Codificação (lei)

No direito , a codificação consiste em agrupar em coleções textos normativos, leis ou normas jurídicas ( código de honra ), de vários tipos, concernentes a um determinado assunto. Cada um desses grupos se torna um "  código  ".

Formas e tipos de codificação

A noção de codificação, de fato, abrange diferentes práticas em muitos aspectos, a variedade das quais foi observada por juristas e historiadores, tanto na elaboração quanto no conteúdo.

Variações de forma

Portanto, é necessário distinguir:

Porém, usado sem precisão, o termo "codificação" refere-se essencialmente à primeira forma, às vezes à segunda: não hesitamos em falar da "obra de codificação de Luís XIV  ".

Variações de magnitude

Uma codificação implica uma forma de ruptura, na medida em que o código substitui total ou parcialmente os textos anteriores. Mas essa pausa é mais ou menos importante:

Alguns historiadores jurídicos, como o italiano Mario Viora, usam a palavra "consolidação" para as duas primeiras formas, reservando a palavra codificação para a terceira.

Codificação e recodificação

A codificação consiste em criar um código em uma área onde não existia. Em alguns casos, podemos falar de recodificação  :

Conteúdo de um código

Um código pode conter disposições normativas de vários tipos, sendo as principais leis e regulamentos . Os códigos oficiais franceses apenas contêm isso, mas seria possível, em outros sistemas jurídicos, integrar elementos de jurisprudência ou doutrina .

Na França, alguns dos códigos atualmente em vigor são códigos de ética . No entanto, não é uma regra geral que as regras éticas sejam incluídas na codificação da lei.

Nos Estados Unidos, existem "  diretrizes federais de condenação  (in)  " que são a base para códigos de ética e cartas profissionais.

Por país

França

Revolução Francesa e Primeiro Império

A Revolução Francesa queria tornar as leis e regulamentos acessíveis a todos. Assim, lançou vários projectos de codificação, que resultaram principalmente no direito penal com a publicação do “  Código Penal  ” em 1791 . Por outro lado, o grande projeto de um “Código de Direito Civil comum a todo o reino”, afirmado pela Constituição de 1791 (título preliminar, último parágrafo), não se concretizou antes do final do período revolucionário.

Foi, portanto, Napoleão Bonaparte quem lançou um movimento de codificação em grande escala e criou o código civil francês em 1804, depois os códigos imperiais: código de processo civil (1806), código de comércio (1807), código de investigação criminal (1808) e código penal (1810).

Enfraquecimento da codificação desde o fim do Império até a Terceira República

Depois que os cinco códigos foram publicados, o movimento lançado por Napoleão  I perdeu força. Um projecto de código rural foi rejeitado pelo Imperador e não foi aceite pela Restauração , apesar dos pedidos formulados, inclusive por alguns deputados. Luís XVIII tinha uma nova versão de cada um dos cinco códigos imperiais promulgados por decreto , mas era apenas uma questão de mudar as referências ao Império por referências ao Reino. A única criação da Restauração é um código florestal estabelecido pela lei de1 st de Agosto de 1827. Na Monarquia de Julho , o código penal é objeto de republicação prevista na lei de 28 de abril de 1832 e operacionalizada por portaria, mas as modificações são apenas acréscimos e modificações de artigos, restando a parte principal do código.

Posteriormente, a codificação não parece mais ser uma preocupação. Só em 1857 e 1858 foi promulgado, respectivamente, o código de justiça militar do exército e o código de justiça militar da marinha .

A Terceira República está novamente interessada na codificação e empenha-se na criação do tão esperado código rural . No entanto, com atrasos nos trabalhos dos gabinetes ministeriais, o Governo resolveu fazer com que o texto fosse votado várias vezes, dando origem a uma série de pequenas leis destinadas a formar posteriormente o código rural, e cuja adoção se estendeu de 1881 a 1890 . A adoção do código trabalhista e previdenciário, geralmente aprovado livro a livro, iniciada em 1910 , só foi concluída em 1927 . Para compensar esses atrasos, o Governo recorreu a dois métodos:

  • o primeiro é dividir os projetos de códigos em vários: em vez do código do trigo que havia sido prometido, são promulgados um código para a organização e defesa do mercado do trigo e um código para o escritório nacional interprofissional do trigo , e quatro códigos tributários foram criados em vez de um único código tributário geral (que foi finalmente criado por recompilação em 1950 );
  • a outra é passar à codificação por decreto , depois de o Parlamento o ter autorizado por lei .

No entanto, isso não impede a promulgação de códigos, alguns dos quais ainda em vigor, o código do trabalho marítimo e o código disciplinar e penal da marinha mercante ( 1926 ).

Renascimento da codificação na contemporaneidade

O IV ª República reviveu o processo de codificação através da criação de uma comissão mais elevada para estudar a codificação e simplificação da legislação e regulamentos (Decreto n o  48-800 de 10 de Maio 1948). São publicados cerca de quarenta códigos, mas são adotados por decretos no Conselho de Estado , sem validação pelo Parlamento. A partir da IV ª República, alguns códigos de conter uma parte legislativa e um ou regulação mais parte (s) (s) (Administração Pública e decretos em Conselho de Estado regulamentos, decretos simples , ordens ). No final da IV ª República , a Lei n o  58-346 de 3 de Abril 1958 dá força de lei às partes reguladoras de quinze códigos e revoga as antigas leis correspondentes, o que é uma forma de codificação adiada.

A Constituição da V ª República estabelece em seu artigo 34, uma distinção mais clara entre o domínio da lei e matéria de regulamentação, o que tem consequências no desejo de manter uma distinção rigorosa entre os dois, com a incorporação sistemática legislativa e partes reguladoras . Isso leva, por exemplo, à criação de peças regulatórias para códigos que não as incluíam, como o código penal (decretos nos .  58-1303 de 23 de dezembro de 1958 e 60-896 de 24 de agosto de 1960 ). Prossegue a prática da codificação por decreto, tendo os códigos valor legislativo apenas se uma lei posterior lhes conferir expressamente esse valor.

Para relançar o abrandamento do movimento de codificação, o Governo criou em 1989 uma comissão superior de codificação, responsável por codificar a lei relativa a um determinado número de domínios em direito permanente. A codificação em lei constante consiste em alterar a forma, a estrutura dos códigos, a numeração das leis e dos regulamentos, sem modificar o conteúdo geral da lei. Visa harmonizar os códigos entre si e em relação à hierarquia de normas . Ela usa ferramentas de computador. Assim, o Código Comercial francês, elaborado em 1807 (a partir de uma versão de 1673 ), foi recodificado para lei constante em 2000 . Apenas 150 artigos permaneceram em vigor do código original.

O trabalho da comissão superior de codificação resultou na criação de várias dezenas de novos códigos. Inicialmente, esses códigos entram em vigor por meio de um projeto de lei aprovado pelo Parlamento com o objetivo de afastar qualquer incerteza sobre sua força jurídica. Cinco códigos foram promulgados entre 1989 e 1996. Leis anteriores são revogadas à medida que suas disposições são incorporadas aos códigos , o que não acontecia quando os códigos eram adotados pelo Executivo . No entanto, diante de uma nova desaceleração na codificação devido à lentidão do Parlamento na adoção de códigos elaborados pela Comissão Superior de Codificação, o Governo recorreu a portarias de codificação de 1999. Essas portarias permitem a rápida promulgação de muitos novos códigos.

Cronograma para adoção de códigos Cronologia do processo de codificação na contemporaneidade
Nome de código Data inicial de adoção
da parte legislativa
Data inicial de adoção
da parte regulatória
Código de Imposto 6 de abril de 1950 6 de abril de 1950
Código de pensões militares para invalidez e vítimas de guerra (antigo) 26 de abril de 1951 27 de abril de 1951
Código de saúde pública (antigo) 5 de outubro de 1953 -
Código rural (antigo) 19 de abril de 1955 -
Código de Mutualidade (antigo) 5 de agosto de 1955 13 de março de 1986
Código dos Tribunais Administrativos e Tribunais Administrativos de Recurso (revogado) 13 de julho de 1973 7 de setembro de 1989
Livro de procedimentos fiscais 15 de setembro de 1981 15 de setembro de 1981
Código de Propriedade Intelectual 1 r de Julho de de 1992, 10 de abril de 1995
Código do Consumidor (antigo) 26 de julho de 1993 27 de março de 1997
Código de Jurisdições Financeiras 2 de dezembro de 1994 14 de abril de 2000
Código geral das autoridades locais e regionais 21 de março de 1996 7 de abril de 2000
Código de justiça administrativa 4 de maio de 2000 4 de maio de 2000
Código Educacional 15 de junho de 2000 13 de julho de 2004
Código de saúde pública (atual) 15 de junho de 2000 21 de maio de 2003
Código de Pesca Rural e Marítima (atual) 22 de junho de 2000 1 ° de agosto de 2003
Código comercial 18 de setembro de 2000 25 de março de 2007
Código Ambiental 18 de setembro de 2000 5 de agosto de 2005
Leis de trânsito 22 de setembro de 2000 -
Código Monetário e Financeiro 14 de dezembro de 2000 2 de agosto de 2005
Código de mutualidade (atual) 19 de abril de 2001 23 de novembro de 2001
Código do Patrimônio 20 de fevereiro de 2004 24 de maio de 2011
Código de pesquisa 11 de junho de 2004 -
Código de entrada e permanência de estrangeiros e direito de asilo 25 de novembro de 2004 14 de novembro de 2006
Código de Defesa 20 de dezembro de 2004 23 de março de 2007
Código Geral de Propriedade de Entidades Públicas 21 de abril de 2006 22 de novembro de 2011
Código Esportivo 25 de abril de 2006 25 de julho de 2007
Código de cinema e imagem em movimento 24 de julho de 2009 9 de julho de 2014
Código de transporte 3 de novembro de 2010 27 de março de 2013
Código de mineração 20 de janeiro de 2011 -
Código de energia 9 de maio de 2011 30 de dezembro de 2015
Código de Procedimentos de Execução Civil 19 de dezembro de 2011 30 de maio de 2012
Código de segurança interno 12 de março de 2012 4 de dezembro de 2013
Código de relações entre o público e a administração 23 de outubro de 2015 23 de outubro de 2015
Código de Pensões Militares para Incapacitados e Vítimas de Guerra (atual) 28 de dezembro de 2015 28 de dezembro de 2016
Código do Consumidor (atual) 14 de março de 2016 -
Código de ordem pública 26 de novembro de 2018 3 de dezembro de 2018
Código de justiça criminal para menores 11 de setembro de 2019 -

O governo francês apresentou em 13 de julho de 2006 na mesa do Senado um projeto de lei para simplificar a lei que deve continuar o processo de codificação. Ele fornece poderes ao Governo para usar decretos para modificar vários códigos existentes e criar novos códigos:

  • código de comércio e artesanato
  • código de transporte (que já foi autorizado)
Coloque na hierarquia de padrões

Os códigos contêm leis ou regulamentos , que são observados:

  • na parte legislativa:
  • na parte regulatória:
    • R-ppp para decretos no Conselho de Estado;
    • D-ppp para decretos simples.

As leis de um mesmo código podem ser colocadas, na hierarquia das normas , no bloco da legalidade . Os regulamentos estão localizados abaixo no bloco regulatório.

Códigos em vigor

A legislação francesa inclui 75 códigos em vigor no final de 2012, contra 61 códigos no final de 2007. Com algumas exceções, os códigos contêm uma parte legislativa (codificado L-) e uma parte regulamentar (codificado R-). Por exemplo, o código de trabalho inclui 2.000 páginas e o código geral de impostos inclui 2.500.

Para todos os códigos, consulte a Lista de códigos legais .

suíço

O Código Civil Suíço (adotado em 1907) e seu Código de Obrigações (1911) são baseados em um anteprojeto escrito por Eugen Huber .

O Código Penal Suíço (1937) foi seguido pelo Código de Processo Penal Suíço (2007) e pelo Código de Processo Civil Suíço (2008).

Notas e referências

  1. Secretariado-Geral do Governo, Guide de Légistique , La Documentation Française, 2017 (3ª ed.), 721  p. ( leia online ) , p.  109 e seguintes. 1.4.2 Codificação
  2. Decreto n o  89-647 de 12 de Setembro de 1989, relativa à composição e funcionamento da Comissão de codificação ( versão consolidada de Légifrance).
  3. A comissão publica um relatório anual disponível em Légifrance https://www.legifrance.gouv.fr/Droit-francais/Codification/Rapports-annuels-de-la-CSC
  4. Após a Lei Habilitante n o  99-1071 de 16 de Dezembro de 1999.
  5. Veja o dossiê legislativo no site do Senado.

Veja também

Bibliografia

  • Jean-Louis Halpérin , O Código Civil Impossível , Paris 1992.
  • Jacques Vanderlinden, o conceito de código na Europa Ocidental xiii th no século XIX th teste de definição do século , Bruxelas 1967.
  • Adrien Wyssbrod, Do costume ao código: Resistência à codificação do direito civil em Neuchâtel sob o Antigo Regime, 6 de março de 2019, 363 p. ( leia online ) ( ISBN  978-1-79272-266-0 ) .

Artigos relacionados

links externos