Título original | O graduado |
---|---|
Produção | Mike Nichols |
Cenário |
Charles Webb ( romance ) Calder Willingham Buck Henry |
Atores principais |
Dustin Hoffman |
Produtoras | Mike Nichols / Lawrence Turman Productions |
País nativo | Estados Unidos |
Gentil | drama |
Duração | 105 minutos |
Saída | 1967 |
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
The Graduate ( The Graduate ) é um filme americano de 1967 , dirigido por Mike Nichols e adaptado do romance de mesmo título de Charles Webb de Buck Henry e Calder Willingham. O filme conta a história de um estudante de 21 anos Benjamin Braddock ( Dustin Hoffman ) que recentemente se formou nafaculdade,mas não sabe o que fazer da vida. Ele é seduzido por uma mulher mais velha, a Sra. Robinson ( Anne Bancroft ), e logo depois se apaixona por sua filha Elaine ( Katharine Ross ). É considerado o primeiro filme notável de New Hollywood .
O filme foi lançado em 1967 nos Estados Unidos e na França. Ele ancinhos em 104,9 milhões de euros nos Estados Unidos e Canadá, que, após o ajuste para a inflação, equivale a 770 milhões de dólares e coloca-o em 22 º lugar na lista dos maiores sucessos da bilheteria no Canadá e nos Estados Unidos .
Em 1996, o filme foi selecionado pelo National Film Registry para preservação na Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos por seu "significado cultural, histórico ou estético"
Benjamin é um jovem que terminou os estudos e voltou para a casa dos pais na Califórnia, onde planeja passar alguns dias de férias. Seus pais o convidam a descer de seu quarto para participar da festa dada em sua homenagem, mas ele prefere ficar sozinho fora da noite, até o momento em que a Sra. Robinson, amiga de seus pais, se aproxima e pede para ela. Levá-la para casa. Benjamin concorda em trazê-la de volta em seu novo carro, um Alfa Romeo Spider . A jovem laureada rapidamente percebe que esta mulher está avançando para ele ... Chegando em sua casa, ela o convida para um drinque e o leva para o quarto de sua filha Elaine, uma estudante em Berkeley , onde se despe. Benjamin quer resistir ao apelo desta mulher quando, de repente, a chegada do Sr. Robinson põe fim a esta cena de sedução. Após uma pequena discussão, a Sra. Robinson diz a ela muito em breve e Benjamin vai embora. Logo Benjamin e a Sra. Robinson têm um caso e se vêem regularmente no Taft Hotel. Benjamin está sob o controle de sua amante.
Os pais de Benjamin, ansiosos para ver que o filho não faz nada com os dias e sai à noite, pedem-lhe que convide a filha do Robinson, Elaine, que acaba de voltar de Berkeley, para sair. Apesar da proibição formal da Sra. Robinson de ver sua filha, o jovem concorda em um encontro com Elaine, o que destrói seu relacionamento secreto com a Sra. Robinson. Desde a primeira noite, ele se apaixona por Elaine. Mas quando ela descobre que ele teve um relacionamento com sua mãe, ela vai embora e se recusa a vê-lo novamente. Ele vai encontrá-la em Berkeley e propõe casamento a ela. Elaine, que ficou noiva de um estudante de medicina, hesita. Depois de algumas reviravoltas, quando o pai de Elaine chega a Berkeley e perde a paciência com Benjamin, a quem ele amaldiçoa, o casamento de Elaine e seu noivo se aproxima. Benjamin fica sabendo no último momento, entra na igreja e vê Elaine prestando juramento a seu futuro marido. Benjamin, emocionado e em lágrimas, o afasta da cerimônia e os dois correm e entram em um ônibus. O filme termina com uma cena deles sentados no banco de trás do ônibus, olhando cada um para a frente.
Atores não credenciados:
Fonte: [1] , em dubbingfrancophone.lebonforum.com
As pernas que aparecem no pôster do filme são as de Linda Gray , a "futura" esposa de JR , Sue Ellen , na novela Dallas .
A cena em que Benjamin é surpreendido pela Sra. Robinson nua é conhecida principalmente por suas imagens furtivas da barriga e dos seios desta. O filme tira parte de sua reputação de seu retrato explícito de uma relação sexual entre um jovem e uma mulher madura. Na verdade, Dustin Hoffman, que interpretou o jovem que deveria ter 20 anos, já tinha 30, e a mulher madura é interpretada por Anne Bancroft, que tinha apenas 36 na época das filmagens (enquanto sua personagem diz ter o dobro a idade de seu amante), enquanto Katharine Ross, que interpreta sua filha Elaine, tinha 27 anos.
O filme marca uma das primeiras aparições de Richard Dreyfuss no papel de um vizinho (embora sem créditos) . Jeanne Moreau recusou o papel da Sra. Robinson . É graças ao sucesso do laureado que Dustin Hoffman , que se tornou famoso da noite para o dia, teve uma carreira espetacular diante de si. Já Mike Nichols , diretor reconhecido por seu talento para capturar os tempos, e que acaba de rodar Quem Tem Medo de Virginia Woolf? ( Quem Tem Medo de Virginia Woolf?, 1966), ganhou o Oscar de melhor diretor .
Sra. Robinson , a música escrita por Paul Simon e interpretada pela dupla Simon e Garfunkel , muito contribui para a notoriedade desta obra, e vice-versa.
O considerável sucesso da Laureate (mais de 40 milhões de dólares de receita em poucas semanas nos Estados Unidos) constitui uma surpresa na época de seu lançamento: ninguém realmente acreditou neste filme que reuniu atores pouco conhecidos em torno de um cenário. scabrous cujo herói seduziu mãe e filha, embora o filme Lolita dirigido por Stanley Kubrick em 1962 (baseado no romance homônimo de Vladimir Nabokov ) e apresentando um cenário semelhante já teria conseguido agradar ao público americano, apesar de sua natureza polêmica.
Este filme é considerado pelo Top 100 do American Film Institute como o décimo sétimo maior filme americano da história do cinema em 2007. Em 1998, ocupava o sétimo lugar.
O público em geral se apaixonou imediatamente por esse jovem herói inconformado e por essa história que refletia perfeitamente a América do final dos anos 1960 - uma sociedade atravessada pelo movimento hippie -, a meio caminho entre o puritanismo e a liberação sexual. Além da relação entre um jovem e uma mulher mais velha, a história também é chocante porque retrata uma relação puramente sexual, sem sentimentos, e também uma situação em que os adultos continuam querendo ditar ao jovem seu comportamento: a escolha de sua futura carreira , quase impôs relação com a Sra. Robinson, depois proibiu de ver sua filha.
O presente para Benjamin como recompensa pela brilhante conclusão de seus estudos é um reluzente Alfa Romeo duetto conversível, em um belo vermelho brilhante, que ficará sem gás no pior momento possível, enquanto Benjamin corre para a igreja para se opor ao casamento (termina correndo uma verdadeira maratona), uma cena memorável que muito contribuiu para a popularidade deste carro nos EUA . Além disso, uma versão será oficialmente renomeada como graduado .
Na cena em que Benjamin e Elaine vão a uma boate, vemos os pôsteres franceses de dois espetáculos parisienses: