Fortaleza de Brest-Litovsk

O Brest Fortress -Litovsk (em bielorrusso  : Брэсцкая крэпасць em russo  : Брестская крепость em polonês  : Twierdza Brzeska ) é uma antiga fortificação russa do XIX °  século localizado em Brest , em Belarus , na fronteira com a Polónia. É um dos mais importantes monumentos de guerra da Segunda Guerra Mundial , famoso por, primeiro, a resistência polonesa contra a invasão alemã de setembro de 1939, depois, a resistência soviética contra a invasão alemã lançada em 22 de junho de 1941 durante a Operação Barbarossa . Em 1965, foi premiado com o título de fortaleza de herói como uma lembrança da defesa heróica desta fortificação de fronteira durante as primeiras semanas da guerra germano-soviética . Fazia então parte do SSR da Bielo-Rússia .

Construção e acessórios

A construção da fortaleza no centro da cidade velha começou em 1833 , seguindo um projeto de topografia militar do engenheiro Karl Ivanovich Opperman  (ru) . Para começar, apenas os reforços de terra temporários foram erguidos, então a primeira pedra da nova fortaleza foi colocada1 ° de junho de 1836. A construção do edifício principal foi concluída em26 de abril de 1842. A fortaleza consistia em uma cidadela defendida por três fortificações, com uma área total de 4  km 2 e um comprimento linear total de 6,4  km .

A cidadela , ou fortificação central, apresenta-se como dois quartéis de dois pisos cada, em tijolo vermelho, com uma circunferência de 1,8  km . Suas paredes têm dois metros de espessura. Possui 500 casamatas , que podem acomodar doze pessoas cada. A principal fortificação fica em uma ilha formada pelo Bug e dois braços do rio Mukhavets . Esta ilha é conectada por pontes levadiças a três ilhas artificiais, formadas pelos Mukhavets e o fosso . Nessas fortificações:

• Kobrin, ou ilha do norte (a maior), com quatro paredes de cortina sustentando três revelins e seus artilheiros;
• Terespol, ou a ilha do oeste, com quatro pontos de vista;
• Volinsk, ou ilha do sul, com duas cortinas e dois revelins.

No que foi o reduto -casamata, encontra-se atualmente o mosteiro de Nossa Senhora  (ru) . A fortaleza é cercada por muralhas de barro de dez metros de espessura, com casamatas integradas. Cinco dos oito portões da fortaleza ainda estão preservados hoje:

• a porta Cholm  (ru) (ao sul da cidadela);
• o portão Terespol  (ru) (sudoeste da cidadela);
• o Western ou Alexander Gate (ao norte da fortificação Kobrin );
• Portão noroeste (noroeste da fortificação Kobrin)
• o portão sul (ao sul da fortificação de Volinsk e da ilha do hospital).

Os portões de Brigidsk (oeste da cidadela), Brest (norte da cidadela) e leste (parte oriental da fortificação Kobrin) foram destruídos.

Entre 1864 e 1888, seguindo o plano de Édouard Totleben , a fortaleza foi modernizada. É rodeado por um anel de fortes, ao longo de um perímetro de 32  km . No território de Kobrinsk, as fortificações ocidentais e o forte oriental são construídos. Em 1876, dentro da fortaleza, seguindo o projeto do arquiteto David Grimm , foi construída a Igreja Ortodoxa de São Nicolau. Foi transformado em uma bagunça durante o período soviético e restaurado de forma idêntica entre 2000 e 2008. Sua cúpula é coberta com folha de ouro , seguindo a tradição ortodoxa.

A Citadel no início do XX °  século

Em 1913 , iniciou-se a construção de um segundo anel de fortificações. Karbychef, Dimitri Michelovitch  (ru) participaram da obra de implantação de um projeto para ter uma circunferência de 45  km , mas, no início da guerra , não estava concluído.

No início desta Primeira Guerra, a fortaleza foi reforçada com obras defensivas, mas na noite de 13 de agosto de 1915 (26 de agosto de 1915no calendário gregoriano ), quando a retirada geral foi decidida, ela foi abandonada e as forças russas explodiram parte dela. O3 de março de 1918, no que foi chamado de “Palácio Branco” da cidadela (uma antiga igreja do mosteiro Basiliano Uniata , que mais tarde se tornou uma sala de oficiais), a Paz de Brest foi assinada . A fortaleza caiu nas mãos dos alemães até o final de 1918 , ficando então sob o controle dos poloneses. Em 1920 , foi tomada pelo Exército Vermelho , depois perdida novamente, e em 1921 , após os Acordos de Paz de Riga , voltou para a Segunda República da Polônia . No período entre guerras, a fortaleza foi utilizada como quartel, hangar militar e, em 1930 , aí foram encerrados opositores políticos.

A defesa da Cidadela em 1939

No dia seguinte ao início da Segunda Guerra Mundial , em 2 de setembro, a fortaleza polonesa sofreu os primeiros bombardeios alemães: aviões alemães lançaram 10 bombas que danificaram o “palácio branco”. No quartel da fortaleza, os soldados do 35 th  Batalhão, 82 th  RI, e outros, movimento para a posição, e os reservists esperando um ataque sobre o seu lado.

As guarnições da cidade e da fortaleza estão colocadas, sob o nome de “  Grupo Operacional Independente da Polícia  ”, sob o comando do General Franciszek Kleeberg  ; O general Konstanty Plisowski , em 11 de setembro, também foi nomeado chefe da guarnição, que, com as tropas à sua disposição (cerca de 2.000 a 2.500 homens), formou um destacamento composto por 4 batalhões (três infantaria, um engenheiro ) com o apoio de algumas baterias, dois trens blindados e alguns tanques Renault FT que datam da Primeira Guerra Mundial. Os Citadel Defenders nem mesmo possuem armas anti-tanque, quando precisamente este tipo de armamento é necessário.

Em 13 de setembro, as famílias dos combatentes da fortaleza foram evacuadas: pontes e passarelas foram minadas; o portão principal foi bloqueado por tanques Renault e, nas muralhas de barro, foram cavadas trincheiras para a infantaria.

A 19 ª  corpo de exército blindado alemão, General Heinz Guderian , entre Brest, na Bug. Ele avança da Prússia Oriental, encontrando as outras divisões blindadas alemãs vindas do sul. O General Guderian decidiu tomar a cidade de Brest, não para dar aos defensores da fortaleza a oportunidade de escapar para o sul e se juntar ao resto das forças do grupo operacional independente Narew  (em) . As forças alemãs têm superioridade numérica sobre os defensores da fortaleza: 2 vezes mais infantaria, 4 vezes mais tanques, 6 vezes mais artilharia.

Em 14 de Setembro, 77 tanques do 10 th  divisão blindada (dividida em um batalhão de reconhecimento e 8 th  blindada Regimento) tentam atacar a cidade e a fortaleza , mas foram repelidos pela infantaria polaco, suportado por 12 tanques de fabricação francesa, o "FT", que, como resultado, foram danificados. No mesmo dia, a artilharia e a força aérea alemãs começaram a bombardear a cidadela.

Na manhã seguinte, após violentos combates nas ruas, os alemães ocuparam quase toda a cidade. Os defensores se trancam na fortaleza.

Na manhã de 16 de Setembro, a 10 ª  Divisão Blindada e 20 ª  Divisão Motorizada estão tentando invadir a fortaleza, mas ele resiste. À noite, os alemães tomam o topo das muralhas, mas não podem continuar. Os dois últimos FTs causam graves danos aos tanques alemães.

Desde 14 de setembro, sete ataques alemães foram repelidos, matando 40% dos defensores da fortaleza. Durante o ataque, o ajudante ligado a Heinz Guderian foi mortalmente ferido. A noite de17 de setembro de 1939, Plisowski, ferido, dá a ordem de abandonar a fortaleza e atravessar o Bug ao sul, então, por pontes danificadas, chegar à cidade de Terespol .

Em 22 de setembro, Brest e sua fortaleza foram entregues pelos alemães para a 29 ª  Brigada Blindada do Exército Vermelho. Assim, Brest e a sua fortaleza passam a fazer parte do território da URSS e situam-se perto da recém-criada fronteira com a Alemanha. O Pacto Germano-Soviético define novas fronteiras entre as duas potências.

Vinte e um meses depois, Hitler invadiu a União Soviética , rompendo o Pacto Alemão-Soviético. A fortaleza de Brest é então um dos pontos de passagem obrigatórios das forças alemãs em direção a Moscou, no finalJunho de 1941.

A defesa da Cidadela em 1941

O 22 de junho de 1941, o sistema de defesa da fortaleza consiste em:

• 8 batalhões de escaramuçadores;
• 1 batalhão de reconhecimento;
• 1 regimento de artilharia;
• 2 divisões de artilharia de defesa antiaérea .

Alguns regimentos de atiradores especializados e subdivisões de vários corpos de exército ainda participam da constituição desta reunião de forças. Ao todo, são 9.000 homens, sem contar os familiares (300 famílias de combatentes).

Do lado alemão, o assalto à fortaleza foi confiada à 45 ª  Divisão de Infantaria (cerca de 17.000 homens), em conjunto com as unidades de todas as armas. De acordo com os planos alemães, a fortaleza deveria ser tomada dentro de 12 horas após o início da guerra.

Demorou cerca de dez dias. Esses dez dias são muito importantes, visto que o ataque alemão não foi planejado pelos soviéticos e que Moscou está a apenas mil quilômetros de Brest, ou apenas alguns dias para os tanques do general Guderian.

Em 22 de junho, às 4  pm  15 , um fogo pesado de artilharia contra a fortaleza começa, surpreendendo a guarnição. O resultado é a destruição de armazéns, encanamentos de água, interrupção de ligações e perdas muito significativas para a guarnição. Às 4  h  45 , o ataque começa. O aspecto inesperado do ataque torna a resistência da guarnição ineficaz e se limita a algumas tentativas individuais. Os alemães só encontraram resistência do lado da muralha Volhynian e, acima de tudo, do lado da fortificação Kobryń, onde o assalto se transformou em uma luta de baionetas .

Por volta de 7  a.m. em 22 de junho, os 42 nd e 6 ª  divisões de infantaria abandonaram a fortaleza e da cidade de Brest.

Na noite de 24 de junho, os alemães tomaram as fortificações de Volhinsky e Terespol, mas o resto da antiga guarnição, devido à impossibilidade de mantê-la no local, foi transferido, à noite, para a Cidadela. Desta forma, a defesa pode se concentrar na fortificação de Korbinsk e na Cidadela. Na fortificação de Korbinsk, todos os defensores estavam concentrados na frente oriental (ou seja, cerca de 400 homens sob o comando do major Gavrilov ). A cada dia, os defensores do forte devem repelir de 7 a 8 ataques apoiados por lança-chamas. No dia 26 de junho, caiu a última defesa da cidadela, logo, no dia 29 de junho, o portão oriental do forte.

No final de junho, a defesa organizada da cidadela chega ao fim; apenas grupos isolados ou combatentes permanecem. Ao todo, 5 a 6.000 homens foram feitos prisioneiros pelos alemães. Em uma das paredes da cidadela ainda se pode ler estas palavras: “Estou morrendo, mas não me rendo. Adeus minha pátria! 20 / VII-41 ” . De acordo com depoimentos, disparos de arma de fogo continuam sendo ouvidos na cidadela até o início de agosto.

Memórias dos defensores da fortaleza

A primeira documentos informações sobre a defesa da fortaleza Brest foram encontrados em uma massa de relatórios alemães da 45 ª  Divisão de Infantaria (nos arquivos do: МО СССР, оп.7514, д.1, л ,227-228), emFevereiro de 1942Em Raion de Krivstov-sur- Oriol .

No jornal The Red Star of21 de junho de 1942, O coronel M. Totchenov escreve um artigo baseado no "Relatório da guerra sobre a captura de Brest-Litovsk": "Um ano atrás em Brest" (A cidadela de Brest. Viagem ao local da luta./Ред. Гнедовец П. П.-М .: Воениздат, 1965, с.36.-120 с.).

Em 1948 , aparece em Oganiok um escritor de artigos Michael Slatogorov "Fortaleza de Brest".

Em 1951 , o artista-pintor Krivonogov Pierre Alexandrovitch  (ru) pintou o quadro Os Defensores da Fortaleza de Brest .

O crédito por ter evocado a memória dos heróis da fortaleza vai também ao escritor e historiador Smirnov, Sergei, Segueïevich  (ru) , mas também ao apoio dado à sua iniciativa por Constantin Simonov .

Em 1955 , o drama heróico de Sergei Smirnov, La Forteresse sur le Bug, foi publicado .

Em 1956 , o documentário La Forteresse de Brest de Sergei Smirnov apareceu , enquanto o filme do roteirista Konstantin Simonov e do diretor Arganenko Sakar Markovich  (ru) , La Garrison immortelle , foi lançado nas telas internacionais. Que obtém o diploma de honra no Cinema Internacional de Veneza Festival .

Desde então, a fortaleza de Brest tornou-se o símbolo da firmeza inabalável do povo soviético e um símbolo importante do patriotismo oficial , apoiado pela propaganda na URSS  (ru) .

O 8 de maio de 1965, o título de Hero City é atribuído à cidade de Brest.

Em 1971 , o Memorial do escultor Kibalnikov, Alexande Pavlovich  (ru) foi construído no local denominado "Cerimônias" e o prédio do Museu da Defesa de Brest fica ao lado das ruínas do "Palácio Branco". O monumento, denominado “Coragem! », Encontra-se no centro do complexo com, no lado oposto, uma composição em relevo sobre episódios particulares da heróica defesa da cidadela. Na necrópole de três andares, adjacente ao monumento, estão os restos mortais de 850 homens. Em frente às ruínas do edifício genial brilha a chama eterna da Lembrança. Na praça central também foram preservadas as ruínas do quartel 333 do regimento de infantaria e outros defensores e quartéis residenciais.

O 9 de maio de 1972Tem lugar na chama eterna da memória da Fortaleza, uma cerimónia de memória, 30 anos após os acontecimentos. O24 de setembro de 1984 o museu "Les Gars de la Brest Eternelle" está aberto.

O 23 de fevereiro de 1992, está aberto o museu "Honra militar aos aviadores".

A fortaleza de Brest na cultura

A defesa da cidadela de Brest é o único tema dos seguintes filmes do autor:

• The Immortal Garrison (1956);
• Batalha de Moscou (1985);
• Eu sou um soldado russo  (ru) (do livro de Boris Vassiliev );
• Não consta das listas  (ru) (1995);
• Uma produção russo-bielorrussa, The Battle of Brest-Litovsk (2010);
• O documentário La Forteresse de Brest. At the Crossroads of Wrestling , filmado por Michael Glouchnim, em 2009.

Em 2010, o canal НТВ produziu o filme para  TV de Pivarov, Alexsi (ru) Brest. Fortaleza heróica .

Veja também

• Cidadela de Varsóvia  (ru)
• Fortaleza de Modlin
• Batalha de Modlin
• Batalha de Brest-Litovsk (1939)
• Batalha de Brest-Litovsk (1941)

Notas e referências

Notas

1. O título de fortaleza do herói corresponde ao título de cidade do herói , concedido a doze cidades soviéticas.

Referências

• (ru) Este artigo foi retirado parcial ou totalmente do artigo da Wikipedia em russo intitulado “  Брестская крепость  ” ( ver lista de autores ) .

1. Мельтюхов М. И., Советско-польские войны. Военно-политическое противостояние 1918—1939 гг. - М. Вече, 2001.
2. Ростислав Алиев. Штурм Брестской крепости. М.: Яуза-Эксмо, 2008, str. 218-238.
3. (ru) “  Боевое донесение командующего войсками 4-й армии от 22 июня 1941 г. о нападении противника и о действиях войск армии (Relatório do Comandante da 4 ª Exército Batalha de 22 de Junho de 1941, ataque do inimigo e as ações das tropas do exército)  " em ru.wikisource.org
4. (ru) “  Боевое донесение штаба 4-й армии № 05 к 11:55 22 июня 1941 г ()  " , em ru.wikisource.org
5. Крыстыян Ганцэр. Памяць і забыцц Junho ё: у June шанаванне герояў Брэсцкай крэпасці. В: Сіябган Дусэт, Андрэй Дынько, Алесь Пашкевіч (ред.): Вяртанне ў Еўропу: Мінулае і будучелен. Варшава 2011, стр. 141-147; тут стр. 141
6. Крыстыян Ганцэр. Памяць і забыццё: ушанаванне герояў Брэсцкай крэпасці. В: Сіябган Дусэт, Андрэй Дынько, Алесь Пашкевіч (ред.): Вяртанне ў Еўропу: Мінулае і будучелен. Варшава 2011, стр. 141-147; тут стр. 143
7. Я умираю, но не сдаюсь! Прощай, Родина | Я умираю, но не сдаюсь. Прощай, Родина. 20 / VII-41
8. "  Пост № 1  " , // ng.by (acessado em 3 de março de 2013 )

Literatura

• Алиев Ростислав. Брестская крепость. Взгляд с немецкой стороны // Фронтовая иллюстрация № 5, 2008 (A cidadela de Brest. Vista do lado alemão.)
• Алиев Ростислав. Брестская крепость. М.: Вече, 2010 (A fortaleza de Brest)
• Алиев Ростислав. Штурм Брестской крепости. М.: Яуза-Эксмо, 2008.
• Аникин В. И. Брестская крепость - крепость-герой. М.: Стройиздат , 1985. ( Архитектура городов-героев ) (A fortaleza da heroína da fortaleza de Brest)
• Бешанов В. В. Брестская крепость. Минск, Беларусь, 2004 (A cidadela de Brest)
• Бобренок С. У стен Брестской крепости. Мн., 1960 (sob as muralhas da fortaleza de Brest)
• Брест. Нциклопедический справочник. Мн., 1987 (Enciclopédia de Referência)
• Ганцэр Крыстыян. Памяць і забыццё: ушанаванне герояў Брэсцкай крэпасці. В: Сіябган Дусэт, Андрэй Дынько, Алесь Пашкевіч (ред.): Вяртанне ў Еропу: Мінулае і будучелалас. Варшава 2011, стр. 141—147.
• Героическая оборона / / Сб. воспоминаний об обороне Брестской крепости в июне —июле 1941 г. Мн., 1966 (Memórias da defesa da fortaleza em junho-julho de 1941)
• Каландадзе Л. Дни в Брестской крепости. Тбилиси, 1964. (Dias na Fortaleza de Brest)
• Куль-Сяльверстава С. Брэсцкі кадэцкі корпус // Беларускі гістарычны часопіс. 1998. № 3.
• Лавровская И. Б., Кондак А. П. Брест. Путешествие сквозь века. Мн., 1999 (Brest. Viagem ao longo do século)
• Памяць. Брэст: В 2 т. Мн., 1997.
• Полонский Л. В осажденном Бресте. Баку, 1962 (Brest sitiada)
• Смирнов С. С. Брестская крепость. М., 1970 (A fortaleza de Brest)
• Смирнов С. С. В поисках героев Брестской крепости. М., 1959 (Em busca dos heróis da fortaleza de Brest)
• Смирнов С. С. Рассказы о неизвестных героях. M., 1985 (histórias de uma cidadela desconhecida)
• Суворов А. М. Брестская крепость на ветрах истории. Брест, Редакция журнала “СЭЗ”, 2004 (A fortaleza de Brest ao vento da história)
• Суворов А. М. Форт V и другие форты Брестской крепости. Брест, Полиграфика, 2009 (Forte V e outros fortes da fortaleza de Brest)
• Суворов А. М. Брестская крепость. Прикосновение к подвигу. Брест, Полиграфика, 2009, 2011.
• Суворов А. М. Брестская крепость. Война и мир. Брест, Полиграфика, 2010 (A fortaleza de Brest. Guerra e paz)
• Хаметов М. И. , Брестская крепость-герой , М., Воениздат, coll.  "Города-герои",1988, 176,  pág. ( ISBN  5-203-00047-6 ) , p.  16 (в пер.)
• Хмелевский Я. М. Справочник-календарь гор. Брест-Литовска на 1913 год. (Calendário da cidade de Brest-Litovsk em 1913.)
• Ganzer Christian. Czy "legendarna twierdza" jest legendą? Oborona twierdzy brzeskiej w 1941 r. w świetle niemeckich i austriackich dokumentów archiwalnych. In: Wspólne czy osobne? Miesca pamięci narodów Europy Wschodniej. Białystok / Cracóvia 2011, S. 37-47.
• Ganzer Christian, Paškovič Alena. "Heldentum, Tragik, Kühnheit." Das Museum der Verteidigung der Brester Festung. " In: Osteuropa 12/2010, S. 81-96. [1] (Museu da defesa da cidadela de Brest.)
• Geresz J. Twierdza niepokonana 1939: obrona cytadeli w Brześciu nad Bugiem we wrześniu 1939 r. Biała Podlaska; Międzyrzec Podlaski 1994.
• Sroka J. Brześć nad Bugiem. Dzieje miasta i twierdzy. Biała Podlaska 1997.
• Sroka J. Obrońcy twierdzy brzeskiej we wrześniu 1939 r., Biała Podlaska 1992.
• Waszczukowna-Kamieniecka D. Brześć nezapomniane miasto. Londres, 1997. (Lugar eterno de Brest.)
• С. Смирнов . Брестская крепость (1963)

links externos

• Официальный сайт Мемориального комплекса “Брестская крепость-герой” (site oficial do memorial)
• Брестская крепость на сервисе Яндекс.Панорамы .
• Брестская крепость на форуме Русского фортификационного сайта (A fortaleza de Brest no fórum de fortificações.)
• Страница, посвящённая Брестской крепости, на сайте музеев Белорусии
• Брестская крепость: материалы, публикации, книги
• Брестская крепость в 1921-1939 годах
• Брестская крепость. Выступление д.и.н., проф. Э. Г. Йоффе на радио "Эхо Москвы"
• Оборона Брестской крепости на сайте "Русский фортификационный сайт"