Capela de Bermont

A capela e ermida de Notre-Dame de Bermont (dezembro de 2009)

Apresentação

Adoração

católico

Modelo

Capela

Início da construção

XV th século

Estilo dominante

gótico

Proteção

MH registrado ( 1998 )

Local na rede Internet

http://www.nd-bermont.fr/

Geografia

País

França

Região

Lorena

Departamento

Vosges

Cidade

Greux

Informações de Contato

48 ° 28 ′ 05 ″ norte, 5 ° 40 ′ 28 ″ leste

Geolocalização no mapa: Vosges

Geolocalização no mapa: França

A ermida de Bermont é uma capela situada no departamento de Vosges , no território do município de Greux , 3 km a norte de Domrémy-la-Pucelle . Longe da estrada Vaucouleurs , em um pequeno planalto arborizado, tem vista para o vale do Meuse por 73 metros .

Em 11 de dezembro de 1998, a capela de Bermont foi incluído no inventário de monumentos históricos , seguindo a descoberta no coro dos murais do XV th representando Joan of Arc século.

História

Das origens a Joana d'Arc

A capela foi adquirida no final de X e -início XI th séculos pela abadia de Bourgueil (Abadia Beneditina da diocese de Angers), nas terras do bispo de Toul . Uma bula datada de 1004 do Papa Silvestre II cita a capela de Bermont como pertencente a esta abadia. É originalmente dedicado a Notre Dame. O culto de São Thibaut de Provins , que morreu em 1066 em Veneto em Sossano, na diocese de Vicenza, e canonizada em 1073, é adicionado ao final do XI th século, o retorno das relíquias, em Champagne, na 1075.

Em 1263, a abadia de Bourgueil cedeu a ermida de Bermont para Joffroi de Bourlémont, vassalo do bispo de Toul; em 1265, o senhor de Bourlémont reuniu a ermida de Bermont ( "a casa de Biaumont com as suas dependências e as rendas e aquisições da propriedade da dita casa, bem como as que pudesse fazer, quer no forno, moinho, lagoa ou então, para que as rendas destas casas… ” ) ao hospício Saint-Eloi que mantém em Gerbonvaux (o hospital Gerbonvaux hoje na localidade de Martigny-les-Gerbonvaux , nos Vosges) para '' aumentar os rendimentos deste estabelecimento que acolhia pobres e enfermos de passagem ou peregrinos a caminho de Saint-Jacques-de-Compostelle . Em troca desta doação, os religiosos de Gerbonvaux deveriam “cantar (missa) na capela de Bermont pelo menos três vezes por semana” .

O Bourlémont e seus sucessores têm o direito de nomear o mestre (gerente) do hospital até o início do XVII th século. Eles confiaram pela primeira vez, até cerca de 1500, a gestão do hospício e, portanto, de Bermont, à Abadia de Notre-Dame de Sept-Fontaines (na época a diocese de Langres ). Depois, a designação varia: o mestre do hospital é religioso ou leigo, por vezes pároco de uma aldeia vizinha.

Bermont é, portanto, uma ermida , anexada a um hospício . Os eremitas, dependentes dos premonstratenses , faziam votos de pobreza , castidade e obediência ao bispo ou superior.

Passagem de Joana d'Arc

São, portanto, estes eremitas que acolhem Joana d'Arc, que ia em peregrinação quase todos os sábados à capela de Notre Dame de Bermont, para “rezar e levar velas” . Os testemunhos de seus contemporâneos, registrados em janeiro de 1456, por ocasião do julgamento de nulidade de sua condenação, são unânimes em enfatizar seu apego ao humilde santuário. Assim, a de Jean Morel, seu padrinho: “Sei que ela gostava de ir à ermida da Beata Maria de Bermont, perto de Domremy; Eu a vi muitas vezes ir lá. Foi ela que seus pais acreditaram nela no arado ou no campo. " Ou a de Jeannette, viúva Thiesselin, uma de suas madrinhas: " Ela freqüentemente ia à igreja de Notre-Dame de Bermont com outras meninas para rezar a Santa Maria; Eu estive lá muitas vezes com ela. "

Joana teve aparições (de seu "conselho": São Miguel (arcanjo) , Santa Catarina de Alexandria e Santa Margarida de Antioquia ) em Bermont? É difícil dar uma resposta definitiva a essa pergunta. Por mais que Jeanne tenha sido inabalavelmente categórica sobre a existência das aparições e sua frequência, ela também foi discreta sobre as revelações feitas a ela e os lugares onde ocorreram: "Você quer", disse Pierre Cauchon no primeiro interrogatório. (Fevereiro 21), você quer jurar falar a verdade em todas as coisas que você saberá e que serão perguntadas a você em questões de fé? » - Jeanne - « Quanto ao meu pai, à minha mãe e ao que tenho feito desde que tomei a estrada para a França, juraria de bom grado; mas se for sobre as revelações que recebi de Deus, nunca disse nada ou confiei em ninguém, exceto a Charles, meu rei. Jamais revelarei nada, mesmo que minha cabeça tenha sido cortada, porque minhas visões, que são meus conselhos secretos, me proibiram de revelá-las. "

No entanto, parece que o Bermont foi um dos teatros dessas manifestações celestes. As aparições, de fato, repetiram-se com freqüência e em diferentes lugares (interrogatório de 22 de fevereiro); eles se manifestaram em vários locais do interior. Jeanne chega a dizer que, se estivesse em um bosque, poderia ouvir suas vozes. Agora o santuário de Bermont está rodeado de bosques e a atração invencível que exercia sobre Joana, as velas que ela adorava acender ali à Virgem como a Santa Catarina, são razões poderosas para acreditar que a capela de Bermont foi um dos lugares privilegiados de onde surgiu a missão sobrenatural da heroína. Com o Padre Ayroles , estamos, portanto, autorizados a concluir: «É nos campos, na igreja, no santuário de Bermont, onde quer que as suas funções de Estado a chamavam, para onde a sua piedade a conduzia, que a inocente virgem deve ter sido visitada por seus mestres celestiais ” . Devemos acrescentar uma razão cujo valor não parece desprezível? Bermont era, na época de Joana d'Arc, o único santuário dedicado à Virgem localizado em território francês. Sabemos que Jeanne, filha de pais franceses e orando pela França, gostava de ir todos os sábados. Mas também entendemos que São Miguel, protetor da França, escolheu este santuário piedoso para aí se manifestar à jovem predestinada.

O Papa Pio XI , na sua carta apostólica " Galliam Ecclesiæ filiam primogenitam ", proclamando Nossa Senhora da Assunção, padroeira principal da França e Joana d'Arc, padroeira secundária, escreveu sobre este assunto: "Porque primeiro, está sob o patrocínio de Notre Dame de Bermont ... que ela (Jeanne) realizou ... um trabalho tão grande ... que entregou sua pátria ... e restabeleceu o destino da França. "

Ao longo dos séculos

Em 1619, os herdeiros dos Bourlémonts cederam seu direito de patrocínio secular aos Oratorianos de Nancy. A ermida permanece ocupada por eremitas, sob o controle dos Oratorianos.

Durante a Guerra dos Trinta Anos , os suecos devastaram a região. Em 1635, eles destruíram a vila de Greux e sua igreja, mas pouparam a ermida de Bermont.

Em 1789, a capela ameaçou ruína e os abrigos dos eremitas foram quase todos destruídos. Em 1793, durante a Revolução, a ermida de Bermont com suas dependências (16 hectares) foi vendida como propriedade nacional e dividida. A estátua de São Thiebaut o XIV th século está quebrado.

Em 1806, aconteceu a última peregrinação a São Thibaut: este santo servia para se proteger de secas severas ou chuvas excessivas.

Em 16 de março de 1835, a capela e a ermida, com 3 ha. 6 a de terreno, são comprados depois de muitas dificuldades, aos seus 32 condóminos, por Claude-Jean-Baptiste Sainsère: a capela encontra-se em estado crítico de degradação. Durante a noite de 9 a 10 de junho de 1835, parte da cobertura desabou, precipitando a obra. Sainsère mandou restaurar a capela e construir a casa vizinha, onde permaneceria até a sua morte em 1848. Foi sepultado no cemitério de eremitas na abside da capela.

Em junho de 1839, o Ministro do Interior instruiu o Inspetor Geral de Monumentos Históricos a visitar Bermont em uma de suas viagens e a apresentar um relatório a ele. Em 1844, Sainsère solicitou oficialmente a classificação da capela. Depois de ir para Bermont em julho de 1846, Prosper Mérimée , Inspetor Geral de Monumentos Históricos, propôs ao Ministro classificar a capela e aceitar a doação proposta ao Estado por Sainsère. Essas propostas serão abandonadas pelo Estado, em dezembro de 1848, por causa das deliberações negativas dos municípios de Domremy (deliberação de 27 de setembro de 1846), de Greux (deliberação de 11 de outubro de 1846) e do Conselho Geral dos Vosges (deliberação de 3 de setembro de 1847) que não desejam assumir as despesas de funcionamento do eremitério, então avaliado em 30 francos. Observe que a classificação proposta por Prosper Mérimée teria feito do Bermont o primeiro sítio classificado da França. Esta classificação solicitada por JCB Sainsère entrará em vigor em 1998 ...

De 1848 a 1902, a propriedade de Bermont foi transmitida por herança à família Sainsère, que não vivia ali. De 1856 a 1876, os padres ocasionalmente ocuparam o eremitério.

Em 10 de julho de 1878, de Briey , bispo de Saint-Dié , organizou, em protesto contra as festividades planejadas para o centenário da morte de Voltaire , uma peregrinação nacional a Bermont que reuniu mais de dez mil pessoas. É a primeira grande peregrinação ao berço de Joana d'Arc. Nesse mesmo ano nasceu a ideia de fundar um santuário nacional para Joana d'Arc: Dupanloup e a duquesa de Chevreuse conservaram o lugar de Bermont para a sua construção. Mas em 27 de julho de 1878, o domínio foi comprado por Bermont M lle Villain, fogão da duquesa, que teve conhecimento do projeto e se propôs a abrir um orfanato ... Este episódio levou a reter o sítio de Bois Chenu para a construção do Monumento Nacional a Joana d'Arc, desenho da futura basílica. Posteriormente, a autoridade diocesana repudia M lle Villain e a família Sainsère encontrou sua propriedade.

Em 1883, de Briey, preocupado com o futuro de Bermont, expressou o desejo de instalar religiosos assuncionistas ali . Este desejo permanece letra morta ... Em 8 de março de 1889, um certo Sr. Offrion contratou Bermont para fundar o “Orfanato Nacional de Joana D'Arc” e instalou um capelão lá. Este último “prejudicando” o desenvolvimento do Monumento Nacional em construção em Bois Chenu, Sonnois, bispo de Saint-Dié, em dezembro de 1890, joga a proibição de Bermont, que cai no esquecimento.

Em junho de 1902, Bermont foi cedido por Olivier Sainsère , protetor de Picasso , Conselheiro de Estado, futuro secretário-geral dos serviços do presidente Poincaré durante a guerra de 1914-1918 e sobrinho-bisneto de CJB Sainsère, à Association des Friends of Joana d'Arc , fundada para garantir a conservação da ermida: seus membros são os abades C. Bourgault, pároco de Greux e Domremy, e A. Michel, vigário da catedral, Srs. J. Bouloumié, administrador das águas de Vittel , P. Buffet e J. Michel, prefeito de Greux, sob a presidência honorária de Foucault, bispo de Saint-Dié. Atendendo ao desejo de O. Sainsère de ver uma obra instalada em Bermont, a associação disponibiliza a ermida à obra do “Rayon de Soleil pour la Jeune Fille”, fundado em Paris no final de 1902, para acolher colônias de jovens trabalhadores. Em 1904, a obra foi colocada sob o patrocínio de Notre-Dame de Bermont e Joana d'Arc, e organizou sua primeira colônia em Bermont.

Esta própria associação cede Bermont à associação diocesana dos Amigos de Joana D'Arc, criada em 1925. Os acampamentos de verão da catedral de Saint-Dié acontecerão até o final da década de 1970.

Em 1944, a peregrinação anual a Nossa Senhora de Bermont é organizado pelas paróquias de Domrémy, Greux e cercando cada 1 st domingo de agosto.

Em 10 de setembro de 1948, a atriz Ingrid Bergman no final das filmagens do filme Joana d'Arc visitou a capela de Bermont.

Em 3 de agosto de 1958, esta peregrinação, "pela paz no mundo e pelas vocações sacerdotais e religiosas", realiza-se sob a presidência de Brault, bispo de Saint-Dié.

Em 5 de Setembro de 1976, a estátua de Nossa Senhora de Bermont ( XIV th século), diante do qual Joan of Arc orou tantas vezes, mesmo a capela de Bermont para ser transferido para a Basílica de Domrémy que celebra o quinquagésimo aniversário da sua consagração.

Hoje em dia

Em 8 de dezembro de 1992, a Associação "Notre Dame de Bermont - Sainte Jehanne d'Arc" foi fundada com o objetivo de "restaurar, administrar e animar a ermida, no respeito e na continuidade de seu passado". Para o efeito, foi celebrado um contrato de arrendamento a longo prazo com a diocese de Saint-Dié. Começa a restauração da capela e dos edifícios adjacentes, danificados pelos anos. Muitos projetos se sucedem e ainda estão em andamento.

Em 4 de junho de 1994, Paul-Marie Guillaume , bispo de Saint-Dié, consagrou a capela ao Sagrado Coração e ao Imaculado Coração de Maria.

Em 30 de junho de 1998, a capela de Bermont foi acrescentada ao inventário suplementar de monumentos históricos, "como testemunho da epopéia joanina", após o anúncio, no dia 10 de maio anterior, das descobertas de pinturas murais representando Joana de ' Arco. É listado como monumento histórico por decreto de11 de dezembro de 1998.

Em 2 de setembro de 2000, Paul-Marie Guillaume solenizou a tradução das relíquias de São Thibaut.

No dia 29 de setembro de 2013, domingo da solenidade de São Miguel Arcanjo, o padre Guillaume de Tanoüarn , diretor do Saint-Paul Centre (Paris), benzeu uma estátua de bronze de 3 metros de altura dedicada à "vocação de Joana", instalada a seguir para a capela Notre-Dame de Bermont. É obra do escultor de origem russa Boris Lejeune. The National Association Com Jeanne tomou a iniciativa de erguer a escultura na 6 ª aniversário do nascimento de Joana d'Arc, celebrado em 2012.

Associação Notre-Dame de Bermont

A associação "Notre Dame de Bermont - Sainte Jehanne d'Arc" foi fundada com o objetivo de restaurar a capela e ermida de Bermont. É presidido por Alain Olivier. Esta restauração foi continuada sem interrupção desde 8 de dezembro de 1992. Ela tem sido apoiada pela Europa (programa Leader e 5b), o Estado (restauração de Cristo de Bermont, estudo de murais em laboratório, etc.), pelo Departamento de Vosges (subsídios para obras de restauro, aquisição de materiais, etc.), pela Associação Francesa para a Protecção do Pequeno Património Rural Não Protegido (que foi o caso durante a intervenção desta associação na capela), pelo Município de Greux (subsídio anual, reparação do antigo caminho de Greux a Bermont, etc.) e pelos muitos doadores e voluntários.

Este restauro material é acompanhado pela animação do local: recepção de visitantes, peregrinos (cerca de 3000 pessoas inscritas por ano), acampamentos juvenis (principalmente escotismo), etc. As cerimônias religiosas acontecem regularmente: vigílias de oração pelas vocações religiosas e sacerdotais, pela França, etc., peregrinações, procissão de 15 de agosto, missas ...

A animação do local também se baseia em uma pesquisa histórica permanente, apresentada de forma sucinta durante as exposições temporárias: a última exposição, montada para o centenário da beatificação de Joana em abril de 2009, teve como temas “A piedade de Jehanne no seu país natal ”E“ Domremy e Greux no tempo de Jehanne ”. Esta pesquisa cobre todas as épocas das origens galo-romanas de Bermont, os períodos merovíngio, imperial e episcopal, beneditino, premonstratense, champanhe, etc.

Notas e referências

Jean-Baptiste-Joseph Ayroles , A verdadeira Joana d'Arc , t. 1: O camponês e o inspirado ,1890, p. 139.
" Capela de Notre-Dame de Bermont " , aviso n o PA88000006, base de Mérimée , Ministério da Cultura francês

Veja também

Bibliografia

Henri Lepage , " O Hospital de Gerbonvaux e a Capela de Bermont ", Anais da Sociedade de Emulação do Departamento dos Vosges ,1879, p. 215–280 ( ler online ).
Bernard Perrin, Chapelles des Vosges: História, lendas, tradições, peregrinações , Nancy, sn ,1998, p. 28.
Nicolas Tousch, "A Capela de Joana d'Arc: Notre-Dame de Bermont" , em Philippe Martin (dir.) E Noëlle Cazin (dir.), Vaucouleurs, pays de frontières ( XXIX th Dias de Estudos Meusian, Vaucouleurs,6-7 de outubro de 2001), Bar-le-Duc, Sociedade de Letras, Ciências e Artes de Bar-le-Duc, 2003, 143 p. ( ISBN 2-907708-13-9 ) , p. 15-26.