Teenage Mutant Ninja Turtles (série animada de televisão, 2012)

Tartarugas Ninja Mutantes Adolescentes

Data chave
Tipo de série Animação juvenil
Título original Tartarugas Ninja Mutantes Adolescentes
Gentil Comédia-drama
Ação - aventura
Criação Kevin Eastman
Peter Laird
Produção MacGregor Middleton
Joshua Sternin
J. R. Ventimilia
Peter Hastings
Ciro Nieli
Brandon Auman
Atores principais Jason Biggs (temporadas 1 a 2)
Seth Green (temporadas 3 a 5)
Rob Paulsen
Sean Astin
Greg Cipes
Hoon Lee
Mae Whitman
Kevin Michael Richardson
Música Sebastian Evans
Stan Martinez
País nativo Estados Unidos
Corrente original Nickelodeon
Nb. das estações 5
Nb. episódios 124
Formato 480i NTSC / 1080i HDTV (imagem)
Duração 22 minutos
Diff. original 29 de setembro de 2012 - 12 de novembro de 2017
Local na rede Internet www.nickelodeon.fr/tmnt-les-tortues-ninja

Teenage Mutant Ninja Turtles (2003) Fate of the Teenage Mutant Ninja Turtles

Ninja Turtles ( Teenage Mutant Ninja Turtles ) / The Adventures of Ninja Turtles ( Contos das Adolescentes Mutant Ninja Turtles ), pela quinta temporada, é uma série de animação americana em 124 episódios de 22 minutos criada por Kevin Eastman e Peter Laird , transmitida de29 de setembro de 2012 no 12 de novembro de 2017na Nickelodeon .

Esta é a terceira série animada de Teenage Mutant Ninja Turtles e a primeira produzida pelo Nickelodeon Animation Studio .

Sinopse

Após serem expostos a mutagênicos extraterrestres, quatro jovens tartarugas , Leonardo , Raphael , Donatello e Michelangelo , são adotadas por um humano ( Hamato Yoshi ), também mutante, transformado em rato e apelidado de Splinter . Este último os cria como seus próprios filhos e lhes ensina artes marciais ( Ninjutsu ).

Em seu aniversário de 15 anos, os quatro irmãos podem sair pela primeira vez dos esgotos em que foram criados e podem finalmente vagar pelas ruas de Nova York . Lá, eles conhecem April O'Neil , uma adolescente que entende de computador cujo pai foi sequestrado pelos Kraangs , alienígenas semelhantes a cérebros de tentáculos.

Distribuição

Vozes originais

Imagens de atores de dublagem principais e regulares

Vozes francesas

Versão francesa :

Produção

Desenvolvimento

O 21 de outubro de 2009Uma crítica da imprensa indica a compra de uma série de direitos Ninja Turtles pela Viacom por 60 milhões de  dólares e uma provável adaptação em série de animação para o canal Nickelodeon em 2012. Um filme agendado pela Paramount Pictures (também uma divisão da Viacom), é anunciado para 2014.

Fotos dos personagens são carregadas no site oficial da Nickelodeon. Os personagens incluíam Four Turtles, Shredder, Splinter, uma adolescente April O'Neil e os Kraangs. Um trailer vai ao ar21 de junho de 2012na Nickelodeon. Dentrojunho de 2014, Seth Green é anunciado para substituir Jason Biggs como Leonardo na terceira temporada.

O 2 de outubro de 2012 e a 26 de fevereiro de 2013, Nickelodeon renova a série para uma segunda e terceira temporada, respectivamente. O17 de junho de 2014, Nickelodeon está comissionando uma quarta temporada. O10 de julho, Nickelodeon está comissionando uma quinta temporada. Esta será a última e terá apenas vinte episódios, em vez de 26 como nas temporadas anteriores.

Atribuição de funções

Jason Biggs , ator americano, originalmente dobra Leonardo, e Rob Paulsen dobra Donatello. Dentrojunho de 2011, Sean Astin está confirmado para dobrar Raphael e Greg Cipes para Michelangelo. Dentroagosto de 2011, Mae Whitman é revelada para a voz de April O'Neil . Dentroabril de 2012, Phil LaMarr é anunciado para os papéis de Baxter Stockman e Nolan North da gangue Kraang , enquanto Roseanne Barr é confirmada para dublar Kraang Prime. A atriz Kelly Hu confirma seu papel como Karai emMaio de 2012. Corey Feldman é confirmado para dublar Slash. Os personagens atuais do Teenage Mutant Ninja Turtles , Casey Jones, aparecem na segunda temporada e são dublados pelo ex-astro da Nickelodeon, Josh Peck .

Folha técnica

Ícone de informações com gradiente background.svg Salvo indicação em contrário ou indicada, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelos bancos de dados Allociné e IMDb .

Transmissões internacionais

A série Teenage Mutant Ninja Turtles foi inicialmente exibida nos Estados Unidos em29 de setembro de 2012no canal Nickelodeon .

No Canadá , é transmitido no canal YTV e no Télétoon em francês . Na França , a série é transmitida desde1 st de Outubro de 2012no Nickelodeon  ; Desde a17 de novembro de 2012, é transmitido na France 3  ; Desde a15 de março de 2014, é transmitido na França 4 . Na Austrália , vai ao ar na Eleven desde sábado30 de junho de 2013.

Episódios

Estação Episódios Estados Unidos França
Início da temporada Final de temporada Início da temporada Final de temporada
1 26 29 de setembro de 2012 4 de outubro de 2013 1 st de Outubro de 2012 8 de outubro de 2013
2 26 11 de outubro de 2013 19 de julho de 2014 15 de outubro de 2013 4 de dezembro de 2014
3 26 21 de outubro de 2014 28 de setembro de 2015 27 de março de 2015 11 de dezembro de 2015
4 26 1 r de Novembro de 2015 26 de fevereiro de 2017 10 de janeiro de 2016 1 ° de março de 2017
5 20 19 de março de 2017 27 de novembro de 2017 1 ° de dezembro de 2017 9 de dezembro de 2017

Primeira temporada (2012-2013)

É composto por 26 episódios.

  1. As tartarugas de aparição, primeira parte ( Rises of the Turtles, parte 1 )
  2. As tartarugas da aparição, segunda parte ( Rises of the Turtles, parte 2 )
  3. Personagem de tartaruga ( temperamento de tartaruga )
  4. Novos amigos, velho inimigo (novo amigo, velho inimigo)
  5. Acho que o nome dele é Baxter Stockman (acho que o nome dele é Baxter Stockman)
  6. Cabeça de aço ( cabeça de metal)
  7. Inteligente como um macaco (cérebro de macaco)
  8. Ameaça XEVER (nunca diga XEVER)
  9. O Desafio (The Gauntlet)
  10. Pânico nos esgotos (Pânico nos esgotos)
  11. Ataque dos mascotes (Ataque do Mousers!)
  12. As profundezas da criatura (veio das profundezas)
  13. O Rei Rato (I, Monstro)
  14. Uma garota misteriosa (nova garota na cidade)
  15. The Plan Krangs (The Alien Agenda)
  16. O Pulverizador (O Pulverizador)
  17. Mistério em TCRI (TCRI)
  18. The Terminator Cockroach
  19. O Labirinto do Medo (Gambito de Baxter)
  20. O Inimigo do Meu Inimigo (Inimigo do Meu Inimigo)
  21. Cara a cara com Karaï (Vendeta de Karai)
  22. O Pulverizer Retorna!
  23. O Ovo (Parasítico)
  24. Uma fuga de alto risco (operação: fuga)
  25. The Confrontation, part 1 (Showndown, part 1)
  26. O confronto, parte 2 (Showndown parte 2)

Segunda temporada (2013-2014)

É composto por 26 episódios.

  1. Mutação acidental (o status de mutação)
  2. Quem é o chefe? (Siga o Mestre)
  3. Invasão de Esquilos Mutantes (Invasão dos Esquilosanóides)
  4. Mutagen-Man Unleashes (Mutagen Man Unleashed)
  5. Mutante Acne de Mikey (Mikey Obtém Shellacne)
  6. Um alvo chamado April O'Neil (Alvo: April O'Neil)
  7. Cortar e destruir
  8. The Conspiracy of Kraangs (a conspiração Kraang)
  9. The Good, The Bad e Casey Jones (The Good, The Bad e Casey Jones)
  10. Fungus Monstruosus (Fungus Humungous)
  11. Steelhead versão 2.0 (Metalhead Rewired)
  12. Ratos e homens (de camundongos e homens)
  13. Worm Tremor, Parte 1 (The Manhattan Project)
  14. Worm Tremor, Parte 2 (Wormquake!)
  15. Mutantes do Labirinto (Labirintos e Mutantes)
  16. The Sad Mutation of Baxter Stockman (The Lonely Mutation of Baxter Stockman)
  17. O Retorno do Tritonador (Newtralized!)
  18. The Wrath of Tiger Claw (The Wrath of Tiger Claw)
  19. Cabeça de Pizza (Cara de Pizza)
  20. Lenda de Kuro Kabuto (A Lenda de Kuro Kabuto)
  21. Plano 10 (Plano 10)
  22. Taste of Revenge (a vingança é minha)
  23. The Phantom of Chinatown (A Chinatown Ghost Story)
  24. Viagem na dimensão X (na dimensão X)
  25. Invasão, Parte Um (A Invasão, Parte 1)
  26. Invasão, Parte II (A Invasão, parte 2)

Terceira temporada (2014-2015)

É composto por 26 episódios.

  1. Au Fond des Bois (dentro da floresta)
  2. La Chasse au Big Foot (um pé muito grande)
  3. Segredos enterrados (segredos enterrados)
  4. Ataque do sapo mutante (o coaxar)
  5. Sonhos ruins (em sonhos)
  6. Le Fou du Volant (corrida com o demônio)
  7. Olhos da Quimera (Olhos da Quimera)
  8. Busca espiritual (busca de visão)
  9. De volta a Nova York (retorno a Nova York)
  10. Hunt Snake (Snake Hunt)
  11. O Rinoceronte e o Porco (O Porco e o Rinoceronte)
  12. A Batalha de Nova York, parte (Batalha por Nova York, parte 1)
  13. A Batalha de Nova York, parte (Batalha por Nova York, parte 2)
  14. Casey Jones luta contra o crime (Casey Jones contra o submundo)
  15. Vingador tóxico (o vingador nocivo )
  16. Clash of Mutanimaux (Clash of the Mutanimals)
  17. Meu nome é Mondo Gecko (Conheça Mondo Gecko)
  18. Veneno mortal (Veneno mortal)
  19. Perdido no tempo (tartarugas no tempo)
  20. A Lenda de Yokai (Conto do Yokai)
  21. O ataque Mega-Shredder (Attack of Mega Shredder!)
  22. L'Herbe-Barjo (The Creeping Doom)
  23. Armadilhas Power Four (The Fourfold Trap)
  24. Um dinossauro nos esgotos (dinossauros vistos nos esgotos)
  25. A aniquilação da Terra, Parte (Aniquilação: Terra, Parte 1)
  26. A aniquilação da Terra, Parte II (Aniquilação: Parte 2 da Terra)

Quarta temporada (2015-2017)

Esta temporada é composta por 26 episódios.

  1. Além das fronteiras do espaço ( além do universo conhecido )
  2. Thalos Moons 3 ( As Luas de Thalos 3 )
  3. O Mundo de Acordo com a Wyrm ( O Mundo Estranho da Wyrm )
  4. O caçador de recompensas ( The Outlaw Armaggon )
  5. The Enigma of Veterans Aeons ( Enigma dos Antigos Aeons )
  6. Viagem ao Centro do Espírito de Mikey ( Viagem ao Centro da Mente de Mikey )
  7. The Arena Of Carnage ( A Arena da Carnificina )
  8. Batalha pela Dimensão X ( A Guerra pela Dimensão X )
  9. Oceano Cósmico ( O Oceano Cósmico )
  10. As tartarugas Transdimensionelles ( Trans-dimensional-Turtles )
  11. Revenge of Tricératons ( Revenge of the Triceratons )
  12. The Evil Side Dregg ( The Evil of Dregg )
  13. The Eternal Fire ( Fogo sempre acesa )
  14. Última chance para a Terra ( Last Stand da Terra )
  15. Feud ( cidade em guerra )
  16. Pé contra pé ( Pé Quebrado )
  17. Infecta insetos ( The Insecta Trifecta )
  18. Mutants Strike Back ( Mutant Gangland )
  19. Um morcego no campanário ( morcego no campanário )
  20. Super Shredder ( O Super Shredder )
  21. Deep in the Hole ( Darkest Plight )
  22. The Force It ( O poder dentro dela )
  23. Tokka contra o resto do mundo ( Tokka contra o mundo )
  24. A Lenda da Garra do Tigre ( O Conto da Garra do Tigre )
  25. Requiem ( Requiem )
  26. Fim ( Owari )

Quinta temporada (2017)

Esta temporada, que é a última, é composta por vinte episódios. Esta temporada, ao contrário das outras, foi intitulada de forma diferente: As Aventuras das Tartarugas Ninja ( Contos das Tartarugas Ninja Adolescentes Mutantes ).

  1. The Roller Démodragon (' Pergaminho do Demodragon )
  2. O Espadachim Esquecido (O Espadachim Esquecido)
  3. O Coração do Demônio (Coração do Mal)
  4. O Fim dos Tempos (Fim dos Tempos)
  5. Clash of the Worlds, Part (Quando os mundos colidem, parte 1)
  6. Clash of the Worlds, Part II (When Worlds Collide, part 2)
  7. Yojimbo (Yojimbo )
  8. Osoroshi no Tabi (Osoroshi no Tabi)
  9. Kagayakei Kintaro (Kagayakei Kintaro)
  10. Era uma vez Splinter e as tartarugas (ratos e filhotes solitários)
  11. Raphael: The Mutant Apocalypse, parte 1: The Wasteland Warrior (Raphael: Mutant Apocalypse, parte 1: The Wasteland Warrior)
  12. Rafael: O Apocalipse Mutante, parte 2: O Deserto Impossível (Raphael: Apocalipse Mutante, parte 2: O Deserto Impossível)
  13. Raphael: The Mutant Apocalypse, part 3: Carmageddon (Raphael: Mutant Apocalypse, part 3: Carmageddon!)
  14. Maldição de Savanti Romero (A maldição de Savanti Romero)
  15. A Cripta do Drácula (A Cripta do Drácula)
  16. A criatura do Dr. Frankenstein (The Frankenstein Experiment)
  17. Ataque de monstros (monstros entre nós)
  18. Bebop e Rocksteady, Parte 1 (Procurado: Bebop e Rocksteady)
  19. Bebop e Rocksteady, Parte 2 (o pé anda de novo)
  20. Bebop e Rocksteady, parte três (The Big Blow-Out)

Casa

Audiências

A primeira transmissão da série tem um total de 3,9 milhões de telespectadores.

Recepções críticas

IGN acolhe positivamente a série, com alguns episódios classificados sob o título Escolha do Editor .

Prêmios

Produtos derivados

Lançamentos de DVD e Blu-Ray

Os episódios da série foram editados em DVD zona 2 pela Citel Vidéo , desde a9 de abril de 2014. Eles estão agrupados em vários volumes, cada uma contendo seis a sete episódios por um período de 2  h  12 para 2  h  35 em ordem cronológica.

Observe que para os primeiros quatro volumes, uma edição de colecionador também foi oferecida, incluindo como bônus um pôster e um quebra-cabeça magnético.

Os TMNTs também apareceram em 2 caixas de DVD agrupando respectivamente os volumes 1 e 2 (duração total: 5  h  8 ), depois 3 e 4 (duração total: 4  h  24 ). Estes foram comercializados respectivamente em1 r de Outubro de 2014 e a 30 de setembro de 2015.

Lista cronológica de DVDs

Temporada 1

  1. O aparecimento das tartarugas (9 de abril de 2014)  : # 1-7
  2. O Shredder sai da sombra (4 de junho de 2014)  : # 8-14
  3. Invasão dos Krangs (1 r out 2014)  : # 15-20
  4. O Confronto Final (19 de novembro de 2014)  : # 21-26

Temporada 2

  1. Alerta mutagênico (25 de fevereiro de 2015)  : # 1-6
  2. Amigos ou inimigos? (6 de maio de 2015)  : # 7-12
  3. Ameaças mutantes (1 r jul 2015)  : # 13-19
  4. Dimensão X (1 r setembro 2015)  : # 20-26

Sessão 3

  1. Novos desafios (18 de novembro de 2015)  : # 1-7
  2. De volta a Nova York (2 de março de 2016)  : # 8-13
  3. Nas garras do Shredder (6 de julho de 2016)  : # 14-20
  4. Vingança (7 de setembro de 2016)  : # 21-26

Brinquedos

A empresa Playmates Toys está lançando uma linha de brinquedos Tartarugas Ninja paralelamente ao lançamento da série. Em 2012, a Playmates Toys lançou a primeira cadeia de bonecos de ação apresentando os personagens Leonardo, Donatello, Raphael, Michelangelo, Splinter e April O'Neil, bem como antagonistas da série, incluindo Shredder, Kraang e um Soldado. No início de 2013, a Playmates lançou o segundo canal. DentroAbril de 2013, o terceiro canal é iniciado. O Grupo Lego está lançando um tema Lego para a série em 2013.

Filmes

Assim que os direitos foram adquiridos pela Nickelodeon em 2009, foi anunciado um filme, lançado em 2014, o seu sucesso já permitiu à empresa anunciar um segundo longa-metragem para junho de 2016.

Notas e referências

Notas

A série não terá 6ª temporada, pois o destino de alguns personagens como remanescentes do clã foot que testemunha a perda de Shredder (que é treinado e sacrificado com Kalvaxas), os dragões roxos que são derrotados por Za-Naron (possuído em abril ), Bishop e os Utroms, os Mutanimals, Jack Kurtzman, Renet, Vic as a Mutant Spider, o Bad Tritonator e os Good Tritonators permanecerão desconhecidos.

Referências

  1. O Kraangs nesta série são inspiradas pelo Krang , o vilão do Mutante adolescente Ninja tartarugas: Os cavaleiros Scale (1987-1996) série animada .
  2. (em) Philiana Ng, "  Nickelodeon Renews Teenage Mutant Ninja Turtles for Season 4  " , The Hollywood Reporter ,17 de junho de 2014.
  3. "  Jason Biggs substituído por Seth Green como voz de Leonardo na série de desenhos animados Teenage Mutant Ninja Turtles  " , Metro.co.uk ,19 de junho de 2014(acessado em 20 de junho de 2014 )  : “Rumores têm circulado nas últimas semanas sobre o futuro de Biggs na franquia de sucesso, com Dominic Catrambone dando voz ao personagem em episódios recentes. " .
  4. Dublagem francesa da série - RS Doublage
  5. (in) "  Sintonizando a TV: as tartarugas ninja adolescentes mutantes têm novas séries e brinquedos  " , The Washington Times ,29 de julho de 2012(acessado em 23 de julho de 2013 ) .
  6. (em) Caleb Goellner , "  Parting Shot: Nickelodeon Shells Out New 'Teenage Mutant Ninja Turtles' Images  ' , Comics Alliance ,9 de março de 2012(acessado em 27 de março de 2012 ) .
  7. (em) Tanner Stransky , "  Reinicialização das Tartarugas Ninja da Nickelodeon : Veja o trailer do programa aqui!  » , Entertainment Weekly ,21 de junho de 2012(acessado em 21 de junho de 2012 ) .
  8. “  Teenage Mutant Ninja Turtles Renewed by Nickelodeon para a segunda temporada; Premiere is Number 1 Kids Program on Basic Cable  ” , Tvbythenumbers.zap2it.com (acessado em 16 de julho de 2013 ) .
  9. Nellie Andreeva , "  Nickelodeon Orders Breadwinners - Renews Ninja Turtles  " , Deadline.com (acessado em 16 de julho de 2013 ) .
  10. Brian Lowry , "  Variety Reviews - Teenage Mutant Ninja Turtles - TV Reviews - - Review by Brian Lowry  " , Variety.com ,26 de setembro de 2012(acessado em 20 de outubro de 2012 ) .
  11. (em) Darren Franich , "  Sean Astin dando voz a Raphael em novas Tartarugas Ninja  " , Entertainment Weekly , Nova York ,14 de julho de 2011(acessado em 11 de fevereiro de 2012 ) .
  12. (em) Rob Paulsen, "  Voice of April ONeil Revealed  " , Behind The Voice Actors (acesso em 16 de julho de 2013 ) .
  13. "  Convidado do Episódio 36: Phil Lamarr  " , Rob Paulsen Live ,3 de abril de 2012(acessado em 7 de julho de 2012 ) .
  14. "  Convidado do Episódio 38: Nolan North  " , Rob Paulsen Live ,27 de abril de 2012(acessado em 7 de julho de 2012 ) .
  15. (in) Michael Schneider, "  O elenco convidado de Teenage Mutant Ninja Turtles inclui Roseanne Barr - Today's News: Our Take  " , TV Guide ,18 de janeiro de 2013(acessado em 23 de julho de 2013 ) .
  16. "  Twitter / KellyHu:" @JasonRainwater: @Kelly  " , Twitter.com (acessado em 7 de julho de 2012 ) .
  17. "  Corey Feldman is Slash for Nick's TMNT  " , Theouthousers.com (acesso em 16 de julho de 2013 ) .
  18. "  New Teenage Mutant Ninja Turtles Balances Comedy and Action  " , IGN (acesso em 16 de julho de 2013 ) .
  19. (in) Philiana Ng, "  Comic-Con: Nickelodeon Sets Legend of Korra, Ninja Turtles Panels  " no The Hollywood Reporter ,27 de junho de 2013
  20. "  Teenage Mutant Ninja Turtles  " , programas , YTV (acessado em 23 de setembro de 2012 ) .
  21. (em) Jamie Lovett "  David Tennant, Peter Stormare e Michael Dorn, para estrela convidada em Teenage Mutant Ninja Turtles  " no Comicbook.com ,6 de setembro de 2017
  22. (em) "  Starlight Runner Entertainment aproveitado para preparar a franquia Hit Teenage Mutant Ninja Turtles da Nickelodeon para multiplataforma  " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) No Yahoo Notícias
  23. "  Teenage Mutant Ninja Turtles (2012): Season 1 - TV  " , IGN ,18 de outubro de 2012(acessado em 16 de julho de 2013 ) .
  24. "  Nickelodeon: Teenage Mutant Ninja Turtles Make a Triumphant Return to Television in New Nickelodeon Series  ", India Retail News ,4 de outubro de 2012.
  25. "  Figuras de ação básicas | Playmates Toys, Inc  ” , Playmatestoys.com (acessado em 16 de julho de 2013 ) .
  26. Tartarugas Ninja Mutantes Adolescentes | Loja de lego

links externos