Línguas no Benin | |||||||||||
Línguas oficiais | francês | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Línguas principais |
Idiomas falados (%) :
|
||||||||||
56 línguas locais estão presentes no Benin .
A língua oficial do Benin é o francês . É falado por 35% da população em 2014, ou cerca de 4 milhões de beninenses, principalmente nas cidades. O prestígio desta língua como língua oficial, língua dos meios de comunicação e língua de comunicação entre as diferentes etnias favorece a sua aprendizagem, sobretudo nas zonas urbanas. O francês é a única língua do ensino primário. Em contraste, o francês é a língua materna de menos de 2.000 beninenses.
Uma variedade de francês conhecido como francês africano cresceu nas ruas e mercados de Cotonou . É quase uma língua de gíria. O francês padrão, falado nas escolas, mas também nas chamadas famílias "eruditas" e o francês usado especialmente para "impressionar" e que não é bem interpretado também fazem parte dos diferentes tipos de francês falados em Benin. De acordo com a lei, o francês representa a língua do governo no sentido de que o francês é a única língua que deve ser falada nas instituições beninenses, tais como: o Parlamento, a Presidência, a Administração, a Justiça e a educação. Além disso, nos tribunais, muitas outras línguas, mais especificamente Fon , Yoruba e Bariba, são autorizadas. As decisões tornadas públicas pelo juiz são em francês, mas podem ser traduzidas pelo tribunal para outro idioma, se necessário.
O Benin é membro da Organização Internacional da Francofonia e também da Assembleia Parlamentar da Francofonia .
A região de Benin de Gi-Mono é membro da Associação Internacional das Regiões Francófonas .
As cidades de Abomey , Cotonou , Nikki , Parakou , Bohicon , Covè , Lokossa , Ouidah , Porto-Novo e Zogbodomey , bem como a Associação dos Municípios do Atlântico e Litoral (ACAL), a Associação das Comunas de Mono e Couffo , a Associação Nacional das Comunas do Benin (ANCB), a União das Comunas de Zou, bem como o Groupement Intercommunal du Mono fazem parte da Associação Internacional dos prefeitos de língua francesa
Em 2014, 57,3% dos habitantes da capital económica de Cotonou com 15 anos ou mais sabem ler e escrever em francês, enquanto 58,6% falam e compreendem.
As línguas nacionais são Fon , Yoruba , Bariba , Dendi , Goun , Adja , Ayizo e mais de 40 outras. O fon é a língua nacional mais falada (por 24% da população, e a língua materna em mais de 17%), está presente principalmente no centro e no sul do país, nomeadamente em Cotonou , Porto-Novo ou até mesmo Abomey . Os Fon representam 39,2% da população beninense. A língua Fon é falada do sul ao norte do Benin e torna o grupo étnico Fon um importante grupo étnico no Benin. A língua Yoruba é falada em todos os departamentos do Benin nas casas. O fato de os diferentes grupos étnicos estarem espalhados por toda parte em outros estados da “sub-região da África Ocidental” faz com que as diferentes línguas nacionais sejam línguas transfronteiriças.
Vai | Língua | Localização |
---|---|---|
44% | Fon | Centro e sul |
14% | Ioruba | Sul |
13% | Bariba | Norte |
12% | Goun | Sul |
11% | Adja , xla, guin | Sul |
8% | Aizo | Sul |
5% | Ditammari | noroeste |
4% | Tem | Norte |
3% | Yom | Norte |
2% | Peul , Fulfulde | Norte |
Nagô | Centro | |
Tofin | Sul | |
Toli (en) | Sul | |
Ede idaasha | Centro e sul | |
Dendi | Norte | |
Waama | noroeste | |
Nateni | ||
Hausa | Norte | |
Biali | ||
Lokpa | noroeste | |
Mbelime | ||
Foodo | ||
Wémègbé | Sul | |
Anii |
COTAFON, SÈTO-GBE, Baa tòbu
O inglês é falado principalmente por nigerianos que fazem comércio no Benin. É falado e compreendido em vários graus por pelo menos 500.000 beninenses (incluindo estudantes). O número de falantes de inglês permanece modesto, no entanto, dadas as perspectivas de negócios da gigante nigeriana de língua inglesa.
O espanhol é estudado por 412.515 pessoas no Benin em 2014. O alemão também é ensinado em Cotonou.
Duas perguntas relacionadas aos idiomas foram feitas: