François Berland
Este artigo é um rascunho sobre um
ator francês .
Você pode compartilhar seu conhecimento, melhorando-o ( como? ) De acordo com as convenções filmográficas .
Consulte a lista de tarefas a serem realizadas na página de discussão .
François Berland
François Berland , nascido em10 de abril de 1958em Dijon, na França , é um ator francês . Especializado em dublagem , é também locutor de inúmeros programas, documentários, comerciais e game shows . É a locução oficial da rádio RFM (desde setembro de 2011), depois de ter sido a da Nostalgie de 1998 a 2010 . Ele ainda é o voice-over para Nostalgie Belgique .
Ele também foi o narrador de muitos filmes de animação e, em particular, muitas vezes narrador dos filmes e séries de animação do Ursinho Pooh .
Filmografia
Cinema
Televisão
Ficção de áudio
Teatro
Ator
Diretor
Voz sobre rádio e televisão
Dublagem
Cinema
Filmes
Filmes de animação
Televisão
programas de televisão
Série de TV animada
trechos de um filme
Audiolivros
François Berland é o narrador dos seguintes audiolivros :
-
Bloco de Lawrence : os pecados dos pais ;
-
Albert Camus : a queda ;
-
Pierre Choderlos de Laclos : ligações perigosas ;
-
Michael Connelly :
-
Arthur Conan Doyle :
-
O homem com o lábio torto ,
-
A Liga dos Ruivos ,
-
O mistério de Val Boscombe ,
-
Polegar do Engenheiro ,
-
Os proprietários de Reigate ,
-
O Ritual do Musgrave ,
-
A fita salpicada ,
-
Um escândalo na Boêmia ;
-
Romain Gary : Gros-Câlin (com José Garcia , Xavier Florent e outros);
-
Maurice Druon , série " Les Rois maudits " :
- Volume 1: O Rei de Ferro ,
- Volume 2: A Rainha Estrangulada ,
- Volume 3: Os Venenos da Coroa ,
- Volume 4: A Lei dos Homens ,
- Volume 5: La Louve de France ,
- Volume 6: O Lírio e o Leão ;
-
Jean-Paul Dubois : Estou pensando em outra coisa ;
-
Umberto Eco :
-
PD James :
-
Com o rosto coberto ,
-
Assassinato em uma poltrona ,
-
Assassinatos em jalecos brancos ;
-
Tahar Ben Jelloun : O Último Amigo (com Marc-Henri Boisse e Alain Lawrence );
-
Thierry Jonquet : The Debris Ball ;
-
Herbert Lieberman : Necrópole ;
-
Guy de Maupassant : Le Horla ;
-
Claude Michelet : Le Grand Sillon ;
-
Jean-Bernard Pouy : O pequeno escudeiro tem café ;
-
Leopold von Sacher-Masoch : A Vênus na Pele ;
-
Patrick Süskind : O perfume ;
-
Fred Vargas :
-
Cyprien Iov : The Temporal Epic (co-performer)
Notas e referências
Notas
-
Dublado por Buddy Clark na versão original.
-
Dublado por David Warner na versão original.
-
Dublado por Deems Taylor na versão original.
-
Dublado por David Ogden Stiers na versão original.
-
Dublado por John Hurt na versão original.
-
Dublado por Jim Cummings na versão original.
-
Dublado por John Cleese na versão original.
-
Dublado por Peter Dinklage na versão original.
Referências
-
Na caixa de dobragem do DVD no final dos créditos, o nome do ator indicado tem uma falha ao creditar François Berléand enquanto não é este último, mas sim François Berland.
-
2 e dublagem feito em 1998.
-
volume 7, Quando um rei perde a França , é narrado por Eric Herson-Macarel .
links externos