Ginásio Vosges

Ginásio Vosges História
Fundação por volta de 1500
Quadro, Armação
Modelo Sociedade erudita
Campo de atividade Humanidades
Assento Saint-Dié-des-Vosges
País Ducado da Lorena
Organização
Fundador Vautrin Lud

O Vosges Gymnasium (ou Vosagense Gymnasium ) era uma associação cultural e científica criada por volta de 1500 em Saint-Dié-des-Vosges .

A escola eclesiástica

Em 1444, os cónegos de Saint-Dié assinaram um contrato com um mestre construtor para “  erguer três abóbadas no claustro, a parte voltada para a montanha e sobre ela fazer uma livraria . » Localizados nas estradas que ligam Paris às cidades de Estrasburgo , Sélestat , Heidelberg e Friburgo , os fundos mantidos são enriquecidos por legados de religiosos ou amigos.

Além de sua "escola latina" seguindo a tradição da "  devoção moderna  ", o Vosges Gymnasium incluía uma importante gráfica para a divulgação de trabalhos científicos em todos os campos, da geografia à música, passando pela geometria.

Sua primeira publicação, em Toul em 1505 , foi um tratado sobre perspectiva , De Artificiali Perspectiva, de Jean Pèlerin dit (Le) Viator, em francês e latim. Este tratado, o primeiro a ser impresso na Europa sobre o assunto - as obras anteriores eram manuscritas - aplicou os novos princípios da perspectiva à construção das cidades. O artista alemão Albrecht Dürer assumiu a construção de Viator em sua gravura do teólogo Jerônimo em 1514 .

O cenáculo dos geógrafos

Dentro desse coração de humanistas também se destacaram um grupo formado pelo próprio cônego Vautrin Lud , o cartógrafo alemão Martin Waldseemüller , o helenista e revisor Mathias Ringmann , o latinista Jean Basin e Nicolas Lud , sobrinho de cônego e secretário do duque René II .

Em 1507 , o duque de Lorena, René II , confia-lhes o relato das expedições do navegador florentino Américo Vespúcio , textos publicados sob o título de Mundus Novus publicados no final de 1502 , no início de 1503 . Esta coleção contém em particular a Lettera di Amerigo Vespucci delle isole nuovamente trovate in quattro suoi viaggi (Carta de Amerigo Vespucci sobre as ilhas recém-descobertas de suas quatro viagens), relatos cronológicos também conhecidos pelo nome de Lettera al Soderini ou Carta a Soderini , correspondência enviada ao estadista italiano Pier Soderini . Reimpressa em 1504 ou 1505 , esta carta descreve as quatro viagens ao novo continente feitas por Américo Vespúcio entre 1497 e 1504 .

Esses textos, que falam de novas terras descobertas além do Atlântico, fascinam os estudiosos deodatianos. Eles decidem traçar um mapa baseado na obra do grego Claude Ptolomeu , complementando-os com as descobertas que acabam de chegar até eles (como o planisfério Caverio, BNF, o planisfério Henricus Martellus, Yale). O "Novo Mundo" (Mundus Novus), descrito por Amerigo Vespucci , surge como um continente banhado por oceanos, bastante distinto da Ásia . Ele mencionou "AMERICA" na América do Sul. Um livreto explicativo, contendo um tratado de geografia ("SPHERAE MATE. RVDIMENTA") e a tradução latina das quatro histórias de Américo Vespucci , ( Quattuor Americi Vespuccii navigationes ), acompanha o mapa . Este é o Cosmographiae Introductio , no qual o Ginásio Vosges explica porque deseja batizar o novo continente "América". Isso é para honrar a memória de Amerigo Vespucci, que navegou ao sul suficiente do hemisfério sul (até 40 th sul paralelo), em nome de Portugal. Américo percebeu que a terra em que Cristóvão Colombo pôs os pés não poderia ser a Ásia, globalmente no hemisfério norte, mas sim um Novo Mundo, uma quarta parte do mundo, depois da Europa, Ásia e África, todas as três com nomes nomes femininos da mitologia. Provavelmente inspirada por Matthias Ringmann, o mais jovem e pivô do grupo, ambos letrado, nas línguas francesa, latina e grega, como tipógrafo, a Gymnase Vosgien propôs este nome de AMÉRICA para o Novo Mundo, ou seja, o feminino de ' Americus, a tradução latina do nome italiano de Amerigo, provavelmente, a tradução italiana de Emeric, depois do grande St. Emeric da Hungria , que viveu no XI th  século, cujo culto se espalhou na Itália, sob Angevins, reis Sicília desde Charles I st a XIII th  século Frederico II de Hohenstaufen , e os reis se tornam de Hungria desde Carobert (Charles Robert) em 1308. e, embora elaborado em detrimento do verdadeiro descobridor, Christopher Columbus , este trabalho ter sido autorizada e se estabeleceram ao redor do mundo . É assim que Saint-Dié-des-Vosges agora honra o título de “madrinha da América”.

Este Cosmographiae Introductio foi impresso em quarto duas vezes em 1507, o25 de abril (o sétimo dia dos calendários de maio) e o 29 de agosto(quarto dia das calendas de setembro), com duas edições para cada impressão. Daí a produção de 13 folhas grandes para 52 folhas ou 104 páginas, totalmente renovadas para a segunda impressão do29 de agosto. Apenas uma décima quarta folha é comum para as duas gravuras, ela foi usada para a edição reservada a Martin Waldseemüller, o cartógrafo, e Matthias Ringmann, o tipógrafo, para recompensá-los por seu trabalho. Este 14 th folha tinha as folhas 1,2, 4 e 5, e substituído uma das 13 folhas de edição colectiva da Academia Vosges (copiar de Colmar para impressão25 de abril, e a cópia de Nancy para a impressão de 29 de agosto), para torná-lo uma edição privada (a cópia Sélestat para a impressão de 25 de abril, e as duas cópias atualmente na biblioteca de Saint-Dié-des-Vosges para a impressão de 29 de agosto)

O grupo imprimiu também em 1507 , na oficina criada por Vautrin Lud, um mapa-múndi (Globuskarte em alemão, globo-mapa em inglês), um quadro de doze fusos horários a recortar, permitindo constituir um globo terrestre . Cinco cópias são conhecidas atualmente: três cópias na Alemanha (duas em Munique na Ludwig-Maximilian Universität e na Staatsbibliothek, e uma em Offenburg, Baden-Würtemberg), uma cópia nos EUA na Universidade de Minnesota, Minneapolis e no Reino Unido cópia em coleção particular em Londres. Você pode ler "AMÉRICA" na América do Sul. É anunciado na página de título do Cosmographiae Introductio, como Universalis Cosmographiae Descriptio in solido .

O planisfério também foi anunciado na página de rosto da Cosmographiae Introductio, como Universalis Cosmographiae Descriptio in plano . Foi desenhado por Martin Waldseemüller, o cartógrafo alemão, convidado a Saint-Dié-des-Vosges, como cônego da igreja de Saint-Dié, e que morreu nesta cidade em16 de março de 1520. A única cópia original está atualmente na Biblioteca do Congresso em Washington .

O círculo foi revivido no final do XX °  século. Todos os anos, desde 1990, organiza o Festival Internacional de Geografia , que se realiza na primeira semana de outubro. O último dia recebe o prêmio de geografia , prêmio Vautrin Lud .

Bibliografia

Notas

  1. Quer dizer, em francês moderno, uma biblioteca. Citação extr. du ms 51, tomo 3, f ° 218, cartulário de François de Riguet (século XVII). Marie-José Gasse-Grandjean, O livro nas abadias dos Vosges da Idade Média , Nancy, Pr. Univ. de Nancy,1992, p.  43-44.

Artigos relacionados

links externos