Kumgangsan

Kumgangsan
Mapa de localização Kumgangsan.
Mapa de localização Kumgangsan.
Geografia
Altitude 1.638  m , Mont Birobong
Maciça Montanhas Taebaek
Administração
País Coreia do Norte

Montanhas Kumgang
Chosŏn'gŭl 금강산
Romanização Revisada Geumgangsan
McCune-Reischauer Kŭmgangsan

As Kumgang , ou Montanhas Diamante (assim chamadas por causa da oscilação das montanhas ao nascer do sol ), estão localizadas 108  km ao sul de Wŏnsan, no sudeste da Coreia do Norte , formando a parte norte da cadeia das montanhas Taebaek .

Culminando em 1.638  m no Monte Birobong , as montanhas Kumgang são sagradas para os coreanos há milênios.

O Monte Kumgang foi reconhecido como reserva da biosfera pela Unesco em 2018.

Denominações

“A paisagem dessas montanhas muda tanto de estação para estação que elas têm muitos nomes. Ao nascer do sol na primavera, os picos brilham no orvalho da manhã como diamantes; também neste período, as montanhas são chamadas de Kumgangsan ("a montanha dos diamantes"). No verão, quando as florestas recuperaram todo o seu brilho e cor, elas são chamadas de Bongnaesan ("a montanha verde"). No outono, quando as folhas adquirem suas cores roxas e douradas, elas são chamadas de Pungaksan (“a montanha das folhas de outono”). E no inverno, quando apenas pedras e neve sobram, as montanhas são chamadas de Gaegolsan (“a montanha nua”) ou Seolbongsan (“a montanha coberta de neve”). As montanhas Kumgang, localizadas na Coreia do Norte, simbolizam a unificação do país para todos os coreanos. "

Turismo

A área turística de Kumgangsan é uma das três regiões administrativas especiais da Coreia do Norte , que agora é o principal local turístico da Coreia do Norte . A empresa Hyundai Asan opera as viagens de visitantes sul-coreanos a Kumgang desde novembro de 1998 . Em 2005, mais de um milhão de sul-coreanos visitaram essas montanhas, cujo equipamento e energia vieram da Coreia do Sul em condições drásticas (sem fotos, sem jornais, sem perguntas aos habitantes).

Este projeto reflete o compromisso pessoal de Chung Ju-yung , fundador do grupo Hyundai , originalmente desta região. Em 1998 , em um gesto simbólico, ele conduziu pessoalmente 1.001 cabeças de bois para a Coreia do Norte através da Zona Desmilitarizada (DMZ), antes de negociar e, em seguida, assinar um contrato para operar a região para o turismo em nome do Grupo Hyundai.

De acordo com Jang Whan-bin, vice-presidente da Hyundai Asan, os royalties totais pagos a Pyongyang chegaram a 455 milhões de dólares em 2007. Cada visitante paga pelo menos 700 dólares por duas noites no local, mas o empresário sulista - o coreano deve pagar o Ao norte as taxas de entrada que chegam a cerca de 1 milhão de dólares por mês.

Dentro julho de 2008, os guardas do local turístico das Montanhas Kumgang mataram um turista que havia entrado em uma área proibida.

Em novembro de 2008 , além do local turístico Kumgangsan, a Coreia do Norte anunciou que estava fechando a zona industrial de Kaesong (outra região administrativa especial próxima à Coreia do Sul ), bem como ligações ferroviárias com esta última.

O embaixador americano na Coreia do Sul sugere em janeiro de 2020que Seul busque o acordo de Washington para permitir que sul-coreanos visitem o Monte Kumgang. O presidente Moon Jae-in classificou a intervenção como "particularmente inadequada", vendo-a como um ataque à soberania do país.

Notas e referências

  1. (em) "  Mount Kumgang Biosphere Reserve, Democratic People's Republic of Korea  " , on UNESCO (acesso em 13 de setembro de 2018 )
  2. (pt) "Milionésimo visitante às montanhas Kumgang" , Artigo KBS datado de 9 de junho de 2005.
  3. (pt) "A estranha diplomacia do turismo na Coreia" , Le Figaro , 15 de outubro de 2007.
  4. (en) "Cronologia das relações entre a Coreia do Norte e a Coreia do Sul" , L'Express , 28 de maio de 2009.
  5. “  A Coreia do Sul não gosta do bigode do embaixador americano  ”, Le Monde ,18 de janeiro de 2020( leia online , consultado em 20 de janeiro de 2020 )

Apêndices

Artigos relacionados

links externos