| Em frente | Olá adeus |
|---|---|
| Face B | Eu sou a morsa |
| Saída |
24 de novembro de 1967 27 de novembro de 1967 |
| Fez check-in |
5 , 6 e27 de setembro de 1967 EMI Studios , Londres |
| Duração | 4:37 |
| Gentil | Rock psicodélico |
| Formato | 45 rpm |
| Compositor | John Lennon Paul McCartney |
| Produtor | George Martin |
| Rótulo | Parlofone / Capitólio |
The Beatles Singles
Trilhas do Magical Mystery Tour
I Am the Walrus é umacançãodosBeatlesescrita porJohn Lennon, mas creditada aLennon / McCartney. Foi publicado no lado B do single Hello, Goodbye . Ela também aparece no álbum Magical Mystery Tour e nofilme de mesmo nomevoltado para a telinha. Também é só nesta ocasião que I Am the Walrus será interpretada, em " sincronização labial ", pelo grupo.
I Am the Walrus tem sua origem em três ideias de músicas diferentes nas quais John Lennon estava trabalhando. O primeiro foi inspirado pelo som de uma sirene da polícia que ouviu de sua casa em Weybridge : Lennon escreveu " Mis-ter cit-y police-man " ao ritmo da sirene. A segunda ideia era uma curta fala sobre ele mesmo em seu jardim (ainda de Weybridge), e a terceira ideia era uma canção maluca sobre sentar em um floco de milho . Incapaz de traduzir essas ideias em três canções separadas, ele opta por combiná-las em uma.
Algum tempo depois, Lennon recebeu uma carta de um aluno de sua antiga escola, Quarry Bank Grammar School. Este último explicou que seu professor de inglês dissecou as letras das canções dos Beatles em classe. Divertido, Lennon decidiu escrever uma música que arriscaria atrapalhar quem quisesse analisá-la. Ele então pediu a Pete Shotton , um amigo de infância, que lhe citasse algumas letras de canções que as crianças costumavam cantar. Shotton lembrou-se das palavras: " Creme de matéria amarela, torta verde, tudo misturado com o olho de um cachorro morto, Dê um tapa em um butty, três metros de espessura, Em seguida, lave tudo com uma xícara de frio doente " e bolo de purê verde, misturado com o olho de um cachorro morto, faça um sanduíche de três metros de espessura e passe-o com uma xícara de vômito frio) Lennon pegou essas palavras de volta, adicionou-as a suas três canções incompletas e o resultado foi finalmente I Am the Walrus . De acordo com Pete Shotton, Lennon teria dito: "Vamos ver o que esses idiotas podem encontrar lá."
O universo excêntrico de I Am the Walrus é inspirado por uma obra de Lewis Carroll , Do outro lado do espelho , ou mais particularmente por uma canção encontrada lá: Le Morse et le Charpentier (" Walrus " é a palavra em inglês para "Morse ", daí o título escolhido por Lennon). Na famosa entrevista que deu à revista Playboy, em 1980, ele voltou à sua canção:
“Para mim, foi ( Le Morse et le Charpentier ) um poema magnífico. Nunca me ocorreu que Lewis Carroll estava comentando sobre o capitalismo e o sistema social. Nunca tentei descobrir o que realmente significava, como as pessoas fazem com o trabalho dos Beatles. Mais tarde, voltei a ele e percebi que a morsa era o vilão da história e o carpinteiro era o mocinho. Eu estava tipo, 'Oh merda, peguei o cara errado. Eu deveria ter dito "Eu sou o carpinteiro", mas não teria sido a mesma coisa, certo? Cante Eu Sou o Carpinteiro ... ”
O check-in é realizado nos dias 5, 6 e 27 de setembro de 1967no Abbey Road Studios . Entre os instrumentos utilizados estão o violino , violoncelo , trompa , clarinete e piano elétrico, além dos habituais guitarra, baixo e bateria.
As primeiras linhas anunciam imediatamente a natureza peculiar da música:
" Eu sou ele como você é ele como você é eu e estamos todos juntos "" Veja como eles fogem como porcos de uma arma, veja como eles voam / Estou chorando "Lennon mais tarde afirmou que escreveu essas duas primeiras linhas sob a influência do LSD . Sua ideia era compor “à la Bob Dylan ”: embora reconhecesse seu talento para escrever, ele argumentou que as canções de Dylan nem sempre continham tanto quanto as pessoas podiam dizer. Então ele pensou que poderia blefar também.
A música continua em uma atmosfera muito surreal. Martelando ruidosamente que às vezes é "o ovo do homem", às vezes a Morsa, Lennon, sentado em um floco de milho , aguarda a van da polícia, que acaba voando como " Lucy no céu ". Mais tarde, em um jardim inglês, sentado à espera do sol, ele prefere dizer a si mesmo que pode passar sem ele e se bronzear na chuva.
No meio e no final da música, adicionar um trecho do Rei Lear de Shakespeare , que estava no rádio no Terceiro Programa da BBC , e gravado ao vivo em estúdio. Começando por volta de 2 minutos e 25 segundos da música, ouvimos, mais ou menos claramente, um trecho da cena VI do ato 4:
GLOUCESTER (interpretado por Mark Dignam ): Agora, bom senhor, o que é você?: (Agora, bom senhor, quem é você?) EDGAR (interpretado por Philip Guard): Um homem muito pobre, domesticado aos golpes da fortuna; (Um homem muito pobre, domado pelos golpes da fortuna,) Quem, pela arte de conhecer e sentir dores, (aquela ainda dolorosa experiência de sua própria amargura) Estou grávida de uma pena. Dê-me sua mão, (com terna piedade. Dê-me sua mão) Eu vou te levar a algumas disputas. (Vou levá-lo a algum chalé.)Mais tarde na música, por volta das 3:50;
OSWALD (interpretado por John Bryning): Escravo, você me matou, vilão, pegue minha bolsa: (Miserável você me matou ... Manant, pegue minha bolsa :)! Se quiseres prosperar, enterra meu corpo; (se você quiser prosperar, enterre meu corpo) E dê as cartas que você encontrar sobre mim (e perdoe a carta que você encontrar sobre mim) Para Edmund, conde de Gloucester; procure-o (para Edmond (Conde) de Gloucester; procure-o ) Sobre o partido britânico: Ó, morte prematura! (no exército britânico (ou partido) ... Ó morte prematura!) Morre (ele exala.)EDGAR: Eu te conheço bem: um vilão prestativo; (Eu te reconheço bem, canalha não oficial,) Como obediente aos vícios de tua amante (também acomodando-se aos vícios de tua amante) Como a maldade desejaria. (o que sua perversidade poderia desejar.) GLOUCESTER: O que, ele está morto? (O quê! Ele está morto?) EDGAR: Sente-se, pai; você descanse. (Sente-se, pai; descanse.)Embora essencialmente absurdo e maluco, I Am the Walrus contém algumas referências a serem observadas. Assim, a linha “ Veja como eles voam como Lucy no céu ” é uma alusão a outra composição de Lennon, Lucy in the Sky with Diamonds . A música também é um ataque dirigido ao movimento Hare Krishna e a todas as pessoas que falam dele. Na verdade, por " pinguim elementar cantando Hare Krishna " ("pinguim elementar cantando Hare Krishna "), Lennon queria criticar essa atitude ingênua e primária, que consistia em gritar em todos os lugares o mantra Hare Krishna , colocando toda a sua fé em um ídolo. O poeta Allen Ginsberg foi o alvo particular, uma vez que cantou Hare Krishna durante suas leituras públicas. Ainda um ano e meio depois, o próprio Lennon cantou Hare Krishna na peça Give Peace a Chance .
A "saga Morse " continuará em 1968 com a música Glass Onion quando Lennon, novamente para confundir as faixas, escreve " Bem, aqui está outra pista para todos vocês / A Morsa era Paul " todos / O Morse, era Paul ”). O capítulo foi definitivamente encerrado em 1970, com o título de Deus de seu primeiro álbum solo, John Lennon / Plastic Ono Band , que terminou com " Eu era a morsa, mas agora sou John " ("Eu era o Morse, mas agora sou João ").
Em 1999 , o manuscrito original de I Am the Walrus foi vendido por 80.000 livros .
I Am the Walrus é uma música que contém apenas acordes maiores. Na tonalidade de Lá maior, podemos encontrar os acordes de Si maior, Lá maior, Sol maior, Fá maior, Mi maior e Ré maior na introdução e na ponte; os de Lá maior, Lá maior com sétima, Dó maior e Ré maior no verso; e as de Dó, Ré e Mi maiores no refrão. São esses acordes maiores e esses intervalos às vezes aumentados que dão a essa música sua particularidade.
A música não foi escrita em um contexto nem tonal nem blues. A introdução, bem como a ponte ( Sentado em um jardim inglês esperando o sol ) consiste em uma descida paralela de acordes maiores. O refrão, mais curto, é construído em uma elevação paralela de acordes maiores. Por outro lado, o verso contém notas mais comuns nas sequências de acordes e na melodia.
A música é lançada 24 de novembro de 1967no lado B do single Hello, Goodbye . Essa escolha vai aborrecer Lennon, que acreditava que sua música merecia o lado A. Após sua publicação, I Am the Walrus foi censurado na BBC por causa das palavras " sacerdotisa pornográfica " e " abaixe sua calcinha " ("abaixe sua calcinha" ) Lennon explicou na época que calcinha "é uma palavra maravilhosamente expressiva: corre por baixo da língua e pode significar qualquer coisa". Paul McCartney também reagiu a este assunto: “Todos dizem que a melhor forma de escrever para adolescentes é sendo aberto. Agora que o fazemos, somos criticados. A palavra calcinha não pode ofender ninguém. Shakespeare escreveu palavras muito mais ousadas do que isso! "
Além do single, a música é encontrada sozinha no lado B do primeiro disco da dupla maxi Magical Mystery Tour e fecha o primeiro lado da versão aumentada deste disco que foi lançado na América do Norte em 33 rpm. A peça também fará parte do disco de compilação dos Beatles 1967-1970 , lançado em 1973 e remasterizado em 2010 . Uma versão que combinava duas variações foi lançada na versão americana do álbum Rarities em 1980 ; usamos a versão estéreo britânica que tinha dois compassos extras na introdução, que foram omitidos das versões americanas, e adicionamos os quatro compassos extras após o terceiro verso da versão mono americana. Em 1995 , o take 16, uma versão enxuta de seus efeitos sonoros, é encontrado no Anthology 2 e um remix produzido por Giles Martin finalmente aparece em 2006 no álbum Love , do show homônimo do Cirque du Soleil , e apresentado em Las Vegas . Esta música será removida da trilha sonora do show e substituída por Twist and Shout quando for redesenhada em 2016.
Em 1969, o primeiro álbum da banda Chicago , na música South California Purples (escrita e cantada por Robert Lamm), esses versos significam.
" Eu sou ele é você ele é você sou eu e estamos todos juntos, uau uau "Grande amigo do grupo (foi engenheiro de som assistente para os discos Let It Be e Abbey Road ), Alan Parsons aludiu a isso em 1985 no álbum Stereotomy de seu grupo The Alan Parsons Project na longa e muito rítmica peça instrumental Where's the Morsa? . No meio da sala, quase tudo para para sugerir os sons de um telefonema do além-túmulo, como se Parsons estivesse tentando entrar em contato com Lennon, que havia morrido seis anos antes dessa forma.
No filme The Big Lebowski de Joel Coen , lançado em 1998 , Donny ( Steve Buscemi ) repete três vezes " I Am the Walrus " ao confundir Lennon com Lenin citado pelo "Duque" ( Jeff Bridges ) na cena de Jesus ao Boliche.
No filme de 2000 The Million Dollar Hotel de Wim Wenders , o personagem Dixie , interpretado por Peter Stormare , que fala como John Lennon e se pensa ser o quinto Beatle, interpreta I Am the Walrus no piano e explica a gênese da música ele afirma ser seu.
Na série de televisão Os Simpsons , quando Homer é transportado para um mundo misterioso ( The Mysterious Voyage of Homer 8ª temporada), Jasper pode ser ouvido proferindo as palavras "koo koo kadjoob", ajudando a entrar nessa estranha atmosfera.