The Odd Couple (série de TV)

O casal estranho Data chave
Título original O casal estranho
Gentil Comédia
Criação Matthew Perry
Danny Jacobson
Produção Produtores executivos:
Matthew Perry
Eric Tannenbaum
Kim Tannenbaum
Sarah Timberman
Carl Beverly Companhia de
produção:
The Tannenbaum Company
Timberman-Beverly Productions
CBS Television Studios
Atores principais Matthew Perry
Thomas Lennon
Lindsay Sloane
Wendell Pierce
Yvette Nicole Brown
País nativo Estados Unidos
Corrente original CBS
Nb. das estações 3
Nb. episódios 38
Duração 22 minutos
Diff. original 19 de fevereiro de 2015 - 30 de janeiro de 2017
Local na rede Internet http://www.cbs.com/shows/the-odd-couple/

The Odd Couple é umasérie de televisão americana de38 episódios e 22 minutos criada por Matthew Perry e Danny Jacobson, baseada na peça de Neil Simon e exibida entre os19 de fevereiro de 2015 e a 30 de janeiro de 2017na rede CBS e no Canadá na rede CTV nas duas primeiras temporadas e depois na Citytv .

Esta é uma nova versão da série com o mesmo título da década de 1970 .

A série é transmitida na Bélgica desde 5 de agosto de 2018no Club RTL , mas permanece sem precedentes em outros países de língua francesa . A primeira temporada estava disponível no VoD na França quando foi transmitida nos Estados Unidos através do M6 Pass .

Sinopse

Félix Unger e Oscar Madison se conheceram na universidade no final dos anos 1980, quando o destino os tornou companheiros de quarto. Felix é extremamente neurótico e maníaco, enquanto Oscar é bastante negligenciado, mas mais fácil de se conviver, apesar dessas diferenças, eles rapidamente se tornam amigos. Eles finalmente se casam com duas mulheres muito diferentes deles (Felix, a calma mas impetuosa Ashley, e Oscar, a ansiosa Gaby).

Anos depois, Felix, agora jornalista e fotógrafo bêbado de transtorno obsessivo-compulsivo, é perseguido por Ashley após quinze anos de casamento (incluindo oito em terapia de casal, dois dos quais Felix estava sozinho) e vai morar com Oscar. Este último é agora um apresentador de talk-show sobre esportes de sua casa. Ele mora sozinho, também deixado por sua ex-mulher Gaby, que o considerava um caipira imprudente, em um apartamento de cabeça para baixo. Os dois divorciados terão que aprender a viver juntos no mesmo apartamento, apesar de suas diferenças.

Felix e Oscar conhecerão Casey e Emily, duas irmãs que moram no mesmo prédio e que recentemente deixaram seus relacionamentos pouco saudáveis. Também intervêm "Dani" e "Teddy", respectivamente assistente e agente de Oscar.

Distribuição

Atores principais

Atores e convidados recorrentes

versão francesa

 Fonte e legenda  : versão francesa ( VF ) em RS Doublage e DSD Doublage

Produção

Desenvolvimento

O 25 de fevereiro de 2014, A CBS encomenda oficialmente um piloto.

O 10 de maio de 2014, a rede CBS anuncia oficialmente depois de ver o piloto, a ordem do projeto da série.

O 5 de dezembro de 2014, A CBS anuncia a data de transmissão da série em 19 de fevereiro de 2015.

O 11 de maio de 2015, A CBS está renovando a série para uma segunda temporada, para exibição no meio da temporada 2015-2016.

O 30 de novembro de 2015, A CBS anuncia a transmissão da segunda temporada em 7 de abril de 2016.

O 16 de maio de 2016, a rede CBS anuncia a renovação da série, para uma terceira temporada.

O 15 de maio de 2017, a série é cancelada.

Casting

Os papéis foram atribuídos nesta ordem: Matthew Perry , Thomas Lennon , Wendell Pierce , Lindsay Sloane e Yvette Nicole Brown .

Entre os atores recorrentes e convidados da primeira temporada: Leslie Bibb , Geoff Stults , Lauren Graham e Regis Philbin .

Dentro setembro de 2015, Teri Hatcher conseguiu um papel recorrente na segunda temporada, como Charlotte.

filmando

Foi filmado no CBS Studio Center em Los Angeles .

Episódios

Primeira temporada (2015)

  1. O novo companheiro de quarto ( piloto )
  2. O escritor perdido ( o escritor fantasma )
  3. Feliz aniversário Felix! ( A festa de aniversário )
  4. Encontro ideal ( o encontro às cegas conduzindo ao encontro às cegas )
  5. Félix 2.0 ( The Wedding Deception )
  6. Hipocondríacos ( Cure-se )
  7. A estrela das bandejas ( agente secreto )
  8. The Law of the Fittest ( The Unger Games )
  9. O Sonâmbulo ( Sleeping Dogs Lie )
  10. Em má postura (golpes esclarecedores )
  11. Ilha de corações partidos ( Ilha do Ciumento )
  12. Controle conjugal ( o casal de auditoria )

Segunda temporada (2016)

Foi ao ar de 7 de abril no 23 de maio de 2016.

  1. Vizinhos, vizinhos ( tudo sobre espionagem )
  2. Knock Knock ( Desvendar a Influência )
  3. Um passo em direção à maturidade ( daqui até a maturidade )
  4. Madison e Son ( Madison e Son )
  5. Prelúdio ( abertura do Oscar )
  6. Oscar Named Desire ( Um Oscar Named Desire )
  7. Dani está no local ( Abra espaço para Dani )
  8. Um maldito aniversário ( um jantar de noivado )
  9. Xeque-mate ( nozes de xadrez )
  10. Sexo a três, mas não muito ( Odd Man Out )
  11. A chamada do betume ( Road Scholar )
  12. Eu, presidente! ( Todos os residentes homens )
  13. A síndrome do primeiro ( o ex-fator )

Terceira temporada (2016-2017)

Foi transmitido desde 17 de outubro de 2016.

  1. Título desconhecido em francês ( London Calling )
  2. Título desconhecido em francês ( Food Fight )
  3. Título desconhecido em francês ( I Kid, You Not )
  4. Título desconhecido em francês ( Taffy Days )
  5. Título francês desconhecido ( Miss Inglaterra )
  6. Título desconhecido em francês ( Eisen Trouble )
  7. Título desconhecido em francês ( The Odd Couples )
  8. Título desconhecido em francês ( Felix Navidad )
  9. Título desconhecido em francês ( My Best Friend's Girl )
  10. Título desconhecido em francês ( deve ela ficar ou deve ir )
  11. Título desconhecido em francês ( Batman vs. The Penguin )
  12. Título desconhecido em francês ( The God Couple )
  13. Título desconhecido em francês ( Conscious Odd Coupling )

Referências

  1. "  CBS perturba sua sitcom em fevereiro com a chegada de The Odd Couple with Matthew Perry e a série final de Two And A Half Men  " , em UpfrontUsa.com ,5 de dezembro de 2014(acessado em 21 de dezembro de 2014 )
  2. (em) "  Cronograma CTV's Heroic 2014/2015: The Power of Comedy, Proven Hits, and Premium Storytelling  " na Bell Media ,5 de junho de 2014
  3. (dentro) "  Maior. Mais ousado. Melhorar. City Unveils 2016/17 Prime-Time Schedule  ” , Rogers Media,6 de junho de 2016
  4. "  The Odd Couple on Clube RTL  " na Mon-Programme.TV (acessado em 1 st março 2019 )
  5. “  AKTU Free no Twitter,  ” no Twitter (acessado em 2 de agosto de 2020 ) .
  6. "  Cartão de Dublagem  " , em Dublagem RS ,8 de maio de 2015
  7. "  Dubbing record  " , em DSD Dubbing ,8 de maio de 2015
  8. "  CBS Orders Pilot of The Odd Couple Remake with Matthew Perry,  " on Critictoo ,26 de fevereiro de 2014(acessado em 21 de dezembro de 2014 )
  9. (em) Nellie Andreeva, "  A Comédia de Casal Estranho de Matthew Perry CBS Reboot Gets Pilot Order  " em Deadline.com ,25 de fevereiro de 2014(acessado em 21 de dezembro de 2014 )
  10. "  CBS Orders NCIS: New Orleans, Madam Secretary, Stalker, Scorpion, The Odd Couple and The McCarthys  " , em Critictoo.com ,10 de maio de 2014(acessado em 19 de dezembro de 2014 )
  11. (em) Nellie Andreeva, "  CBS Picks Up NCIS Spinoff, Scorpio , Kevin Williamson Drama, Madam Secretary, The Odd Couple, The McCarthys To Series  " no prazo ,9 de maio de 2014(acessado em 19 de dezembro de 2014 )
  12. "  CBS anuncia datas para Battle Creek, CSI: Cyber, Odd Couple e o fim de Two and a Half Men  " , em Critictoo ,6 de dezembro de 2014(acessado em 21 de dezembro de 2014 )
  13. (em) Nellie Andreeva "  The Odd Couple Obtém Post- Big Bang Theory Slot, Two And A Half Men Date Definido  " on Deadline.com ,5 de dezembro de 2014(acessado em 21 de dezembro de 2014 )
  14. "  CBS renova Person of Interest, The Good Wife, CSI: Cyber, The Odd Couple, NCIS, NCIS: Los Angeles, Hawaii Five-0, Criminal Minds, Elementary and Blue Bloods  " , em Critictoo ,11 de maio de 2015(acessado em 15 de maio de 2015 )
  15. (em) "  CBS anuncia 2015-2016 Primetime Escalação Sua  ' sobre TheFutonCritic ,13 de maio de 2015
  16. "  CBS revela a programação do meio da temporada, incluindo Mike e Molly, Angel From Hell, The Odd Couple, Undercover Boss e Criminal Minds: Beyond Borders  " , em UpfrontsUsa.com ,30 de novembro de 2015(acessado em 6 de dezembro de 2015 )
  17. "  UPFRONTS 2016: CBS Renews Code Black, Criminal Minds Beyond Borders and The Odd Couple  " , em Upfrontsusa.com ,16 de maio de 2016(acessado em 16 de maio de 2016 )
  18. (em) Ryan Schwartz, "  The Odd Couple Officially Canceled After 3 Seasons at CBS  " em TVLine.com ,15 de maio de 2017
  19. (in) Nellie Andreeva, "  Matthew Perry estrelará, escreverá e produzirá uma nova comédia para casais estranhos em obras na CBS  " em Deadline.com ,13 de dezembro de 2012(acessado em 2 de fevereiro de 2015 )
  20. "  Thomas Lennon vs. Matthew Perry em The Odd Couple Remake Pilot  " , em Critictoo.com ,13 de março de 2014(acessado em 2 de fevereiro de 2015 )
  21. (in) "  Wendell Pierce embarca no Pilot The Odd Couple da CBS ; Nancy Lenehan em mais tempo com a família  ” , em Deadline.com ,14 de março de 2014(acessado em 2 de fevereiro de 2015 )
  22. (em) Nellie Andreeva, "  Lindsay Sloane Joins CBS Pilot The Odd Couple  " em Deadline.com ,21 de março de 2014(acessado em 2 de fevereiro de 2015 )
  23. "  Além da comunidade , Yvette Nicole Brown junta-se ao casal estranho  " , em Critictoo.com ,9 de agosto de 2014(acessado em 2 de fevereiro de 2015 )
  24. "  After The following and About a Boy , Leslie Bibb estará em The Odd Couple  " , na Critictoo ,19 de agosto de 2014(acessado em 19 de dezembro de 2014 )
  25. "O  Yahoo não vai trazer os alistados de volta à vida  " , em Critictoo ,23 de agosto de 2014(acessado em 19 de dezembro de 2014 )
  26. "  After Parenthood , Lauren Graham é uma convidada em The Odd Couple  " , em Critictoo ,25 de outubro de 2014(acessado em 19 de dezembro de 2014 )
  27. (em) "  Regis Philbin expõe papel surpreendente na reinicialização de casal estranho da CBS  " em TheWrap.com ,20 de novembro de 2014(acessado em 2 de fevereiro de 2015 )
  28. "  Teri Hatcher ( Desperate Housewives ) está de volta na segunda temporada de The Odd Couple  !"  » , Em Addictedtoseries.com ,10 de setembro de 2015(acessado em 10 de setembro de 2015 )
  29. Marine Glinel, "  De volta às aulas 2016: datas da CBS  " , em Braindamaged.fr ,22 de junho de 2016(acessado em 22 de junho de 2016 )

links externos