Jogos Olímpicos de Verão de 1936

Jogos Olímpicos de Verão de 1936
Localização
País anfitrião Alemanha
Cidade sede Berlim
Detalhes do contato 52 ° 30 ′ 58 ″ N, 13 ° 14 ′ 22 ″ E
Datado De 1 st de16 de agosto de 1936
Abertura oficial por Adolf Hitler
Chanceler da Alemanha
Participantes
País 49
Atletas 3.967
(3.632 homens e 335 mulheres)
Concorrência
Novos esportes Basquete , canoagem e handebol onze
Número de esportes 19
Número de disciplinas 25
Ensaios 129
Símbolos
Juramento olímpico Rudolf Ismayr
Halterofilista
Chama olímpica Atleta Fritz Schilgen
Mascote sem mascote
Anterior 1932 Os cinco anéis olímpicos em cinco cores diferentes 1948 Próximo

Os Jogos Olímpicos de Verão de 1936 , Jogos da XI ª  Olimpíada da era moderna, são celebrados em Berlim , na Alemanha a 1 st de16 de agosto de 1936. A capital alemã é designada pela segunda vez como país-sede, mas os Jogos Olímpicos de 1916 foram cancelados devido à Primeira Guerra Mundial .

No contexto do momento, as Olimpíadas de Berlim rapidamente assumiram um significado muito político, mesmo que ninguém pudesse prever as mudanças políticas que ocorreriam na Alemanha quando, em 1931 , o COI confiou a Berlim e à República de Weimar a organização de jogos. Após o estabelecimento do regime nazista em 1933, vários países pediram o boicote a esses Jogos Olímpicos e organizaram jogos alternativos, as Olimpíadas Populares , em Barcelona, ​​que a eclosão da guerra na Espanha na véspera impediu a inauguração. Os Jogos de Berlim decorrem num ambiente de xenofobia e anti-semitismo , Hitler queria usar este evento para fazer propaganda do nazismo e promoção da ideologia da superioridade da raça ariana , especialmente através do documentário Os Deuses do estádio de Leni Riefenstahl .

Das 49 nações e 3.967 atletas (incluindo 335 mulheres ) que participam de 129 eventos em 19 esportes , a Alemanha é o país com mais medalhas.

No contexto particular dos “Jogos nazistas”, as quatro medalhas de ouro conquistadas pelo atleta negro americano Jesse Owens no sprint e no salto em distância representam um símbolo importante na história dos Jogos Olímpicos modernos. Mas o atleta com mais medalhas é o ginasta alemão Konrad Frey (seis medalhas das quais três de ouro). No quadro de medalhas , os atletas alemães imporão seu domínio ao longo dos Jogos, conquistando 89 medalhas, incluindo 33 de ouro , à frente dos Estados Unidos, com 56 medalhas, incluindo 24 de ouro .

Antecedentes históricos das Olimpíadas de Berlim

As Olimpíadas já haviam sido atribuídas à Alemanha em 1916, mas foram canceladas por causa da Primeira Guerra Mundial . Incriminada e responsabilizada pela eclosão do conflito mundial, a Alemanha foi suspensa dos Jogos de 1920 e 1924 . No entanto, após um longo processo de negociação, as autoridades alemãs conseguiram reentrar em seu país para os Jogos Olímpicos de Verão de 1928 e estão se candidatando para sediar os Jogos de Verão de 1936. Seu argumento é que os Jogos já foram concedidos. À Alemanha no passado - em 1916 - portanto, a infraestrutura já está pronta, e a candidatura é apresentada como forma de restaurar sua imagem.

Apesar das muitas confusões, o evento esportivo mundial é atribuído ao regime de Weimar , portanto, antes dos nazistas chegarem ao poder . Em 1933, com a ascensão ao poder de Adolf Hitler , a capacidade de organizar tal evento foi seriamente questionada, em particular por causa da ideologia racista e discriminatória do Partido Nazista. Na verdade, o regime nazista piorou as coisas quando sugeriu a exclusão dos judeus dos Jogos de Berlim .  

Para surpresa de todos, apesar de suas declarações acaloradas e odiosas aos judeus, Hitler aprovou a recepção dos Jogos e prometeu fazer de tudo para o sucesso do evento. O ditador alemão proclama publicamente a promoção das relações entre as nações e o desenvolvimento do esporte entre os jovens; entretanto, seu objetivo final é a prosperidade obtida com os ativos políticos significativos da organização dos Jogos Olímpicos .

Eleição da cidade-sede

Resultados da escolha da cidade candidata
Cidade candidata País 1 r  rodada
Berlim  Alemanha 43
Barcelona  Espanha 16
Total de votos expressos 59

O Comitê Olímpico Internacional diz que a organização dos Jogos Olímpicos de Verão de 1936 na cidade de Berlim durante a 29 ª  sessão26 de abril de 1931, em Barcelona . A capital alemã venceu a candidatura de Barcelona por 43 votos a 16. Alexandria ( Egito ), Budapeste (Hungria), Buenos Aires (Argentina), Colônia , Frankfurt e Nuremberg (Alemanha), Dublin (Irlanda), Helsinque (Finlândia), Lausanne (Suíça), Rio de Janeiro (Brasil) e Roma (Itália) são os candidatos.

Aspectos políticos das Olimpíadas de Berlim

O contexto sócio-político da Alemanha mudou drasticamente em 1933 com a ascensão da extrema direita e a ascensão de Adolf Hitler ao poder . Tendo chegado ao poder em um contexto de crise econômica e política, Hitler tenta excluir todos os povos distintos que não se enquadram em seu ideal de raça ariana . Para conseguir isso, Hitler decide lançar um programa de rearmamento que leva a uma política de agressão. A partir de 1934, estabeleceu um regime totalitário e eliminou todos os outros partidos políticos, sendo o partido nazista o único aceito. A ditadura totalitária de Hitler modula a Alemanha em um estado autoritário centralizado em torno do Partido Nazista. Ele aboliu o comércio exterior com o objetivo de restringir a Alemanha à autarquia e à autossuficiência . Para atingir seus objetivos, Hitler criou a Polícia Militar ( SS ), a Polícia Nazista ( SA ) e a Polícia Secreta do Estado (Gestapo). A política alemã rapidamente se torna racista e anti-semita. Segundo Hitler, a ideia de raça domina a história, e os Jogos Olímpicos de 1936 representaram uma oportunidade incrível de mostrar o domínio e a supremacia da raça ariana .

Além do aspecto desportivo, os Jogos Olímpicos de Berlim tiveram um significado político muito importante no quadro do aumento das tensões na Europa. A memória desses jogos também permanece amplamente política: continua a ser um caso exemplar da confusão entre esporte e política e propaganda por meio do esporte.

A questão do boicote e os contra-jogos

Enquanto a escolha da cidade de Berlim data de 1931, a chegada ao poder do Partido Nazista em 1933 e o consequente aumento das tensões internacionais darão a esses jogos uma dimensão fortemente política.

“Em 1936, organizações judaicas, o movimento trabalhista internacional e várias associações democráticas e humanitárias pediram um boicote aos Jogos do Reich. “ Os Estados Unidos ameaçam o boicote da Alemanha , mas não ameacem .

Os argumentos dos apoiadores do boicote são os seguintes:

Os adeptos da participação nos Jogos Olímpicos, incluindo o Comitê Olímpico Internacional , defendem os seguintes argumentos:

Os países que decidem sobre o boicote organizam “contra-jogos populares” paralelos em Barcelona . Os Jogos Populares de Barcelona rapidamente abandonaram suas preocupações iniciais e se tornaram uma alternativa aos Jogos de Berlim de 1936 e o ​​slogan do protesto contra a organização do evento esportivo pela Alemanha fascista. Inicialmente, sua razão de ser era eliminar a distinção entre a classe burguesa e a classe trabalhadora no mundo do esporte. No entanto, os Jogos Populares de Barcelona tinham suas próprias características definidas e contradiziam certas regras dos Jogos Olímpicos:

Ao todo, vinte e três nações estiveram representadas: Suécia, Suíça, Hungria, Palestina, Marrocos, Noruega, Grã-Bretanha, Bélgica, Canadá, Estados Unidos, França, Grécia, Portugal, Holanda, Argélia, Dinamarca, Tchecoslováquia, Emigrantes Judeus, Alsácia, Espanha, Bascos, Galiza e Catalunha. Os países mais bem representados continuam a ser França (1.500 atletas), Suíça (duzentos atletas), Holanda, Bélgica e Grã-Bretanha (cinquenta representantes).

No entanto, para além das dificuldades de organização, a eclosão da Guerra Civil Espanhola compromete definitivamente o projecto.

As Olimpíadas, meio de propaganda do regime

Para o regime III e  Reich , esses jogos deveriam ser uma oportunidade de provar seu poder e a "supremacia da raça ariana  ", segundo a terminologia nazista .

Internamente, os Jogos foram usados ​​pelo regime nazista para fortalecer o apoio popular a ele. Eles serviram como meio de propaganda, cuja expressão mais famosa é o filme Os Deuses do Estádio, de Leni Riefenstahl . No entanto, este filme em si é mais um documentário, uma espécie de ancestral das atuais transmissões de televisão (ao lado de sequências estéticas como introduções ou aquelas dedicadas à ginástica, esgrima e mergulho): Riefenstahl mostra em detalhes as façanhas de 'Owens, mas também, mais surpreendentemente, derrotas alemãs. Igualmente surpreendente é o fato de que o hino mais ouvido nas telas é o hino dos Estados Unidos e não o da Alemanha. A única concessão real à ideologia: atletas franceses, britânicos ou da Commonwealth estão mal representados (apesar da vitória francesa no ciclismo mostrada em detalhes, a participação francesa não correspondeu às expectativas, apesar das 7 medalhas. De mãos vazias em disciplinas importantes como o atletismo, ginástica e natação). No plano da política externa, os Jogos Olímpicos ajudaram a fazer Hitler passar temporariamente por pacifista e a tranquilizar a Europa quanto a suas intenções belicosas.

Hitler conta com o apoio de Pierre de Coubertin que, embora tenha renunciado ao COI em 1925, participou ativamente da organização desses jogos. Fez o discurso de encerramento pronunciando as seguintes palavras: "Agradecemos ao povo alemão e ao seu líder o que acaba de realizar ...". Coubertin admirado "intensamente" Hitler ea pergunta que lhe desse apoio, ele respondeu: "Como você gostaria que eu repudio a celebração da XI ª  Olimpíada? Pois tanto esta glorificação do regime nazista foi o choque emocional que permitiu o desenvolvimento que conheceram ”. Segundo Coubertin, Hitler fez muito para promover os Jogos Olímpicos.

Organização

Os Jogos Olímpicos de Verão de 1936 foram organizados pelo Deutscher Reichsbund für Leibesübungen (DRL), o Reich Sports Office. Hans von Tschammer und Osten , o Reichssportführer ou chefe do DRL, nomeou Theodor Lewald presidente e Carl Diem secretário-geral do Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos de Berlim. Diem e Lewald apresentam inovações originais, como a cerimônia da tocha olímpica . Para esconder vestígios de anti-semitismo nazista, os sinais anti-semitas foram temporariamente removidos e os jornais sufocaram seus ataques. Desta forma, o regime explorou as Olimpíadas para fornecer aos espectadores e jornalistas estrangeiros uma falsa imagem de uma Alemanha pacífica e tolerante.

As Olimpíadas de 1936 em Berlim foram o veículo de propaganda perfeito para Adolf Hitler. Na verdade, ele usou essas Olimpíadas como uma vitrine para destacar suas ideologias. O objetivo dos Jogos de Berlim era refletir a imagem da Alemanha nazista em todo o mundo. O objetivo da organização deste evento foi celebrar a glória de Hitler e o nazismo na Alemanha. No âmbito dos Jogos Olímpicos, Hitler utilizou diferentes formas de propaganda: notadamente graças ao cinema, com as produções cinematográficas de Leni Riefenstahl . Toda a propaganda das Olimpíadas, e mais geralmente do nazismo, foi organizada por Joseph Goebbels . Ele organiza toda uma encenação para mostrar a superioridade da raça ariana. Toda a publicidade em torno das Olimpíadas atraiu quase 3 milhões de espectadores: é um verdadeiro sucesso para os nazistas. Suas ideias e autoridade são propagadas por meio do evento esportivo. Os nazistas tentaram obscurecer sua agenda anti-semita por meio das Olimpíadas para espalhar uma falsa imagem da Alemanha nazista. O esporte deu aos nazistas a oportunidade de exibir todos os meios de propaganda, e os Jogos de 1936 permitiram aos nazistas mostrar a superioridade da “raça ariana” e apresentar suas qualidades físicas. Para não serem identificados como regime nazista, os pôsteres de propaganda nazista foram retirados durante o período dos Jogos Olímpicos. Os nazistas, portanto, apresentavam uma falsa imagem de uma Alemanha pacífica. A propaganda em torno das Olimpíadas continuou após a década de 1936, pois, em 1938, Leni Riefenstahl lançou um documentário para destacar o Partido Nazista durante as Olimpíadas.

Sites de competição

Vila olímpica

Os atletas foram acomodados na Vila Olímpica de Dallgow-Döberitz . Eles tinham à sua disposição um cinema, teatro, music hall e uma biblioteca. Cada quarto tem uma casa de banho e aquecimento central.

estádio Olímpico

O monumental Estádio Olímpico de Berlim com capacidade para 100.000 lugares foi construído pelo arquiteto Werner March . Um turno inteiro é reservado para SA . O estádio sediou a abertura e encerramento, atletismo , equitação, e onze - a - lado e futebol finais . A bola de beisebol estava lá em exibição.

Outros sites

Cerimônia de abertura

A cerimônia de abertura , orquestrada por Rudolf Laban , aconteceu em1 ° de agosto de 1936diante dos 100.000 espectadores do Estádio Olímpico de Berlim, que assistiram pela primeira vez ao desfile das brigadas da Juventude Hitlerista . Enquanto a Marcha de Homenagem do compositor alemão Richard Wagner era cantada pela orquestra, o Chanceler Adolf Hitler entrava no estádio sob a saudação nazista dos espectadores e se juntava às arquibancadas o Conde Henri de Baillet-Latour , Presidente do Comitê Olímpico Internacional , também como membros do comitê organizador.

Uma curta gravação do Barão Pierre de Coubertin foi tocada no recinto:

“O importante nos Jogos Olímpicos não é vencer, mas participar; porque o essencial na vida não é tanto vencer, mas lutar bem. "

Logo depois, Adolf Hitler declarou oficialmente a abertura dos Jogos Olímpicos de Berlim , sem mais discursos. A chama entrou no estádio após um revezamento de mais de 3.000. O último portador da tocha foi o atleta alemão Fritz Schilgen , que acendeu o caldeirão olímpico. Pela primeira vez, a chama Olímpica , por iniciativa do professor Carl Diem , foi apresentada na cerimônia de abertura dos Jogos. Foi também o primeiro grande evento a ser transmitido ao vivo pela televisão .

Nações Participantes

Os convites são emitidos pelo governo presidido por Adolf Hitler por meio do Comitê Olímpico Alemão. A Espanha , agora em guerra civil , disse pacote na manhã da cerimônia de abertura. Finalmente, 49 nações participam dos Jogos de Berlim. Cinco deles aparecem pela primeira vez: Afeganistão , Bermudas , Bolívia , Costa Rica e Liechtenstein .

A Alemanha e os Estados Unidos têm o maior contingente de atletas com 348 e 310 engajados, respectivamente . La France , Hungria e Reino Unido chegam a Berlim com quase duzentos atletas cada.

As 49 delegações participantes
(o número de inscrições está indicado entre colchetes)
África Américas Ásia Europa Oceânia
2 países 12 países 6 países 27 países 2 países

Concorrência

Esportes e resultados

Dezenove esportes e 129 eventos compuseram o programa dos Jogos Olímpicos de 1936. Três novas modalidades olímpicas foram criadas: uma modalidade de handebol de onze , canoagem e basquete . Competições de asa delta e beisebol são disputadas em demonstração.

Jesse Owens, o herói dos jogos

O velocista negro americano Jesse Owens foi o herói dos Jogos de Berlim ao vencer quatro títulos olímpicos em quatro eventos em que participou. a3 de agosto de 1936nos 100m , Owens está na segunda linha. Em poucas passadas, ele tinha todos os seus oponentes, e em particular seu compatriota Ralph Metcalfe, para atingir o tempo de 10  s  3 . No dia seguinte, Owens, então com 23 anos , conquistou sua segunda medalha de ouro no salto em distância diante de Adolf Hitler . No duelo acirrado com o alemão Luz Long , ele aproveitou a última tentativa que foi medida a 8,06  m , novo recorde olímpico. No dia seguinte, o americano obteve sua vitória mais clara nos 200m , batendo quatro décimos (4  metros aproximadamente) de Mark Robinson. Finalmente, o triunfo de Jesse Owens chega ao fim em9 de agostocom seus parceiros americanos 4 × 100  m . No início da primeira passagem, ele aumentou a diferença em relação aos concorrentes italianos e alemães. A equipe dos Estados Unidos vence a corrida ao estabelecer um novo recorde mundial em 39  s  8 que durará 20 anos.

As façanhas desse atleta têm ainda mais impacto por se encontrarem em Berlim em 1936, como parte de um evento olímpico que serve de propaganda para as teses sobre a superioridade da raça ariana sobre judeus ou negros. Depois da guerra, uma lenda dizia que Adolf Hitler havia saído da tribuna para não cumprimentar o vencedor dos 100  metros , Jesse Owens, por ser negro. A razão é muito mais simples. No primeiro dia de jogos, Hitler parabenizou todos os atletas alemães, o que levou o Comitê Olímpico a pedir, em nome da neutralidade olímpica, que parabenizasse todos ou nenhum dos atletas. Hitler escolheu a última opção e não apertou a mão de nenhum atleta durante os jogos.

Ao contrário dessa lenda, Owens especifica em sua autobiografia como Hitler se levantou e o cumprimentou:

“Depois de passar pelo Chanceler, ele aparece acenando com a mão para mim, eu o cumprimentei de volta. Acho que os escritores mostraram mau gosto ao criticar o homem do dia na Alemanha. "

Na inauguração do novo estádio olímpico de Berlim em 1984, a viúva de Jesse Owens disse que seu marido era mais respeitado pelas autoridades nazistas do que pelos líderes de sua própria seleção nacional.

Outros fatos esportivos

No atletismo , os Estados Unidos ganham quase metade das provas. O americano Glenn Morris conquistou o título ao competir em seu terceiro e último decatlo. Sua compatriota Helen Stephens conquistou duas medalhas de ouro no total. Os cinco títulos alemães vão para os arremessadores. A maratona se beneficia de marcadores de quilometragem, que permitem aos competidores medir seu esforço. A cada três quilômetros, pontos de refresco bem abastecidos foram fornecidos, com pontos de tempo que lhes dão uma lacuna com seus antecessores. Essas disposições permitem limitar o número de desistências.

A equipe francesa de ciclismo voltou a partir destes jogos com sete medalhas em seis eventos do programa. Robert Charpentier , venceu a corrida individual de estrada, o contra-relógio por equipe e a perseguição por equipe (  4000m ).

Na ginástica , os alemães Alfred Schwarzmann e Konrad Frey conquistaram seis títulos olímpicos no total. Na prova de pares de remo , a equipe britânica (Leslie Southwood e Jack Beresford ) venceu no arame. O timoneiro francês Noël Vandernotte, de 12 anos e meio, obteve dois pódios em dois e quatro barramentos e se tornou o mais jovem medalhista da história dos Jogos Olímpicos .

Na natação , o Japão domina as competições (onze medalhas no total). No mergulho , a americana Marjorie Gestring, de treze anos e 267 dias , torna-se a mais jovem campeã olímpica da história. Os eventos de equitação são todos vencidos por cavaleiros alemães. Nos esportes coletivos, esses Jogos de Berlim vêem a coroação dos Estados Unidos no basquete , da Itália no futebol , da Alemanha no handebol de 11 e da Índia no hóquei em campo .

Este é o último ano em que o automobilismo se inscreve nos Jogos (em exibição em Berlim). Dos 125 carros inscritos, os muitos carros alemães eram os favoritos, acompanhados por um único carro britânico, um Singer Le Mans 1500 dirigido pela britânica Betty Haig, sobrinha-neta do marechal Douglas Haig . Nove dias depois, ela venceu o evento, tornando-se a primeira mulher na história a vencer os homens em um evento olímpico.

Maioria dos atletas vencedores de medalhas nos Jogos Olímpicos de Verão de 1936
Atleta País Esporte Medalha de ouro, olimpíadas Medalha de prata, Jogos Olímpicos Medalha de Bronze, Olimpíadas Total
Jesse Owens Estados Unidos Atletismo 4 0 0 4
Konrad Frey Alemanha Ginástica 3 1 2 6
Hendrika Mastenbroek Países Baixos Natação 3 1 0 4
Alfred Schwarzmann Alemanha Ginástica 3 0 2 5
Robert Charpentier França Ciclismo 3 0 0 3
Guy Lapébie França Ciclismo 2 1 0 3
Giulio Gaudini Itália Esgrima 2 1 0 3

Mesa de medalha

Das quarenta e nove nações que participam desses Jogos, trinta e duas saem com pelo menos uma medalha, conforme detalhado na tabela a seguir. Vinte e um desses países conquistaram pelo menos uma medalha de ouro e vinte e nove conquistaram mais de uma medalha. A Alemanha , país anfitrião, ficou em primeiro lugar na tabela com oitenta e nove medalhas, incluindo trinta e três ou vinte e seis e trinta de bronze de prata. Os Estados Unidos e a Hungria conquistam o segundo e o terceiro lugares, com cinquenta e seis e dezesseis medalhas, respectivamente.

Mesa de medalha
Classificação Nação Ouro Prata Bronze Total
1 Alemanha (nação anfitriã) 33 26 30 89
2 Estados Unidos 24 20 12 56
3 Hungria 10 1 5 16
4 Itália 8 9 5 22
5 Finlândia 7 6 6 19
França 7 6 6 19
7 Suécia 6 5 9 20
8 Japão 6 4 8 18
9 Países Baixos 6 4 7 17
10 Grã-Bretanha 4 7 3 14

Controverso

Uma forte polêmica surgiu em relação à saudação olímpica de algumas delegações em frente à plataforma oficial presidida por Adolf Hitler. A saudação olímpica é inspirada na saudação do Batalhão de Joinville, braço estendido e depois dobrado em direção ao torso, conforme justifica Pierre de Coubertin, cujos Jogos Olímpicos de 1924 foram os últimos por ele organizados.

Durante os Jogos Olímpicos de 1936, a Grécia, que ainda é o primeiro país a entrar no estádio, fez a saudação olímpica, assim como Canadá , França e Itália . Principalmente, as outras nações optaram por descobrir a cabeça, para saudar militarmente, ou não saudar.

Os nazistas igualaram a saudação olímpica com a saudação fascista e acreditaram na adesão das delegações à sua ideologia, o que provocou fortes aplausos e o levantamento de saudações fascistas em resposta.

É importante destacar que a saudação olímpica conhecida como “saudação de Joinville” foi modificada 10 anos após os Jogos Olímpicos de 1936, mas não desapareceu completamente das cerimônias, pois, durante a cerimônia de abertura dos Jogos de Munique, a delegação da Bolívia ainda a praticava. .

Cobertura da mídia

Documentários

Galeria de imagens

Notas e referências

  1. Caroline M. Solomon, Avery Brundage e os Jogos Olímpicos de 1936 , dissertação em história, Concordia University , 1995.
  2. Kim Perron, The Nazi Cultural Revolution visto pela imprensa francesa entre 1933 e 1939 , memória na história, University of Sherbrooke , 2010.
  3. Jean-Marie Brohm, 1936, Os Jogos Olímpicos de Berlim , André Versaille editor, 2008.
  4. Jean-Julien Ezvan, "O COI e as Olimpíadas de Pequim: a Análise de Jean-Julien Ezvan" , Le Figaro ,1 st de Abril de 2008.
  5. Éric Monnin, Por uma tipologia de boicote aos Jogos Olímpicos. , França, University Press of France ,2015( leia online ) , p.  173-198.
  6. André Guenot, In Politics at the stadium , Rennes, Rennes University Press ,2007( leia online ) , p.  125-143.
  7. Le Monde , suplemento do livro,4 de agosto de 1996.
  8. Veja o discurso preparatório antes do evento de P. de Coubertin, então presidente honorário do COI: "A partir de hoje, quero agradecer ao governo e ao povo alemão pelo esforço despendido em homenagem à décima primeira Olimpíada" Arquivos da Rádio, Paris , INA citado em M. Méranville, Sport, malédiction des Noirs , Calmann-Lévy, 2007. Disponível no Google Books. Discurso por ocasião dos programas de campanha publicitária de apoio aos Jogos.
  9. J.-M. Brohm, 1936: Os Jogos Olímpicos de Berlim , editor André Versaille, 2008. ver pág.  16 , por exemplo.
  10. Michel Caillat, Le Sport , edições Le Cavalier bleu.
  11. Daniel Bermond, Pierre de Coubertin , Perrin, 2008, p.  362 .
  12. Voltar aos Jogos de Berlim
  13. Jean-Marie Brohm, Jogos Olímpicos de 1936 em Berlim , Bruxelas, Editor A.Versaille,2008
  14. Berlim, uma noite de agosto de 1936 , Sportvox ,28 de julho de 2007.
  15. Citações de Pierre de Coubertin, Embaixada da Grécia .
  16. Biografia de Jesse Owens no site do COI .
  17. Jean-Philippe Lustyk, “  Jogos Olímpicos de Berlim 36, a grande ilusão  ” , na França5 (acesso em 17 de março de 2015 ) .
  18. (em) Rick Shenkman: Adolf Hitler, Jesse Owens e o Mito das Olimpíadas de 1936 . In: History News Network,13 de fevereiro de 2002(também em Rick Shenkman: Legends, Lies and Cherished Myths of American History . Morrow, New York 1988).
  19. The Story of Jesse Owens , autobiografia, 1970.
  20. Pascal Boniface, “  JO Politics - Sport and International Relations  ” , no Google Books - visão geral (página 63) (acessado em 11 de junho de 2021 )
  21. Biografia de Jack Beresford no site do COI
  22. Tabela de medalhas dos jogos de 1936, site do COI .
  23. saudação olímpica e saudação nazista , Historia , n o  803,outubro 2013.
  24. "  O primeiro grande evento transmitido na televisão  " , em FranceOlympique.com (acessado em 26 de maio de 2021 )

Veja também

Artigos relacionados

Mediagrafia

Bibliografia Filmografia

Jérôme Prieur, Jogos de Hitler , documentário (produções Arte France-Roche, 90  min ), 2016

links externos