Satori ( japonês 悟 り satori , chinês , do chinês :悟 ; pinyin : ;. Lit. "compreender, perceber") é um termo do budismo chan , her , Zen e Thiền que significa o despertar espiritual . O significado literal da palavra japonesa é "compreensão". Às vezes é usado no lugar de kenshō ( chinês :見 性 ; pinyin : ; litt. "Para ver a natureza / caráter ou propriedade"), no entanto kenshō denota a percepção mais antiga da natureza de Buda ou "verdadeira natureza" - uma experiência que não último. O satori por meio de uma experiência que se prolonga, como um bebê aprendendo a andar - depois de muito esforço ele fica de pé, encontra o equilíbrio e dá alguns passos e depois cai ( kensho ). Depois de um esforço prolongado a criança vai perceber um dia que consegue andar o tempo todo ( satori ).
Não é uma compreensão intelectual, mas uma "compreensão direta" , que não acontece por meio da fala ou de conceitos. Existem diferentes graus na experiência do satori que podem ser "mais ou menos profundos, mais ou menos definitivos" . O satori mais profundo é denominado Daigo-tettei (en) .
É costume falar de satori quando se evoca a repentina compreensão do despertar dos mestres Zen, mas também de Buda (o termo pode ser uma tradução do sânscrito bodhi ).
De acordo com DT Suzuki : “Satori pode ser definido como uma compreensão intuitiva da natureza das coisas em oposição à compreensão analítica que se pode ter dela. Concretamente falando, isso significa que há implantação de um novo mundo até então despercebido na confusão de uma mente formada de forma dualista ... ”
O Zen budista reconhece ao despertar uma experiência de transição na vida, quase intraduzível palavra por palavra por epifania , e o satori está alcançando um estado de epifania de iluminação . Como de acordo com a filosofia Zen tudo é transitório, a natureza transitória do satori não é vista no aspecto limitante que teria no sentido ocidental da palavra "despertar".
A natureza transitória do satori , em oposição ao nirvana permanente encontrado nas tradições budistas da Índia , deve muito às influências taoístas no budismo Chan na China , a partir do qual o Zen budismo no Japão se desenvolveu. O Taoísmo é uma filosofia mística que enfatiza a pureza do momento, enquanto as raízes hindus do Budismo Indiano visam uma maior duração - para sair do ciclo cármico de reencarnação perpétua no mundo material. Da atenção do Taoísmo para a importância do momento, e a negação da existência individual ou um eu individual do Budismo Mahayana , o Budismo Chan nasceu com seu conceito de estado transitório de satori .
Na escola sōtō , a realização completa do despertar passa por cinco graus de profundidade para os quais os dois aspectos opostos das realidades sho e hen devem ser realizados como uma relação recíproca:
Georges Hélal , " Satori no Zen Budismo e Racionalidade " , Laval Teológico e Filosófico , Vol. 47, n o 21991, p. 203–213 ( ISSN 0023-9054 e 1703-8804 , DOI 10.7202 / 400608ar , leia online )