Família Abravanel

A família Abravanel (ou Abarbanel ou Abrabanel, Avrabanel, Avravanel, Barbanel ) ( hebraico  : אברבנאל ) é uma das famílias judias mais antigas e distintas da Espanha .

Este nome é composto das palavras hebraicas Ab (pai) Rabban (sacerdote) El (de Deus).

Segundo Don Isaac Abravanel , a família foi estabelecida na Península Ibérica antes da chegada dos judeus sefarditas , ou seja, desde a época da destruição do Primeiro Templo . Na introdução de seu comentário sobre o Livro de Josué , ele traça uma breve genealogia de sua família:

“Eu, Isaque filho de Judá (glória seja seu nome, homem poderoso e cheio de méritos em Israel), filho de Samuel, filho de Judá, filho de José, filho de Judá dentre os descendentes de Abravanel, do ramo de Jessé de Belém , da família de Davi , governante e autoridade da minha cidade. "

De fato, de acordo com o testemunho de Isaac ben Ghiyyat , duas famílias de ascendência davídica residem na Espanha, os Ibn Dawds em Lucena e os Abravanels em Sevilha .

Já se fala do "grande sábio" Abravanel na época de Afonso X conhecido como o Sábio.

• O primeiro Abravanel conhecido por fontes textuais confiáveis ​​é Don Juda Abravanel , Almojarife  (es) prefeito de Castela e financista do rei Fernando IV em 1310 . O menino Dom Pedro pede para pagar a Dom Judá uma dívida de 45.000  maravedis , rogando-lhe que pague o resto.
  Ele também é a favor do rei Alfonso X, o Sábio, com quem discute o judaísmo .
• seu filho, Don Samuel Abravanel , estabeleceu-se em Valence, onde foi o patrono de muitos homens eruditos, incluindo Menahem ben Zerah, a quem ele havia nomeado rabino de Toledo . Ele dedicará em agradecimento seu Zedah la-Derekh ("Provisão para a estrada"). Com a intensificação do clima antijudaico por ocasião da guerra civil em Castela, Dom Samuel se converte e leva o nome de "Juan Sanchez de Sevilha". Ele então ocupou cargos importantes dentro da corte, e em 1388 tornou - se o tesorero prefeito de Juan de Sevilha. Ele foi então encontrado em Toledo em 1391 , contador prefeito e tesoureiro da rainha. No entanto, ele foi para o exílio em Portugal, onde o clima geralmente favorável por algum tempo ainda permitiu que os judeus retornassem ao Judaísmo. No entanto, alguns de seus filhos preferem ficar na Espanha e se fundir à nobreza espanhola.
• Don Juda Abravanel também prestou grandes serviços financeiros à coroa portuguesa, e ficou ligado à casa de Bragança .
• Seu filho, Don Isaac Abravanel , provavelmente o mais ilustre Abravanel, é um estadista, filósofo, comentarista bíblico e financista. Condenado à morte à revelia em Portugal, foi para o exílio em Castela até a expulsão dos judeus da Espanha em 1492 . Ele então se refugiou em Veneza .
  Don Isaac Abravanel tem três filhos, Judá, José e Samuel:
  • Juda Abravanel, conhecido como Leão, o Hebraico , nascido em 1465 , morreu em 1535 , foi um grande filósofo e médico italiano. Foi médico pessoal do Capitão Gonçalvo de Córdoba , que o acompanhou até Nápoles . Sua obra principal, Dialoghi di Amore di Leone Hebreo medico. Di nuovo corretti; e ristampati ( Vinegia , Domenico Giglio, 1558 ), trata do amor , em uma dimensão neoplatônica , ou seja, universal, elo entre o Um e o um, sua natureza, seus efeitos e seu lugar no universo. Este trabalho ajudou a popularizar a moralidade neoplatônica entre os leitores da Renascença . Nesses três diálogos sobre o amor, impregnados de filosofia e Cabala , o autor tenta reconciliar Aristóteles e os neoplatônicos e trata o amor em tudo. A primeira edição desses diálogos foi impressa em Roma em 1535 , e a primeira edição de Aldine é de 1541 .
  • Joseph Abravanel , nascido em Lisboa em 1471 , falecido em 1552 em Ferrara na Itália, era médico e académico; seu filho Isaac, também viveu em Ferrara, onde morreu em 1573 .
  • Samuel Abravanel , nascido em Lisboa em 1473 , morreu em Ferrara em 1551 . Seu pai o enviou para estudar religião em Salonika com Joseph Fasi. Ele morou em Nápoles, onde foi financiador do vice-rei Pedro Álvarez de Toledo . A reputação de Samuel Abravanel nos estudos igualava-se à de seu pai, e sua casa era o centro de tantos intercâmbios intelectuais e religiosos, tanto judeus quanto cristãos . Citemos em particular David ben Ya'hya, um refugiado de Portugal, que ele nomeou rabino de Nápoles, e o cabalista Baruch de Benevento. Ele foi tão rápido quanto seu pai para defender seus irmãos e revogou o decreto de Carlos V de expulsar os judeus de Nápoles, com a ajuda de sua esposa Benvenida. Nisso ele foi apoiado por Eleonore de Toledo , filha do vice-rei Pedro Álvarez de Toledo , cuja educação ele proporcionou com sua esposa. No entanto, quando Carlos V reiterou um decreto de expulsão em 1531, Samuel partiu para Ferrara.
• Jonas (Jonas / Jonas) Abravanel , outro filho de Joseph e sobrinho de Manassés ben Israel , é um poeta que morreu em Amsterdam na XVII th  século em 1667.
  Ele é o autor de um Elegio em Louvar da Nova Yesiba , institudo PELO Senhor Yshac Pereira, de que ele Ros Yesiba o Senhor Haham Menasse ben Israel (Amsterdam, 1644), Elegias para os mártires Isaac de Castro Tartas (1647) e Les Bernals (1655), bem como obras rituais e o "  Psalterio David con toda ... transladado fidelidad  "(Amsterdam, 1644), publicado em colaboração com D r Ephraim Bueno .
• Boris Leonidovitch Pasternak ( Moscou 1890-1960 Pereldelkino ), poeta e romancista russo, autor em particular do Doutor Jivago , Prêmio Nobel de Literatura de 1958, cuja família afirma ser descendente de Isaac Abravanel.
• O Dr. Haim Abravanel (ele) (1896 Bitola , Reino da Sérvia - 1984 Bat Yam , Israel) é um médico judeu, diretor do Hospital Estatal de Bitola em 1946-1963. Abravanel e sua esposa Bertha foram a última família judia a viver na cidade após a destruição da comunidade judaica durante o Holocausto . Um hospital em Bitola agora leva seu nome: “Hospital Haim Abarbanel”.
• Maurice Abravanel (1903-1993), é um maestro nascido em Salonika , criado em Lausanne e emigrado para os Estados Unidos onde assume a direção da Orquestra Sinfônica de Utah .
• O senhor Abravanel (nascido no Rio de Janeiro em 1930), artisticamente chamado Silvio Santos, é um famoso apresentador de televisão no Brasil e dono do SBT , a segunda maior rede de televisão do país. É filho de Alberto Abravanel ( Thessaloniki 1897-1976 Rio) e Rebecca Caro ( Smyrna 1907 - 1989 Rio). De seu ramo paterno, ele descende de Isaac Abravanel.
• ( fr ) Yuri Abramovich Barbanel ( Leningrado 1935-2016 São Petersburgo ) é um renomado químico russo. Doutor em Ciências pela Universidade de Leningrado , cientista em radioquímica fundamental até sua aposentadoria em 2011, suas pesquisas incluem a radioluminescência induzida por espectros ópticos , a química de coordenação e os espectros de absorção dos actinídeos .

Provérbio

Um provérbio ladino comum em Salónica resume muito bem a sorte de ter nascido nesta família e o orgulho de lá estar: “ Ya basta mi Nombre  ke es Abravanel  ” (“Basta que o meu nome seja Abravanel”).

Galeria

• Representação de Isaac Abrabanel

• Representação completa de Isaac Abravanel

• Filosofia do amor de Judah Abravanel, também conhecido como León Hebreo (Leão, o hebraico), edição 1595

• Extrato de uma árvore genealógica Abarbanel, escrito em cirílico , av. 1906

• Boris Pasternak e sua família, c. 1920

• Família Abravanel de Bitola: Nissim (Nichko), Berta, Dr. Haïm e Reni Abravanel, anos 1950

• Haïm Abravanel e Avram Sadikario, comemoração das famílias Abravanel e Levy, de Estria Ovadia (en) e da comunidade de judeus da Macedônia

• Decoração para o Dr. Haïm Abravanel, 1959

• Dr. Haïm Abravanel em Bitola , início dos anos 1960

• Cartão postal de Skopje para o Dr. Abravanel em Bitola , 1963, enviado pelos Drs. Renee Levy Abarbanel e Levi Slbator, antes de morrer no terremoto emJulho de 1963

• ( fr ) Yuri Abramovich Barbanel , médico em química soviética

• Señor Abravanel dit Silvio Santos , Brasil

• Descendentes do Dr. Haïm Abravanel em frente ao hospital com o nome de seu ancestral em Bitola ("Hospital Haim Abarbanel"), 2018

Notas e referências

1. Veja David-S. Blondheim, Notas etimológicas e lexicográficas nas Misturas de Linguística e Literatura oferecidas a M. Alfred Jeanroy , Paris, E. Droz, 1928, p. 71-74.
2. Christopher Barnes, Boris Pasternak: A Literary Biography , 2004, página 2, ( ISBN  978-0521520737 )
3. (en-GB) “  2019“ Marcha dos Vivos ”delegação na Macedônia (Balcãs)  ” , no Centro Sir Dr. Naim Dangoor para o Monoteísmo Universal ,30 de julho de 2019(acessado em 16 de outubro de 2019 )
4. (pt) Arlindo Silva, "  A fantástica história de SILVIO SANTOS  " [PDF] , em web.archive.org ,23 de dezembro de 2016(acessado em 15 de outubro de 2019 )

Veja também

• Isaac Abravanel
• História dos Judeus na Espanha
• Sefardita
• Casa de david
• História dos Judeus de Bitola