Shöl ཞོལ, zhol, | ||||
Aldeia de Shöl intramural em 1939, vista da Potala | ||||
Administração | ||||
---|---|---|---|---|
País |
Tibete da china |
|||
Situação administrativa | Comunidade de vizinhança ( d ) | |||
Indicativo | +86 (0) | |||
Geografia | ||||
Informações de Contato | 29 ° 39 ′ 29 ″ norte, 91 ° 07 ′ 02 ″ leste | |||
Localização | ||||
Geolocalização no mapa: Região Autônoma do Tibete
| ||||
Shöl , às vezes soletrado Shoel , Shhol ( tibetano : ཞོལ , Wylie : zhol ), era uma vila fortificada ou cidade mercantil localizada aos pés do Palácio de Potala em Lhasa , Tibete . Abrigava, entre outros edifícios, residências de notáveis e religiosos, a prisão estadual, edifícios administrativos, serviços auxiliares do palácio (estábulos, estábulos), o tribunal de justiça , o erário público, duas editoras, uma taberna, um depósito de grãos. Além do Shöl interno, havia um subúrbio, Outer Shöl, que foi demolido em 1995.
A aldeia foi aberta ao público em 31 de maio de 2007, com 12 edifícios que podem ser visitados e um posto de turismo.
O termo shöl , que significa “abaixo” em tibetano , refere-se em particular a uma vila ou cidade localizada abaixo de um castelo empoleirado na encosta de uma montanha.
A vila ou cidade de Shöl (Xuencheng) está localizada abaixo da face sul do Palácio de Potala. De planta rectangular, é circundada por muralhas em três lados, sendo os 4 e ocupados pelo sopé da colina onde se encontra o palácio. No meio de cada lado fica um prédio de entrada: a entrada principal ( Shhol Shhungo ), a entrada leste ( Shhol Shargo ) e a entrada oeste ( Shhol Nubgo ).
De acordo com o arquiteto André Alexander , no verão de 1995, mais de 140 famílias residentes em Shöl foram desapropriadas e realocadas ao norte de Lhasa. Mais de 40 edifícios antigos, parte do histórico complexo "O palácio de Potala e Shoel", muitos dos XVII th século, foram demolidos como intramural e extra-mural, sendo considerado no momento tão importante fraco demais para fazer parte da monumental conjunto.
A área de Shöl, ocupada por instituições e particulares, foi ocupada pelo Gabinete de Gestão do Palácio de Potala em 2002 como parte de um “Projeto Especial de Conservação e Melhoria” que visava proporcionar aos residentes uma habitação alternativa. Foram feitos planos para converter Shöl num “centro de exposições de artes e tradições populares” e para acolher atividades compatíveis com o funcionamento do Palácio de Potala.
A atual vila de Shöl cobre uma área de 50.000 m2 dentro do complexo do Palácio de Potala. Possui 22 edifícios antigos que ocupam uma área de 33.470 m2: residências de notáveis e religiosos, prisão estadual, edifícios administrativos, serviços auxiliares do palácio (cavalariças, cavalariças), tribunal de justiça, erário público., Oeste impressão do sutra , a imprensa oriental, a taverna, o armazém de grãos.
A aldeia foi aberta ao público em 31 de maio de 2007, com 12 edifícios que podem ser visitados e um posto de turismo. As exibições elogiam as "conquistas da Região Autônoma do Tibete", contrastando-as com "o arcaísmo do antigo Tibete".
A residência Spe ZhiO prédio agora abriga uma exposição sobre a situação passada e presente da Região Autônoma do Tibete e seus planos de desenvolvimento econômico.
Residência Dobo Khyenrab WangchukA exposição é dedicada à arquitetura tibetana e sua evolução, bem como ao desenvolvimento da agricultura e da pecuária. Ele talvez pudesse ser a antiga residência do Lobsang Wangchuk Khyenrab , regente do Tibete na época do 12 º Dalai Lama.
Residência de Mkham ZurO monge Ngawang Tendzin viveu neste edifício.
No andar de cima, a vida das três classes dominantes antes de 1959 é traçada, enquanto no andar térreo, a dos tibetanos é traçada.
Residência de LungsharA residência de Lungshar é a sede de uma exposição permanente que permite descobrir "o estilo de vida da família rica" de Lungshar , um político falecido em 1938.
Esta casa, que pertencia à família Lhalu , foi requisitada em 1904 durante a expedição militar britânica ao Tibete . É descrito como tendo três andares, vidros nas janelas.
Os cinco cursosNestes edifícios anteriormente habitados por nobres e oficiais, oficinas foram montadas para demonstrar a tecelagem, fabricação de thangka , ourivesaria e moldagem de estátuas de argila.
A tesourariaPodemos ver a reprodução de uma máquina de fazer moedas e notas tibetanas e a evolução da moeda até 1959. Os textos explicam que a emissão de 90 milhões de notas sem contrapartida entre 1912 e 1959 resultou em desvalorizações e severas dificuldades econômicas.
GráficasEm suas memórias publicadas em 1954 , Heinrich Harrer destaca que o edifício mais importante no distrito de Shöl é a gráfica estatal.
Existem duas gráficas: East Printing e West Printing.
A tavernaA pousada suposto ter sido frequentado pelo 6 º Dalai Lama, Tsangyang Gyatso , foi restaurado. Hoje, por meio de um curso que acontece em dois andares, podemos assistir ao preparo, destilação, transporte e consumo de chang , cerveja de cevada.
A prisãoDe acordo com Heinrich Harrer , a prisão estadual abrigava infratores condenados a usar algemas durante toda a vida. É onde o monge, poeta e pintor Gendün Chöphel ficou preso no final da década de 1940 por um período de um ano. Foi também quando Shöl foi preso em 1947, o 5º Razheng Rinpoche , que foi regente de 1936 a 1941. Acusado de conspiração e tentativa de homicídio contra o regente Taktra Rinpoche , ele morreu no final de 'uma semana. A prisão Shol, de acordo com a 14 th Dalai Lama , tinha apenas 20 ou 40 presos na década de 1940.
Hoje, o edifício está dividido em duas partes, cada uma com uma entrada própria: primeiro um pátio rodeado de divisões utilizadas como armazéns, depois um pátio que serve algumas celas onde se apresentam as torturas outrora utilizadas.
The Las KhongNeste antigo edifício administrativo, uma exposição retrata as diferentes etapas das obras de restauro e manutenção realizadas no Palácio de Potala. Escritórios e um depósito de grãos foram reconstituídos lá.
Estábulos e estábulosEste conjunto de edifícios delimita quatro pátios interiores e parece traçar uma suástica no solo. As montarias necessárias para os movimentos do Dalai Lama e sua comitiva ocuparam alguns dos edifícios. Os estábulos albergavam vacas que produziam leite para o Palácio. Dois dos quatro pátios são abertos ao público: no ocidental, é possível assistir a um show de canções e danças; na oriental você pode tomar uma bebida ou comer.
Escola de Belas ArtesAmdo Jampa , um pintor tibetano conhecido por seu estilo foto-realista , abriu uma escola de belas artes em Shöl.
Kate Saunders , diretora de comunicação da associação International Campaign for Tibet , especifica que o grupo de edifícios conhecido como Shöl extramural e localizado fora dos muros da vila de Shöl foi destruído em 1994-1995.
O pilar de pedra ( anel rdo ) de Shöl chamado doring chima ("pilar de pedra externa") está em frente à parede sul de Shöl. Um segundo pilar está dentro da cidade, o doring nangma ("pilar de pedra interno").
Erguido por volta de 764 ou "logo depois", o pilar externo traz as inscrições mais antigas em tibetano até hoje. Eles relatam as campanhas tibetanas contra a China , culminando na breve captura da capital chinesa de Chang'an , agora Xi'an, em 763 , durante a qual os tibetanos instalaram temporariamente um imperador, parente da princesa Jincheng Gongzhu (Kim -sheng Kong Co), esposa chinesa do pai de Trisong Detsen , Tride Tsuktsen .
O pilar interno não tem inscrição.
Abaixo do Palácio de Potala, Shöl intramural e extramural e o parque de Shugtri Lingka (1938)
A aldeia de Shöl estendendo-se em frente à Potala (1938)
Espaço aberto em frente à entrada sul de Shöl e Potala, com o pilar externo (1938)