François Place (escritor)
Francois Place
François Place em
2012 .
Trabalhos primários
François Place , nascido em26 de abril de 1957em Ézanville , no Val-d'Oise , é escritor e ilustrador francês , principalmente de literatura infantil .
Biografia
Após o bacharelado em literatura, estudou comunicação visual na escola Estienne (1974-1977). Ele trabalhou por alguns anos como ilustrador freelance para estúdios de design gráfico, em publicidade, periódicos profissionais e depois para livros infantis. Suas primeiras ilustrações para livros infantis datam de 1983 e aparecem na Biblioteca Rosa em Hachette , incluindo ilustrações de meia dúzia de obras da Condessa de Ségur . Em 1985, ele conheceu Pierre Marchand , editor da Gallimard Jeunesse , que percebeu seus desenhos quando era adolescente. Ilustrou uma série de livros documentários sobre o tema das viagens e da descoberta do mundo e deu os primeiros passos na escrita. Contribuiu para outros documentários e passou a ilustrar romances, em particular os de Michael Morpurgo , Erik L'Homme ou Timothée de Fombelle , para os quais ilustrou a famosa série Tobie Lolness : o primeiro volume La Vie Suspendue foi galardoado com inúmeros prémios, incluindo o Prêmio Feiticeira de 2006 e o Grande Prêmio Imaginário de 2007.
Em 1992, publicado pela Casterman The Last Giants , que recebeu o Prêmio Witches na categoria Álbum em 1993. Nesse mesmo ano, a obra do escritor britânico Michael Morpurgo, que ilustrou, Le Roi de la forêt des brumes , ganhou o prêmio Witches na categoria Romance. Seu trabalho como ilustrador depois de Michael Morpurgo continuou e, em 1995, seu livro The Shipwreck of Zanzibar recebeu o romance infantil Beefeater na Grã-Bretanha. Em seguida, seu livro O Reino de Kensuké ganhou o prêmio de livro infantil em 2000 e, no ano seguinte, novamente o Prêmio das Bruxas na categoria Romance e o Prêmio Tam-Tam .
Entre 1996 e 2000, publicou os três volumes do Atlas des géographes d'Orbæ , um atlas imaginário construído com base no princípio do alfabeto. O primeiro volume Da terra das amazonas às ilhas Índigo recebeu o prêmio Amerigo-Vespucci Jeunesse em 1997, e o grande prêmio da feira do livro infantil de Bolonha em 1998. Um prêmio “Especial” das Bruxas em 2001 recompensa esta trilogia, prêmio concedido por livrarias especializadas para jovens e pela Associação de Bibliotecários da França .
Este atlas foi ampliado em 2010 pela Le Secret dʼOrbæ , que também recebeu o grande prêmio na Feira do Livro Infantil de Bolonha 2012, na categoria Ficção, desta vez, além do prêmio Imaginales 2012 de Melhor Ilustração.
Em 2007, recebeu pela segunda vez o Prêmio Amerigo-Vespucci Jeunesse pelo livro O Rei dos Três Orientes e o Prêmio Baobá pela Filha das Batalhas .
Em 2008, François Place contribuiu para o site da juventude do Louvre, ao lado dos autores Benoît e Emmanuelle de Saint Chamas .
Em 2010, seu primeiro romance infantil La Douane volante (Gallimard Jeunesse) foi premiado como “melhor romance infantil” do ano pela revista Lire , em seu ranking dos melhores livros do ano , que destaca: “Neste romance iniciático e fantástico , o autor de Os Últimos Gigantes leva o leitor a duvidar da realidade e a permitir que a parte do maravilhoso, escuro e luminoso ao mesmo tempo, como uma pintura de Vermeer entre em sua vida ” , e também obtém o grande prêmio de l ' Imaginaire em 2011, na categoria romance de língua francesa para jovens.
Os originais de François Place têm sido exibidos regularmente, especialmente com o Centre de promotion du livre de jeunesse de Montreuil e com a galeria Lʼart à la page.
É a seleção francesa do Prêmio Hans-Christian-Andersen 2018, na categoria Ilustração, prêmio internacional dinamarquês. Ele também foi selecionado para a edição anterior de 2016 e foi finalista do prêmio de 2014.
Em 2020, ele é selecionado pela quarta vez (após 2015, 2016 e 2017) para o prestigioso prêmio internacional sueco, o Prêmio Memorial Astrid-Lindgren .
Trabalho
Autor e ilustrador
-
Da terra das Amazonas às Ilhas Indigo , novembro de 1996
-
Do País de Jade à Ilha Quinookta , julho de 2000
-
Do Rio Vermelho à Terra dos Zizotls , outubro de 2000
-
Catálogo de endereços (de Atlas des géographes d'Orbæ ), Casterman, 2000
-
Jade Country , Les albums duculot, Casterman, 2002
-
The Stony Desert , id., 2002
-
Os dois reinos de Nilandâr , id., 2003
-
The Land of Chills , id., 2003
-
The Wallawa River , id., 2003
-
A terra do Rio Vermelho , id., 2003
-
A terra do Mandrake , id., 2004
-
A terra de Korakar , id., 2005
-
O velho tolo do desenho , Gallimard Jeunesse, coleção junior folio, 1997; cana. álbum juvenil Le Vieux Fou de dessin , Gallimard, 2001 (traduzido para o americano por William Rodarmor: The Old Man Mad About Drawing (Godine, 2003)).
-
The Stony Desert , Casterman, 2002
-
Barbababor: história nas canções , com Christian Mesmin , edições Thierry Magnier , 2003 - livro de recordes
-
Big Bear , Casterman, 2005
-
O Rei dos Três Orientes , Rue du monde , 2006
-
The Stammering Prince , Gallimard, 2006
-
The Daughter of Battles , Casterman, 2007
-
Visit book , Fontevraud Abbey (coleção dirigida por Xavier Kawa-Topor ), 2008.
-
Le Secret d'Orbæ , Casterman, 2011
-
The Old Fool of Drawings , Gallimard, 1997
- Série Lou Pilouface , Gallimard, Cadete das edições Folio
-
Clandestino , 2014
-
O rapto do papagaio , 2014
-
Panic in the Bayou , 2015
-
The Skeleton Carnival , 2015
-
O Deus do Trovão , 2015
-
Tempestade sobre o Atlântico , 2016
Autor
-
O caminhão fantasma , ilustrado por Christophe Besse , Hachette jeunesse, 1996
-
The Hunter's Shadow, Little Tales of Wisdom , ilustrado por Philippe Poirier , Albin Michel, 1997
-
E uma garrafa de cachaça , nova publicada na Télérama n ° 2674 de 04/11/2001
-
The Flying Customs , Gallimard, 2010 (romance)
-
Angel, The White Indian , Casterman, 2014 (romance)
Ilustrador
-
Les Deux Nigauds , Comtesse de Ségur , Bibliothèque Rose, Hachette, 1983
-
The Misfortunes of Sophie , Comtesse de Ségur, id., 1983
-
Que amor de criança! , Condessa de Ségur, id., 1983
-
Jean que rosna e Jean que ri , Comtesse de Ségur, id., 1983
-
The New Fairy Tales , Comtesse de Ségur, id., 1984
-
The Good Children , Condessa de Ségur , id., 1985
-
Katitzi, o pequeno cigano , Katarina Taïkon , id., 1984
-
Katitzi e seu cachorro , Katarina Taïkon, id., 1985
-
Katitzi in the Viper's Nest , Katarina Taïkon, id., 1985
-
Katitzi tem uma amiga , katarina taikon, 1986
-
Katitzi ri e chora , Katarina Taikon, 1986
-
A Fuga de Katitzi , Katarina Taïkon, 1987
-
Kiki la Casse d ' Henriette Bichonnier , Youth Pocket Book, 1986
-
The Diamonds of Lizzy Jones , de Henriette Bichonnier, id., 1987
-
Micmac à la demolition , de Henriette Bichonnier, id., 1988
-
Panic in Plexipolis , Roselyne Morel , id., 1987
-
Livro do Descobrimento do Mundo , Bernard Planche, Gallimard jeunesse, 1986
-
Como os romanos viveram? , Claude Moatti , Discovery Benjamin, Gallimard juventude, 1986
-
O Livro dos Conquistadores , Bernard Planche, id., 1987
-
The Book of Navigators , Cadet discovery collection, Gallimard Jeunesse, 1988
-
The Book of Explorers , Cadet discovery collection, Gallimard Jeunesse, 1989
-
Le Livre des Marchands , coleção de descobertas de cadetes, Gallimard Jeunesse, 1990
-
Groumf le Grognon , Leigh Sauerwein , Gallimard jeunesse, 1991
-
The Stained Glass , Penelope Lively , Folio Cadet, 1992
-
O Rei da Floresta das Brumas de Michael Morpurgo , traduzido do inglês por Patrick Gador , Gallimard jeunesse, 1992; e junco.
-
Le Naufrage du Zanzibar de Michael Morpurgo , traduzido do inglês por Patrick Gador , Gallimard jeunesse, 1994
-
François. O menino que falou com os pássaros de Georges Berton , Gallimard jeunesse, 1993
-
The Prince of Thieves , Jennifer Darlymple , I like reading, Bayard Presse, 1994
-
Umar e os bandidos , Arnaud Alméras , adoro ler, 1996
- Treasure Island , Robert Louis Stevenson , coleção internacional de clássicos, Gallimard jeunesse, 1995
-
LADRÕES DE FOGO , François Bon , Hatier, 1996
-
Doutor Jekyl e senhor Hyde , Robert Louis Stevenson , coleção internacional de clássicos, Gallimard jeunesse, 1999
-
O pintor e o guerreiro , Jean-Pierre Kerloc'h , coll. pequenos contos de sabedoria, Albin Michel, 2000
-
The Little Boy Who Wanted Space , de Jean Giono , Folio-cadet Gallimard, 2007, publicado em 1998 com ilustrações de Jean-Louis Besson
-
The Smugglers, de Iain Lawrence , trad. do inglês por Henri Robillot, Gallimard jeunesse, 2000
-
O Reino de Kensuké , de Michael Morpurgo , traduzido do inglês por Diane Ménard , Folio junior Gallimard, 2000; e junco.
-
Seguindo os passos de Aladdin , Thierry Aprile , Gallimard jeunesse, 2001
-
Siam , Daniel Conrod , álbum, Rue du monde , 2002
-
Seguindo os passos dos piratas , Thierry Aprile, Gallimard jeunesse, 2003
-
A lenda do jardim japonês , Arnauld Pontier , col. pequenos contos de sabedoria, Albin Michel, 2003
-
Contos de um reino perdido, de Erik L'Homme , Gallimard jeunesse, 2003
-
Marcus et les Brigantes , Alice Leader , coleção fora de pista, Gallimard jeunesse, 2004
-
Cavalo de guerra de Michael Morpurgo , trad. do inglês por André Dupuis, Gallimard jeunesse, 2004
-
The Goat of Monsieur Seguin por Alphonse Daudet , Gallimard jeunesse, 2005
-
A honra de Manju , Jennifer Darlymple , I like reading, 2005
-
Devemos salvar Atenas , Alice Leader , coleção fora de pista, Gallimard jeunesse, 2005
-
Tobie Lolness , Timothée de Fombelle , Romans Junior Gallimard
-
The Suspended Life , 2006
-
Os olhos de Eliseu , 2007
-
Vengeance Bridesmaids , Florence Thinard , 2009
-
Caderno da abadia de Fontevraud , abadia de Fontevraud , 2009
-
Tanuk, o Maldito , Jean-Yves Loude , Belin, 2007
-
Istambul , Jean-Bernard Carillet , Casterman e Lonely Planet, 2012
-
Victoria sonha com Timothée de Fombelle , Gallimard Jeunesse, 2012
-
O Velho e o Mar , Ernest Hemingway , Gallimard jeunesse, 2013
-
Meeting Cézanne , Michael Morpurgo , Candlewick, 2013
-
A Bela Adormecida de Charles Perrault , Gallimard jeunesse, 2014
Ilustrações coletivas
-
Le tour du mot , Gérard Finel, Daniel Sassier, Bordas, 1985
-
A Book, Men , Gérard Finel, Daniel Sassier , Savoir Livre, 1988
-
Memo Benjamin , Larousse, 1991
-
Megasport , Nathan, 1993
-
Junior Discovery , Larousse-Gallimard, 1991
-
Nomadic Tales , Catherine Gendrin , Rue du monde , 2011
-
Exercícios de estilo , Raymond Queneau , Gallimard, 2002
-
Gabriel, prisioneiro dos piratas , Sandrine Mirza , ilustrado com Erwan Fagès , Gallimard Jeunesse, 2004
Teatro
François Place co-adaptou duas de suas obras para o teatro e escreveu uma terceira peça.
-
The Last Giants , show de fantoches, companhia Morisse (adaptação com Christian Dente ), 1994
-
Grand Ours , show de fantoches, companhia Morisse, 2001
-
Les voyages de Ziyara , programa de contação de histórias, dirigido por Véronique Samakh, 2004
Prefácio
-
Christophe Meunier , The geo- graph of Peter Sís : descobrindo, explorando, sonhando com os espaços , Paris, L'Harmattan, 2015 ( ISBN 9782343072920 )
Vários
- Em 1995, ele projetou e escreveu Rendez-vous Conte , uma exposição de volume itinerante.
- Com os autores Emmanuelle e Benoît de Saint Chamas criou o site do museu do Louvre para crianças (www.louvre.fr)
- François Place produziu em 2008 um livro de visitas para a Abadia de Fontevraud
Prêmios e reconhecimento
Lista não exaustiva
- 1992: SGDL Grand Prix de romance infantil para The Last Giants
- 1993: Prêmio Witches na categoria Álbum para Os Últimos Gigantes
- 1993: Prêmio Bruxas na categoria Romance por O Rei da Névoa de Michael Morpurgo, do qual é ilustrador
- 1995: Romance infantil Beefeater para Le Naufrage de Zanzibar de Michael Morpurgo, do qual é ilustrador
- 1997: Prêmio Jovem Amerigo-Vespucci no Festival Internacional de Geografia , pelo primeiro volume do Atlas des géographes d'Orbæ : Da terra das amazonas às ilhas Índigo
- 1998: grande prêmio da feira do livro infantil de Bolonha , categoria Não-Ficção, para o primeiro volume do Atlas des géographes d'Orbæ : Da terra das Amazonas às Ilhas Índigo
- 1999: Prêmio Chronos para O Velho Tolo do Desenho
- 2000: Prêmio livro infantil para O Reino de Kensuké de Michael Morpurgo, do qual é ilustrador
- 2001: Categoria Romance do Prêmio Bruxas para O Reino de Kensuké de Michael Morpurgo, do qual é ilustrador
- 2001: Prêmio Tam-Tam para O Reino de Kensuké de Michael Morpurgo, do qual é ilustrador
- 2001: Prêmio “Especial” das Bruxas por sua trilogia Atlas des géographes d'Orbæ
- 2006: Prêmio Chrétien de Troyes na feira do livro infantil de Troyes para O Príncipe da Gagueira
- 2006: Prêmio Saint-Exupéry para Tobie Lolness , volume 1, La Vie suspendue de Timothée de Fombelle , do qual é ilustrador
- 2006: Prêmio Tam-Tam para Tobie Lolness , volume 1, La Vie suspendue , id.
- 2006: Prêmio das Bruxas para Tobie Lolness , volume 1, La Vie suspendue , id.
- 2007: grand prix de l'Imaginaire para Tobie Lolness , volume 1, La Vie suspendue , id.
- 2007: grande prêmio para jovens leitores por Tobie Lolness , volume 1, La Vie suspendue , id.
- 2007: Prêmio Baobab por A Filha das Batalhas
- 2007: Prêmio Jovem Amerigo-Vespucci no Festival Internacional de Geografia para O Rei dos Três Orientes
- 2010: “Melhor romance infantil” do ano por La Douane volante , da revista Lire , no ranking dos melhores livros do ano .
- 2011: Grande Prêmio da categoria de novelas imaginárias de língua francesa para jovens, para La Douane volante
- 2012: grande prêmio na feira do livro infantil de Bolonha , categoria Ficção, para Le secret d'Orbæ
- 2012: Prêmio Imaginales de Melhor Ilustração para Le secret dʼOrbæ
- 2014: Finalista do Prêmio Hans-Christian-Andersen , na categoria Ilustração
- 2016: Seleção francesa do Prêmio Hans-Christian-Andersen , na categoria Ilustração
- 2018: Seleção francesa do Prêmio Hans-Christian-Andersen , na categoria Ilustração
- 2020: Prix Gulli-du-roman para Alma , volume 1, e Le vent se lève
- 2020, 2017, 2016, 2015: Seleções para o Prêmio Memorial Astrid-Lindgren
Documentação
Bibliografia
-
François Bon , François Place, ilustrador , Casterman, 1994
- edição revisada e ampliada, sob o título François Place, ilustrador, ou Como inventar um livro? , 2000
-
Guia de leitura François Place , sequência de ensino de Dominique Guerrini, Casterman, Paris, 2008, 55 p. ( ISBN 978-2-2030-1617-0 ) (trabalhar em aula os álbuns de François Place: Grande nosso , Os últimos gigantes , A garota das batalhas )
-
François Place , La Joie par les livres, Paris, 2010, 151 p. ( N o 254 da Revisão de livros para crianças , setembro de 2010)
- Cécile Ros, Quest, identidade e espaço em álbuns infantis: autores “cartográficos”: Peter Sis , Peter Stamm , Philippe Lechermeier e François Place , University of Burgundy, Dijon, 2012, 208 p. (Dissertação de mestrado 2 e ano)
-
Aqui e em outros lugares: com François Place , sob a direção de Serge Martin, L'Atelier du Grand tetras, 2012Anais do dia de estudo dedicado a François Place, organizado na Universidade de Caen Basse-Normandie em 18 de janeiro de 2012
Monografia
-
Encontro com François Place [Gravação de som]: conferência de 11 de dezembro de 2014 , Annick Lorant-Jolly, entrevista., Coleção Les Visitors du soir, Bibliothèque nationale de France , 2014 (1 h 55 min)
Filmografia
-
François Place , em Rébecca Dautremer ; François Place , documentário dirigido por Thierry Mercadal, On Stage, Lyon, Cap Canal, 2008, 26 min (DVD)
-
Encontro com quatro autores: Nadine Brun-Cosme , Pef , François Place e Claude Ponti , em A literatura infantil faz a escola (sábado dia de estudo15 de novembro de 2008 por iniciativa das Éditions Casterman, École des loisirs, Flammarion-Père Castor e Gallimard Jeunesse), École des loisirs, Paris, 2009, DVD 3, 51 min 29 s.
-
Exploradores de lendas: cenário para um encontro em torno do álbum 'Os últimos gigantes' (François Place) , filme dirigido por Jean-Christophe Ribot, Tumultes, Paris, AFL, Compiègne, 18 min (DVD + brochura)
Notas e referências
-
" Catálogo geral BnF - Registro de autoridade de pessoa " , em catalog.bnf.fr (acessado em 23 de janeiro de 2016 )
-
Sua biografia, no site do Festival Internacional de Geografia.
-
Sua biografia, no site Ricochet-jeunes.org .
-
(fr) "Os 20 melhores livros do ano do Lire revista", L'Express , 6 de dezembro de 2010
-
do artigo no romance volante La Douane , a revista Lire , 10 de dezembro, 2010 (consultado 26 de abril de 2016).
-
" Biografia | François Place ” , no François Place (acessado em 23 de janeiro de 2016 )
-
(en) " HCAA Nominees 2018 " , em ibby.org ,2017.
-
(en) " HCAA Nominees 2016 Delesse " , em ibby.org ,2015.
-
(em) " HCAA 2014 Winners " em ibby.org ,2014.
-
(em) Nomeações de 2020 e dos anos anteriores, site oficial alma.se .
-
" Abadia Real de Fontevraud - A emoção está no inesperado " , na Abadia Real de Fontevraud (acesso em 5 de outubro de 2020 ) .
-
Vencedores do SGDL Grand Prix para o romance Juvenil, no site do SGDL.
links externos