Asterix the Gaul (álbum)

Asterix, o gálico
1 r  série álbum Asterix
Cenário René Goscinny
Desenho Albert Uderzo
Personagens principais Asterix , Obelix
Local de ação Armorique
editor Dargaud
ISBN 2-01-210001-5
Pré-publicação 29 de outubro de 1959
Álbuns de séries
The Golden Serpe Segue

Astérix le Gaulois é o primeiro álbum no Asterix série de quadrinhos por René Goscinny (roteiro) e Albert Uderzo (desenho), prepublished em Pilote do n o  1 (29 de outubro, 1959 ) para n o  38 (14 de Julho, 1960 ) e publicou álbum em outubro de 1961 .

O álbum foi inicialmente impresso em 6.000 cópias, que se esgotaram rapidamente. Foi adaptado a partir do desenho animado de mesmo nome em 1967. Asterix está classificado entre os 23 º  lugar no ranking As centenas de livros do século , atraídos pelo jornal Le Monde .

Resumo detalhado

Em 50 AC. AD , após a derrota de Vercingetorix , toda a Gália está ocupada. Algum? Não, porque uma pequena vila de Armórica ainda resiste aos ataques das legiões de Petibonum, Laudanum, Babaorum e Aquarium e Júlio César está muito chateado ao ver uma pequena região derrotar seu exército. O guerreiro Asterix está deixando a vila para caçar, ele encontra quatro legionários romanos em seu caminho, que ele derrota facilmente antes de continuar seu caminho. Este último retorna a Petibonum e o centurião Caius Bonus se pergunta qual é o segredo da força desses gauleses. Asterix, de volta à aldeia, convida seu amigo Obelix , entregador de menires , para almoçar em sua casa; eles então vão em busca de Getafix o druida para que Asterix possa tomar uma ração de poção mágica  : uma poção que aumenta a força do consumidor. O druida dá um sermão em Obelix que também quer beber, lembrando-o de que ele caiu na panela quando era pequeno e que os efeitos da poção são permanentes para ele.

Em Petibonum, Caius Bonus e seu segundo Marcus Sacapus decidem enviar um espião aos gauleses: diante da falta de entusiasmo dos legionários, é finalmente o pequeno e frágil Calígula Minus quem é nomeado. Depois de disfarçá-lo como um gaulês e acorrentá-lo, Sacapus e uma patrulha de legionários vagam pela floresta na esperança de serem atacados. São Asterix e Obelix, precisando de lutas, que entregam Calígula Minus, tendo tomado o pseudônimo de Caliguliminix. O espião fica muito surpreso quando Asterix facilmente arranca as correntes que o prendem. Na aldeia, ele descobre que Cétautomatix, o ferreiro da aldeia, trabalha o ferro com os punhos, que Obelix carrega facilmente um menir e que Asterix puxa uma carroça cheia de troncos de árvores. Durante a refeição ele consegue descobrir a existência da poção mágica e após uma primeira recusa do druida, terá até a chance de poder prová-la. Calígula Minus percebe os efeitos da poção ao tentar levantar uma grande pedra, mas é desmascarada quando, durante uma dança gaulesa, os dançarinos têm que puxar o bigode , o seu deve ser falso. Caligula Minus consegue escapar e mostrar a Caius Bonus os efeitos da poção e sua duração. Enquanto Calígula Minus é espancado pelo bando de romanos musculosos que ele venceu pelo "exemplo", o centurião considera grandes planos como tomar o lugar de César.

Getafix decide ir colher visco na floresta, mas é capturado por uma patrulha liderada pelo Polvo Tullius opcional . Caius Bonus ordena que Getafix lhe dê o segredo da poção mágica, mas o druida se recusa. Na aldeia, preocupado em não ver o retorno de Panoramix, Asterix vai procurá-lo, contando com sua astúcia para encontrá-lo, apesar de já não beber uma poção há muito tempo como Obelix o lembra.

Chegando na estrada romana, Asterix encontra um comerciante de bois desesperado a quem ele se oferece para se tornar um mercador de carruagens para que ele possa voltar para casa com seus bois. Grato, o comerciante admite ter visto um druida ser levado em uma rede em direção ao acampamento de Petibonum. Asterix é introduzido pelo comerciante no acampamento Petibonum mentindo para ele sobre o fato de que é um grande mercado de carruagens e que ele quer pregar uma peça em seus amigos romanos.

Ao cair da noite, Asterix procura Panoramix e surpreende Caius Bonus e Marcus Sacapus planejando tomar o lugar de César graças à poção mágica para formar um triunvirato, mas cada um deseja secretamente derrubar o outro para reinar sozinho.

Depois de ter encontrado o druida, Asterix é capturado pelos romanos, mas os dois gauleses têm algumas idéias em mente para se divertir às custas de Caius Bonus e seus homens. Enquanto Asterix simula um sofrimento horrível sob tortura, Getafix finge concordar em fazer a poção mágica dos romanos. Após uma colheita supervisionada na floresta, o druida começa a preparar sua poção ao anunciar que um ingrediente importante está faltando: os morangos, quando não é mais a estação. Caius Bonus manda seus legionários procurá-los, mas apenas Tullius Octopus consegue trazer morangos, comprados por ouro de um comerciante grego. O centurião se apressa em trazer os morangos para Asterix e Panoramix, que os comem todos na frente dele antes de pedir mais, então especifica que a poção ficará pior sem os morangos. Panoramix retoma sua preparação e oferece a Caius Bonus para provar a poção. Mas este de repente fica desconfiado, temendo que seja veneno. Asterix se oferece para provar na frente dele, mas o centurião se recusa porque o gaulês se arrisca a aproveitar a poção mágica para escapar. É então que o mercador de bois aparece, Caius Bonus o convida a provar a poção mágica e testar seus efeitos no Asterix. Ele finge cair atordoado e os romanos provam a poção. No entanto, o leitor pode ver que esta não é a poção mágica, pois o comerciante que sai do acampamento não percebe que sua barba e cabelo estão crescendo muito rapidamente.

Caius Bonus ordena que Getafix escreva para ele a receita da poção e considera remover os dois gauleses, então ele quer tentar sua nova força, mas não consegue levantar um tronco de árvore, e então uma grande pedra. É então que ele vê que ele e seus homens têm seus cabelos e barbas crescendo em alta velocidade. Getafix então revela a ele que eles beberam uma velha receita de uma loção para cabelos muito potente. Enquanto o campo Petibonum se transforma em um grande salão de cabeleireiro, Caius Bonus resolve negociar com seus prisioneiros gauleses: em troca de um contra-veneno com loção capilar, ele concorda em dar-lhes liberdade aparentemente (já que ainda está considerando excluí-los). Panoramix aceita, mas vai realmente encontrar uma maneira de escapar com Asterix, os efeitos da loção para o cabelo vão passar no dia seguinte.

Depois de reunir todos os ingredientes, Asterix e Panoramix vão a uma tenda para preparar o "veneno", na verdade uma sopa de legumes, e um pequeno pote de poção mágica de verdade para que possam escapar.

Depois de fazer Asterix provar o contra-veneno, Caius Bonus e seus homens correm para a panela, então o centurião ordena que os gauleses sejam apreendidos. Asterix, que acabou de beber a poção mágica, neutraliza vários romanos e então foge com Panoramix em direção à saída do acampamento, mas está cercado por todos os lados por legiões romanas. Caius Bonus está prestes a capturar Asterix e Panoramix novamente, mas é solicitado com urgência em sua tenda, pelo próprio Júlio César, que veio ver onde o centurião estava com os obstinados gauleses. Este último o informa da situação atual e César pede para ver os dois gauleses. Asterix então revela a César as intenções de Caius Bonus: obter a receita da poção mágica para ter força sobre-humana e se tornar imperador. César envia Caius Bonus e seus homens para a Mongólia inferior para lidar com os bárbaros, então ele liberta Asterix e Panoramix que finalmente retornam à aldeia, recebidos como heróis pelos outros aldeões. Um grande banquete é realizado para celebrar o sucesso dos irredutíveis gauleses sobre os romanos.

Em torno do álbum

Citações latinas

Adaptações

Em dezembro de 1960, um disco Asterix le Gaulois de 33 rpm , adaptado e produzido por Jacques Garnier, foi lançado pelo selo Festival . Esta gravação retoma a radionovela transmitida todas as quintas-feiras à noite na Rádio Luxemburgo no programa Pilote . O ator Guy Piérauld empresta sua voz ao personagem de Asterix, enquanto a de Obelix é interpretada por Albert Augier

Cinema

Veja também

Bibliografia

links externos

Notas e referências

  1. Bernard de Choisy, Uderzo-Storix , Jean-Claude Lattes, 1991, p.  154
  2. Goscinny-Uderzo, O livro de Asterix the Gaul p.  124 , Éditions Albert-René, Paris, 1999.
  3. "  Le Figaro  " , em lefigaro.fr ,24 de janeiro de 2019(acessado em 24 de janeiro de 2019 )
  4. Asterix de A a Z , p.  55
  5. (em) "  Various - Asterix The Gaul  " no Discogs (acessado em 31 de outubro de 2020 )