La Duff é uma marca de cerveja - inicialmente fictícia - da série de televisão americana Os Simpsons , que se tornou real a partir de 2006 nos Estados Unidos e em 2009 na Europa , apesar da oposição de Matt Groening , o criador da série.
Uma paródia da cerveja Budweiser norte-americana , a palavra Duff é um adjetivo inglês que significa "inútil".
Na série Os Simpsons , a Cervejaria Duff está localizada em Springfield , em uma ilha (ela vai fechar por um tempo quando a cidade impor a proibição ).
Duff é uma cerveja razoavelmente barata com latas vermelhas com o logotipo "Duff" nela . É a bebida favorita de Homer Simpson , geralmente servida na taverna de Moe , e a razão de ser de seu amigo alcoólatra Barney Gumble . No episódio n o 10 da temporada 8 , Homer estar cansado da Duff, Moe lhe oferece uma sueco cerveja : o "Duff" (acrescenta os dois pontos com a caneta). No entanto, Homer reconhece o sabor do Duff; Moe então oferece a ele "a cerveja do carrapato vermelho", tão especial porque os cães tomam banho lá durante a produção.
A cerveja Duff tem um mascote : Duffman , uma espécie de caricatura de super-herói que serve cerveja. Duffman aparece em festas e aproveita ocasiões especiais para divulgar sua cerveja, geralmente com a música Oh-Yeah , da banda Yello . Duff Beer também tem um parque de diversões, "DuffLand".
Podemos pensar em Duff como uma paródia da cerveja norte-americana Budweiser . Durante o episódio n o 19 da temporada 14 , Duffman é substituído pelo cão Simpsons, " Petit Papa Noël " (ou "Little Red Nose Reindeer"). O novo mascote leva o nome de Spuds McDuff. Durante a década de 1980 , a Budweiser também teve um mascote cachorro chamado Spud McKenzie.
O nome "Duff" vem do apelido do baixista do Guns N'Roses , Michael "Duff" Andrew McKagan . Conhecido, entre outras coisas, por seu consumo excessivo de bebidas alcoólicas (durante os shows, o cantor Axl Rose o apresenta como " Duff o Rei das Cervejas McKagan "), a produtora, portanto, pediu-lhe permissão para usar seu nome. Para uma marca de cerveja de uma série animada e ele concordou.
Num episódio ambientado em Cuba , vemos um pôster da marca "Duffo" em que podemos ler " Duffo o Muerte " (La Duff (o) ou morte). Em Shelbyville , cidade rival de Springfield, a marca se chama "Fudd".
A Duff Brewery também publica o Duff Book of World Records , fazendo referência ao Guinness Book of Records .
Desde 2012, a marca Duff, tendo se tornado real, foi borrada e censurada na série na França , devido ao seu marketing e de acordo com a lei Évin .
Em 2006, o continente americano viu o surgimento da primeira cerveja Duff comercializada. Este último é produzido no México .
Em 2009, a cerveja foi comercializada na Europa . Existem duas versões:
Esta cerveja está sendo comercializada apesar da oposição do criador da série Os Simpsons , Matt Groening , que não queria que fosse usada como desculpa para incentivar as crianças a beber. Esta sem ter registrado a marca “ Beer Duff ”, muitas empresas se apropriaram da marca, fabricaram cerveja e comercializaram.
Isso teve a terrível consequência de estragar muitas piadas relacionadas ao Duff na versão francesa: na França , a lei Évin que proíbe essa publicidade de álcool, todos os logotipos são borrados nas garrafas, como nos pôsteres ou na fantasia de Duffman. Algumas piadas às vezes foram completamente arruinadas como a do episódio da 14ª temporada , And the Cavalry Came : Homer zomba da credulidade de Van Houten, que segue cegamente os sinais que ele fez para enganá-lo, mas ele mesmo obedece à publicidade do Duff que o encoraja a beba sua cerveja. Porém, os painéis (close-up) ficaram ilegíveis nas novas versões, o que torna a piada incompreensível. Da mesma forma, no episódio Don't Throw Him the First Beer , todos os logotipos da cerveja Duff ficam borrados na cena em que Homer foge de múltiplas tentações de beber, durante um mês de abstinência.