Jane Dieulafoy

Jane Dieulafoy Imagem na Infobox. Biografia
Aniversário 29 de junho de 1851
Toulouse
Morte 25 de maio de 1916(em 64)
Pompertuzat
Nome de nascença Jane-Henriette-Paule-Rachel Magre
Nacionalidade francês
Atividades Explorador , antropólogo , arqueólogo , escritor , tradutor , viajante , romancista , jornalista , soldado
Articulação Marcel Dieulafoy (desde1870)
Outra informação
Conflito Guerra Franco-Alemã de 1870
assinatura de Jane Dieulafoy assinatura

Jane Dieulafoy (nascida em29 de junho de 1851em Toulouse e morreu em25 de maio de 1916no Château de Langlade, em Pompertuzat , perto de Toulouse), é arqueólogo , autor de romances, contos, teatro, jornalista e fotógrafo amador.

Ela era a esposa do arqueólogo Marcel Dieulafoy .

Biografia

Nascimento e juventude

Nascida em uma família de ricos comerciantes em Toulouse, Jane Magre estudou no convento da Assunção de Auteuil (Paris), onde recebeu uma educação clássica e mostrou aptidão para o desenho e a pintura. Em 1869, ela deixou o convento e conheceu Marcel Dieulafoy (nascido em 1844). Eles se casam em11 de maio de 1870.

Carreira militar

Jane Dieulafoy mostra seu caráter indomável e pouca preocupação com as convenções; ela não hesita em vestir o uniforme de rebelde para acompanhar o marido que participa da guerra de 1870 como capitão dos engenheiros.

As roupas masculinas não apenas são mais confortáveis ​​do que as femininas, mas permitem que ele passe despercebido nos países islâmicos, cuja arte e cultura fascinam Jane e seu marido.

Carreira arqueológica

Entre 1881 e 1882, Marcel parte para a Pérsia , sem carta de missão e às suas custas, em busca das origens da arquitetura ocidental. Jane e Marcel Dieulafoy partiram de Marselha para Constantinopla . Em seguida, eles cruzam o Mar Negro em um navio russo para o porto georgiano de Poti . Eles então cavalgam todo o caminho a cavalo. Eles viajam de Tbilisi por quatorze meses pelas estradas da Pérsia , catalogando, fotografando todos os monumentos, mesquitas, pontes, etc.

Falando persa, Jane mantém um diário que relata as descobertas arqueológicas do casal, mas também contém observações sobre o ambiente e a sociedade persa. Essas observações foram publicadas em série inicialmente na revisão Le Tour du monde ,1883 Para 1886. Uma monografia será publicada sob o título La Perse, la Chaldée, la Susiane em1887 na Hachette.

Em seu livro Uma Amazônia no Oriente , Jane Dieulafoy relata os encontros oficiais que o casal realizou com os diversos representantes da autoridade e, graças ao seu hábito de se vestir de homem, Jane Dieulafoy também consegue integrar os caravançarais para descrever este que ela vê lá. Combina descrição, anedotas e lembretes históricos.

Em 1884, o casal partiu novamente para a Pérsia, a fim de vasculhar a cidade de Susa . Foi então que descobriram o friso dos Leões do palácio de Dario , o corrimão da escadaria do palácio de Artaxerxes III e o friso dos Arqueiros. Suas descobertas serão levadas de volta à França para serem exibidas no Louvre , onde o20 de outubro de 1886, inauguramos as duas “salas Dieulafoy”. Em1888, ela publicou seu jornal À Suse, diário das escavações, 1884-1886, relatando suas descobertas.

Os Dieulafoys, apesar de seu sucesso e fama, não conseguiram garantir novas missões. Optamos por substituí-los por Jacques de Morgan , um arqueólogo tempestuoso, que censura os Dieulafoys por realizarem mais do que escavações científicas. No entanto, será ele quem irá danificar o local, utilizando pedras extraídas dos vestígios de Susa, para erigir um castelo, supostamente para acolher o resultado das escavações e das equipas de arqueólogos.

Eles renunciam à Pérsia com o coração pesado. Eles então se voltaram para países mais próximos: entre1888 e 1914, eles exploram a Espanha . Então em1914, Marcel Dieulafoy é mobilizado como coronel de engenheiros e enviado para Rabat, no Marrocos, onde Jane o acompanha.

Jane então dirige a limpeza da mesquita de Hassan e planeja explorar a cidade romana de Volubilis . Com o seu estado de saúde a piorar devido a uma doença contraída no serviço de ambulâncias em Rabat, foi forçada a regressar à França, onde morreu em25 de maio de 1916 na propriedade da família de Langlade.

Carreira literária

Em 1890, ela publicou seu primeiro romance com Lemerre: Parysatis , coroado com o prêmio Jules-Favre pela Academia Francesa em 1891. Camille Saint-Saëns compôs uma ópera baseada no libreto que ela tirou do romance, e que foi estreada no Teatro dos Arènes de Béziers, o2 de agosto de 1902.

Ela também publica vários romances e contos. Após o fracasso de seu último, Déchéance (1897), ela decidiu voltar exclusivamente para a literatura de viagens e estudos históricos.

Também contribuiu para a criação do prêmio para a revista La Vie contentee em 1904, da qual foi a primeira presidente duas vezes em 1905 e 1911, e que se tornou o prêmio Femina .

Vida politica

À medida que a guerra se aproximava, ela fez campanha pela integração das mulheres no exército .

Vida privada

Ela leva uma vida social em Paris, onde solicitou e obteve permissão para se travestir para poder se vestir como um homem.

Este hábito permitirá que ela siga o marido durante a guerra franco-prussiana de 1870, quando Marcel Dieulafoy é mobilizado como capitão dos engenheiros do exército do Loire. Vestida de rebelde , ela participa de todas as operações.

Cabelo curto e roupas masculinas também permitem que ele se mova facilmente em países muçulmanos sem arriscar sua vida como uma mulher europeia, muito menos se revelar. Entre as várias anedotas e piadas sobre esse hábito, ela mesma relata que um rico comerciante do bazar de Isfahan parabeniza Marcel Dieulafoy pela semelhança de "seu filho" com ele (na verdade, trata-se de Jane).

Jane Dieulafoy frequenta o salão da Condessa Diane de Beausacq e ela mesma dirige um renomado salão na residência do casal em Passy , 12 rue Chardin (Paris).

A cumplicidade intelectual com o marido remete à do casal de arqueólogos Ena e Alfred Foucher .

Reconhecimento

O trabalho dele

Obras arqueológicas e sociológicas

Obras literárias

Bibliografia

Notas e referências

  1. "  Cote LH / 776/38  " , banco de dados Léonore , Ministério da Cultura da França
  2. Nicole Chevalier, "  Dieulafoy, Jane et Marcel  " , no Instituto Nacional de História da Arte ,3 de março de 2020(acessado em 20 de março de 2020 )
  3. Raul Sanchez Vivo e Arnaud Déroche, jornalistas, "  Jane Dieulafoy, a travesti exploradora  ", História e Civilizações ,Fevereiro de 2021, p.  10
  4. Jane Dieulafoy, An Amazon in the East: From the Caucasus to Persepolis, 1881-1882 , Paris, Phébus,2010, 400  p. ( ISBN  978-2-7529-0448-5 )
  5. Coletivo, “  Figures du Louvre: Jane and Marcel Dieulafoy. Documentário sonoro  ” , no Musée du Louvre , sd (acessado em 20 de março de 2020 )
  6. Audrey Marty, O fabuloso destino de Jane Dieulafoy, de Toulouse a Persépolis, a aventura feminina , Villevayrac, Papillon Rouge Editeur,março de 2020, 299  p. ( ISBN  978 2 490 379 14 9 ) , p 189
  7. Ève Gran-Aymerich, pesquisadores do passado, 1789-1945: nascimento da arqueologia moderna, dicionário biográfico da arqueologia , Paris, edições do CNRS ,2007, 741  p. ( ISBN  978-2-271-06538-4 ) , p.  225.
  8. Christine Bard , "  O" DB58 "nos Arquivos da Prefeitura de Polícia  ", Clio: Mulheres, gênero, História , vol.  10,1999( leia online )
  9. Annick Fenet, “  Do Sorbonne para a Ásia. Rotas orientalistas por Ena Bazin-Foucher (1889-1952)  ” , em Genre & Histoire 9 ,outono de 2011(acessado em 18 de abril de 2020 ) .
  10. Eve Gran-Aymerich, “  Jane Dieulafoy (1851-1916)  ” , na Bibliothèque nationale de France , sd (acesso em 20 de março de 2020 )

links externos