Nome de nascença | Claudine Cabay |
---|---|
Apelido | Claudine Cabay Chatel |
Aniversário | 3 de outubro de 1951 |
Nacionalidade | canadense |
Profissão | Atriz |
Série notável |
Os pastores Le Clan Beaulieu |
Claudine Chatel , nascida Claudine Cabay a3 de outubro de 1951, é uma atriz de Quebec que fez carreira principalmente na televisão e agora se especializou em dublagem. Ela é filha do ator e roteirista Marcel Cabay .
Ela também publicou dois livros, assinados sob o nome de Claudine Cabay Chatel .
Nascida em Verviers , Bélgica , Claudine Chatel chegou a Quebec com sua família em 1953. Ela se formou em teatro, depois começou como atriz na estação CKVL no drama de rádio Côte Vertu , quando tinha dezessete anos. Em 1970, ela apareceu pela primeira vez na televisão na novela Les Berger apresentada na TVA . Ela desempenhou o papel de Ginette Berger durante as oito temporadas do show e, em seguida, assumiu esse papel na série secundária Le Clan Beaulieu . Ela começou na dublagem em 1987 como atriz e diretora de set, depois se dedicou quase exclusivamente a esse campo após a morte de seu pai em 1990. Ela dobrou atrizes conhecidas como Shirley MacLaine , Barbra Streisand , Helen Mirren , Sissy Spacek , Susan Sarandon , Angela Bassett e muitos outros. Ela também lecionou dublagem no Conservatoire d'art Dramatique de Montréal desde 1995.
Ela publicou uma biografia de seu pai, Des pas dans ma mémoire , em 2008, então um romance, Eternity ... é para quando? , em 2014.
NB: Ela também fez a dublagem do filme Capitão América: O Soldado Invernal lançado em 2014. Mas a personagem e / ou atriz cuja voz ela estava traduzindo não é identificada.