Período de actividade | Em direção a 950- Em direção1000 |
---|---|
Atividades | Iluminado, religioso |
Ambiente de trabalho | Tábara |
Eude , Ende , Dame Ende (cerca de 950 - cerca de 1000), também conhecida como En é uma freira , pintora e autora das 1500 miniaturas que adornam o Beatus de Girona , códice guardado na Catedral de Girona e criado por volta de 975.
Irmã Ende é considerada pelos especialistas como a primeira miniaturista cujo nome é conhecido na Europa graças à inscrição que aparece no Beatus de Girona “ En depintrix [ndt: Ende pintrix] e Dei aiutrix. Frater Emeterius et presbiter ” (En ou Ende pintor e ajuda de Deus. Irmão Emeteri sacerdote). O texto identifica Ende como pintor e autor das miniaturas do manuscrito
O caso deste miniaturista mostra que no mundo dos primeiros anos da Idade Média , embora o papel tradicional da mulher seja o de filha, esposa e mãe, houve mulheres que desenvolveram uma atividade cultural e artística e, em particular, que copiaram a manuscritos e iluminuras . A documentação I X E no XI th mostras do século que era principalmente mulheres das classes superiores, alguns religiosos e seculares, mas com um estilo de vida marcado pela piedade e vida espiritual.
No contexto catalão, outro caso é conhecido, Guisla, casado com Guibert, e sua filha Alba, cuja documentação está no início do XI th século scriptorium de Vic catedral e que, com toda a probabilidade, eram alfabetizados, sabendo perfeitamente Latina e que trabalhou sobre a cópia de documentos.
Embora a documentação sobre o contexto de produção seja muito esparsa, parece que o Beatus foi feito no mosteiro beneditino de Tábara, no reino de León . O texto foi copiado pelo alto clero e as miniaturas que o acompanham são obra do padre Emeteri, iluminador de outros Beatos, e da irmã Ende, que se declarou sua discípula. O trabalho conjunto dos dois religiosos não deve ser uma surpresa, pois a regra de São Bento permitiu a existência de mosteiros duplos onde monges e irmãs viviam em comunidade e favoreceu a colaboração neste tipo de tarefa. Neste contexto espiritual e profissional de religiosas, muitas mulheres construíram o que os historiadores chamam de espaços de liberdade, espaços para cultivar e desenvolver a espiritualidade e as capacidades intelectuais, graças às bibliotecas dos conventos, ao conhecimento de textos antigos, de teologia. São esses espaços de relacionamento e de convivência que favorecem o desenvolvimento das capacidades artísticas.
O caso de Ende é excepcional porque as obras assinadas são muito poucas em número, situação comum a toda a Europa no início da Idade Média, onde as artes são consideradas artesanato e onde poucos deixaram seu nome para a posteridade. Assim, o desejo de inscrever o nome da autora desta obra expressa a convicção dessas mulheres da importância e qualidade do seu trabalho e do seu valor artístico. A inscrição, porém, está ligada a um destaque da transcendência dessa tarefa, como Auxílio de Deus ( Dei aiutrix ) pelo fato de transformar as imagens da divindade em cores e formas, em visões simbólicas e apocalípticas do comentário do. o Beatus de Liébana .
Esse reconhecimento não foi, no entanto, um caso isolado. Outros são conhecidos no campo dos bordados e tapetes, a abadessa Maria, autora da tapeçaria de São Narciso na igreja de Saint-Félix em Girona , e a de Elisava que assinou a bandeira de São Odon de la Seu d'Urgell em o Museu do Design de Barcelona .