Dzakhachin

Dzakhachin
País Mongólia
Região Onde é
Classificação por família
Códigos de idioma
ISO 639-2 xal
ISO 639-3 xal 
IETF xal

O dzakhatchin (ou dzakhtchin ) é um dialeto da língua mongol oïrate , falado no oeste da Mongólia , a tribo mongol de mesmo nome.

Fonética histórica

A tabela mostra as peculiaridades de dzakhachin em comparação com mongol khalkha e mongol literário.

Este dialeto tem diferenças fonéticas do khalkha mongol . Tem a africada [ t͡s ] e a fricativa [ z ] ao contrário do mongol que tem [ t͡s ] e [ d͡z ].

dzakhachin mongol Mongol literário
cão nɔxoː nɔxɔi noqai
seis zʊrɣaːn dzʊrgaːn jirγuγan
massacre kʊdaːn xʲadaːn Kiduγan
Cordeiro xʊrɣʊ̌n xʊraɢ Quraγan
seda minděsěn mʲandas mindasun
bastante largo ølkæ̌n ɵlxɵn ölüken
oferta ørgǐlʲ ɵrgɵl ergül
alvorecer ʃarxǎl ʃaraɢ sirγ-a
Delatj Vyemu tyŋkǐkxě tɵŋxɵx tünggekü
vibrante, vigoroso tʃiŋɣǐ tʃaŋɢ čingγ-a

Notas e referências

  1. código genérico para oïrate.
  2. Exemplos de Tsoloo 1988.

Veja também

Bibliografia

links externos