Shrek o terceiro
Shrek o terceiro
Logotipo do filme francês
| Título original | Shrek Terceiro |
|---|---|
| Produção |
Chris Miller Raman Hui |
| Cenário |
Jeffrey Price Peter S. Seaman Chris Miller Aron Warner História Andrew Adamson William Steig |
| Produtoras | DreamWorks SKG |
| País nativo | Estados Unidos |
| Gentil |
animação de comédia |
| Duração | 93 minutos |
| Saída | 2007 |
Series
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Shrek the Third ( Shrek the Third ) é um filme de animação em CG americano dirigido por Chris Miller e Raman Hui e lançado em 2007 .
É precedido por Shrek e Shrek 2 , de um conto de fadas de William Steig , pela DreamWorks SKG em 2007 e seguido pelo quarto filme Shrek 4: There Was an End .
Sinopse
Após a morte do Rei Harold, Shrek e Fiona são forçados a governar o reino de Far Hold Far.
No entanto, se eles puderem encontrar Arthur Pendragon, o digno herdeiro do trono, e trazê-lo de volta ao reino, eles podem voltar a viver em seu pântano.
Shrek, o burro e a gatinha de botas partem então por conta própria, deixando Fiona sozinha e grávida no castelo sem suspeitar que ela está à mercê de um golpe de estado do Príncipe Encantado que, determinado a reinar sobre o reino, suprime , com a ajuda de monstros e vilões dos contos de fadas, todos os habitantes que se opõem a ele ...
Folha técnica
- Título original: Shrek the Third
- Título em francês: Shrek the Third
- Diretor: Chris Miller e Raman Hui
- Roteiro: Jeffrey Price , Peter Seaman , baseado na obra de William Steig
- Produção: Jeffrey Katzenberg e Aron Warner
- Produtora: DreamWorks SKG
- Distribuidora: DreamWorks SKG
- Edição: Joyce Arrastia e Michael Andrews
- Música: Harry Gregson-Williams
- Orçamento: 160 milhões de $
- País de origem: Estados Unidos
- Idioma: ingles
- Gênero: animação , comédia
- Duração: 93 minutos
- Datas de lançamento:
Distribuição
Vozes originais
- Mike Myers : Shrek
- Eddie Murphy : o burro
- Cameron Diaz : Fiona
- Antonio Banderas : O Gato de Botas
- Julie Andrews : Rainha Liliane
- John Cleese : Rei Harold
- Rupert Everett : príncipe encantado
- Eric Idle : Merlin
- Justin Timberlake : Arthur Pendragon, Arthie
- Ian McShane : Capitão Gancho
- Amy Sedaris : Cinderela
- Amy Poehler : Branca de Neve
- Cheri Oteri : a bela adormecida
- Larry King : Doris
- Maya Rudolph : Rapunzel
- Regis Philbin : Mabel
- John Krasinski : Lancelot of the Lake
Vozes francesas
- Alain Chabat : Shrek
- Med Hondo : o burro
- Barbara Tissier : Fiona
- Boris Rehlinger : o gato das botas
- Lionel Tua : Príncipe Encantado
- Alexandre Nguyen: Arthur Pendragon, Arthie
- Michel Prud'homme : Rei Harold
- Tania Torrens : Rainha Liliane
- Alexandra Garijo: a bela adormecida
- Pascal Massix : Capitão Gancho
- Adrien Antoine : Lancelot du Lac
- Barbara Delsol : Rapunzel
- Bernard Alane : Merlin
- Éric Métayer : Os ratos cegos
- Alexandre Gillet : Pinóquio
- Jean-Loup Horwitz : Os três porquinhos
- Emmanuel Garijo : Ti-biscuit
- Philippe Catoire : O lobo mau
- Jean Barney : Doris
- Jacques Bouanich : Mabel
- Marc Alfos : Ed
- Patrick Osmond: Raul
- Chloé Berthier : Cinderela
- Léopoldine Serre : Guinevere
- Audrey Sablé: Branca de Neve
Fonte da versão francesa : Voxofilm .
Casa
Avaliações
O filme recebeu críticas mistas. De acordo com o site do Rotten Tomatoes, 41% das 213 avaliações de recuo relacionadas foram positivas, o que dá uma classificação de 5,4 ⁄ 10 (in) . O filme também recebeu uma pontuação de 58 ⁄ 100 no Metacritic com base em 35 críticas.
Bilheteria
Apesar das críticas, Shrek o terceiro foi lançado em18 de maio de 2007em 4.122 cinemas na América do Norte e arrecadou $ 38 milhões no primeiro dia, garantindo o recorde de maior bilheteria no primeiro dia de seu lançamento teatral para um filme de animação (este recorde foi quebrado por Toy Story 3 lançado em 2010 com $ 41 milhões) . Ele arrecadou um total de $ 121.629.270 em seu primeiro fim de semana, o melhor fim de semana de abertura para um filme de animação. Shrek, o terceiro, arrecadou $ 322,7 milhões nos Estados Unidos e $ 476,2 milhões no resto do mundo, num total de $ 798,9 milhões. Ele ocupa o quarto lugar entre os maiores sucessos de bilheteria do mundo em 2007, atrás de Piratas do Caribe: No Fim do Mundo , Harry Potter e a Ordem da Fênix e Homem-Aranha 3 . Ele ocupa o segundo lugar entre os maiores sucessos de bilheteria da América do Norte em 2007, atrás de Homem-Aranha 3 e Piratas do Caribe: No Fim do Mundo .
| País ou região | Bilheteria | Data de fechamento da bilheteria | Número de semanas |
|---|---|---|---|
| Estados Unidos | $ 322.719.944 | 9 de agosto de 2007 | 12 |
| França | 5.549.908 entradas | 6 de outubro de 2007 | 22
|
 Total Mundial
|
$ 798.958.162 | - | - |
Prêmios e indicações
| Prêmios | Categoria | Nome (s) | Resultado |
|---|---|---|---|
| Prêmios Annie | Direção de uma produção de longa-metragem animada | Chris Miller, Raman Hui | Nomeação |
| Prêmio BAFTA | Melhor filme de animação | Nomeação | |
| Prêmio Golden Reel | Melhor edição de som em longa-metragem: Animado | Nomeação | |
| Kids 'Choice Awards | Melhor desenho animado | Nomeação | |
| Melhor voz em desenho animado | Cameron Diaz | Nomeação | |
| Eddie Murphy | Laureado | ||
| Mike Myers | Nomeação | ||
| People's Choice Awards | Filme de família favorito | Laureado | |
| Sociedade de efeitos visuais | Efeitos notáveis em um filme animado | Matt Baer, Greg Hart, Krzysztof Rost, Anthony Field | Nomeação |
| Animação de personagem em um filme de animação | John Cleese, Guillaume Aretos, Tim Cheung, Sean Mahoney | Nomeação |
Em torno do filme
- Ao contrário dos dois episódios anteriores, o filme não começa com imagens de livros de contos de fadas .
- Na cena em que ficamos sabendo que a Princesa Rapunzel é na realidade cúmplice do Príncipe Encantado, podemos observar que por trás dos dois personagens está, no fundo da sala, a pintura da coroação de Napoleão pintada por Jacques-Louis David (48 min 45 s). Na mesma linha, quando Shrek entra no grande salão de Worcestershire para resgatar Arthur, vê-se de cada lado da grande porta duas pinturas que na realidade são dois fragmentos da Tapeçaria de Bayeux .
- Uma cena do filme é diferente da mostrada no trailer : No filme, quando Doris fala sobre sua atração pelo Príncipe Encantado e as outras garotas expressam seu nojo, elas estão caminhando por um esgoto escuro segurando tochas. No trailer, eles ficam ao ar livre, sem tochas.
- O filme foi criticado em Quebec , já que foi dublado em gírias parisienses , tornando-o às vezes incompreensível para falantes de Quebec . A ADQ , apoiada pela Union des artistes , chegou a propor um projeto de lei obrigando todos os filmes exibidos em Quebec a serem dublados em Quebec, um pouco como acontece na França. No entanto, o projeto de lei não foi aprovado por medo de um boicote de produtores de filmes como DreamWorks .
- Os nomes de Arthur Pendragon , Lancelot e Guinevere são referências a lendas arturianas.
- Quando Branca de Neve assusta os guardas da árvore para permitir que Shrek e seus amigos entrem no castelo, ela grita Robert Plant na música Immigrant Song da banda Led Zeppelin .
- Durante o funeral de King Harold, a música de fundo se refere a Live and Let Die , o oitavo filme da saga de James Bond .
Winks
- Monty Python: Sagrado Graal! : A primeira cena do filme apresenta o Príncipe Encantado cavalgando seu corcel, indo salvar sua princesa. Veremos mais tarde que ele está de fato brincando em uma sala, cavalgando um cavalo de madeira e que o barulho dos cascos era feito por dois cocos batidos um no outro por uma pessoa. Esta técnica de som é encontrada no Sacré Graal! : Como o orçamento do filme era " muito baixo para comprar cavalos ", esses cavalos foram substituídos por um criado seguindo o cavaleiro e batendo cocos.
- Henri Salvador : Nessa mesma sequência, quando a peça de Charmant falha, fazendo os espectadores rir, Charmant diz "Um dia você vai se arrepender", ao que um dos espectadores responde "e este dia chegou" na melodia do verso Chegou o Zorro , na música do mesmo título.
- Terminator 2: Dia do Julgamento : Quando Shrek, o burro e o gato de botas embarcam no barco, o burro diz "Hasta la vista meus bebês." », Em referência à réplica de culto do famoso andróide interpretado por Arnold Schwarzenegger .
- Os visitantes : Um dos alunos de Wocestershire diz: “Isso fede. », Respostas Jacquouille la Fripouille. Além disso, quando Merlin envia Shrek, o Burro, o Gato de Botas para a Fortaleza Distante, ele diz: "Eles se foram." ", Como Eusaebius em The Visitors que diz" Eles se foram nos corredores do tempo. "
- Brice de Nice : Lancelot pronuncia a frase favorita de Brice "Quebrado!" Quando ele provoca Arthur.
- Titanic : Arthur lança: "Eu sou o mestre do mundo! Estendendo os braços como Leonardo DiCaprio , depois de dizer "Esta é apenas a parte escondida do iceberg. »Em referência ao mesmo iceberg que afundou o Titanic.
- O Homem que Valia Três Bilhões : Quando Tibiscuit vê a sua vida passar, depois de ser remendado o vemos treinar como nos créditos da série cuja música ouvimos, com os efeitos sonoros correspondentes aos esforços sobre-humanos de Steve Austin.
- O Mundo Fantástico de Oz : Quando Merlin aparece nafrente de sua caverna, o mágico primeiro se apresenta como um holograma, assim como Oz no grande final do Mundo Fantástico de Oz.
- Ilha das Crianças : Na versão francesa, Arthur e Shrek estão discutindo em frente à casa de Merlin, e Shrek acaba retrucando: "Já se foram os dias de risos, canções e monstros simpáticos, vou te mostrar outro Shrek.". É uma referência às primeiras palavras dos créditos do programa infantil L'Ile aux enfants com Casimir.
- Star Wars, episódio VI: Retorno dos Jedi : A morte do Rei Harold é uma reminiscência da morte do Mestre Yoda. Quando o burro, o gato de botas e Arthur são presos pelas árvores, a rede é a mesma em que Luke e seus amigos estão presos na lua da floresta de Endor . Então, o bichano da bota tem o mesmo gesto do R2-D2 quando corta os pontos da rede.
- A melodia da felicidade : Depois que a rainha Liliane bate com a cabeça nas paredes, ela fica um pouco atordoada e começa a cantarolar, essas são algumas das minhas alegrias do dia a dia . A rainha e Maria, que canta essa música em The Melody of Happiness , também são interpretadas por Julie Andrews .
- Charlie e suas engraçadas damas : Antes que as princesas entrem no castelo, Fiona faz um barulho de pássaro para dar um sinal a Branca de Neve. Ela usa os mesmos movimentos das mãos da personagem Nathalie em Charlie e suas engraçadas garotas para fazer um barulho de pássaro. Fiona e Nathalie também são interpretadas por Cameron Diaz .
- Gancho ou Vingança do Capitão Gancho : No final do filme, no palco, a alça derruba a torre em cima do Príncipe Encantado que sussurra "Mãe" Esta é uma referência à cena em que o crocodilo de pelúcia cai sobre o capitão. e aquele exclama "Eu quero minha mãe!" "
- Branca de Neve e os Sete Anões : Enquanto se preparava para invadir o castelo, Branca de Neve rasga sua manga direita e uma tatuagem de um coração pode ser vista com Dunga, o nome inglês para Dunga, um anão que Branca de Neve aprecia particularmente.
- O Senhor dos Anéis : Durante sua fuga, Fiona e as outras Princesas passam por uma ponte vista de cima, como quando a Sociedade do Anel cruza a Ponte Khazad-Dum quando o Balrog as persegue. Durante a performance, quando é a vez de Shrek subir ao palco, Ugly pode ser visto tocando uma buzina e ao fundo três figuras empurrando um mecanismo que lembra a abertura da Porta Negra nas Duas Torres . Finalmente, quando as princesas, Rainha Liliane e Fiona estão na prisão, quando Cinderela limpa o chão de sua cela, a cena em que a vemos brigando com seu reflexo não é diferente daquela em que vemos por sua vez Gollum e seu reflexo brigando em O Retorno do rei . O primeiro aceno para o Senhor dos Anéis aparece em Shrek 2, no entanto.
- King Kong : Quando chega Shrek acorrentado ao palco, a encenação assemelha-se à apresentação de King Kong em palco. Este é também o segundo aceno para King Kong, sendo o primeiro no segundo filme.
- Napoleão : No final do filme, Arthur coloca a coroa em sua cabeça da mesma forma que Napoleão fez durante sua coroação.
Notas e referências
- (em) " Shrek the Third (2007) " , Box Office Mojo (acessado em 5 de fevereiro de 2009 )
- " Dublagem vf- Shrek the Third " , no Voxofilm .
- " Shrek the Third - Movie Reviews, Trailers, Pictures " , Rotten Tomatoes (acessado em 8 de julho de 2012 )
- " Shrek the Third " , no Metacritic
- 'Shrek' recupera a coroa com o terceiro filme
- (in) " Legacy: 35th Annual Annie Award Nominees and Winners (2007) " , The Annie Awards (acessado em 13 de agosto de 2011 )
- (em) " Film Nominations 2007 " , British Academy of Film and Television Arts (acessado em 13 de agosto de 2011 )
- (em) " 2008 Golden Reel Award Nominees: Feature Films " , Motion Picture Sound Editors (acessado em 13 de agosto de 2011 )
- (in) " 2008 Nominees Host & Release " , Nickelodeon (acessado em 13 de agosto de 2011 )
- (in) " Nickelodeon's 2008 Kids 'Choice Awards Ratings Release " , Nickelodeon (acessado em 13 de agosto de 2011 )
- (in) " People's Choice Awards 2008 Nominees " , People's Choice (acessado em 13 de agosto de 2011 )
- (in) ' 6º Prêmio Anual VES " [ arquivo14 de junho de 2011] , Visual Effects Society (acessado em 13 de agosto de 2011 )
- O ADQ quer mudar a lei do cinema .
- lenda arturiana
links externos
- Site oficial
- Registros de autoridade :
- Recursos audiovisuais :
- Recurso de quadrinhos :
- (in) Comic Vine