Forges de Varigney

Forges de Varigney Imagem na Infobox. Portal e capela de Varigney. Apresentação
Modelo Segundo império
Destino inicial planta metalúrgica
Destino atual Habitação
Estilo 2 e e 3 e  quartel do XIX °  século
Arquiteto Albert Ricot (engenheiro civil), Léon Grillot (arquiteto departamental)
Construção 1834
Proprietário Varigney Factory Limited Company
Patrimonialidade MH registrado (1994)
Localização
País  França
Região Bourgogne-Franche-Comté
Região Bourgogne-Franche-Comté
Departamento Haute-Saône
Comuna Dampierre-lès-Conflans
Informações de Contato 47 ° 50 ′ 01 ″ N, 6 ° 12 ′ 39 ″ E
Localização no mapa de Haute-Saône
veja no mapa de Haute-Saône Pog.svg vermelho
Localização no mapa da França
veja no mapa da França Pog.svg vermelho

As forjas Varigney são um antigo local industrial localizado na cidade de Dampierre-lès-Conflans , em Haute-Saône .

Toponímia

O nome de Varigney vem do antigo francês de origem germânica, warrennier (garennier), um lugar onde a caça e a pesca eram reservadas para o senhor. Outra origem é, no entanto, possível: varennes (raiz guerra prelatina , água), que designa uma terra de baixo valor perto de rios e geralmente usada como pasto. O nome do lugar como a conhecemos tem evoluído ao longo dos séculos, como evidenciado pelos diversos registros escritos podemos abordar desde o XII th  século  : Grangia de Varennûs (1132); Grangia de Varenneros (1155); Varegney ou Varigneis (1157), Wareignies (1212), Vareinnes (1215), Varegnes (1243); Celeiro nobre de Varigney (1678); Celeiro de Varigney (1708).

O site

Desde o início, um moinho e uma eclusa foram instalados em Varigney devido à localização do local, na confluência do Planey e do Semouse . O moinho ficava um pouco afastado da confluência e funcionava graças a um pequeno canal cujo fluxo era regulado pela eclusa.

História

Cisterciense Varigney

Os textos parecem mostrar que o moinho e a fechadura existiam antes da chegada dos monges, mas não foi possível encontrar uma menção anterior que especificasse a origem e o fundador.

Os inícios Varigney conhecidas na história estão intimamente ligados à Abadia de Clairefontaine através de muitas doações e confirmações a partir do meio da XII th  século . Após a posse de vários senhores seculares, do XII th  século, era Varigney senhor abade de Clairefontaine, que instalou um celeiro.

Para entender a história de Varigney, é necessário, portanto, interessar-se pela fundação da abadia de Clairefontaine. Após o impulso colombanien o VII th  século , alguns mosteiros foram fundadas nessa região; exceto a abadia de Faverney , fundada em 722 , que foi primeiro um convento para mulheres antes de passar para os beneditinos. É verdade que o período conturbado do fim do primeiro milênio não se prestava muito para as fundações ... Não foi até o final do XI th  século , sob a liderança da Ordem de Cister para a criação de nova e importante monástica unidades.

A Ordem de Cíteaux

A Ordem de Cíteaux foi criada em 1098 por São Roberto , Abade de Molesme, em consonância com São Bento . Os “monges brancos” observavam a vida comunitária, a pobreza, o silêncio, o jejum, a meditação. Eles exerciam uma atividade cultural, mas também trabalho manual obrigatório. “  Os monges da nossa ordem devem derivar a sua subsistência do cultivo da terra e da criação de rebanhos (...) Estamos, portanto, autorizados a possuir, para nosso uso, água, florestas, vinhas, prados, terras (...) e para conservá-los (...)  ”. Foi sob a liderança de São Bernardo , fundador da Abadia de Clairvaux , que a ordem cisterciense ganhou toda a sua dimensão. Em menos de 20 anos, seis abadias famosas foram fundadas: Bellevaux (1119), Cherlieu (1131), La Charité, Clairefontaine , Bithaine (1133), Theuley (1135). Com a morte de St. Bernard, 350 abadias da ordem de Cister são baseados na Europa, 700 no final do XIII th  século .

Abadia de Clairefontaine

Em 1131 ou 1132, a pedido de Guy de Jonvelle, proprietário das instalações, Gauthier ou Vautier, abade de Morimond, enviou Lambert, unido em junho de 1133 por doze monges para fundar a nova comunidade religiosa sob a ordem de Cíteaux. Este Lambert mais tarde qualificado como “abençoado” tornou-se abade de Morimond em 1154 e depois, em 1155, abade de Citeaux. O lugar não é muito agradável, mas correspondia aos costumes dos cistercienses. “Entre Polaincourt e Chazel, estende-se um pequeno vale de aspecto bastante triste; era um pântano sob densas florestas. Os raios do sol nunca o aqueciam e víamos no mato uma água esverdeada, muitas vezes lamacenta, que se ia perder em Amance . ”

A família de Jonvelle continuou por vários séculos a dotar e proteger a abadia. "A Abadia de Clairefontaine , que é a nossa guarda e nossa fundação em que o nosso predecessor disse enterrey sunt ..." diz Philippe Jonvelle em uma confirmação da XIV ª  século . Eles não são os únicos e muitas doações são feitas pelos senhores do bairro. Em 1151, uma bula do Papa Eugênio III fez a primeira avaliação do temporal. Existem, entre outros: - os celeiros de Varigney e Vaux la Douce (que se tornará uma abadia filha de Clairefontaine). - o celeiro Champonnet em Bassigney e “Bonum Mansum” em Chazel (desaparecido).

Ao longo do XII ª  século e XIII th  século , as doações continuam; muitos provêm de figuras importantes, entre as quais podemos citar: o imperador Frederic Barberousse  ; Renaud III e Stephen I st , condes da Borgonha; Guy e Bertrand de Jonvelle; Hugues e Gislebert de Faucogney, viscondes de Vesoul; Henri (irmão) e Henri (filho) do Conde Frédéric da Borgonha; Frédéric e Ferry, condes de Toul; Mathieu, duque da Lorena; Thierry, arcebispo de Besançon; Manasses, bispo de Langres; etc. Essas doações às vezes são questionadas pelos herdeiros de 'doadores generosos'. Assim, uma longa controvérsia entre a abadia e família Achey durou 1193 a 1214. Philippe Achey e seu irmão Gerard disputado doações feitas por seu pai Philippe Achey durante o XII th  século . Foi necessária a arbitragem de uma comissão para encerrar esta disputa em favor da abadia que tinha provas escritas.

La Grange de Varigney

Parece que Varigney fez parte das doações originais para a fundação da abadia com a 'Grange de Champonnet' ( Bassigney ) e a 'Grange Rouge' ( Polaincourt ). Encontramos a XII ª  século e XIII th  século numerosas citações de Varigney sobre doações e confirmações de terra, instalações, etc direitos à Abadia de Clairefontaine

  • Em 1150, Foulques, senhor de Dampierre, Calo e Dreux de Dampierre, seus sobrinhos, doou um quarto do moinho Varigney.
  • Em 1151, bula de confirmação do Papa Eugênio III  ; doação por Thiébaut de Fols de mercadorias de Varigney a uma pessoa não identificada.
  • Em 1155, Ralon de Dampierre doou uma “ parte do moinho ”; doação por Lambert " sacerdos de Epinant " (?) de um prado em Varigney.
  • Em 1157, confirmação de uma doação de Calo de Dampierre; confirmação por Humbert de Scey, arcebispo de Besançon; Guy de Dampierre e Odon, seu irmão, desistem da fechadura; confirmação da doação por Thiébaut de Fols de mercadorias à Varigney.
  • Em 1178, foral de Roger de Vico Pisano, arcebispo de Lausanne, legado do Papa Alexandre III .
  • Em 1242, Thiébaut de Jonvelle renovou a doação do moinho e acrescentou os direitos de justiça que estavam vinculados a ele.
  • Em 1243, Thiébaut de Dampierre cessou uma disputa sobre prados, terras, bosques, homens, com o abade de Clairefontaine sobre Varigney.

Continua a ser difícil dar importância para o celeiro Varigney o XII ª  século e XIII th  século . Cartas de doação que não incluem uma superfície. Um plano e levantamento feito em 1708 dá uma área de 542 arpentes ou aproximadamente 233  ha .

O celeiro está em operação direta: o governo cisterciense queria que os monges cultivassem suas próprias terras. "  Podemos ter celeiros que os irmãos leigos manterão ... O princípio de nossa ordem exclui a posse de dízimos do trabalho e da criação, domínios de vilões , imposto sobre a terra, rendimentos de fornos e moinhos ... contrário à pureza monástica  ”. Os princípios finas da regra será mais ou menos negligenciada do XIII th  século e será um Grangier (agricultor) que exploram a terra em nome da abadia.

O celeiro tem equipamentos para a vida comunitária dos irmãos leigos  : capela, refeitório, dormitório, caldeira, edificações agrícolas que servem de depósito para a colheita. Estas instalações permaneceram bastante próximas da abadia. Varigney e Champonnet, os mais distantes, ficavam a não mais de 10 km da matriz. Os irmãos leigos deveriam poder assistir ao culto dominical na abadia. Para evitar todas as relações e todas as causas de brigas, os celeiros estão distantes uns dos outros (como regra geral de uma liga, ou cerca de 4 km). A celebração da missa é proibida na capela, que é usada apenas para as muitas orações distribuídas ao longo da noite e do dia. Os enterros dos irmãos leigos acontecem em Clairefontaine.

O celeiro está sob a dependência direta da abadia. É a cela básica que atende as necessidades da abadia e da hospitalidade. Originalmente, o trabalho era feito pelos irmãos leigos ajudados pelos monges quando necessário. A adega, responsável pela administração financeira da abadia, também é responsável pelos galpões. Ele nomeia um mestre escolhido entre os irmãos leigos. Estes representam cerca de dois terços da população da abadia.

A economia do celeiro era agrícola e pastoral. Tínhamos que manter um equilíbrio necessário entre a parte cultivada (finos) e a parte não cultivada (pousios, terrenos baldios e florestas). A agricultura e a pecuária deveriam fornecer comida para o celeiro e a abadia.

Agricultura

As culturas são essencialmente nutritivas:

  • sangrado: este termo abrange todos os cereais, trigo e centeio para pão, aveia para cavalos e animais domésticos, cevada, milho, etc.
  • vegetais: feijão, repolho, nabo, ers (uma espécie de lentilha).

O pousio consistiu em dividir o finage em 3 anos:

  • 1 st  ano: cereais;
  • 2 º  ano: hortaliças;
  • 3 º  ano: descanso.

Esse ritmo imposto era necessário para o resto do solo devido aos baixos aportes de esterco devido ao pequeno tamanho dos rebanhos e ao método de cultivo, principalmente a céu aberto.

Reprodução

Cada estábulo tem vários pares de bois, necessárias para a tracção das carruagens e arados e cavalos de XIII th  século . As vacas também são criadas para o leite e as ovelhas para a lã. Mas a maior parte do rebanho é composta de porcos, criados para comer carne. Os textos sugerem que cada celeiro poderia criar cem porcos.

Praticamos pastagem vazia (pasto após a colheita). Os rebanhos pastam em terras não cultivadas em terrenos baldios e nas florestas.

A floresta

A floresta é muito importante na economia medieval. Fornece a madeira de que a abadia necessita e a madeira morta para o aquecimento, mas também as samambaias para os telhados, a casca para as cordas e o curtimento, o carvão para as fornalhas de metal, as aduelas para os barris, estacas de videira, etc.

É também, como vimos, local de pasto para animais (gado e porcos). Os direitos da bolota são muito procurados e estão sujeitos a inúmeras doações e disputas.

O pêssego

A pesca é de suma importância para a abadia. O peixe é a única carne permitida durante os muitos dias da Quaresma e da abstinência (quase 100 por ano). A regra cisterciense, ao contrário de outras ordens, permitia o consumo de peixes. Todos os galpões situados junto aos rios têm beneficiado de direitos de pesca concedidos como direitos adquiridos do utilizador. Os direitos de pesca foram transferidos para Varigney em 1155 por Thierry de Fols.

Em 1210, Guy de Jonvelle cedeu os direitos de pesca ao mesmo tempo que sua parte no moinho Varigney.

Os cistercienses foram os criadores de muitos lagos. É muito provável que os monges de Clairefontaine estejam na origem da lagoa "Moreau" em Dampierre.

Apicultura

A partir do XII th  século , celeiros práticas apícolas. Thierry de Vellefaux vende colmeias ao mesmo tempo que tem direitos de usuário.

Viticultura

Cada celeiro tinha alguns hectares de videiras. No entanto, não há vestígios de vinhas no finage Varigney, devem ter sido localizadas em Dampierre.

A moagem

O celeiro Varigney também garantiu o funcionamento do moinho original.

Varigney entre dois condados

Varigney fazia originalmente parte do condado de Borgonha , o nome histórico de Franche-Comté , então foi contestado por suspensão entre os condes (então duques) de Bar e os condes de Borgonha. Os atos relativos a Varigney ocorreram sob o duplo selo dos condes e duques de Bar e dos condes de Borgonha e das partes submetidas às jurisdições de Borgonha e Barrois, então de Lorena, após a vinculação do Ducado de Bar ao Ducado de Lorena .

Essas duas províncias faziam parte de estados diferentes e freqüentemente conflitantes. O condado da Borgonha (Franche-Comté) inicialmente independente, pertencia sucessivamente ao Sacro Império Romano , ao Reino da França, ao Ducado da Borgonha , depois novamente ao Sacro Império Romano, à Espanha e definitivamente à França após o Tratado de Nijmegen em 1678 . Lorraine era um estado quase independente ligado ao Sacro Império Romano até se juntar à França após a morte de Stanislas Leszczyński em 1766 .

A situação de Varigney e de um certo número de aldeias situadas na periferia dos dois estados foi objeto de numerosas disputas e abusos por parte de Comtois e Lorena de que as populações tiveram que sofrer, mas também houve aspectos positivos. porque em tempos de paz era possível circular facilmente entre as aldeias vizinhas, fazer comércio e contrabando - sal, em particular.

Incapazes de chegar a um acordo sobre a soberania, os dois príncipes decidiram adiar a decisão e essas aldeias foram chamadas de “ terras de diferimento ”. Após um julgamento do Bailliage de Amont em 5 de maio de 1562 , após um longo julgamento e uma ordem do Duque de Bar em 12 de abril de 1573 , foi decidido que Varigney faria definitivamente parte do Condado de Borgonha.

O Abbé de Clairefontaine, proprietário do celeiro Varigney, provou suas afirmações mostrando atos de doação de 1132 . O Bourg de Dampierre, bem como Conflans faziam parte de Barrois e de Lorraine. Varigney e Dampierre formaram a mesma freguesia, o que explica a ligação de Varigney a Dampierre quando os municípios foram criados em 1790 .

A capela de Saint-Eloi (1874-1875) foi listada como um monumento histórico desde o21 de dezembro de 1994.

Varigney industrial

Não até o início do XVI th  século para ter textos que evocam uma atividade metalúrgica Varigney. Anteriormente, sabemos que existia um alto-forno nas possessões da abadia de Clairefontaine, mas não sabemos se lá foi instalado. A Guerra dos Dez Anos (1634-1644) sem dúvida provocou a cessação da atividade e só em 1728 foi retomada, por instigação de Jean-Baptiste Perrier, natural de Épinal. Este tem um contrato de arrendamento concedido pelo abade de Clairefontaine para restaurar uma fornalha na orla de Planey. Na véspera da Revolução, o arrendamento operacional pertencia a Pierre-François Galaire, também mestre de uma pequena forja em Port-sur-Saône . Durante a venda da National Property em 1791, o local foi adquirido por Vuilley, um cidadão de Conflans que continuou a alugá-lo para Galaire. No Germinal Ano IX , Galaire juntou forças com seu cunhado Jean-Baptiste Patret para a operação dos vários negócios: além de Varigney e Port-sur-Saône, Galaire e Patret operaram as forjas de Conflandey e Aillevillers , então adquiriram o forno Mailleroncourt-Charette em 1809 e as instalações metalúrgicas de Maizières em 1817; eles também alugam as instalações em Vy-le-Ferroux e Cendrecourt-Betaucourt .
Em 1825, a liquidação da empresa deu origem a uma partição. Jean-Baptiste Patret foi premiado com Varigney, enquanto seu cunhado Jérôme Galaire assumiu Mailleroncourt-Charette e Port-sur-Saône. Em 27 de agosto de 1827, Jean-Baptiste Patret foi varrido por um derrame . Seu filho Jérôme-Auguste o sucedeu. Casa-se com Noémie Lormont-Brocard que lhe dá apoio financeiro para a expansão do negócio (a família Lormont-Brocard é proprietária do parque e do castelo de Épinal que legarão à cidade, bem como as fontes de Contrexéville ). Quando Jérôme morreu em 1862, seu genro Albert Ricot o sucedeu. Em 23 de agosto de 1919, foi criada a sociedade anônima denominada "Société des Usines de Varigney", que reúne a operação da fundição e da serraria.

Notas e referências

  1. "  A capela de Saint-Eloi  " , aviso n o  PA00132861, base de Mérimée , Ministério da Cultura francês .

Bibliografia

  • (fr) Joël Rieser, Jean Bauquerey Fourneaux & Fonderies de Haute-Saône , Les éditions de France-Comté, Vesoul, 2005 ( ISBN  2-915402-43-4 )
  • (fr) Vermelho. Raphaël Favereaux, Photogr. Jérôme Mongreville, Cartogr. André Céréza, Patrimônio industrial de Haute-Saône , Departamento de Inventário do Patrimônio, Lyon: Lieux Dits, 2010, 112 p., Ill. col. e preto e branco, 243 × 297  mm , Images du Patrimoine ( ISSN  0299-1020 )  ; 261 ( ISBN  978-2914528-81-8 )