Franz Servais

Franz Servais Biografia
Aniversário 19 de março de 1846
São PETERSBURGO
Morte 14 de janeiro de 1901(em 54)
Asnières-sur-Seine
Atividades Maestro , compositor
Pai Adrien-François Servais
Irmãos Zofia Servais ( d )
Joseph Servais ( d )
Outra informação
Gênero artístico Ópera

Franz Servais (19 de março de 1846 - 13 de janeiro de 1901) É um compositor e maestro belga do XIX °  século.

Ele se deu a conhecer por meio de algumas composições raras de grande sensibilidade; provou ser um regente habilidoso e fundou em Bruxelas em 1887 uma sociedade de concertos que só teve duas temporadas consecutivas e uma tentativa de renovação em 1894. À frente da orquestra do Théâtre de la Monnaie em Bruxelas em 1889 em 1891 dirigiu O Holandês Voador e Siegfried de Wagner . Sua ópera L'Apollonide , que levou vinte anos para compor um texto de Leconte de Lisle , foi encenada no teatro Carlsruhe em 1899 em uma tradução alemã. A obra teve apenas um sucesso estimado, apesar do apreço entusiástico de muitos críticos musicais e do apoio incondicional que Franz Liszt sempre lhe deu durante o seu desenvolvimento, que acompanhou passo a passo.

A hipótese de que Franz Servais seria um filho adotivo ou o filho ilegítimo que Franz Liszt teria com Carolyne de Sayn-Wittgenstein ou com Sophie Servais deu origem a rumores persistentes, mas infundados.

Nota sobre datação: neste artigo, os eventos na Rússia são datados de acordo com o calendário gregoriano, em uso em outros países (França, Bélgica, etc.); para isso, foram acrescentados doze dias às datas dos documentos locais expressos de acordo com o calendário juliano. Exemplo :7 de março Julian (na Rússia) = 19 de março Gregoriano (na França, Bélgica, etc.).

Família

Biografia

1846 . Nascimento de Matthieu François Servais em19 de marçoem São Petersburgo . Ele é batizado em16 de abril.

1847 . Lançamento da primeira pedra da Villa Servais, em Hal , construída pelo arquitecto Jean-Pierre Cluysenaar e financiada graças à fortuna adquirida com os concertos do padre violoncelista.

1848 . Seus pais se casam civilmente em Hal .

1854 . Data provável do primeiro encontro de Franz Liszt e Franz Servais (oito anos).

1864 . Depois de terminar o ensino médio, ele começou a estudar música: piano, harmonia e aulas de contraponto com Ferdinand Kufferath .

1866 . Ele dirige o coro da igreja paroquial de Hal . a26 de agostoPara o 600 º  aniversário da Basílica de St. Martin Halle , compôs Ave Maria . Seu pai morreu em26 de novembro.

1869 . De fevereiro a abril, primeira estadia de Franz Servais com Franz Liszt, em Weimar. Durante este período, ele a acompanhou a Viena no final de março para a criação de La Légende de sainte Élizabeth . De abril a setembro, em Munique, estudou com Hans von Bülow , e ouviu todos os ensaios e apresentações públicas de Tristão e Isolda , que este dirigiu no final de junho. Em agosto, participou da preparação da estreia de L'Or du Rhin de Wagner . Com o maestro Hans Richter conheceu o casal Mendès ( Catulle Mendès e Judith Gautier ) e Villiers de L'Isle-Adam , que ali estavam pelo mesmo motivo. Todos os cinco fazem parte das dez pessoas, em particular Franz Liszt e Édouard Schuré , que, graças ao apoio de Wagner no exílio em Tribschen , podem assistir ao penúltimo ensaio, sem decoração ou figurino. Outros franceses wagnerianos chegaram a Munique, em particular: Camille Saint-Saens , Pauline Viardot , Tourguéniev , Augusta Holmès , Eduard Lassen , Pasdeloup . Todos atendem o general em25 de agosto, aniversário do Rei Luís II . Desta vez, a performance inclui cenários e figurinos. É um desastre, porque a encenação é ridícula; Hans Richter diz isso; o gerente do teatro, Karl Perfall, o dispensa. Judith Gautier avisa Wagner que vai incógnito a Munique (é quando Franz Servais o encontra ). Nenhum compromisso foi encontrado. A criação não ocorre na data programada: é adiada por três semanas (finalmente será realizada em22 de setembro de 1869) O 3 ou o4 de setembro, Liszt oferece uma noite em Munique, onde muitos convidados se encontram, provavelmente incluindo Franz Servais. a13 de setembro, os cinco chegam a Tribschen, onde Wagner os convida por alguns dias. Foi durante esta estada que se desenvolveu o projecto de representação da Lohengrin , com Hans Richter à mesa, em Bruxelas, onde a Servais pôde obter o apoio necessário. Talvez eles ainda estejam em Tribschen no sábado18 de setembro, quando Friedrich Nietzsche , então professor na Basiléia, chega para passar dois dias por lá, segundo um hábito adquirido desde meados de maio. Em setembro, Franz Servais voltou a Paris, com os Mendes. Ele encontra Hans Richter lá . Em seguida, os Mendes são convidados para Servais, em Hal . No início de outubro, é provável que visitem Victor Hugo juntos , passando por Bruxelas. Franz Servais envia a Richard Wagner um autógrafo de Beethoven como presente . Como agradecimento, Wagner enviará a ele uma folha do álbum do dueto final de Siegfried , entre Siegfried e Brünnhilde. Franz Servais dá passos para que Lohengrin se apresentasse no Théâtre de la Monnaie em Bruxelas, de acordo com o projeto desenvolvido por Wagner.

1870 . terça-feira22 de Março, Lohengrin é encenada no Royal Theatre de La Monnaie sob a direção de Hans Richter , na versão francesa de Charles Nuitter , cenários de Édouard Desplechin . Esta é a estreia mundial em francês. Judith Gautier e Catulle Mendès , que vieram, fazem uma reportagem entusiástica sobre isso nos jornais. Serão 22 apresentações, até8 de maio. Em seguida, Franz Servais fez uma segunda estadia em Weimar com Liszt. Em agosto e setembro, ele a acompanha a Sexard , Hungria. No início de outubro, ele voltou a Viena sozinho . Então, em meados de novembro, ele encontrou Liszt em Pest , onde continuou seus estudos ao lado dele.

1871 . No final de abril, a longa estada de Franz Servais com Liszt chega ao fim. Ele retorna a Hal antes de meados de julho. a25 de novembro, Olga Janina tenta assassinar Franz Liszt em Pest, depois encontra refúgio em Hal , com Franz Servais por vários meses.

1872 . Olga Janina dá muitos shows. A mãe de Franz, que quer mantê-lo longe de Franz, faz com que ele vá embora. Franz segue Olga: eles vão para Munique e Itália. No final de maio, Franz se encontra sozinho, em Paris. Em julho, começa sua terceira estada com Franz Liszt , em Weimar , pelo menos até meados de novembro.

1873 . Em junho, encontramos o seu rastro: seguindo o conselho de Liszt, ele entrou no grande concurso de composição musical de Bruxelas, chamado (como na França) "o concurso Prix de Rome". O concurso consiste em compor uma peça dramática, La Mort du Tasse, com música . a24 de julho, Franz Servais ganha o primeiro lugar, à frente de quatro outros candidatos. Graças a esse preço, ele poderá viver com conforto por quatro anos. Em setembro, ele rege a cantata. a16 de outubro, Franz Servais encontra Liszt em Roma para uma quarta estada com ele, até o final do ano.

1874 . Ele está de volta em Hal. Em março, ele recusou uma exibição de sua Copa , sob o pretexto de que não tinha permissão para se conduzir. Ele rejeita duas colaborações propostas por libretistas franceses.

1875 . Ele planeja colaborar com Armand Silvestre para uma ópera, Mérovée ou Fingal .

1876 . Em agosto, ele participa do primeiro festival de Bayreuth . “Liszt, lendo Eurípides , apontou para ele a fábula de Iôn, filho de Apolo. Franz entendeu imediatamente o quanto ele poderia usar esse belo tema. Depois, Servais vai passar quatro meses na Itália.

1877 . Amigo de Judith Gautier , Catulle Mendès e Villiers de L'Isle-Adam , entrou em contato com Leconte de Lisle . Os dois homens decidem trabalhar juntos em Iôn . Durante o verão, o poeta começa a escrever. Servais começa a compor em24 de setembro.

1878 . Durante os nove dias que Liszt está presente em Paris como presidente do júri da Exposição Universal , das 9 às18 de junho, Franz Servais o visitou várias vezes. Então ele retorna para Hal . Aparecimento do título, escolhido por Servais, com a concordância de Leconte de Lisle  : será L'Apollonide , em vez de Iôn . Nos anos que se seguiram, Servais pediu a Leconte de Lisle muitas mudanças.

1880 . Em julho, quinta estadia de Franz Servais com Liszt, em Weimar . Ele o interpreta como o Apolonídeo . Liszt fala sobre isso ao Grão-Duque de Weimar, que se declara muito interessado em conhecer o compositor e ouvir alguns fragmentos da obra. A consulta é feita por Liszt para a mesma noite. Franz Servais interpreta e apresenta a sua obra, dividindo o tempo entre explicações, versos declamados e música. O grão-duque desejando ouvir o resto do trabalho, uma segunda noite foi realizada na casa de Liszt em10 de julho, durante a qual se inclui, a pedido da condessa von Meyendorff, a leitura de trechos da correspondência de Servais com Leconte de Lisle .

1881 . De finais de junho a meados de outubro, isola-se voluntariamente em Latresne , perto de Bordéus, onde uma amiga da sua mãe, madre superiora de um convento, lhe oferece hospitalidade. Ele avança a composição de L'Apollonide . Em meados de outubro, ele voltou a Paris para discutir as cenas escritas com Leconte de Lisle. No final de novembro, ele voltou para Hal.

1882 . Na Páscoa, ele retorna a Latresne , passando por Paris.

1883 . a13 de fevereiro, Richard Wagner morre em Veneza . Em junho, Franz Servais apresenta sua ópera em uma sessão privada para Auguste-Emmanuel Vaucorbeil, diretor da ópera de Paris. Em julho, ele vai ao festival de Bayreuth .

1884 . De março a junho, ele está na Bélgica. Em junho, ele certamente foi a Weimar para ver Franz Liszt .

1885 . Um festival é organizado em homenagem a Franz Liszt como parte da Exposição Universal de Antuérpia . Liszt está presente de 4 a10 de junho. a7 de junho, Franz Servais dirige um grande concerto de homenagem no salão da vila da Exposição Universal. Ele então recebe Liszt em sua casa em Hal. a28 de agosto, seu irmão Joseph morre, atingido por um aneurisma rompido.

1886 . Franz Servais está certamente com Liszt: o17 de março, no festival Liszt em Liège  ; entre os dias 18 e 19, em Antuérpia, onde Liszt repousa; no dia 20, em Bruxelas; a partir de20 de março para 3 de abril, em Paris ; de 20 a27 de abril, em Antuérpia; a27 de abril, em Bruxelas; Entre o28 de abril e a 15 de maio, em Paris. Em Paris, o28 de março, durante o terceiro concerto da temporada de concertos populares em Bruxelas, são executadas duas peças inéditas de Franz Servais, sem a presença de Liszt: a introdução ao terceiro ato de L'Apollonide (funeral e elegia triunfal) e Scène d'amore , baseado no poema Le Jet d'Eau de Baudelaire . a31 de julho, Franz Liszt morre em Bayreuth . a30 de novembro, primeiro concerto dedicado a obras de Franz Servais, no Círculo Literário e Artístico de Bruxelas.

1887 . Em abril, ele recusou o cargo de regente em Liège . Em outubro, graças ao patrocínio de assinantes, fundou uma empresa de concertos sinfônicos. Ele deu seu primeiro show no Eden-Théâtre.

1888 . a8 de abril, a primeira temporada termina com o oitavo concerto, com resultado financeiro negativo. Em junho, Leconte de Lisle, incomodado com a procrastinação de Servais, publicou a versão literária de L'Apollonide , em Alphonse Lemerre . Franz Servais parou de trabalhar na partitura por seis anos. No teatro Alhambra, a segunda temporada começa em dezembro, com apenas seis concertos.

1889 . A segunda temporada termina em abril. Mas o experimento não continua. Franz Servais aceita o lugar de regente no Teatro Real de La Monnaie . Nas duas temporadas 1889/1890 e 1890/1891 dirigirá obras wagnerianas, ao mesmo tempo que Édouard Baerwolf dirigirá obras francesas. Emma Mathieu-Langlois torna-se sua companheira e assim permanecerá.

1891 . a12 de janeiro, Franz Servais rege Siegfried , estreia mundial em francês da ópera de Wagner. Ele voltou a trabalhar na L'Apollonide , após seis anos de hiato completo.

1893 . a14 de abril, sua mãe morre, o que o deixa em desespero. Ele briga com seus cunhados Ernest Van Dyck e Raymond de Coster por causa da herança.

1894 . Relançou a ideia de uma sociedade de concertos, com a criação da Sociedade de Novos Concertos na Alhambra. Muitos chefs estrangeiros são convidados: Felix Mottl , Willem Kes , Charles Bordes , Siegfried Wagner , Vincent d'Indy . Mas a empresa dura apenas uma temporada. Leconte de Lisle morreu em18 de julho.

1895 . Em fevereiro, candidatou-se ao cargo de regente da Orquestra Escocesa de Glasgow , mas não foi selecionado. Com sua parceira Emma Mathieu-Langlois, ele se mudou para Asnières em um pavilhão modesto, 5 villa des Couronnes.

1899 . Apolonídeo é retratado duas vezes (29 de janeiro e 8 de fevereiro) No Teatro Grão-Ducal de Karlsruhe , sob a direção de Felix Mottl , em uma tradução alemã de M lle  Brunnemann. É um sucesso de estima. O primeiro gerou críticas entusiásticas. Em particular, o primeiro maestro do Théâtre de la Monnaie , Philippe Flon, decide encená-lo em Bruxelas . Ao querer impor a sua parceira Emma Mathieu-Langlois no papel principal de Kréousa, Franz Servais provoca o fracasso do projeto.

1901 . Ele morreu em13 de janeiro, aos 54 anos. O serviço fúnebre e o enterro realizam-se em Courbevoie  ; Franz Servais divide a mesma adega com Marguerite Langlois, filha de seu sócio, que já está lá desde entãoOutubro de 1898. Ele será acompanhado na tumba por seu companheiro emAgosto de 1919. a22 de janeiro, é celebrado no Hal um serviço solene na igreja dos Irmãos Menores Conventuais em memória de "Franz Mathieu Servais, compositor".

Funciona

Apollonide

O Apollonide é a principal obra de Franz Servais. É sua única ópera, composta com texto de Leconte de Lisle. Nunca foi representado em sua versão original. Seguindo o exemplo de Richard Wagner, Franz Servais usa o termo “drama musical” em vez de “ópera” para designar sua obra. Mais precisamente, nas duas versões editadas, as páginas de título variam ligeiramente: "drama (lírico ou musical) em três (partes ou atos) e cinco tableaux." "

Poesia com música

Notas e referências

Notas

  1. "Franz" não é seu nome verdadeiro. É certamente um primeiro nome afetuoso usado por seus pais, mesmo antes de ele conhecer Franz Liszt.
  2. Por exemplo, Martin Gregor-Dellin escreve em uma nota de rodapé no Journal de Cosima Wagner, Gallimard, volume I , 1977, p.  183  : "Filho de Caroline von Sayn-Wittgenstein e Liszt ..."
  3. 13 jan dos corresponde calendário gregoriano a 1 st  janeiro do calendário juliano em uso na Rússia.
  4. Estiveram presentes na estreia: Choudens, André Messager , Gailhard, Stoumon, Eduard Lassen, Catulle Mendès , Judith Gautier , Louise Derscheid ...

Referências

  1. Biografia
  2. Ver, Malou Haine, 1996, capítulo 1, Franz Servais, filho ilegítimo de Franz Liszt?
  3. Relato: A cantata do Prix de Rome foi apresentada hoje no salão do Palácio Ducal. O grande concurso de composição musical marcou presença este ano. O vencedor é o Sr. Franz Servais, filho mais velho do famoso violoncelista. Ele é um jovem de vinte e oito anos. Fez as suas aulas um pouco de aventura, estudando música primeiro com MF Kufferath, o excelente professor de contraponto do Conservatório Real de Bruxelas, depois em orquestras e teatros, em obras e sobretudo em obras modernas. Ele conviveu com o mundo, com artistas e teve a sorte de receber conselhos de Liszt. Seu sucesso não foi menos surpreendente. Ele estava lidando com uma parte forte. Foi a primeira vez que ele competiu. Seus jovens rivais, ao contrário, já haviam lutado, e dois deles haviam garantido indicações em competições anteriores. Finalmente, parece que a média para a competição deste ano tem sido muito alta. Portanto, o público ficou curioso sobre a cantata coroada. Ele não precisava se arrepender de sua curiosidade. A cantata do laureado foi executada pela orquestra e pelas jovens da classe de canto em conjunto do Conservatório, sob a direção do compositor, com o apoio da sociedade coral Roland de Lattre , que veio de Hal para prestar serviço a um concidadão , porque o Sr. Franz Servais é de Hal, como seu pai, o ilustre virtuoso, e seu irmão mais novo, o Sr. Joseph Servais, que continua a dar aulas de seu pai no Conservatório. A cantata causou uma ótima impressão. A Morte da Taça , esse é o assunto. A música é influenciada pela influência wagneriana, em que a parte vocal é tratada em uma narrativa dramática, comentada e colorida pela orquestra. O assunto é bem compreendido. O design geral é inteligente e os detalhes são tocados com inteligência. A música acompanha com emoção o movimento poético das letras, e o colorido instrumental é justo e brilhante. É uma obra cheia de juventude e vida, e francamente uma promessa. M. Franz Servais parece ser chamado a escrever para o teatro. O público e a orquestra deram-lhe uma calorosa ovação. Ch. T. (Le Ménestrel, domingo, 21 de setembro de 1873, página 349), texto sobre Gallica.
  4. Octave Mirbeau .
  5. Jean-Marc Luce, L'Apollonide de Franz Servais e Leconte de Lisle, relato de uma redescoberta , em “Anabases, tradições e recepções da Antiguidade, É.RASME”, Université Toulouse-Jean-Jaurès, n o  24, 2016.

Apêndices

Bibliografia

links externos