Beck (mangá)

BECK Logo da edição francesa do mangá. ベ ッ ク
( BECk )
Modelo Shōnen
Gentil Música, fatia da vida
Mangá
Autor Harold Sakuishi
editor (ja) Kōdansha
(fr) Delcourt
Pré-publicação Revista Mensal Shōnen
lançamento inicial 1999 - 2008
Volumes 34
Anime japonês: BECK: Mongolian Chop Squad
Diretor Osamu Kobayashi
Estúdio de animação Hospício
Licença (en) Kazé
Cadeia Tokyo TV
1 re difusão 6 de outubro de 2004 - 30 de março de 2005
Episódios 26
Videogame  : BECK The Game
editor Marvelous Interactive
Desenvolvedor Sun-Tec
Música Música
Plataforma Playstation 2
Saída JAP  : 31 de março de 2005
Filme japonês
Diretor Yukihiko tsutsumi
Roteirista Tetsuya Oishi
Duração 145 minutos
Saída

4 de setembro de 2010

BECK (ベ ッ ク, BECk ) É um mangá escrito e desenhado por Harold Sakuishi . Foi publicado na revista Monthly Shōnen entre 1999 e 2008 e foi compilado em um total de trinta e quatro volumes. A versão francesa é editada na íntegra pela Delcourt .

Beck conta a história de um adolescente japonês chamado Yukio Tanaka que começa a música (guitarra) e ao mesmo tempo, junto com amigos, forma uma banda de rock .

Posteriormente, foi adaptado para uma série de televisão animada de vinte e seis episódios , transmitida entreoutubro de 2004 e Março de 2005, depois em filme ao vivo em 2010. O mangá ganhou o prêmio mangá de seu editor em 2002 na categoria shōnen , empatado com Sakigake !! Cromartie Koko (魁!!クロマティ高校, Sakigake !! Kuromati Koko , Literalmente. "Charge !! Cromartie High School" ) por Eiji Nonaka .

Sinopse

Yukio, chamado de Koyuki por seus amigos, é um garoto japonês de 14 anos que está um pouco travado. Sua vida monótona é transformada no dia em que ele resgata um cão de aparência estranha. O dono do cachorro (que se chama Beck), Minami Ryusuke, é guitarrista de uma banda de rock amador. Os dois meninos se tornam amigos, e sua aventura musical começa (a história se passa ao longo de vários anos, de forma que, no final da história, podemos estimar as idades de Koyuki, Saku e Maho - os mais jovens heróis do mangá - aos 21 anos) .

A história gira em torno da formação, do início e das tribulações de sua banda de rock, chamada BECK (também conhecida como Mongolian Chop Squad nos Estados Unidos, o nome de Beck já estava sendo usado quando seu primeiro álbum foi lançado lá), e as relações humanas entre os membros do o grupo e os vários atores que podem evoluir em torno deles (camaradas, amigos, colegas, grupos concorrentes, produtores, agentes, jornalistas ...). É interessante ver a evolução do jovem Yukio desde as primeiras aulas de violão ao talento revelado, na composição e no canto em particular, no final da história. Um componente importante do mangá é o relacionamento entre Koyuki e a irmã de Ryusuke, Maho.

Personagens

Referências ao rock

O mangá contém muitas referências ao rock e à cultura pop em geral. Praticamente todas as capas dos capítulos são cópias de álbuns de rock famosos, com o personagem Tanaka no lugar dos personagens originais. Uma sequência do mangá mostra vários ícones do rock, como Kurt Cobain , Sid Vicious , John Lennon e Freddie Mercury . A guitarra de Ryusuke, Lucille, junto com sua história, é inspirada na guitarra de BB King , que leva o mesmo nome.

Harold Sakuishi admitiu que o grupo é parcialmente inspirado pelos Red Hot Chili Peppers (o baixista Taira, em particular, é uma forte reminiscência de Flea of the Red Hot Chili Peppers).

A cena do rap de Chiba lembra a de Zack de la Rocha , vocalista e vocalista do Rage Against the Machine , e Koyuki segura sua guitarra bem alto à maneira de Tom Morello , guitarrista do mesmo grupo. Um dos de Beck faixas é intitulado Electric Sheep , o nome de uma banda em que Tom Morello jogado. No episódio do desenho animado "Three Days" ( n o  17), Koyuki toca uma música que lembra fortemente Bombtrack , música Rage Against the Machine.

Outras referências também podem ser notadas, como a do grupo The Pillows , nomeado no episódio "The Heroes", que compõe grande parte da trilha sonora do anime FLCL . O nome da loja onde Yukio comprou sua primeira guitarra, "Yngway Instruments", refere-se ao guitarrista de hard rock Yngwie Malmsteen , uma lenda viva no Japão, e também ao dono da mesma loja que toca sua guitarra Gibson Les Paul com virtuosismo semelhante ao de Zakk Wylde . O nome do estúdio onde Beck gravou seu primeiro álbum refere-se ao rock: Electric Ladyland , que é tanto o nome de um álbum de Jimi Hendrix quanto o nome de um estúdio de gravação em Nova York criado pelo guitarrista antes de sua morte.

No grupo original de Serial Mamas, os dois guitarristas Ryusuke e Eiji lembram Jimmy Page com sua Gibson Les Paul e Eric Clapton com sua Stratocaster preta, quando ambos estavam no grupo Yardbirds . O nome Beck também é uma referência a um dos guitarristas do Yardbirds : Jeff Beck .

Mangá

O mangá é composto por 34 volumes. A publicação japonesa do primeiro volume data de17 de fevereiro de 2000. Na França , é publicado pela Delcourt com a colaboração de Akata e finalizado com a publicação do volume 34 em10 de março de 2010.

Lista de volumes

n o  japonês francês
Data de lançamento ISBN Data de lançamento ISBN
1 17 de fevereiro de 2000 978-4-06-334278-9
 1 ° de julho de 2004 2-84789-451-9
Conhecemos um garoto japonês de 14 anos, Yukio Tanaka. Nem muito bonito, nem namorador, nem superinteligente. Enquanto acompanha seu "melhor amigo" Tanabe para observar as garotas no clube de piscina de seu colega, ele percebe que um ex-bom amigo, Ishiguro Sempai, apelidado de Izumi, é uma delas. Depois de ter acompanhado Tanabe em uma sala de jogos, Yukio se perde e é espancado por dois homens. Então, a caminho de casa, ele vê três crianças agredindo um cachorro. Mas esse cachorro tem uma aparência esquisita, como se sua pele fosse costurada em alguns lugares. Interpondo-se novamente, ele encontra o mestre de Beck (o nome do cachorro) Ryûsuke Minami, mas eles se falam muito brevemente.

Algum tempo depois, Izumi convida Yukio para um boliche e conhece Kayo, uma amiga de Izumi, que os leva ao Remedy, bar que ela frequenta regularmente. Yukio percebe que Ryûsuke também está aqui, ocupado se livrando de um de seus amigos. Kayo diz que Ryûsuke contava a todos que tocava no mesmo grupo de Eddy Lee, um dos guitarristas do grupo Dying Breed, famoso em todo o mundo. Saindo do bar, o grupo de Yukio é atacado por americanos, mas Ryûsuke chega para ajudá-los e pede a Yukio e os outros para deixá-lo resolver o problema sozinho. Pouco depois, Yukio, tomado pelo remorso, retorna ao local do ataque e encontra Ryûsuke caído nas latas de lixo com alguns feridos ...

Alguns dias depois, Izumi e Koyuki (apelido de Yukio) decidiram ir descobrir onde Ryûsuke mora. Eles finalmente encontram um lago de pesca. Enquanto este e Yukio conversam sobre mangá, Izumi assume conversando com ele sobre música. Irritado, Koyuki decide mudar seus hábitos e aprende sobre a música europeia e norte-americana. Ambos são convidados por Ryûsuke para um show de seu grupo (o Serial Mama), com Kayo. É neste momento que Izumi o faz ouvir os Dying Breeds e que ele literalmente se apaixona pela música deles. Chegados ao show, pela porta errada, eles chegam no meio de uma discussão entre Ryûsuke e Eiji (o outro guitarrista do grupo). Antes do show, Koyuki nota uma garota de sua idade cantando no palco: ela é na verdade a irmã mais nova de Ryûsuke: Maho Minami. O show do Serial Mama acontece na presença de um produtor, mas o show é um fracasso. Koyuki, entretanto, é literalmente cativado por um gênero de música, o rock, que ele não conhecia de todo.

Após o show, todos vão para um izakaya próximo. Koyuki quarto Maho porque ela não sabe ler kanji, mas o último não cede em absoluto. A partir de agora, mesmo durante as aulas, Yukio aprende sobre rock por meio de revistas e compra o último álbum Dying Breed, que ouve repetidamente. Algum tempo depois, Koyuki se depara com uma discussão entre Ryûsuke e Eiji, que decidem se separar e formar um grupo por conta própria. Em seguida, Ryûsuke leva o colegial para ver um show, e mais particularmente para admirar o estilo do baixista que está no palco: Taira. Ryûsuke coloca em sua cabeça fazer de tudo para integrar Taira em seu futuro grupo. Depois de uma noite na companhia de Maho e seus amigos, Yukio volta para casa sozinho, mas não por muito tempo porque Maho se junta a ele e eles decidem ir para o lago de pesca. Uma vez lá, ela começa a cantar a música Dying Breed, e é quando Koyuki assume, na frente do olhar subjugado da jovem japonesa.

2 16 de março de 2000 978-4-06-334291-8
 15 de setembro de 2004 2-84789-466-7
Izumi encontra Koyuki na piscina. A japonesa chega atrasada deliberadamente a Koyuki para conhecer o senhor Saitô, dono de uma papelaria e ex-nadador profissional. Este último oferece uma corrida ao jovem: se vencer, Saitô lhe ensinará a nadar de graça. Com a ajuda de Izumi, Koyuki vence a corrida. Depois de sair da piscina, os dois jovens japoneses vão ver Ryûsuke, que está treinando beisebol. O jovem músico aproveita a presença de Yukio para lhe oferecer um violão. Este último leva na cabeça para aprender a tocar violão.
3 16 de junho de 2000 978-4-06-334307-6
 24 de novembro de 2004 2-84789-562-0
4 17 de julho de 2000 978-4-06-384276-0
 9 de fevereiro de 2005 2-84789-689-9
5 17 de outubro de 2000 978-4-06-334340-3
 16 de março de 2005 2-84789-624-4
6 16 de fevereiro de 2001 978-4-06-334381-6
 8 de junho de 205 2-84789-782-8
7 17 de maio de 2001 978-4-06-334404-2
 24 de agosto de 2005 2-84789-809-3
8 10 de agosto de 2001 978-4-06-334451-6
 26 de outubro de 2005 2-84789-912-X
9 16 de novembro de 2001 978-4-06-334469-1
 7 de dezembro de 2005 2-84789-955-3
10 15 de fevereiro de 2002 978-4-06-334507-0
 8 de fevereiro de 2006 2-7560-0074-4
11 17 de maio de 2002 978-4-06-334545-2
 26 de abril de 2006 978-2-7560-0151-7
12 16 de agosto de 2002 978-4-06-334581-0
 12 de julho de 2006 978-2-7560-0177-7
13 15 de novembro de 2002 978-4-06-334622-0
 13 de setembro de 2006 978-2-7560-0178-4
14 17 de fevereiro de 2003 978-4-06-334671-8
 22 de novembro de 2006 978-2-7560-1327-5
15 17 de junho de 2003 978-4-06-334732-6
 10 de janeiro de 2007 978-2-7560-0180-7
16 17 de setembro de 2003 978-4-06-334772-2
 14 de março de 2007 978-2-7560-0181-4
17 17 de dezembro de 2003 978-4-06-334823-1
 16 de maio de 2007 978-2-7560-0718-2
18 17 de março de 2004 978-4-06-334850-7
 11 de julho de 2007 978-2-7560-0719-9
19 17 de junho de 2004 978-4-06-334878-1
 19 de setembro de 2007 978-2-7560-0720-5
20 15 de outubro de 2004 978-4-06-334924-5
 14 de novembro de 2007 978-2-7560-0721-2
21 17 de janeiro de 2005 978-4-06-334959-7
 16 de janeiro de 2008 978-2-7560-0722-9
22 15 de abril de 2005 978-4-06-334999-3
 12 de março de 2008 978-2-7560-0723-6
23 15 de julho de 2005 978-4-06-372035-8
 14 de maio de 2008 978-2-7560-0724-3
24 17 de outubro de 2005 978-4-06-372088-4
 9 de julho de 2008 978-2-7560-0725-0
25 17 de janeiro de 2006 978-4-06-372127-0
 17 de setembro de 2008 978-2-7560-0726-7
26 17 de abril de 2006 978-4-06-372139-3
 13 de novembro de 2008 978-2-7560-0727-4
27 17 de agosto de 2006 978-4-06-372183-6
 14 de janeiro de 2009 978-2-7560-1493-7
28 17 de novembro de 2006 978-4-06-372228-4
 11 de março de 2009 978-2-7560-1583-5
29 16 de fevereiro de 2007 978-4-06-372266-6
 13 de maio de 2009 978-2-7560-1685-6
30 15 de junho de 2007 978-4-06-372308-3
 1 ° de julho de 2009 978-2-7560-1686-3
31 16 de novembro de 2007 978-4-06-372365-6
 16 de setembro de 2009 978-2-7560-1687-0
32 15 de fevereiro de 2008 978-4-06-375445-2
 12 de novembro de 2009 978-2-7560-1688-7
33 17 de junho de 2008 978-4-06-375492-6
 13 de janeiro de 2010 978-2-7560-1927-7
34 17 de outubro de 2008 978-4-06-375575-6
 10 de março de 2010 978-2-7560-1928-4

Anime

Um anime também foi retirado do mangá. A história do anime corresponde aos primeiros 12 volumes do mangá (do início da história até o início da turnê pelos Estados Unidos). O final do último episódio mostra uma apresentação de slides da turnê até o volume 13.

A música I've Got a Feeling da versão para televisão que Koyuki toca no Greatful Sound é substituída por outra música na versão em DVD, com os direitos de publicação das músicas dos Beatles sendo extremamente caros.

Folha técnica

Lista de episódios

N ó  Título francês Título Japonês Data 1 re  difusão
Kanji Rōmaji
1 The View at 14 十四 歳 の 風景 Jūyonsai no Fūkei 6 de  outubro  de 2004
2 Live House 生 き て い る 家 Ikiteiru Ie 13 de  outubro  de 2004
3 Lua na água 水 に 月 Mizu ni Tsuki 20 de  outubro  de 2004
4 Dedilhar o violão ギ タ ー を つ ま 弾 き な さ い Gitā o Tsumahikinasai 27 de  outubro  de 2004
5 Beck ベ ッ ク Bekku 3 de  novembro  de 2004
6 Hyodo e o Jaguar 兵 藤 と ジ ャ ガ ー Hyōdō para Jagā 10 de  novembro  de 2004
7 Lucille ル シ ー ル Rushīru 17 de  novembro  de 2004
8 Transmitir na escola 校内 放送 Kōnai Hōsō 24 de  novembro  de 2004
9 The Night Before LIVE AO VIVO 前夜 AO VIVO Zen'ya 1 ° de  dezembro de  2004
10 ROSTO 表面 Hyōmen 8 de  dezembro  de 2004
11 Férias de verão 夏季 休 暇 Khaki Kyūka 15 de  dezembro  de 2004
12 Secret Live シ ー ク レ ッ ト ラ イ ブ Shīkuretto Raibu 22 de  dezembro  de 2004
13 Céu azul 青 い 空 Aoi Sora 29 de  dezembro  de 2004
14 Sonho 夢 Yume 5 de  janeiro  de 2005
15 De volta à escola 学校 に Gakkō ni 12 de  janeiro  de 2005
16 Índias イ ン デ ィ ー ズ Indīzu 19 de  janeiro  de 2005
17 Três dias ス リ ー デ イ ズ Surī Deizu 26 de  janeiro  de 2005
18 Leon Sykes レ オ ン イ ク ス Reon Saikusu 2 de  fevereiro  de 2005
19 Blues ブ ル ー ス Burūsu 9 de  fevereiro  de 2005
20 Greatful Sound グ レ イ ト フ ル サ ウ ン ド Gureitofuru Saundo 16 de  fevereiro  de 2005
21 Escrever música 音 楽 を 書 き な さ い Ongaku o Kakinasai 23 de  fevereiro  de 2005
22 Performance no Eve Festival 前夜 祭 Zen'yasai 2 de  março  de 2005
23 Festival 祝 祭 Shukusai 9 de  março  de 2005
24 Terceira Etapa サ ー ド ス テ ー ジ Sado Sutēji 16 de  março  de 2005
25 Slip Out ス リ ッ プ Surippu 23 de  março  de 2005
26 América ア メ リ カ Amerika 30 de  março  de 2005

Dublagem

Personagens Vozes japonesas Vozes francesas
Yukio "Koyuki" Tanaka Daisuke namikawa Nicolas Beaucaire
Maho Minami Saiki Miho Christine Sireyzol
Ryusuke minami Yuma Ueno Julien chatelet
Tunemi Chiba Shuntaro Ohata Gwen Lebret
Izumi Ishiguro Miki Maruyama Gwenaelle Julien
Hiroshi "Saku" Sakurai Toru Nara
Ken'ichi Sato Porsche Okite Frédéric Souterelle
Yoshiyuki Taira Kenji nojima

Trilha sonora

OST: Trilha sonora original (o equivalente a uma trilha sonora de filme original)
op: tema de abertura (créditos iniciais)
ed: tema final (créditos finais)
single: equivalente a um "CD 2 títulos"

A primeira OST reúne as músicas utilizadas no anime. A segunda reúne as canções originais que serviram de base para as versões do anime (simplificadas e recantadas).

OST 1: Beck
  1. Beck - Brainstorm (BIG)
  2. Beck - Spice Of Life
  3. Banda Chounaikaichuu no Musuko - Mad House
  4. Beck - Face
  5. Belle Ame - Lost Melody
  6. Rocket Boys - Siga-me
  7. Kuniyoshi Chiemi - Genki Wo Dashite
  8. O feat da raça morrendo. Tanaka Yukio - Moon On The Water (por Beat Crusaders)
  9. Beck - Like A Foojin
  10. Blue Sky - Youkai Ningen Bem
  11. Hyoudou Band - Ginásio
  12. Chiba Tsunemi - recarregado
  13. Musicmans Feat. Miyazawa Manabu - Viagem
  14. Saitou San Band feat. Tanaka Yukio - Siga-me
  15. The Dying Breed - My World Come Down
  16. Hyoudou Band 2 - Love dischord
  17. Beck - Por ela (mapa de viagem sem fim)
  18. Beck - Eu tenho um pressentimento
  19. Beck - escorregar (pouco mais do que antes)
  20. Tanaka Koyuki e Minami Maho - Lua na água
OST 2: Keith
  1. Typhoon24 Feat.Tatsuzo Of Ykz - Spice of life
  2. Gorila tropical - Big muff (brainstorm)
  3. Em espera - mapa de viagem sem fim
  4. Férias do Pateta - Pedaço de lágrimas
  5. Typhoon24 Feat.Tatsuzo de Ykz - como um foojin
  6. Férias do Pateta - Viagem
  7. Beat Crusaders - 50 'Wisdom
  8. Husking bee - Brightest
  9. Irmã - Rosto
  10. Meister - I Call You Love
  11. 10 pés - pouco mais do que antes (escorregar)
  12. Beat Crusaders - Lua na água
Beat Crusaders - Hit in America (single de abertura)
  1. Hit nos EUA
  2. Super ko Rider
  3. ADB
Meister - Above the Clouds (terminando em single)
  1. Acima das nuvens
  2. My World Down
  3. Acima das Nuvens (instrumental)
  4. My World Down (instrumental)

Filme ao vivo

Um filme ao vivo adaptado do mangá foi lançado em4 de setembro de 2010 no Japão.

Folha técnica

Distribuição

Referências

  1. (em) "O  mangá de Beck Rock-and-Roll de Sakuishi terminará no Japão  " na Anime News Network
  2. (em) "  História lateral de Beck Manga para rodar no Japão em outubro  " na Anime News Network
  3. (em) "  BECK: Mongolian Chop Squad (TV)  " na Anime News Network
  4. "  Beck - The Movie  " , no mangá-news

Edição japonesa

  1. Volume 1
  2. Volume 2
  3. Volume 3
  4. Volume 4
  5. Volume 5
  6. Volume 6
  7. Volume 7
  8. Volume 8
  9. Volume 9
  10. Volume 10
  11. Volume 11
  12. Volume 12
  13. Volume 13
  14. Volume 14
  15. Volume 15
  16. Volume 16
  17. Volume 17
  18. Volume 18
  19. Volume 19
  20. Volume 20
  21. Volume 21
  22. Volume 22
  23. Volume 23
  24. Volume 24
  25. Volume 25
  26. Volume 26
  27. Volume 27
  28. Volume 28
  29. Volume 29
  30. Volume 30
  31. Volume 31
  32. Volume 32
  33. Volume 33
  34. Volume 34

Edição francesa

  1. Volume 1
  2. Volume 2
  3. Volume 3
  4. Volume 4
  5. Volume 5
  6. Volume 6
  7. Volume 7
  8. Volume 8
  9. Volume 9
  10. Volume 10
  11. Volume 11
  12. Volume 12
  13. Volume 13
  14. Volume 14
  15. Volume 15
  16. Volume 16
  17. Volume 17
  18. Volume 18
  19. Volume 19
  20. Volume 20
  21. Volume 21
  22. Volume 22
  23. Volume 23
  24. Volume 24
  25. Volume 24
  26. Volume 26
  27. Volume 27
  28. Volume 28
  29. Volume 29
  30. Volume 30
  31. Volume 31
  32. Volume 32
  33. Volume 33
  34. Volume 34

links externos