A tibetologia ( tibetana : བོད་ རིག་པ་ , Wylie : bod-rig-pa ) é o estudo de assuntos relativos ao Tibete , ou seja, a sociedade tibetana, a história do Tibete , o budismo tibetano , a língua tibetana , a antropologia, política, economia, educação, direito, etc., mas também as coleções de objetos tibetanos de significado histórico, cultural, religioso e artístico, isto é - digamos estátuas, altares, ícones e escrituras do budismo, bordados, pinturas e tapeçarias de o tipo thangka , joias, máscaras e outros objetos de arte e artesanato tibetano.
Em seu estudo da prática da Tibetologia na Austrália, Hong Kong e Cingapura publicado em 2011, o sinologista australiano Colin Mackerras (en) define os Estudos Tibetanos (outro nome da Tibetologia) como o estudo das áreas tibetanas e / ou tibetanas da China realizadas por investigadores que desenvolvam actividades de investigação ou ensino remuneradas no âmbito de um estabelecimento académico ou de uma instituição museológica. Por tibetanos queremos dizer principalmente, mas não exclusivamente, pessoas que vivem em territórios tibetanos reconhecidos pela comunidade internacional como parte da China. O período considerado para os estudos tibetanos cobrir o XX th e XXI th séculos sem excluir completamente períodos anteriores. As áreas de interesse em questão são história, religião, antropologia, língua, economia política, direito, educação, relações internacionais e filosofia.
Para Marianne Winder , curadora de manuscritos e publicações orientais do Wellcome Institute, a tibetologia, como ela a definiu em 1984 no Bulletin of Tibetology , é uma disciplina de estudo que se interessa pela língua clássica , a língua e dialetos populares , a literatura tibetana , a geografia do Tibete e seus vizinhos, história tibetana , pintura, arquitetura , música , medicina , astronomia , astrologia e antropologia. Esses tópicos não podem ser estudados isoladamente, alguns deles relacionados à tradição sânscrita da Índia e outras tradições, como a medicina que se espalhou para a esfera cultural mongol . Poucos antropólogos ocidentais conseguiram trabalhar no Tibete e, em vez disso, estudaram regiões como Ladakh , Sikkim , Nepal e Butão , suas línguas e costumes. Todos esses assuntos estão relacionados à religião, Bon ou Budista , devido às circunstâncias políticas e históricas particulares do Tibete .
De acordo com Erberto Lo Bue, o tibetólogo fala e escreve tibetano vernáculo e lê tibetano literário. Finalmente, de acordo com Gerald Roche, ele publica em periódicos acadêmicos ou acadêmicos revisados por pares.
Para o tibetologista Jean-Luc Achard , existem, dentro da tibetologia moderna, tibetologistas exclusivamente tibetologistas, tibetologistas indianos e tibetologistas sinologistas.
A convite do rei, o jesuíta Antonio de Andrada (1580-1634) e alguns outros estabeleceram um posto missionário e uma pequena igreja em Tsaparang em 1626, no reino de Gugé (Tibete ocidental). Quando o reino foi invadido pelo Rei de Ladakh em 1631, a missão foi destruída.
Um século depois, outro jesuíta, o italiano Ippolito Desideri (1684-1733), foi enviado ao Tibete e recebeu permissão para residir em Lhasa, onde passou 5 anos, de 1716 a 1721, e viveu em um mosteiro tibetano, estudando a língua, a religião dos lamas e outros aspectos culturais tibetanos. Ele publicou alguns livros em tibetano sobre a doutrina cristã . Devido a um conflito de jurisdição (a missão tendo sido confiada aos capuchinhos e não aos jesuítas ), Desideri teve que deixar o Tibete e retornar à Itália, onde passou o resto da vida publicando suas Notas Históricas sobre o Tibete . Eles foram publicados em 4 volumes, sob o título de Opere Tibetane (Roma; 1981-1989). Desideri pode ser considerado o primeiro tibetologista e fez muito para promover o Tibete na Europa. Desideri foi, no entanto, um pioneiro e, como tal, produziu "observações" sobre o Tibete, um trabalho que fez com objetividade e simpatia, mas nem sempre com precisão perfeita.
O húngaro Sándor Kőrösi Csoma (1784-1842) é considerado o fundador da tibetologia, ele escreveu o primeiro dicionário tibetano - inglês. Philippe-Édouard Foucaux (1811-1894) seria o primeiro tibetologista francês. Depois de aprender tibetano por conta própria , em 1842 ele se tornou o primeiro professor de tibetano no Instituto Nacional de Línguas e Civilizações Orientais (INALCO). Em 1858, ele escreveu uma gramática tibetana em francês.
A França é, junto com a Rússia, o primeiro lugar no Ocidente onde o tibetano foi ensinado na universidade (desde 1842 em Línguas Orientais) .As publicações do diplomata britânico Charles Alfred Bell contribuíram para o estabelecimento da tibetologia como uma disciplina. Universidade. Entre os maiores tibetologistas do XX ° século incluem o britânico Hugh Edward Richardson , Frederick William Thomas , David Snellgrove , Michael Aris e Richard Keith Sprigg , italianos Giuseppe Tucci e Luciano Petech , o francês Jacques Bacot , Rolf Alfred Stein , Alexandra David-Neel , Marcelle Lalou , Paul Pelliot , os alemães Dieter Schuh e Klaus Sagaster e finalmente o grego- dinamarquês Pierre da Grécia .
Matthew Kapstein indica que até a década de 1970, na comunidade dos tibetologistas, era "mais ou menos dado como certo que todos deveriam estar familiarizados com tudo relacionado ao Tibete: da história à antropologia, passando pela arte, medicina, literatura, filosofia e religião ” . Depois, os tibetologistas se especializaram, intervindo em subdisciplinas, às vezes com pouca oportunidade de intercâmbio entre eles. Assim, quando a Associação Internacional de Estudos Tibetanos (IATS) é criada em Oxford, no Reino Unido , pesquisadores internacionais especialistas do Tibete se reuniram em uma sala de conferências simples. Este encontro resultou em uma "publicação modesta". Por outro lado, o colóquio em Leyden , na Holanda , em 2000, foi seguido pela publicação de dez volumes de pesquisas específicas e inovadoras.
Nas últimas décadas, especialmente em países anglo-saxões, o estudo do Tibete e da tibetologia se abriu para outras disciplinas, resultando em um trabalho com abordagem interdisciplinar. Isso aparece muito claramente nas conferências regulares da IJATS, a Associação Internacional de Estudos Tibetanos ( JIATS ), realizada a cada três anos em diferentes cidades do mundo.
Como exemplo de estudiosos tibetanos, podemos citar o antropólogo americano Melvyn Goldstein , que pesquisou e publicou publicações conhecidas sobre questões lexicais, nômades tibetanos e história tibetana moderna. Outros ainda são Robert Barnett , Matthew Kapstein , Elliot Sperling , Alex McKay , Geoffrey Samuel , Alexander Berzin , Katia Buffetrille .
A escola francesa de tibetologia é mundialmente conhecida pela qualidade de suas pesquisas.
Professor Dagpo Rinpoche e Thoupten Phuntshog , estudiosos tibetanos, estabeleceram-se na França em 1960. Eles estavam entre os lamas convidados pela Fundação Rockefeller para abrir cinco centros de estudos sobre o Tibete na Europa na Dinamarca, Itália e Alemanha, no Reino Unido e na França . Os objetivos declarados da Fundação são ajudar os tibetologistas nesses países. Dagpo Rinpoche está vinculado ao Professor RA Stein, com quem trabalhou por vários anos na Escola Prática de Estudos Avançados . A maioria dos tibetologistas sabia ler textos antigos, mas não sabia a pronúncia que ele lhes ensinava, antes de obter um cargo de professor independente no Instituto Nacional de Línguas e Civilizações Orientais . Na França, o curso de língua tibetana só começou em 1964 . Como não havia método para ensinar a língua, Stein sugeriu que Dagpo Rinpoche usasse o mesmo método que usou para a língua chinesa. Eventualmente, mais e mais alunos matriculados e um currículo adequado é desenvolvido.
Para promover a pesquisa em tibetologia e participar da edição e republicação de obras em tibetano após o exílio de acadêmicos tibetanos após 1959 , o Instituto de Estudos Tibetanos (IET) foi criado em 1974 por Rolf Alfred Stein no College de France em Paris. Em 2016, Françoise Wang-Toutain é a diretora.
Duas cadeiras são dedicadas aos estudos tibetanos na Practical School of Hautes Études, três equipes do CNRS incluem tibetologistas, cinco grandes bibliotecas de pesquisa na França têm acervos tibetanos significativos e o BNF está de posse de alguns dos manuscritos de Dunhuang., Os primeiros documentos históricos no Língua tibetana (séculos VIII-X).
É também para promover a pesquisa em tibetologia que a Sociedade Francesa de Estudos do Mundo Tibetano (SFEMT) foi fundada em 2012. Ela pretende divulgar as pesquisas atuais de seus membros, organizar conferências e um colóquio bienal. Está sediada na Maison de Asie, avenue du Président-Wilson em Paris. Françoise Robin foi sua presidente de 2012 a 2016, Nicolas Sihlé a sucedeu.
O Centro de Pesquisa sobre as Civilizações da Ásia Oriental (CRCAO), uma unidade de pesquisa conjunta do CNRS fundada em 2006, domiciliada nos institutos do Extremo Oriente do Collège de France, inclui uma equipe intitulada "Tibet, Butão, aire Tibetan Culture" e publica a Revue d'Études Tibetaines desde 2002 .
De acordo com o China Tibet Online (no) , China Tibetology mais de 100 instituições e mais de cinco mil pesquisadores.
Estabelecido em 1986 em Pequim, o Centro de Pesquisa Tibetológica da China inclui vários institutos. Além disso, o Centro opera uma editora, um escritório de correção da Tripitaka tibetana em Chengdu , um centro médico e uma biblioteca.
A Academia de Ciências Sociais da Região Autônoma do Tibete é a maior instituição de pesquisa tibetológica no Tibete. Fundado em5 de agosto de 1985, inclui vários institutos. Ela opera uma editora de arquivos e livros antigos em tibetano. Reúne 127 pesquisadores, incluindo 95 tibetanos, 20 hans e 6 representantes de outras etnias. A Academia desempenha um papel importante na pesquisa. Ela concluiu a compilação de várias obras importantes.
O Prêmio Qomolangma de Tibetologia , estabelecido em 2006 e concedido quatro vezes, é o prêmio de maior prestígio para a Tibetologia na China. Aprovado pelo Conselho de Estado da República Popular da China , é organizado conjuntamente pelo Centro de Pesquisa Tibetológica da China e pela Associação Chinesa para a Preservação e Desenvolvimento da Cultura Tibetana, e seu mandato é revisado por toda a comunidade tibetológica na China.
O bouddhologue americano , John Powers, relata que em uma grande conferência sobre tibetologia realizada emJunho de 2000, Zhao Qizheng , diretor do Escritório de Informação do Conselho de Estado (in) , informou à atual universidade que eles deveriam desempenhar um papel importante na produção do tipo de propaganda que o governo considera apropriada em seu trabalho ideológico, inclusive para influenciar a opinião de estrangeiros.
Você pode ajudar adicionando referências ou removendo conteúdo não publicado. Veja a página de discussão para mais detalhes.
A lista a seguir apresenta tibetologistas e especialistas do Tibete, especificando suas áreas de atuação. Informações mais precisas são fornecidas nas páginas dedicadas.
Língua | País | Sobrenome | Tibetano | Literatura | Cultura | Arte | Música | História | Religião | Filosofia | Viajante | THL | CTRC |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Yarlung Buchung | • | • | • | • | • | • | • | • | |||||
Gendün Chöphel | • | • | • | • | • | • | • | ||||||
Yangdon dhondup | • | • | • | • | • | • | • | ||||||
Drongbu Tsering Dorje | • | • | • | • | • | • | • | ||||||
Tsering Gyalpo | • | • | • | • | • | • | • | ||||||
Könchok Jiatso | • | • | • | • | • | • | • | ||||||
Samten G. Karmay | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
Rinchen Lhamo | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Gö Lotsawa questionável | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
Li Fang-kuei | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Jigme Ngapo | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
Dawa Norbu | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Namkhai Norbu Rinpoche | • | • | • | • | • | • | |||||||
Drogön Chögyal Phagpa | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Lhagpa Phuntshogs | • | • | • | • | • | • | • | ||||||
Dezhung Rinpoche | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
Tsepon WD Shakabpa | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Tsering Shakya | • | • | • | • | • | • | • | • | |||||
Taranatha questionável | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Dungkar Lobsang Trinley | • | • | • | • | • | • | • | • | |||||
Tashi Tsering | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
Lhakpa Tseten | • | • | • | • | • | • | |||||||
Dorje Tseten | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
Wang Lixiong questionável • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||||
Tsering Woeser questionável | • | • | • | • | • | • | • | ||||||
Xerab Nyima | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
Yuan Zhou | • | • | • | • | • | • | • | • | • |
Língua | País | Nomes | Tibetano | Literatura | Cultura | Arte | Música | História | Religião | Filosofia | Viajante | Ajuda | Evangelizador | THL |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ang. | POSSO | Roderick McLeod | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | POSSO | Glenn H. Mullin | • | • | • | • | ||||||||
ang. | POSSO | Ardy Verhaegen | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | IRL | Michael everson | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | Reino Unido | Michael levantou-se | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
ang. | Reino Unido | Frederick Marshman Bailey | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
ang. | Reino Unido | Robert Barnett | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
ang. | Reino Unido | Charles Bell | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
ang. | Reino Unido | George bogle | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | Reino Unido | John Weston Brooke | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | Reino Unido | Touro geoffrey | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
ang. | Reino Unido | Reginald Farrer | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | Reino Unido | Patrick French | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | Reino Unido | Robert W. Ford | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | Reino Unido | George Forrest | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | Reino Unido | Percival Griffiths | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | Reino Unido | Joseph Dalton Hooker | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | Reino Unido | Louis Magrath King | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
ang. | Reino Unido | Marco Pallis | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
ang. | Reino Unido | George Patterson | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
ang. | Reino Unido | Charles ramble | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
ang. | Reino Unido | Hugh Richardson | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
ang. | Reino Unido | Sam van Schaik | • | • | • | • | • | • | • | |||||
ang. | Reino Unido | David Snellgrove | • | • | • | • | • | • | • | |||||
ang. | Reino Unido | Richard Keith Sprigg | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | Reino Unido | Frederick William Thomas | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
ang. | Reino Unido | Maurice Wilson | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | Reino Unido | Francis Younghusband | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | Reino Unido | Laurence Waddell | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
ang. | EUA | Harold Baker | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | EUA | Christopher Beckwith | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | EUA | Alexander Berzin | • | • | • | • | • | • | • | |||||
ang. | EUA | Carson, Susie | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | EUA | Melvyn Goldstein | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
ang. | EUA | Janet Gyatso | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
ang. | S | Amy Heller | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
ang. | EUA | Jeffrey Hopkins | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
ang. | EUA | Michael Harris Goodman | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | EUA | Tom grunfeld | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | EUA | Matthew Kapstein | • | • | • | • | • | • | • | |||||
ang. | EUA | Peter Kelder | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | EUA | Robin Kornman | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
ang. | EUA | Donald Sewell Lopez, Jr. | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
ang. | EUA | James Matisoff | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | EUA | Roy Andrew Miller | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
ang. | EUA | Poderes de John | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
ang. | EUA | John Reynolds | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
ang. | EUA | David Seyfort Ruegg | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
ang. | EUA | Seda Jonathan | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
ang. | EUA | E. Gene Smith | • | • | • | • | • | • | • | |||||
ang. | EUA | Warren W. Smith Jr | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
ang. | EUA | Elliot Sperling | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
ang. | EUA | Robert Thurman | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
ang. | EUA | Alex wayman | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
ang. | EUA | Alan wallace | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
ang. | EUA | Christian Wedemeyer | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
ang. | EUA | Turrell wylie | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • |
Língua | País | Nomes | Tibetano | Literatura | Cultura | Arte | Música | História | Religião | Filosofia | Viajante | Ajuda | Evangelizador | THL |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fra. | B | Alexandra David-Néel | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
Fra. | B | Martine Franck | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
Fra. | B | Michel de Give | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
Fra. | B | Charles de Harlez | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
Fra. | B | Etienne Lamotte | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
Fra. | F | Claude Arpi questionável | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
Fra. | F | Jacques Bacot | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Fra. | F | Lucien Bernot | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
Fra. | F | Anne-Marie Blondeau | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
Fra. | F | Katia Buffetrille | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
Fra. | F | Anne Chayet | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Fra. | F | Pierre-Antoine Donnet | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
Fra. | F | Leon Feer | • | • | • | • | • | • | • | |||||
Fra. | F | Jean Filliozat | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
Fra. | F | Philippe-Edouard Foucaux | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
Fra. | F | Joseph Gabet | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
Fra. | F | Évariste Huc | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
Fra. | F | Pierre Amédée Jaubert | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
Fra. | F | Marcelle Lalou | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
Fra. | F | Claude Levenson . | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
Fra. | F | Fernand Meyer | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
Fra. | F | André Migot | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
Fra. | F | Michel Peissel | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Fra. | F | Paul Pelliot | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Fra. | F | Françoise Pommaret | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Fra. | F | Matthieu Ricard | • | • | • | • | • | |||||||
Fra. | F | Amaury de Riencourt | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
Fra. | F | Rolf Stein | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
Fra. | F | Nicolas Tournadre | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Fra. | F | Gustave-Charles Toussaint | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Fra. | S | Solomon Malan | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
Ang. / Dan. / Fra. / Grego | D / G | Pedra da grécia | • | • | • | • | • | • | • | • | • |
Língua | País | Nomes | Tibetano | Literatura | Cultura | Arte | Música | História | Religião | Filosofia | Viajante | Ajuda | Evangelizador | THL |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
hin. / eng. | IND | Dibyesh Anand | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
hin. / eng. | IND | Lokesh Chandra | • | • | • | • | • | • | • | • | ||||
Nós vamos. / eng. | IND | Sarat Chandra Das | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
hin. / eng. | IND | Vijay Kranti | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
hin. / eng. | IND | Pankaj mishra | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
hin. / eng. | IND | Rahul Sankrityayan | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
hin. / eng. | IND | Conjunto Vikram | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
hin. / eng. | IND | Swarn Lata Sharma | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
hin. / eng. | IND | Krishna Singh | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
hin. / eng. | IND | Mani singh | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |
hin. / eng. | IND | Anão Singh | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
hin. / eng. | IND | Sadhou Sundar Singh | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • |
Língua | País | Nomes | Tibetano | Literatura | Cultura | Arte | Música | História | Religião | Filosofia | Viajante | Ajuda | Evangelizador | THL |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jap. | JP | Bunkyo Aoki | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Jap. | JP | Yumiko Ishihama | • | • | • | • | • | • | • | |||||
Jap. | JP | Ekai Kawaguchi | • | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
Jap. | JP | Zuiho Yamaguchi | • | • | • | • | • | • |