Linguagem SEU

Frequência de distribuição de ordem de palavras em idiomas
Pedido Resultado francês Proporção Exemplos
SOV ele come a maçã 45% Japonês , latim , turco
SVO ele come a maçã 42% Francês , mandarim
VSO ele come a maçã? 9% Irlandês , árabe
SUA coma a maçã 3% Malgaxe , baure
OVS a maçã come isso 1% Apalai , hixkaryana
OSV a maçã que ele come 1% Warao
Proporções calculadas em 402 idiomas por Tomlin (1986).

Uma linguagem VOS é, em tipologia sintática, uma linguagem cujas sentenças geralmente seguem uma ordem verbo - objeto - sujeito .

Frequência

Este pedido é o quarto mais frequente e representa cerca de 3% dos idiomas.

Uso principal

Línguas austronésias  : malgaxe , fijiano e shibushi .

Línguas nativas americanas  : Baure e Yucatec Mayan .

Para uma lista completa, consulte a categoria: Idioma VOS .

Veja também

Artigos relacionados

Referências

  1. (in) Charles F. Meyer, Introducing English Linguistics-International student edition , Cambridge University Press,2010( leia online )
  2. (em) Russell S. Tomlin Ordem básica das palavras: princípios funcionais , Londres, Croom Helm,1986, p.  22.
  3. Russell Tomlin, "Basic Word Order: Functional Principles", Croom Helm, Londres, 1986, página 22
<img src="https://fr.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;">