Aniversário |
1964 Alger |
---|---|
Nacionalidade | argelino |
Atividade | Rabino |
Religião | judaísmo |
---|
Zécharia Zermati (nascido em 1964 em Argel ) é um rabino , conhecido em Israel e nos países da diáspora judaica como o arquiteto de um renascimento do judaísmo sefardita específico dos países do Magrebe que se tornaram Marrocos , Argélia e Tunísia . Ele estudou, em Paris e Jerusalém , sob a égide do Rabino Léon Ashkenazi . Especialista em Halakhah, ele foi nomeado juiz decisor (Morei Horaah) do Rabinato Chefe de Jerusalém. Ele escreveu volumes de Responsa em hebraico e francês . Ele ensina costumes e pensamentos judaicos sefarditas como professor em várias yeshivas . Ele dirige o Instituto Torat Emet em Arnona , ao sul de Jerusalém. Há vinte anos ele compila e registra uma cantilação sefardita norte- africana dos textos usados na leitura da Torá . Ele usa as possibilidades tecnológicas da atualidade, como a web ( Internet ), para divulgar essa forma tradicional de cantilar os textos torânicos do norte da África.
Na época de Ibn Khaldoun (1332-1406), a família judia de Zermati se estabeleceu em Tlemcen , na Argélia. Mais tarde, durante a época de Abd el-Kader (1808-1883), um ramo da família Zermati estabeleceu-se em Argel. Zécharia Zermati nasceu em 1964 no ramo de Argel de sua família, que emigrou para a França após a guerra da Argélia (1954-1962). Foi em Paris que mais tarde ele começou seus estudos rabínicos.
Esta origem distante o inspirou a escrever Rabi Efraïm Enkaoua, o Reb de Tlemsen: natureza e santificação , reeditado em 2003 sob o título Rabino Efraïm Enkaoua: natureza e santificação: o Reb de Tlemcen . Esta última obra contém um piyut cantilled em hebraico. O rabino Ephraïm Enkaoua de Toledo ( Ephraïm Ibn al-Nakawa 1359-1442) foi para o exílio em Marrakech antes de terminar em Tlemcen fugindo, como os contemporâneos da família Zermati, da perseguição espanhola aos judeus que se seguiram aos motins de 1391 a Maiorca e Catalunha .
Zécharia Zermati estudou pela primeira vez, na França, sob a orientação do rabino Elie Zerbib e do rabino Cohen-Solal , os últimos rabinos da comunidade judaica argelina a deixar o norte da África rumo a Paris em 1966-1967.
O interesse do Rabino Zermati pela Cabala e pela tradição sefardita do Norte da África o levou a escrever, em 2000, uma obra intitulada A Kabbalah of Truth: the Transmission of Sod na Argélia e no Norte da África . Seu desejo de preservar e transmitir o patrimônio cultural dos sefarditas de sua terra natal o motivará a escrever um novo livro intitulado Do alto da rocha: os pais fundadores do judaísmo de Constantino . Essas duas obras, traduzidas para o francês, foram publicadas pelo Instituto Torat Emet em Arnona, um subúrbio ao sul de Jerusalém.
De Paris a JerusalémApós sua "ascensão" na Terra de Israel (sua aliá em Eretz Israel ), Zecharia Zermati continuou seus estudos na yeshiva Merkaz HaRav Kook . Esta Academia Rabínica foi fundada em 1924 pelo Rabino Abraham Isaac Kook . Após a morte de seu pai, Rabi Zvi Yehuda Kook administrou este renomado estabelecimento por vários anos, sob o título de Rosh Yechiva , até sua morte em 1982. Rabino Avraham Shapira então dirigiu esta escola até sua própria morte em 2007, e seu filho Rabino Yaakov Shapira o sucedeu. Hoje, esta yeshiva tem cerca de quinhentos alunos, incluindo duzentos na seção kollel , que treina para estudos rabínicos superiores.
Rav Zecharia Zermati é um dos alunos próximos do Rabino Léon Yéhouda Askénazi (1922-1996) apelidado de "Manitou" que, "ascendeu" a Israel em 1968, estudou com o Rabino Zvi Yehouda Kook e ensinou Cabala de acordo com as tradições do Norte da África . Desse encontro nasceu, em 2002, o livro A Kabbalah of Truth: uma última entrevista com Rav Léon Yéhouda Askénazi , escrita em hebraico e depois traduzida para o francês. Rabino Zermati ainda ensina este assunto para um grupo de estudantes próximos em Jerusalém hoje.
O Rabino Chefe Mordehai Eliahou, Rabino Chefe de Israel, o nomeou oficialmente rabino em 1992.
Zécharia Zermati obtém do rabinato de Jerusalém presidido pelo Rabino Chefe Chalom Messas (1908-2003), que em sua época foi Rabino Chefe do Marrocos, e por recomendação do Rabino Chefe Avraham Hazan , o título de Morei Tzedek . Ele atua como juiz de tomada de decisão no tribunal rabínico “Homat Chemouel”, um dos poucos rabinos de língua francesa a ter aderido a este cargo desde a criação do Estado de Israel em 1948. Desde a morte do Rabino Chefe Chalom Messas em 2003, a maioria das comunidades sefarditas de origem norte-africana em Israel, de língua francesa ou não, consideram Rabino Zecharia Zermati como o fiador da renovação da herança cultural sefardita, dos costumes judaicos e dos ensinamentos da Torá segundo os sábios norte-africanos em Israel.
O Rabino Zermati ensina em Jerusalém, na yeshiva do Rabino Chefe David Iben Kalifa. Pegando uma antiga tradição dos Sábios do Norte da África, ele exerce simultaneamente as funções de Mohel , Sofer e Chohet . Ele também escreve vários trabalhos relacionados a essas especialidades, que ele regularmente assume em seu ensino dado a jovens rabinos.
Ele também dirige o centro de estudos "Homat Haamarav" (literalmente "a parede do Magrebe ") no distrito de Har 'Homa, em Jerusalém. Lá, além de seus alunos, ele ministra cursos de hebraico e francês dedicados à filosofia judaica sefardita e ao ensino do Tanakh , a Bíblia hebraica, seguindo a tradição dos primeiros comentaristas da Espanha e de Argel, como Rambane, e seu discípulo Rabbeinou Chlomo Adret disse Rachba ( 1235-1310 ), ou mesmo Ribach . Seu ensino influencia o ministrado em várias universidades, em Israel e no exterior.
Uma parte importante de sua atividade é a escrita, tradicional no judaísmo desde o início da Idade Média até os dias atuais, de muitos Responsa . Assim, ele compilou leis e costumes do Judaísmo do Norte da África em francês “Responsa Torat Emet”.
O rabino Zécharia Zermati também editou uma dúzia de escritos e responsa em hebraico, incluindo o livro recente Od Yossef Hai , uma compilação de todas as decisões rabínicas de rabinos tomadores de decisão renomados, como o rabino Yossef Messas de Tlemcen na Argélia e Meknes no Marrocos, e o último rabino-chefe de Jerusalém que também foi seu último professor, o rabino Chalom Messas, ex-rabino-chefe do Marrocos.
Por mais de vinte anos, o Rabino Zecharia Zermati registrou a maioria dos textos da liturgia sefardita do Norte da África usados para “leitura da Torá” e “ feriados judaicos ”. Ele ensina esta cantilação tradicional a muitos jovens rabinos e outros estudantes, seguindo os detalhes e ordenanças dadas pelos Padres deste Judaísmo típico do Norte da África.
Essa busca pela exatidão na cantilação é inseparável de uma preocupação com a exatidão e precisão na pronúncia e o respeito pelas regras gramaticais. Por isso, ele abordou o assunto em suas publicações em hebraico e contribuiu, em francês, para uma revisão gramatical que defendia as mesmas qualidades na leitura da Bíblia.