Livro do Evangelho de Barberini

O fólio 125r é o início do Evangelho segundo São João.

Datado	Entre 750 e 800
Material	pergaminho
Dimensões (H × W)	34 × 25 cm
Coleção	Biblioteca Apostólica do Vaticano
Número de inventário	Barb.lat.570
Localização	Biblioteca Apostólica do Vaticano

O Evangelho Barberini , também conhecido sob o nome de Evangelho Wigbold , é um manuscrito medieval iluminado Irish datado VIII th século , preservado na Biblioteca Apostólica Vaticana (Barberini lat. 570), em Roma .

Histórico

Desconhece-se a sua origem geográfica precisa e o seu colofão (f.153), incitando a oração por um certo "Wigbaldo" , não ajudou a situá-lo num contexto histórico detalhado. Foi proposto identificá-lo com Higbald , um bispo de Lindisfarne (780-803), mas essa proposta não é mais aceita pelos historiadores. A escrita é obra de quatro copistas, dois deles parecem vir da Nortúmbria , um da Mércia . As decorações são semelhantes a obras originárias do sul da Inglaterra, como o Livro de Cerne , além de obras da cidade de York . Comparações estilísticas geralmente permitem que a data do fim da VIII th século.

A obra provavelmente entra nas coleções do cardeal florentino Francesco Barberini (1597-1679) . Sua biblioteca foi integrada à Biblioteca Apostólica do Vaticano após sua compra por Leão XIII em 1902.

Descrição

O manuscrito contém o texto dos Evangelhos em conformidade com a Vulgata precedido pelos prefácios tradicionais. Contém as iluminuras das tabelas canônicas representadas em 12 páginas, embora tenham permanecido incompletas. os símbolos representados sob os arcos lembram aqueles presentes no Livro de Kells ou no Codex Eyckensis . Seguem quatro retratos dos evangelistas no início de cada Evangelho: São Mateus (f.11v), São Marcos (f.50v), São Lucas (f.79v) e São João (f.124v). O início do texto de cada evangelho começa com uma grande letra inicial decorada com animais, entrelaçados, trombetas e espirais e geralmente confeccionada em cores brilhantes (azul, roxo, laranja): um "L" no início de Mateus (f. 12 ), seguido por um "Xpi" (f.18), "Ini" no início de Marcos (f.51), em seguida, o "Q" no início de Lucas (f.80) e finalmente o "In" de João (f.125). Outras iniciais pontuam o texto várias vezes. Vários detalhes dos retratos de evangelistas lembram mais uma vez o Codex Eyckensis : as molduras idênticas às de Mateus no manuscrito romano, por exemplo. Por outro lado, outros detalhes desses mesmos evangelistas, representados barbudos, integrados em uma decoração, lembram os retratos de evangelistas bizantinos , mas talvez através de modelos continentais.

Veja também

Bibliografia

(pt) Jonathan JG Alexander , Insular Manuscripts: 6th to the 9th Century , London, Harvey Miller, coll. "Uma pesquisa de manuscritos iluminados nas Ilhas Britânicas" ( n o 1),1978, 219 p. ( ISBN 978-0-905203-01-0 ) , p. 61-62 (aviso 36).
(pt) Nancy Bishop, The Barberini Gospels , University of Iowa, Diss., 2004
(pt) Michelle P. Brown, "Os Evangelhos de Barberini: Contexto e Relações Intertextuais", In Alastair Minnis e Jane Roberts (eds.) Texto, Imagem, Interpretação. Estudos de literatura anglo-saxônica e seu contexto insular em homenagem a Éamonn Ó Carragáin , Turnhout, Brepols, 2007, p.89-116 DOI : 10.1484 / M.SEM-EB.3.3792
(en) Michelle P. Brown, “The Barberini Gospels”, em The Wiley Blackwell Encyclopedia of Anglo-Saxon England: Second Edition , 2014 DOI : 10.1111 / b.9780470656327.2014.x

links externos

Reprodução e aviso no site da Biblioteca do Vaticano

Notas e referências

Brown, The Wiley Blackwell Encyclopedia
Alexander 1978