Kick-Ass (quadrinhos)

Arrebentar
quadrinho
Cosplay de Hit Girl e Kick-Ass em 2010
Cosplay de Hit Girl e Kick-Ass em 2010
Cenário Mark Millar
Desenho John Romita Jr
Cores Dean V. White
Tinta Tom palmer
Letras Ramone
Gênero (s) anti-herói
Personagens principais Arrebentar Garota quentePaizãonévoa Vermelha
Local de ação Estados Unidos
Tempo de ação XXI th  século
País Estados Unidos
Linguagem original inglês
editor Quadrinhos da Marvel
Coleção Icon Comics
Primeira publicação Abril de 2008
Formato 26 × 17 cm
Adaptações Kick-Ass
Kick-Ass 2

Kick-Ass é uma série de quadrinhos violenta super-herói criado pelo escritor Mark Millar eo artista John Romita Jr . Foi publicado desdeAbril de 2008nos Estados Unidos pela Marvel Comics sob o rótulo Icon , que permite aos autores manter a propriedade de seus personagens. A expressão chutar o traseiro é uma gíria que pode ser traduzida dependendo do contexto como “ chutar o traseiro ” ou “realizar algo extraordinário”.

A adaptação cinematográfica da história em quadrinhos começou, embora a série ainda não tivesse aparecido totalmente. O episódio 8, que encerra a história, foi lançado nos Estados Unidos algumas semanas antes do lançamento do filme.

Uma primeira coleção foi publicada na França por ocasião do lançamento da adaptação para o cinema de Matthew Vaughn emabril de 2010 ; cobrindo quatro episódios da versão americana traduzida por Alex Nikolavitch , foi publicada em17 de março de 2010por Panini Comics .

Gênesis da série

O roteirista Mark Millar chamou a premissa inicial da série de "muito autobiográfica" . Aos quinze anos, ele e um de seus colegas fantasiaram em se tornar super-heróis e imaginaram personagens e fantasias. A série foi originalmente concebida como uma descrição do que poderia ter acontecido com eles se não tivessem desistido de sua ideia.

Descrição

Sinopse

Dave Lizewski é um geek de dezesseis anos que se empanturra de quadrinhos o dia todo com seus amigos. Essa paixão o atinge a tal ponto que ele decide um dia se tornar um verdadeiro super-herói comprando no eBay uma roupa de mergulho para servir de fantasia e equipando-se com dois bastões; no entanto, ele não possui quaisquer poderes especiais ou aptidões físicas. Sua primeira ação de super-herói é um desastre: espancado por dois delinquentes, esfaqueado e depois atropelado por um carro, ele passa muito perto da morte e terá que passar por vários meses de reabilitação. Apesar desse amargo fracasso, ele voltou a lutar contra o crime assim que se recuperou. Ele acaba salvando a vida de um homem diante dos olhos de vários transeuntes e sua popularidade aumenta quando suas façanhas são transmitidas no YouTube . Ele adota o pseudônimo de Kick-Ass , antes de ser rapidamente acompanhado por outros super-heróis, incluindo uma Hit-Girl de dez anos de idade treinada , bem como seu pai, Big Daddy, um policial demitido injustamente em busca de vingança. Todos esses super-heróis do dia a dia se verão envolvidos em um caso contra o chefão do submundo ...

Personagens

Winks

O diálogo da história em quadrinhos contém muitas referências a séries existentes. Aprendendo a origem de Big Daddy, Dave o compara a Frank Castle, também conhecido como Justiceiro . Indo para o confronto com os gangsters, Hit-Girl exclama "Vai esquentar a merda!" " - na versão original em inglês, "  É hora de bater!  "  - (variante do grito de guerra "  It's clobberin 'time  " proferido por La Chose em Les Quatre Fantastiques , traduzido por Éditions Lug como " Ça va chauffer! " ). O confronto final entre Kick-Ass e seu oponente é comparado por este último ao face a face entre Peter Parker e Harry Osborn .

Vários personagens como Kick-Ass e Red Mist são apresentados como geeks apaixonados dos quadrinhos.

Posteridade

Adaptação

O roteiro de Matthew Vaughn filme homónimo foi escrito emMaio de 2008. Lançado na França emabril de 2010, é estrelado por Aaron Johnson como Dave Lizewski aka Kick-Ass e Nicolas Cage como Damon Macready / Big Daddy, junto com Chloë Moretz (sua filha de onze anos Mindy Macready / Hit Girl) e Lyndsy Fonseca (Katie Deauxma).

Publicação

Versão americana

O Volume 2 foi publicado nos Estados Unidos entre outubro de 2010 e março de 2012. Volume 3 sai deJulho de 2013 no agosto de 2014. Esta é a conclusão da história que John Romita Jr .

versão francesa

Um primeiro álbum é publicado na França em 17 de março de 2010da Panini Comics por ocasião do lançamento teatral de Kick-Ass in de Matthew Vaughnabril de 2010. O segundo e último álbum da primeira série foi lançado em9 de junho de 2010, sempre na Panini; é chamado Red Mist . Uma edição completa reunindo os dois volumes foi publicada em19 de outubro de 2011.

Coleção "100% Fusion Comics"Coleção "Deluxe Fusion Comics"

Notas e referências

  1. Kick-Ass em banda VF
  2. (em) Ahmad T. Childress '  Escritor Mark Millar em' Kick Ass '  ' , em Craveonline.com ,5 de abril de 2010(acessado em 18 de maio de 2010 )
  3. Como a Hit Girl assassina do Kick-Ass é como a Ripley de Alien
  4. (em) "LYING IN THE GUTTERS VOLUME 2 157 COLUMN" em Recursos de Quadrinhos ,12 de maio de 2008
  5. http://www.comicsblog.fr/18880-une_couverture_de_Kyle_Baker_pour_Kickass_3_7
  6. http://www.fant-asie.com/les-sorties-comics-de-juin-2010/

Veja também

Bibliografia

Artigos relacionados

Link externo