Igreja Saint-Christophe de Montferrand-du-Périgord
A igreja de St. Christopher Montferrand-du-Périgord é um edifício religioso da XII th século , localizada em Montferrand-du-Périgord , no departamento francês da Dordogne .
Apresentação
Sabemos que esta igreja é anterior a 1153 e que a parte mais antiga hoje é a nave como indica o seu dispositivo em " espinha de peixe ". Ao examinar a relação entre a torre e a nave, depreende-se de imediato que esta se encontrava parcialmente destruída, o que vários documentos atestam. No exterior, as decorações são reduzidas ao mínimo (pequenos cachorros nos cantos da torre, falsas pedras angulares desenhadas em vergas monolíticas).
Existem também vários elementos da velha igreja, reaproveitados no cemitério. Assim, o altar (atrás do enterro do pai Delviel) eo antigo portal românico, tornou-se um túmulo, a oeste da igreja, atrás da abóbada do arquitecto parisiense Charles Lenormand (final XIX th século).
A igreja tem pinturas murais medievais bem preservadas. Está rodeada por um cemitério e domina o vale do Couze desde a sua torre sineira, um pouco afastada da aldeia. Foi igreja paroquial até 1847 , altura em que foi construída a igreja de Bourg.
A nave é a parte mais antiga da igreja (aparato em espinha de peixe do lado de fora) foi em grande parte demolida, como pode ser visto em documentos de arquivo. Grande parte dos afrescos da nave estão, portanto, cortados, o que prejudica a sua interpretação.
A nave tem elementos características arquitectónicas XI th século . O romance berço e ao redor da cabeceira datam do XII th século . Ao longo dos séculos seguintes, foi amplamente retocado, especialmente com elementos góticos .
Desde 2001, está classificado como monumento histórico em sua totalidade.
Murais
Murais, as mais antigas datam do XI th século , foram descobertos em 1983 por Jean-Marc Belgarric, o pedreiro que foi responsável por expor as pedras das paredes e tetos. Alertado por ele, o Sr. Beauchamps, chefe dos serviços de arquitetura em Dordonha. O Sr. e M me Belin, renovadores de pinturas medievais de parede, são então responsáveis pela descoberta e preservação dos afrescos.
na parede sul: a parte esquerda de um afresco maior, a
Última Ceia ,
na parede norte: uma pintura representando o Inferno logo à esquerda da entrada e outra representando um milagre do eremita
São Leonard libertando um prisioneiro.
na abóbada:
Cristo pantocrator rodeado por representações do touro de
São Lucas e do leão de
São Marcos , a águia de
São João é mais difícil de distinguir
no fundo do coro uma
Anunciação com o Arcanjo
Gabriel de um lado e o padroeiro da igreja,
São Cristóvão , do outro.
-
Conjunto de pinturas
no coro
-
Parede norte da nave -
Milagre de São Leonardo
-
Parede norte da nave -
cena do inferno
-
Abóbada do coro -
Cristo Pantocrator
-
Abóbada do coro -
O touro de São Lucas
-
Abóbada do coro -
O leão de São Marcos
-
Observe a atual desproporção entre a torre e a nave
-
este desenho dá uma ideia das dimensões da velha igreja
-
A parte mais antiga da igreja, provavelmente no início XII th século
-
Pedras-chave falsas gravadas em um lintel monolítico. Estas decorações econômicas testemunham a modéstia do edifício
-
Vista geral da nave
-
Altar recente. O altar original está há muito no cemitério, encimado por uma cruz. Atrás do túmulo de Padre Delviel, pároco no início do XX ° século
-
Painel esquerdo do coro. Sobre o filactério: extratos do magnificado?
-
Acima do vaso, o início de um buquê? Parece relacionar-se com o painel de anunciação, para lhe dar uma terceira dimensão.
-
Inscrição em latim: Eu uso o menino Cristo em meu pescoço, mas também Deus. Olhe para Christophe e fique tranquilo
-
Representação da lenda de Saint-Léonard, libertando prisioneiros
-
Presumivelmente, esta águia (desenhada duas vezes) antecede o resto da representação de Saint-Léonard
-
Representações antropomórficas do sol e da lua
-
Cristo em majestade cercado pelas representações dos quatro evangelistas: Luc-taureau, Marc-lion, Mathieu e Jean
-
evangelista
-
detalhe do painel
-
Painel norte da nave, entrando pela esquerda, muito degradado. Representa a boca do inferno.O fresco era muito mais longo, à esquerda, antes de parte da nave ser demolida.
-
Fragmento da cavalgada de pecados mortais correndo para o inferno (luxúria? Inveja? Orgulho? Ganância?)
-
Painel sul da nave. Dois personagens que parecem fazer parte de uma representação da Última Ceia
-
Várias cruzes de consagração são visíveis
-
O altar foi colocado no cemitério provavelmente durante a construção da nova igreja da aldeia em 1847 e o abandono da antiga.
-
Torre em aparato estratificado, elevada acima da abside românica, provavelmente do período gótico
-
Nos quatro cantos da torre sineira
-
Recuperado como abóbada quando parte da nave desabou.
Cinema e televisão
O 31 de agosto de 2019, a igreja Saint-Christophe de Montferrand-du-Périgord foi o cenário para a filmagem da série Draculi & Gandolfi de Guillaume Sanjorge.
Notas e referências
-
Bertrand Charneau - Le Pays Beaumontois - CDPDRACA (coleção "Heritage Routes" n ° 219) - Bordeaux - 2000 - ( ISBN 2-909423-73-5 )
-
“ Église Saint-Christophe ” , aviso n o PA00082689, base de Mérimée , Ministério da Cultura francês . Acessado em 16 de setembro de 2010.
-
Montferrand-du-Périgord no site Pays de Bergerac. Acessado em 16 de setembro de 2010.
-
Jean-Pierre Verdon, a igreja medieval de Montferrand-du-Périgord e seus murais , Villenave d'Ornon, histórica Aquitânia,2007, 8 p.
-
Bernard de Montferrand, Os murais da igreja Saint-Christophe de Montferrand-du-Périgord. SHAP boletim volume 112 , Périgueux, Sociedade Histórica e Arqueológica de Périgord,1985, 18 p.
-
" The Phocéen Studio filming in Montferrand-du-Périgord on Saturday, August 31, 2019 " , on studio-phoceen (acessado em 6 de setembro de 2019 )
Apêndices
Bibliografia
- Michelle Gaborit, Aspecto da pintura mural medieval em Périgord , no Congresso Arqueológico da França. 156 ª sessão. Monumentos em Périgord. 1998 , Sociedade Francesa de Arqueologia , Paris, 1999, p. 83-93
Artigos relacionados
Link externo