Dzakhachin | |
País | Mongólia |
---|---|
Região | Onde é |
Classificação por família | |
|
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-2 | xal |
ISO 639-3 | xal |
IETF | xal |
O dzakhatchin (ou dzakhtchin ) é um dialeto da língua mongol oïrate , falado no oeste da Mongólia , a tribo mongol de mesmo nome.
A tabela mostra as peculiaridades de dzakhachin em comparação com mongol khalkha e mongol literário.
Este dialeto tem diferenças fonéticas do khalkha mongol . Tem a africada [ t͡s ] e a fricativa [ z ] ao contrário do mongol que tem [ t͡s ] e [ d͡z ].
dzakhachin | mongol | Mongol literário | |
cão | nɔxoː | nɔxɔi | noqai |
seis | zʊrɣaːn | dzʊrgaːn | jirγuγan |
massacre | kʊdaːn | xʲadaːn | Kiduγan |
Cordeiro | xʊrɣʊ̌n | xʊraɢ | Quraγan |
seda | minděsěn | mʲandas | mindasun |
bastante largo | ølkæ̌n | ɵlxɵn | ölüken |
oferta | ørgǐlʲ | ɵrgɵl | ergül |
alvorecer | ʃarxǎl | ʃaraɢ | sirγ-a |
Delatj Vyemu | tyŋkǐkxě | tɵŋxɵx | tünggekü |
vibrante, vigoroso | tʃiŋɣǐ | tʃaŋɢ | čingγ-a |