Amor x dilema
Amor x dilema
Logotipo original da série.
| Modelo | Shōnen |
|---|---|
| Gentil | Comédia romântica , drama , ecchi , fatia da vida |
| Temas | Amor , adolescência , escola , família , maturidade , vida cotidiana , sociedade , triângulo amoroso |
| Autor | Kei Sasuga |
|---|---|
| editor | (ja) Kōdansha |
| (fr) Delcourt ( Delcourt / Tonkam ) | |
| Pré-publicação | Revista Semanal Shōnen |
| lançamento inicial | 23 de abril de 2014 - 10 de junho de 2020 |
| Volumes | 28 |
| Diretor | Shōta Ihata |
|---|---|
| Produtor | Airi Sawada, Yōhei Itō, Makoto Nishibe, Toshihiro Maeda, Hiroyuki Aoi, Comitê de Produção de Namoradas Domésticas |
| Roteirista | Tatsuya Takahashi |
| Estúdio de animação | Diomedea |
| Compositor | Masato Kōda |
| Estúdio de gravação | FlyingDog |
| Licença | (ja) Amazon Prime Video |
| (en) Anime Digital Network | |
| Corrente | MBS , TBS , BS-TBS ( Animeismo ), AT-X , ATV |
| 1 re difusão | 12 de janeiro de 2019 - 30 de março de 2019 |
| Episódios | 12 |
Amor X Dilemma (litt." Amor X Dilema "), conhecido no Japão como o doméstico na kanojo (ドメスティックな彼女, Domesutikku na kanojo , Literalmente. " Pequeno amigo doméstica " )e abreviado Domekano (ドメ カ ノ ), É uma série demangáescrita e desenhada por Kei Sasuga. Também é conhecido em inglês Domestic Girlfriend (litt." Small domestic friend ").
A história segue o dia a dia de Natsuo Fujii, um estudante do ensino médio que vive com suas novas cunhadas após o novo casamento de seu pai. Estes são ninguém menos que a sua professora, Hina, por quem está apaixonado, e Rui, a jovem com quem teve o seu primeiro relacionamento.
Lançado na revista de mangá japonês Weekly Shonen Magazine de Kodansha emabril de 2014, a série terminou em junho de 2020. Consiste em um total de vinte e oito volumes de tankōbon . A versão francesa foi publicada na coleção Delcourt / Tonkam da Delcourt desde julho de 2016. Uma adaptação de série animada para televisão pelo estúdio diomedéa é transmitida no Japão a partir do12 de janeiro para 30 de março de 2019no intervalo de tempo Animeism .
Sinopse
Natsuo Fujii é um estudante normal do ensino médio que mora com seu pai, pois sua mãe faleceu quando ele era mais jovem. Ele quer se tornar um escritor tentando escrever em seu tempo livre. Ele está desesperadamente apaixonado por sua professora de inglês, Hina, mas tem muito medo de confessar seus sentimentos a ela. Tentando seguir em frente, ele concorda em participar de um gōkon com seus amigos e conhece Rui. Pouco sociável e incapaz de manter uma conversa, ela o convida mesmo assim para sua casa. Não querendo começar um relacionamento, e tampouco se importando com Natsuo, ela só quer tentar o primeiro sexo, pois duvida que possa encontrar um "amor" ou um namorado.
Sem pensar muito, Natsuo aceita, mas depois se sente culpado por perder a virgindade com uma garota de quem ele particularmente não gosta. Apenas fazer sexo com uma garota que acabou de conhecer o faz sentir como se tivesse traído seu amor por Hina. Acontece para este último quando o pai lhe anuncia que vai casar novamente, descobrindo que as suas duas novas cunhadas são nada mais nada menos que Hina e Rui. Um triângulo amoroso cheio de surpresas se desenrola à medida que nossos três personagens acabam fazendo parte da mesma família e vivendo sob o mesmo teto.
Personagens
Personagens principais
Natsuo Fujii (藤井 夏 生（ふ じ い な つ お）, Fujii Natsuo )Voz japonesa: Taku Yashiro (ja)
Natsuo é um estudante do ensino médio com a ambição de se tornar um romancista, cheio de impulsos criativos, mas que esconde isso de todos os seus amigos e colegas de classe. Ele está profundamente apaixonado por sua professora do ensino médio, Hina, mas tentando esquecer seus sentimentos, ele perdeu a virgindade após conhecer Rui em um gōkon . Depois, por puro acaso, o pai anuncia que vai casar novamente e apresenta Natsuo à sua futura esposa e às suas duas filhas, Hina e Rui, com quem vão partilhar uma nova casa. É um rapaz de temperamento bastante calmo, o que deve ao facto de ter escrito a sua experiência pessoal no seu livro, o que lhe permite manter-se bastante reservado, embora seja muito sociável com os que o rodeiam. Durante seus anos de universidade, ele escreveu um roteiro para seu clube de teatro "Forester", onde também participou como ator. Ele mantém contato com seus amigos e membros do clube de literatura do colégio e segue os conselhos de seu mentor, o romancista Shigemitsu Tōgen.
Ao longo dos vários arcos da saga, terá finalmente a satisfação de ter uma breve relação com Hina sabendo que Rui vive a descoberta dos seus sentimentos por esta, ao mesmo tempo que a empurra para abraçar o seu destino de chef . A sua separação em duas fases com Hina (a carta e a visita do clube de literatura da ilha de Izu Ōshima ) o faz cair em depressão, mas o que o ajudará a escrever um romance pelo qual ganha o primeiro prémio do “amador ”Categoria do Shinkōsha. À medida que continua a sua trajectória como escritor, tenta de alguma forma resistir aos seus crescentes sentimentos por Rui e acaba por perceber na festa cultural do liceu que o ama de verdade. Não querendo repetir os mesmos erros que cometeu com Hina quando estavam juntos, ele se torna mais pensativo e maduro, presenteando sua amada com três itens que guardam como totens: o alfinete de cabelo de dois alfinetes (encontrado na liquidação quando foram à ajudar Fumiya com o café L'Amant e que serviu de gatilho para a declaração de Natsuo a Rui), um relógio a condizer (oferecido durante a romântica viagem de Natal) e o duplo pendente lunar antes de Rui fazer o seu longo estágio em Nova Iorque.
Ele permanece próximo de Hina, no entanto, mas eles nunca saem juntos, embora haja uma tensão romântica entre os dois; ele até foi esfaqueado enquanto a protegia de Kengo Tanabe, o pretendente sociopata de Hina. Ela representa o apoio moral para Natsuo como uma irmã mais velha quando ele está novamente em depressão após sua separação de Rui; este último tendo preferido que eles se separassem para não serem um fardo um para o outro, depois de saber por Miyabi que Natsuo confidenciou a ela sobre a síndrome da página em branco em vez de sua namorada. Antes de partir para os Estados Unidos, ela devolve-lhe o relógio, mas guarda, com sua aprovação, o pingente porque lhe trouxe sorte. No entanto, ele vai imediatamente para Nova York quando Kajita Tokiya explica a ele que Rui perdeu o paladar devido ao estresse excessivo e que ela nunca deixou de amá-lo, alegando que Natsuo é o único. Por causa de tudo que ela empreendeu e suportou, para que ele possa se orgulhar dela. Lá, ele se recupera com Rui e lhe pede o futuro comum. Ele fica muito feliz ao saber sobre sua futura paternidade pelo telefone, mas terá dificuldade em fazer com que seus pais, especialmente Tsukiko, aceitem o relacionamento. No entanto, ele ignora completamente as travessuras de Takeru Okunugi, o jornalista desonesto que queria desvendar os detalhes da relação do trio com a ajuda de Kengo, mas Hina consegue impedi-lo se sacrificando. Tendo uma conversa franca com Rui, ele aceita sem vacilar a decisão radical tomada pela futura mãe depois de ouvir Masaki contar a Natsuo tudo o que Hina vem fazendo há meses.
Ele acaba escrevendo um romance autobiográfico , intitulado Domestic na kanojo (ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 ) , Prometendo a si mesmo que Hina, Rui e Haruka o lerão primeiro.
Rui Tachibana (橘 瑠 衣（た ち ば な る い）, Tachibana Rui )Voz japonesa: Maaya Uchida
Rui conheceu Natsuo em uma festa e os dois decidiram ir embora e perder a virgindade juntos. Sua desculpa era que queria experimentar sexo e, como duvidava que encontraria o "amor", queria experimentar com ele. Ela é uma excelente cozinheira e tem dificuldade em compreender os sentimentos dos outros e expressar os seus. Então, quando ela mora com Natsuo e Hina, ela fica perplexa com tudo que está acontecendo ao seu redor e com o desenvolvimento de "sentimentos" por Natsuo. Ela tem medo de tempestades como sua irmã.
Conforme a saga se desenrola, ela experimentará as dores do amor não correspondido, decepção sentimental, a declaração de amor de Natsuo e um amor único e verdadeiro por ele. Ela guarda por toda a vida, antes de oferecer à filha, o pingente duplo de lua cheia que Natsuo lhe dera antes de seu aprendizado de culinária avançada. No entanto, após Miyabi explicar a ela que Natsuo se encontrou em um beco sem saída e confidenciando a ela em vez de Rui, ela decide que era melhor se separar para não se representar como um fardo entre eles. Ela hesitará por um breve momento em dar um passo para trás na frente do rosto chateado de Natsuo, mas pedirá a ele para se lembrar de todos os momentos maravilhosos e intensos que ambos amaram. Eles voltam a ficar juntos depois que Natsuo a visita em Nova York, quando ela perdeu o sentido do paladar depois de suportar um grande estresse; posteriormente, ela engravida deste e lhe anuncia a notícia por telefone. Mesmo que inicialmente se deparem com um fato consumado, seus pais acabam aceitando e apoiando o casal. Ela acabou se tornando uma chef em um grande hotel de luxo em Tóquio. O acidente e o coma de Hina, seguido pela revelação de Misaki a Natsuo sobre o que sua irmã fez e suportou por meses, a farão tomar uma decisão radical, mas bem pensada com o jovem sobre seu futuro comum. Ela está presente no casamento e até convidou pessoalmente Miyabi.
Hina Tachibana (橘 陽 菜（た ち ば な ひ な）, Tachibana Hina )Voz japonesa: Yōko Hikasa
Ela ensina inglês para alunos do ensino médio, a quem é altamente considerada e popular por sua beleza e simpatia. Ao contrário da irmã Rui, é muito sociável e extrovertida, mas é uma cozinheira deplorável. Ela adora fogos de artifício. Ela não tem álcool de jeito nenhum. Sua vida privada é agitada pelo caso mantido com um homem casado e, em seguida, com seu meio-irmão Natsuo. Quando seu relacionamento com Natsuo é descoberto, ela é forçada a se transferir para outra escola longe da capital para manter Natsuo longe de problemas. Ela assumirá a responsabilidade de esconder seus verdadeiros sentimentos por Natsuo também quando este chegar de Izu Ōshima quando ela retornar do exílio, onde se demitirá de seu cargo de professora porque não se sentia mais legítima. E ele sentia muita falta de sua família .
Ao longo da saga, ela permanece muito próxima de Natsuo, mesmo quando Rui lhe confessou que agora estão juntos, o que ela já desconfiava quando descobriu o grampo de cabelo de Rui no estúdio de Natsuo e quando o encontrou no armário do banheiro da família casa. Ao conter seus sentimentos em relação ao jovem, ela sai um pouco com Kengo Tanabe, mas muda de ideia devido à instabilidade egomaníaca deste último e por ter descoberto que ele era manipulador. Ela escapa da morte certa quando Natsuo é esfaqueado em seu lugar por Kengo, que não tinha mais nada a perder. Ela decide viver sua vida ao lado de Natsuo para agradecê-lo por salvar sua vida em detrimento de sua própria felicidade, apesar do fato de ela ter síndrome de estresse pós-traumático devido ao ato de Kengo por muitos meses . Hina apóia Rui em sua relação com Natsuo, mas não entende a natureza do rompimento, enquanto descobre o quanto o jovem já havia sofrido durante sua própria separação. Apenas Masaki está ciente de seus tormentos internos. Ela de alguma forma esconde de sua mãe o ressurgimento de seu amor por Natsuo e até vai ver Rui em Nova York para informá-lo de que ela não pode mais fingir. As duas irmãs então têm uma discussão sincera e de coração aberto sobre o amor que sentem pelo mesmo homem em um passeio no Central Park. Mais tarde, ela aceita Natsuo e depois a decisão de Rui com a notícia da gravidez da irmã.
Ela protege a felicidade do casal uma última vez ao enfrentar Takeru Okunugi, um jornalista desonesto, e seu artigo desacreditando Natsuo, sobre o qual obteve informações graças a Kengo; ela consegue impedir a publicação do artigo no último momento com a ajuda de Kirya. No entanto, ela é vítima de um grave acidente em uma vingança desesperada do referido jornalista sob o efeito do álcool; ela permanece em coma profundo por muitos anos, apenas acordando graças a Haruka e ao destino. Depois de debater a decisão de sua irmã, Hina resolve seus argumentos e determinações. Por força de vontade, sua reabilitação transcorreu sem problemas depois de muitos meses.
Caracteres secundários
Momo Kashiwabara (柏 原（か し わ ば ら）も も, Kashiwabara Momo )Voz japonesa: Haruka Yoshimura (ja)
Ela é uma jovem muito jovial e membro do clube de literatura. Muitos rumores sobre ela circulam no colégio, onde ela teria vivido muitas aventuras românticas. Confirma a Rui que estava na casa dos trinta e que dormiu com alguns deles. Seus pais raramente estavam em casa, a falta de um ambiente familiar o levou a preencher esse vazio emocional tendo relacionamentos. Momo tem uma marca de escarificação em seu pulso esquerdo, testemunhando sua solidão e desamparo do passado. Ela é muito inteligente e consegue memorizar lições inteiras sem fazer anotações.
Ela está apaixonada por Natsuo no colégio porque ele é o único que não comentou sobre suas cicatrizes e se recusou a dormir com ela. Eles permanecem, no entanto, amigos fiéis. Ela mais uma vez tenta fazer avanços para ele na festa cultural do colégio, mas é quando Natsuo percebe seus sentimentos por Rui. Ela finalmente sai com Ritsu Osaka, a quem ela apelida de Rikkun, que a consola após sua última confissão com Natsuo; eles ficam juntos até o fim e se casam. Ela estudou medicina e trabalhou no departamento de ginecologia-obstetrícia de um hospital. Acontece que ela está grávida durante a refeição com amigos do primeiro círculo na nova casa de Natsuo e Rui. Nós a vemos novamente no casamento final com sua neta e Ritsu.
Miu Ashihara (葦 原 美 雨（あ し は ら み う）, Ashihara Miu )Voz japonesa: Konomi Kohara (ja)
Ela é a presidente do clube de literatura e ama muito o professor de japonês Reiji Kariya, que também é o conselheiro do clube; apesar de muitas tentativas, seu relacionamento permanece paralisado. Ela é próxima de Nastuo e principalmente de Momo, com quem sai muito e que a aconselha sobre sua aparência. Momo costuma ir à casa de Miu. Ela continua sendo uma amiga fiel dos membros do clube, frequentemente saindo para jantar ou para a praia. Miu acaba trabalhando em uma editora famosa. Durante a elipse de cinco anos, ela é convidada para jantar na nova casa de Rui e Natsuo e para se informarem sobre o estado de saúde de Hina. Ela está presente no casamento final.
Alex J. Matsukawa (松川 ・ J（ま つ か わ ・ ジ ェ イ）・ ア レ ッ ク ス, Matsukawa J. Arekkusu )Voz japonesa: Tasuku Hatanaka (ja)
Amigo íntimo de Natsuo e Rui, chamado "Al" (ア ル, Aru ) Por amigos íntimos. Confiante em Momo, que o apelidou de "Allie", ele é um loiro alto com dupla nacionalidade americano-japonesa, seu pai sendo um militar americano e sua mãe japonesa, embora eles tenham se separado. Ele é muito falante, alternando entre japonês e inglês. Muito expansivo, apaixonou-se por Rui, namorando-a durante algum tempo, pensando que tinha uma chance real de estabilizar a relação com ela. Depois da festa cultural do colégio e das explicações de Rui sobre o facto de não poderem estar juntos, este último não conseguindo esquecer o seu primeiro amor (Natsuo), continua muito amigo da dupla. Natsuo revelou a ele o segredo de que eles são meio-irmãos e que fizeram sexo uma vez sem entrar em detalhes.
Na verdade, ele está apaixonado por uma colega de escola primária durante sua juventude nos Estados Unidos, agradecendo-lhe a ajuda de Rui e Natsuo, e também continua seus estudos universitários lá. Ele também visita Rui que estava fazendo seu treinamento de reciclagem ao mesmo tempo e se sentiu compelido a fazer o papel do irmão mais velho protetor de Kajita. Rui explica-lhe a verdade sobre a sua relação com Natsuo, mas Alex nota que ao longo da noite, ela manteve a mão no pingente da lua; ele revela essa informação a Nastuo durante uma refeição noturna com o clube de literatura original. Por lealdade, acompanha Natsuo aos Estados Unidos como intérprete, quando este decide ir apoiar Rui na sua crise estressante. Perto do final da saga, ele continuou seus estudos para se tornar um educador infantil e ainda está com Lily. Ele está presente no casamento final.
Akihito Fujii (藤井 昭 人（ふ じ い あ き ひ と）, Fujii Akihito )Voz japonesa: Nobuo Tobita (ja)
Pai de Natsuo. Ele se casou novamente com Tsukiko Tachibana e suas duas famílias vão morar juntas depois. Ele permaneceu viúvo por dez anos após a morte de Jun (純（じ ゅ ん）), A mãe de Natsuo, antes de seu novo casamento com Tsukiko, com quem ele terá um vínculo real ao longo da saga. Ele suspeita do relacionamento de seu filho com Hina quando vê a profunda depressão de Natsuo após a saída forçada de Hina do colégio. Ele é pego de surpresa, como Tsukiko, quando Natsuo e Rui contam a eles sobre seu relacionamento, que eles vão se casar e esperar um filho. Ele entende os motivos e acredita em seu filho, que ele não age por capricho, visto que eles enfrentam o túmulo de sua primeira esposa. Ele está presente no final do casamento de seu filho e Hina.
Tsukiko Tachibana (橘 都 樹 子（た ち ば な つ き こ）, Tachibana Tsukiko )Voz japonesa: Yurika Hino (ja)
Mãe de Hina e Rui. Ela é executiva sênior de uma grande empresa. Ela sempre protegeu as filhas quando o ex-marido as deixou e pediu o divórcio. A princípio tem dificuldade em aceitar que Rui queira fazer o seu estágio de culinária no restaurante do seu pai biológico mas vai capitular perante os pratos de Rui e as explicações do ex-marido e de Hibiki. Ela suspeita, como Akihito, que Hina e Natsuo viveram uma grande paixão juntos, mas nunca vai suspeitar que Rui e Natsuo estão em um relacionamento. Ela continua convencida, quando Rui faz seus fogões de cozinha avançados em Nova York, que sua filha mais velha e seu enteado voltaram a arrumar a mesa. Ela fica chocada por alguns dias após saber da relação de Rui e Natsuo. As explicações de Rui para encontrar o amor e as consequências de voltar a casar fazem com que supere a raiva do casal e aceite este facto. Ela até sai de seu caminho para organizar o casamento. Ela está presente no casamento final no salão nupcial com Haruka.
Haruka (ハ ル カ )Filha de Rui e Natsuo. Ela tem 5 anos e está no pré-jardim de infância após a elipse de cinco anos. Os pais explicaram-lhe, considerando a sua idade, o que era para os dois e porque Hina estava na casa deles em coma. Ela cuida de sua tia com seu pai e sua mãe. Por uma virada do destino, ela é mais ou menos quem acorda Hina com o que Natsuo deixou em suas mãos. Ela está presente no casamento final. Ela parece ter integrado muito bem o inglês, conversando no Skype com Daniella e sua filha.
Fumiya Kurimoto (栗 本 文 哉（く り も と ふ み や）, Kurimoto Fumiya )Voz japonesa: Takuya Eguchi
Amigo de infância de Natsuo. Ele trabalha meio período em um café chamado L'Amant (ラ マ ン, Raman ) . Ele sabe tudo sobre Natsuo e seus problemas emocionais. Ele faz questão de acordar seu amigo depois que Hina termina com ele por carta. Ele também está presente após o rompimento com Rui. Natsuo agradece a ele e passa uma noite de saudades com seu amigo mais antigo, pouco antes dos preparativos para o casamento com Rui. Ele está presente no casamento final ao lado de Masaki e Misaki.
Miyabi Serizawa (芹 沢 雅（せ り ざ わ み や び）, Serizawa Miyabi )Ela é uma aluna da mesma idade que Natsuo no mesmo corpo docente que ele e que se juntou ao clube de teatro Forester . Ela é uma excelente atriz, mas que brilha ao perceber que seus parceiros de palco (até mesmo o roteirista que Natsuo era quando imaginou seu roteiro) não estão suficientemente envolvidos na criação de uma peça. Sua atitude inicialmente um pouco fria diminui e ela vai se apaixonar por Natsuo; tenta aproximar-se dele mas rapidamente percebe que o jovem só tem o Rui no coração. Ela o visita no hospital depois que ele foi esfaqueado por Kengo. Miyabi é uma presença comovente para Natsuo e serve como seu confidente quando ele está deprimido e perdeu o desejo de escrever; confessa a Rui, que não sabia nada sobre o assunto, que há já algum tempo Natsuo sofre da síndrome da página em branco .
Com várias pistas deixadas por Rui, ela acidentalmente descobre que a jovem, Hina e Natsuo são na verdade meio irmãos por casamento, ela acha isso imoral, mas guarda o segredo. Ela mantém seu amor por Natsuo, mas ele declara a ela durante um novo curso de teatro que a respeita, mas que para ele, eles são apenas amigos e nada mais. Ela aceita sua decisão com a ajuda de Yuka, que nunca a abandonou. Tornou-se presidente da companhia de teatro a partir da proposta de candidatura de Natsuo e validada por unanimidade por toda a trupe, quando este decidiu fazer uma pausa de um ano para se preparar para o casamento com Rui e desfrutar do seu futuro filho por nascer. Ela está presente no casamento final, tornando-se uma atriz talentosa e muito amiga de Rui.
Yuka Kusanagi (草 薙 優香（く さ な ぎ ゆ う か）, Kusanagi Yūka )Melhor amigo de Miyabi, eles se conhecem desde a infância. Com o passar dos anos, ela sentiu mais do que amizade pela jovem atriz, a ponto de ter muitas fotos dela em seu PC. Ela a conhece de cor, mas sofre por não ser amada em troca. Ela considera Natsuo a princípio como um rival a ponto de querer deixar o clube Foresters e cortar sua amizade com Miyabi porque ela estava com muita dor. Após as explicações com Natsuo e depois com Miyabi que não queria perder seu melhor e único amigo mesmo que ela apenas a amasse de maneira amigável, Yuka mudará de ideia e ficará no rastro de Miyabi para apoiá-la.
Yūya Masaoka (柾 岡 悠 弥（ま さ お か ゆ う や）, Masaoka Yūya )Voz japonesa: Takeaki Masuyama (ja)
Um colega de classe de Natsuo apelidado de Yūya (ユ ー ヤ ) .
Kazuyuki Kine (木 根 和 志（き ね か ず し）, Kine Kazuyuki )Voz japonesa: Gakuto Kajiwara (ja)
Um colega de classe de Natsuo.
Subaru Shibasaki (芝 崎 昴（し ば さ き す ば る）, Kine Kazuyuki )Como Natsuo, ele é um estudante do ensino médio com grande interesse por literatura e escritor nas horas vagas, apelidado de "Barusu" por Momo. Ele se inscreve com Ritsu e Fumino no clube. Ele participa de muitas competições literárias para apagar a desonra de seu pai. Ele aparece como um antagonista de Natsuo a princípio, pois não entende que o jovem pode ter recebido um prêmio famoso por seu romance pós-término com Hina. Ele é muito perspicaz, leu muitos livros de diferentes temas e inicialmente desdenha os membros do clube de literatura, antes de mudar de ideia e se tornar um defensor inabalável do grupo. Ele sempre parece muito sério por trás dos óculos, mas na verdade ele adora se divertir (no karaokê ou à noite com a banda). Ele é o único que não percebe que Fumino está apaixonado por ele. É o clube de teatro de Momo e Natsuo em uma festa que o fará abrir os olhos. Ele finalmente sai com a jovem, a quem ele proporá em casamento após a elipse dos cinco anos. Ele sabe que Rui e Natsuo são meio-irmãos por casamento. Ele se torna o presidente do clube de literatura do ensino médio por proposta de Miu e Natsuo e irá promovê-lo com sucesso. Ele está presente no casamento final.
Fumino Kabasawa (樺 沢 史 乃（か ば さ わ ふ み の）, Kabasawa Fumino )Um colega de classe da Subaru, apelidado de Fumin ou Fuminette. Ela é ruiva com presilhas de cabelo de cada lado das têmporas. Ela conhece Subaru desde o ensino fundamental e é apaixonada por ele. Ela se matricula no Clube de Literatura e dá a Natsuo as verdadeiras razões para a raiva contínua de Subaru sobre seu desafio. Como Ritsu e Subaru, ela permanece leal ao clube e participa de várias saídas do grupo. Ela finalmente confessa seus sentimentos a Subaru durante um passeio à beira-mar com o Grupo de Literatura, além do Clube de Teatro da Faculdade de Natsuo, logo após beijá-lo naquela noite. Eles permanecem assim pelo resto da saga até que Subaru a pede em casamento no final da história. Ela está presente no casamento final.
Ritsu Osaka (桜 坂 律（お う さ か り つ）, Ōsaka Ritsu )Um colega de classe da Subaru. Ele se inscreveu no Clube de Literatura, cujos membros o apelidaram de "Rikkun". No início, Subaru o trata com desprezo porque ele lê principalmente romances leves antes de começar a ler obras mais elaboradas. Ele se apaixona por Momo, ignorando os rumores sobre ele. Ritsu desenvolve algum ciúme de Natsuo já que Momo está perdidamente apaixonado por ele, mas isso desaparece da festa cultural quando ele consola Momo na sala do clube depois que Natsuo foge em busca de Rui; ele dá uma resposta gentil à jovem sobre suas velhas marcas de escarificação, dizendo-lhe que é uma história de seu passado e que ela não deveria ter vergonha disso. Momo aos poucos se apaixona por ele, perguntando se ele não tem medo de que ela seja sua primeira namorada e eles ficam juntos e depois se casam. Ele trabalhará em um grupo de hipermercado antes de se tornar um pai que fica em casa quando o filho nascer. Ele está presente com Momo e sua filha no casamento final.
Reiji Kiriya (桐 谷 怜 士（き り や れ い じ）, Kiriya Reiji )Voz japonesa: Hikaru Midorikawa
Professor de japonês moderno no colégio Natsuo, ele também é o conselheiro do clube de literatura. Ele sabe tudo sobre a história entre Hina e Natsuo, mas nunca fará um julgamento. Ele sempre fica de olho no destino do Clube de Literatura e de seus ex-membros. Ele ajuda Hina a impedir a publicação do artigo de Takeru Okunugi, o jornalista que queria expor a relação do trio. Ele está presente no casamento final.
Shū Hagiwara (萩 原 柊（は ぎ わ ら し ゅ う）, Hagiwara Shū )Voz japonesa: Daisuke Hirakawa (ja)
Ele é um pesquisador universitário e casado, com 32 anos, mas não tem filhos com a esposa. Ele tem uma relação adúltera com Hina, de quem também é o primeiro amor. Ele aparece de vez em quando no café L'Amant discutindo com o Sr. Kiriya ou com Hina. Ele revela os sentimentos de Natsuo Hina por ele.
Masaki Kobayashi (小林 昌 樹（こ ば や し ま さ き）, Kobayashi Masaki )Voz japonesa: Kenjirō Tsuda (ja)
Proprietário do café L'Amant (ラ マ ン, Raman ) . Ele é um homem alto, de bigode e cabelo comprido, mas cujo comportamento é afeminado. Ele não gosta de ser chamado por seu nome verdadeiro, sua comitiva o chama de Marie (マ リ ー, Marī ) . Ele é um ex- tenente (若 頭, waka-gashira ) De um clã yakuza . Ele é o confidente do trio, aconselhando e ouvindo. Ele principalmente ajuda Hina, desde sua renúncia como professora de inglês, a superar seus sentimentos por Natsuo e Rui. Ele pega Misaki depois do arco da história das drogas e a contrata no café. Masaki explica a Natsuo, na cafetaria do hospital onde se encontra Hina, tudo o que a jovem viveu, sofreu e suportou para que o jovem se recuperasse da depressão, escrevesse e vivesse a sua história de amor com Rui. Ele vem visitar Natsuo em sua nova casa após a elipse de cinco anos e também está presente com Fumiya e Misaki no casamento final.
Jō Mikimoto (幹 本 丈（み き も と じ ょ う）, Mikimoto Jō )O pai de Hina e Rui e o ex-marido de Tsukiko. Ele é o padrasto de Hibiki Mikimoto. Ele é empresário e dono de restaurante. É ele quem sugere que Rui faça um teste de culinária no seu novo restaurante, o Tempo Felice (テ ン ポ ・ フ ェ リ ー チ ェ, Tenpo Ferīche ) . Ele se divorciou de Tsukiko, não por causa de um histórico de adultério, mas por causa de pesadas dívidas com seu primeiro restaurante, que faliu. Não ousando encarar a verdade na frente de sua família, ele só encontrou essa manobra. Recuperou a saúde financeira e tem certa notoriedade gastronômica. Rui decide treinar na cozinha depois do liceu e o pai leva-a na brigada como aprendiz, não lhe dando quaisquer privilégios mas, como lhe explicará posteriormente, por meritocracia. Ele repetiu seu progresso e sua paixão por subir escadas no restaurante. Para abrir um novo restaurante em um hotel de prestígio em Tóquio, ele também sugeriu que ela aprimorasse seus conhecimentos e escalas como cozinheira em Nova York em um grande hotel com um de seus amigos, chefs. Ele está totalmente ciente da relação de Natsuo e Rui, já teve dúvidas há algum tempo, mas vai manter isso em segredo e nunca contar a Tsukiko sobre isso. Rui liga para ela primeiro ao saber que está grávida, mas ele a tranquiliza. Ele está presente no casamento final.
Hibiki Mikimoto (幹 本 響（み き も と ひ び き）, Mikimoto Hibiki )Ela é a nora de Jō Mikimoto. Natsuo a apelidou de Bikki, para desespero da jovem. Ela está no ensino médio quando Rui e Natsuo a encontram na entrada do novo restaurante de Jō. Ela está apavorada que Rui queira se aproximar de seu pai para expulsá-los, ela e sua mãe. Apesar das explicações de Rui, ela fica por perto quando Rui foge temporariamente e se muda para o escritório do pai no restaurante, enquanto a mãe aceita que ela será treinada na culinária por ele. Ela dá alguns conselhos à jovem quando ela prova as suas receitas, depois dá-lhe uma grande ajuda quando Tsukiko inicialmente a recusa a provar a sobremesa preparada por Rui. Seu padrasto dá explicações adicionais para que todos fiquem tranquilos. Ao passar uma tarde em um parque aquático com um amigo, ela conhece Rui e Natsuo; Embora saiba a esta altura que Rui tem namorado graças a alguns membros do Esquadrão da Cozinha, ela não conhece a identidade dele, para grande alívio de Natsuo. Ela visita o jovem no hospital quando ele está em estado grave por causa do esfaqueamento de Kengo, traz alguns lanches oferecidos pelo restaurante e vem ver como estão.
Shigemitsu Tōgen (桃源 繁 光（と う げ ん し げ み つ）, Tōgen Shigemitsu )Nome verdadeiro Shigemitsu Kurumizawa (胡桃 沢 繁 光（く る み ざ わ し げ み つ）, Kurumizawa Shigemitsu ) . Ele é um escritor famoso que toma Natsuo como seu discípulo assistente por recomendação de seu editor. Ele está na casa dos 60 anos quando Natsuo o conhece. Ele mora em uma casa em ruínas e costuma dormir no chão depois de passar noites lendo material. Ele fuma muito. Ele recebeu vários prêmios literários, incluindo o Prêmio Naoki , mas nunca apareceu na cerimônia de premiação devido à sua personalidade difícil. Com o tempo, uma relação de confiança e profundo respeito mútuo é estabelecida entre Natsuo e Tōgen. Como mentor, ele dá a Natsuo muitos conselhos para melhorar seu estilo de escrita e ser mais rigoroso. É por isso que ele tem um número impressionante de obras documentadas antes de embarcar em um novo romance. Ele mantém um trem em miniatura ao lado de sua mesa e depois de um tempo explica a Natsuo que esta é uma lembrança em memória de seu filho de 3 anos que morreu tragicamente por sua negligência há muito tempo. 20 anos atrás, resultando em seu divórcio de sua esposa, que já estava grávida de uma filha.
Sofrendo de câncer terminal e recusando-se a ser curado, ele pede a Natsuo como seu desejo final que o acompanhe até o topo de uma montanha, onde ele morre pacificamente ao nascer do sol, não sem antes ter dado ao jovem seu último conselho. Em seu testamento, ele deixa Natsuo um cheque de pagamento por cuidar dele, bem como todas as notas do romance que ele deveria terminar. Por respeito ao seu mentor e com a ajuda de Hina, mas também com a caneta-tinteiro que Rui lhe dera, Natsuo supera a crise da página em branco e consegue terminar o romance enquanto se desculpa antecipadamente à filha biológica de Tōgen no funeral para completar seu trabalho por ela. Uma grande multidão está presente no dia da homenagem nacional ao falecido escritor, incluindo Yuri, Etsuo Kikuchi disse "Erica", Kiriya e Hana estão entre os presentes.
Misaki oguraUma mulher de 21 anos com cabelos prateados que é descoberta no arco da droga após o rompimento entre Natsuo e Rui. Ela está presente durante o segundo Gokon de Natsuo preparado por Fumiya por duas razões. Encontre uma esposa para ele e tente fazer com que seu amigo se recupere após sua dolorosa separação. Vamos descobrir ao longo da história que Misaki é uma mulher desiludida por ser modelo, mas que um dos produtos de beleza a queimou terrivelmente do lado esquerdo do rosto. Daí a grande mecha de cabelo que esconde esse lado do rosto. Desde então, ela se tornou cínica, escondendo suas verdadeiras emoções, fuma muito e usa drogas. Ela alterna trabalhos estranhos e encontrará Kasumi (a vizinha de Natsuo), que a oferecerá para participar do Gokon em questão. Posteriormente, Natsuo e Misaki se tornarão amigos e ele será atraído para o arco das drogas, apesar de Misaki. Uma gangue rival que havia dado drogas a Misaki toma a dupla como refém antes que Hina (como irmã mais velha) e Masaki Kobayashi interviessem, auxiliada pelo ex-clã Yakusa do Chefe. Misaki concordará em se entregar à polícia e fazer alguma prisão preventiva antes que o chefe de L'Amant a coloque sob sua proteção. Ela interromperá radicalmente o uso de drogas. Uma relação de confiança será estabelecida entre os dois e ela trabalhará no café enquanto é hospedada por Kobayashi. Ela manterá a amizade de Natsuo e Hina. Nós a vemos menos no resto da saga, mas ela testemunhará a procrastinação de Natsuo e das irmãs Tachibana. Ela está presente no casamento final ao lado de Fumiya, de quem ela terá se tornado mais próxima e do chefe.
Hana Sakaki (榊 華（さ か き は な）, Sakaki Hana )Ela foi estudante na Universidade Meiji por quatro anos e é a principal redatora do Foresters Drama Club . Ela é bem pequena e usa óculos grandes. Ela dividiu seu tempo entre estudar e escrever por 3-4 anos todos os roteiros de sucesso do clube, mas também trabalha meio período em uma grande empresa, o que significa que ela não tem mais muito tempo para escrever o novo roteiro. jogar quando Natsuo vier para se juntar ao clube. Ela tenta esconder sua atividade como romancista de sua mãe, que odeia o mundo dos escritores e das artes por algum motivo. Na verdade, Hana é a garota que o mestre Togen nunca conheceu e sua mãe é a ex-esposa do escritor. Mestre Tōgen o conheceu por puro acaso, enquanto ele era membro do júri para os prêmios literários do Shinkōsha, ao qual Hana foi premiada. Durante a hospitalização de Tōgen, Hana vem visitá-lo com Natsuo. Ela está presente no funeral de seu pai ao lado de sua mãe e durante o tributo nacional do escritor, Natsuo pede desculpas a ela por terminar o último romance inacabado de seu pai em seu lugar, mas ela responde que 'ele está em melhor posição para terminar seu trabalho, preferindo terminar o seu próprio livro para homenageá-lo. Ela também está presente no casamento final, segurando nos braços a foto de seu pai desaparecido.
Kajita Tokiya (梶 田 時 弥（か じ た と き や）, Tokiya Kajita )Alto de 19 anos, ele inicialmente substituiu Rui após uma grave lesão na mão no Tempo Felice . Tem uma grande experiência gastronómica e quase desdenha o Rui no início. Ele raramente sorri, mas com o tempo, com o retorno de Rui, ele suaviza um pouco. Participa também na viagem de treino a Nova Iorque com Rui e inicia uma relação de amizade com ela. Ele acaba desenvolvendo sentimentos por esta, mesmo sabendo que ela se relaciona com Natsuo. Ele a protege do machismo e racismo de alguns membros da brigada de cozinha do restaurante americano e vence um concurso de culinária para desgosto de Rui, que também ali se tinha inscrito. Antes de retornar ao Japão, ele declarou seu amor a Rui, mas ela respondeu que tudo o que ele ama nela é em parte a Natsuo que ela o deve. Ele aceita a resposta, mas mantém um forte vínculo com ela. É o primeiro a ser informado por Daniella quando Rui perdeu o sentido do paladar devido ao seu grande stress em ir procurar Natsuo e dizer-lhe que ela precisa da sua ajuda; ele acompanha Natsuo ao aeroporto revelando-lhe que ele nunca poderia ter tomado o seu lugar porque Natsuo é a razão pela qual Rui trabalhou tanto, ninguém mais poderia substituí-lo mesmo que eles tivessem se separado e que apesar de tudo que aconteceu com ela, era graças a ele que ela estava se segurando. Natsuo é grato a ele por essa admissão. Também está presente no último casamento como cozinheiro do grande hotel, pedindo a Rui que prove um dos pratos, embora já saiba a resposta.
Daniella (ダ ニ エ ラ, Daniera )Uma afro-americana de 25 anos, companheira de quarto de Rui durante seu aprendizado em Nova York. Ela trabalha na mesma brigada de cozinha que Kajita e Rui. Ela é bem tonificada e tem um namorado, Will, que vem visitá-la de vez em quando. Ela ajuda Rui a progredir em inglês, enquanto lhe ensina um pouco de espanhol, e protege-a o melhor que pode do sexismo de alguns colegas. Quando o gosto de Rui perde, ela se encarrega de chamar Kajita para que ele encontre o amor de Rui, o único capaz de curá-la psicologicamente. Ela também apóia a jovem quando ela fica sabendo de sua gravidez. Antes de Rui partir para o Japão com o fim do estágio, ela confessa-lhe que os preservativos da sua cómoda estavam com defeito mas não tinha pensado em os deitar fora. Ela e o Rui continuam a ser grandes amigos e com a filha que teve com o Will, costumam conversar em inglês em videoconferência com a Haruka, o Rui e a filha do Natsuo.
Produções e mídia
Mangá
Na kanojo doméstico (ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 ) É escrito e desenhado por Kei Sasuga. A série é lançada no 21 r e 22 nd questões de combinados2014da pré - impressão do mangá Seinen Weekly Shōnen Magazine , o23 de abril de 2014. O último capítulo foi publicado na 28 ª edição2020, lançado em 10 de junho de 2020. Os capítulos são coletados e editados no formato tankōbon por Kōdansha com o primeiro volume publicado em17 de julho de 2014 ; a série consiste em um total de 28 volumes de tankōbon .
Em março de 2016, Delcourt com sua coleção Delcourt / Tonkam anunciou o licenciamento do mangá para a versão francesa sob o título Love X Dilemma , com tradução de Fabien Nabhan. Os primeiros dois volumes foram lançados em6 de julho de 2016. Na América do Norte , o mangá foi publicado digitalmente pela editora Kodansha Comics desdeabril de 2017sob o título Namorada doméstica . Crunchyroll Manga publicou simultaneamente os capítulos da série em inglês desdejunho de 2018.
Lista de volumes| n o | japonês | francês | ||
|---|---|---|---|---|
| Data de lançamento | ISBN | Data de lançamento | ISBN | |
| 1 | 17 de julho de 2014 |
978-4-06-395137-0 |
6 de julho de 2016 |
978-2-7560-8148-9 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 2 | 17 de setembro de 2014 |
978-4-06-395195-0 |
6 de julho de 2016 |
978-2-7560-8151-9 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 3 | 17 de novembro de 2014 |
978-4-06-395248-3 |
7 de setembro de 2016 |
978-2-7560-8152-6 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 4 | 17 de fevereiro de 2015 |
978-4-06-395294-0 |
30 de novembro de 2016 |
978-2-7560-8153-3 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 5 | 15 de maio de 2015 |
978-4-06-395394-7 |
15 de fevereiro de 2017 |
978-2-7560-8386-5 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 6 | 17 de agosto de 2015 |
978-4-06-395462-3 |
17 de maio de 2017 |
978-2-7560-9525-7 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 7 | 17 de novembro de 2015 |
978-4-06-395534-7 |
23 de agosto de 2017 |
978-2-7560-9526-4 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 8 | 17 de fevereiro de 2016 |
978-4-06-395599-6 |
15 de novembro de 2017 |
978-2-7560-9527-1 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 9 | 17 de maio de 2016 |
978-4-06-395678-8 |
14 de fevereiro de 2018 |
978-2-7560-9528-8 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 10 | 17 de agosto de 2016 |
978-4-06-395734-1 |
22 de agosto de 2018 |
978-2-413-00154-6 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 11 | 17 de novembro de 2016 |
978-4-06-395799-0 |
28 de novembro de 2018 |
978-2-413-00155-3 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 12 | 17 de fevereiro de 2017 |
978-4-06-395870-6 (edição padrão) 978-4-06-362351-2 (edição especial) |
13 de março de 2019 |
978-2-413-01838-4 |
Extra: No Japão, a edição especial é incluída com um conto chamado “ Doméstico na kan'nō shōsetsu ” (ド メ ス テ ィ ッ ッ ク な 官能 小説, Domesutikku na kan'nō shōsetsu ) .
Lista de capítulos:
| ||||
| 13 | 17 de maio de 2017 |
978-4-06-395942-0 |
3 de julho de 2019 |
978-2-413-02039-4 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 14 | 14 de julho de 2017 |
978-4-06-510068-4 (edição padrão) 978-4-06-510127-8 (edição limitada) |
30 de outubro de 2019 |
978-2-413-02430-9 |
Extra: No Japão, a edição limitada é incluída com uma coleção de ilustrações.
Lista de capítulos:
| ||||
| 15 | 15 de setembro de 2017 |
978-4-06-510193-3 (edição padrão) 978-4-06-510174-2 (edição especial) |
19 de fevereiro de 2020 |
978-2-413-02648-8 |
Extra: No Japão, a Edição Especial vem com um livreto de mangá de 32 páginas focado nos membros do Clube de Literatura.
Lista de capítulos:
| ||||
| 16 | 17 de novembro de 2017 |
978-4-06-510386-9 (edição padrão) 978-4-06-510823-9 (edição especial) |
23 de setembro de 2020 |
978-2-4130-3058-4 |
Extra: No Japão, a edição especial acompanha um calendário de obras de arte.
Lista de capítulos:
| ||||
| 17 | 16 de fevereiro de 2018 |
978-4-06-510964-9 (edição padrão) 978-4-06-510965-6 (edição limitada) |
20 de janeiro de 2021 |
978-2-4130-3955-6 |
| Extra: No Japão, a edição limitada acompanha um pôster. | ||||
| 18 | 17 de abril de 2018 |
978-4-06-511268-7 (edição padrão) 978-4-06-511269-4 (edição especial) |
21 de abril de 2021 |
978-2-4130-3956-3 |
| Extra: No Japão, a edição especial acompanha uma toalha ilustrada. | ||||
| 19 | 17 de julho de 2018 |
978-4-06-511788-0 (edição padrão) 978-4-06-511790-3 (edição especial) |
- | |
| Extra: No Japão, a edição especial vem com uma coleção de ilustrações de 32 páginas. | ||||
| 20 | 17 de outubro de 2018 |
978-4-06-512990-6 (edição padrão) 978-4-06-513636-2 (edição especial) |
- | |
| Extra: No Japão, a edição limitada é especial com uma coleção de ilustrações de 32 páginas. | ||||
| 21 | 17 de dezembro de 2018 |
978-4-06-513483-2 (edição padrão) 978-4-06-514118-2 (edição especial) |
- | |
| Extra: No Japão, a edição especial acompanha uma coleção de ilustrações e um livreto. | ||||
| 22 | 15 de março de 2019 |
978-4-06-514423-7 (edição padrão) 978-4-06-515067-2 (edição especial) |
- | |
| Extra: No Japão, a Edição Especial acompanha a mercadoria de colecionador e o primeiro Playpic , um código QR que permite a visualização dos três primeiros episódios do anime. | ||||
| 23 | 17 de junho de 2019 |
978-4-06-515317-8 (edição padrão) 978-4-06-515233-1 (edição especial) |
- | |
| Extra: No Japão, a Edição Especial acompanha o segundo Playpic , um código QR que permite a visualização dos próximos três episódios do anime. | ||||
| 24 | 17 de setembro de 2019 |
978-4-06-516452-5 (edição padrão) 978-4-06-515234-8 (edição especial) |
- | |
| Extra: No Japão, a Edição Especial acompanha o terceiro Playpic , um código QR que permite a visualização dos próximos três episódios do anime. | ||||
| 25 | 15 de novembro de 2019 |
978-4-06-517363-3 (edição padrão) 978-4-06-515235-5 (edição especial) |
- | |
| Extra: No Japão, a Edição Especial acompanha o quarto Playpic , um código QR que permite a visualização dos três últimos episódios do anime. | ||||
| 26 | 17 de fevereiro de 2020 |
978-4-06-518454-7 (edição padrão) 978-4-06-519259-7 (edição especial) |
- | |
| Extra: No Japão, a edição especial vem com um livreto de três contos acompanhados por uma ilustração erótica de Kei Sasuga para cada história. | ||||
| 27 | 15 de maio de 2020 |
978-4-06-518855-2 (edição padrão) 978-4-06-518862-0 (edição especial) |
- | |
| Extra: No Japão, a edição especial acompanha um livreto de ilustrações eróticas de Kei Sasuga. | ||||
| 28 | 17 de agosto de 2020 |
978-4-06-520338-5 (edição padrão) 978-4-06-520339-2 (edição especial) |
- | |
| Extra: No Japão, a edição especial acompanha uma mini coleção de ilustrações. | ||||
Video Online
Um vídeo online foi postado no YouTube emMaio de 2016, por ocasião da publicação do nono volume do mangá. Pretende ser um "tipo de experiência de simulação de drama de história de amor" (体 験 型 恋愛 シ ミ ュ レ ー シ ョ ン ド ラ マ, Taiken-gata ren'ai shimyurēshondorama ) , O vídeo permite que o espectador influencie interativamente a história escolhendo entre duas anotações clicáveis que levam a vídeos separados. O vídeo é estrelado por Anna Konno (ja) como Hina e Hanami Natsume (ja) como Rui.
Anime
Uma adaptação para uma série animada de televisão foi anunciada por Kōdansha emjulho de 2018. Este é dirigido por Shōta Ihata e escrito por Tatsuya Takahashi dentro do estúdio de animação diomedéa ; Naomi Ide forneceu os designers dos personagens, enquanto Yayoi Tateishi é o diretor de som e Masato Kōda compõe a trilha sonora da série no FlyingDog . A série consiste em 12 episódios de 25 minutos transmitidos no Japão a partir de12 de janeiro para 30 de março de 2019no intervalo de tempo Animeism no TBS e MBS , e mais tarde no BS-TBS , AT-X e ATV; A Amazon detém os direitos exclusivos de transmissão simultânea da série no Japão por meio de seu serviço de vídeo sob demanda , Amazon Prime Video .
A Anime Digital Network detém os direitos de transmissão simultânea da série na França , Bélgica , Luxemburgo , Suíça , Andorra e Mônaco sob o título Namorada doméstica - Love X Dilemma . Sentai Filmworks adquiriu os direitos de distribuição da série na América do Norte , Ilhas Britânicas , Australásia , África do Sul e outros territórios, e está transmitindo simultaneamente em plataformas selecionadas; HIDIVE também produziu uma versão dublada em inglês da série. Na Austrália e na Nova Zelândia, a série também é licenciada pela AnimeLab . A Crunchyroll também o transmite em simultâneo na América , Ilhas Britânicas, Península Ibérica , Angola , Cabo Verde , Moçambique , Guiné-Bissau , Guiné Equatorial , Rússia , Bielorrússia , Cazaquistão , Quirguistão , Europa Italiana , Médio Oriente e Norte da África . MVM Entertainment (in) distribui Blu-ray e DVD da série no Reino Unido e na Irlanda.
A música de abertura da série , intitulada Kawaki wo Ameku (カ ワ キ ヲ ア メ ク ) , É interpretada por Minami, enquanto a música de encerramento , intitulada Wagamama (わ が ま ま ) , É interpretada por Alisa Takigawa.
Lista de episódios| N ó | Título francês | Título Japonês | Data 1 re difusão | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | Você quer dormir comigo ? | こ こ で あ た し と 、 し て く ん な い？ | Koko de atashi para, merda kun'nai? | 12 de janeiro de 2019 |
| [Capítulos 1-2] | ||||
| 2 | Houve um? | も し か し て し ち ゃ っ た？ | Moshikashite shi chatta? | 19 de janeiro de 2019 |
| [Capítulos 3-4] | ||||
| 3 | É verdade ? | や っ ぱ り 、 ホ ン ト な ん で す か？ | Yappari, hontonan desu ka? | 26 de janeiro de 2019 |
| [Capítulos 5-6-7] | ||||
| 4 | E você? | ど う な の 、 君 は？ | Dōnano, kimi wa? | 2 de fevereiro de 2019 |
| [Capítulos 8-9-10] | ||||
| 5 | Eu posso te amar ? | 好 き に な っ て も い い？ | Suki ni mat mo ii? | 9 de fevereiro de 2019 |
| [Capítulos 11-12-13-16] | ||||
| 6 | Eu quero que você beije | 今 こ こ で キ ス し て み な さ い | Ima koko de kisu shite mi nasai | 16 de fevereiro de 2019 |
| [Capítulos 17-18-19-20] | ||||
| 7 | Ter um relacionamento seria assim, certo? | 付 き 合 う っ て 、 こ う い う こ こ と よ？ | Tsukiau tte, kō iu kotoda yo? | 23 de fevereiro de 2019 |
| [Capítulos 14-15-20-21-24] | ||||
| 8 | Então eu não quero mais ser um adulto | 大人 じ な く て い い で す | Otonaji nakute iidesu | 2 de março de 2019 |
| [Capítulos 29 a 34] | ||||
| 9 | Não diga isso | そ ん な こ と 、 言 わ な い で？ | Son'na ko to, iwanaide? | 9 de março de 2019 |
| [Capítulos 34-35-36] | ||||
| 10 | Mentiroso… | う そ つ き ...。 | Usotsuki ... | 16 de março de 2019 |
| [Capítulos 42-43-44-45] | ||||
| 11 | Eu realmente tenho o direito? | ホ ン ト に い い の？ | Honto ni iino? | 23 de março de 2019 |
| [Capítulos 46 a 51 + 54 a 62] | ||||
| 12 | Me perdoe. gosto de você | ご め ん ね 、 あ い し て る | Gomenne, aishiteru | 30 de março de 2019 |
| [Capítulos 63 a 67 + 69 a 72] | ||||
Bem-vinda
Recepção critica
O primeiro volume foi revisado por três editores da Anime News Network . Nik Freeman sentiu que o triângulo amoroso entre irmãos do mangá era um truque e o fan service era um desperdício dos talentos de Kei Sasuga, mas elogiou o drama e a comédia, assim como a profundidade dos personagens. Rebecca Silverman chamou a configuração do mangá de uma versão mais madura de Marmalade Boy , mas disse que é menos melodramática devido à sensibilidade e profundidade de Natsuo. Amy McNulty insistiu nas camadas extras de realidade e melodrama do mangá, acreditando que Rui era o personagem mais memorável enquanto Natsuo ainda era realista, concluindo que o mangá tinha uma configuração mais honesta de seus clichês.
A autora Kei Sasuga anunciou em sua conta no Twitter o7 de junho de 2020que ela recebeu muitos comentários violentos do exterior, com "uma quantidade avassaladora de calúnias joviais, críticas e assédio prolongado" , o que é uma reação ao final de sua série. Como resultado disso, ela decidiu limitar o uso do Twitter para evitar o recebimento de mais e mais críticas negativas. a11 de junho de 2020, ela se desculpou, mas anunciou que não há nada que ela possa fazer para mudar o final do mangá.
Vendas
Em fevereiro de 2019, a série tem tiragem de 3,8 milhões de exemplares.
Em fevereiro de 2020, foi anunciado que a circulação da série que atingiu 5 milhões de exemplares.
Notas e referências
(en) / (ja) Este artigo foi retirado parcial ou totalmente de artigos intitulados em inglês " Domestic Girlfriend " ( ver a lista de autores ) e em japonês " ド メ ス テ テ ィ ッ ク な 彼女 " ( ver a lista de autores ) .Notas
- O comitê de produção, sob o nome de "Domestic Girlfriend Production Committe" (ド メ カ ノ 製作 委員会, Domekano Seisaku iinkai ) , É composto por imagens DMM (ja) , Kōdansha , FlyingDog e MBS .
- Embora a série está programada para a noite de11 de janeiro de 2019em 1 h 55 , ele realmente foi transmitido em12 de janeiropara 1 h 55 JST uma vez que o espaço de tempo Animeism ocorre na noite entre sexta-feira e sábado.
Referências
- (en) Crystalyn Hodgkins, " Domestic Girlfriend TV Anime Reveals More Cast, January 2019 Premiere: Character visuals, key visual also generated " , no Anime News Network ,11 de outubro de 2018(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (en) Crystalyn Hodgkins, " Domestic Girlfriend TV Anime Reveals 1st Promo Video, Theme Song Artists, More Cast Members: Series estreia em janeiro " , na Anime News Network ,9 de novembro de 2018(acessado em 9 de novembro de 2018 ) .
- (em) Crystalyn Hodgkins ' Domestic Girlfriend TV Anime's Promo Video Previews Novo tema final: Hikaru Midorikawa, Daisuke Hirakawa, Kenjiro Tsuda juntam-se ao elenco " na Anime News Network ,14 de dezembro de 2018(acessado em 14 de dezembro de 2018 ) .
- (in) Rafael Antonio Pineda, " Namorada Domestic romance Manga Obtém TV Anime: Maaya Uchida Yōko Hikasa estrelas em Sasuga vivo do diomedea de mangá Kei " em Anime News Network ,11 de julho de 2018(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (ja) “ 流石景「ドメスティックな彼女」TVアニメ化!瑠衣役は内田真礼,陽菜役は日笠陽子 ” , em Natalie. mu ,12 de julho de 2018(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (ja) " 「 GE 」の 流 石景 、 週 マ ガ に 凱旋！ 三角 関係 を 描 く 新 連載 " , em natalie.mu ,23 de abril de 2014(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (ja) “ 流 石景「 ド メ ス テ ィ ィ ッ ク な 彼女 」約 6 年 の 連載 に 幕 、“ H な 袋 と じ ”や 全員 サ ー ビ ス も ” , em natalie.mu ,10 de junho de 2020(acessado em 9 de junho de 2020 ) .
- (em) Alex Mateo, " Domestic Girlfriend Manga Ends in 3 Chapters: Kei Sasuga's romantic drama lancé in 2014, inspirado inverno 2019 TV anime " na Anime News Network ,19 de maio de 2020(acessado em 9 de junho de 2020 ) .
- (ja) " 【7 月 17 日 付】 本 日 発 売 の 単 行 行 本 リ ス ト " , em natalie.mu ,17 de julho de 2014(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (in) Rafael Antonio Pineda, " Domestic Girlfriend Manga Ends With 28th volume in August: Kei Sasuga's romantic drama lancé in 2014, inspirado inverno 2019 TV anime " no Anime News Network ,8 de abril de 2020(acessado em 8 de abril de 2020 ) .
- " Love X Dilemma, o novo mangá de Kei Sasuga chega a Delcourt / Tonkam " , em manga-news.com ,30 de março de 2016(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- LADYBIRD3000, " LOVE X DILEMMA CHEGUE EM DELCOURT / TONKAM " , em mousse-shojo.fr ,31 de março de 2016(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (in) Karen Ressler, " Kodansha USA Publishes Domestic Girlfriend, GTO Manga Digitally Paradise Lost: 1st volumes lancé Tuesday " na Anime News Network ,11 de abril de 2017(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (in) Kodansha Comics , " Kodansha Comics mantém o primeiro mangá digital rolando em abril: GTO Paradise Lost e Domestic Girlfriend começando em 11 de abril: E então: Fan fave colégio de futebol manga Dias e vida de estudante rom-com Tsuredure Crianças entram na lista crescente do primeiro mangá digital 25 de abril » [PDF] ,11 de abril de 2017(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (em) Karen Ressler, " Crunchyroll Manga Adds Domestic Girlfriend Simulpub: Recent capters to launch on Friday " na Anime News Network ,31 de maio de 2018(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (ja) " 「 ド メ カ ノ 」12 巻 特 装 版 に「 ド メ ス テ ィ ッ ク な な 官能 小説 小説 」付 属 " , em natalie.mu ,17 de fevereiro de 2017(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (ja) " 「 ド メ カ ノ 」14 巻 特 装 版 、 過激 な カ ラ ー や 描 き 下 下 ろ し 満 載 の ミ ミ ニ 画集 付 き " , em natalie.mu ,14 de julho de 2017(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (ja) " 「 ド メ カ ノ 」15 巻 特 装 版 、 文 芸 部 メ ン バ ー の の そ の 後 後 を 描 き 下 下 ろ し し 小冊子 付 き " , em natalie.mu ,16 de fevereiro de 2018(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (ja) " 「 ド メ カ ノ 」17 巻 限定 版 付 属 の「 お 風 呂 ポ ス タ ー ー 」で 至高 の お 風 風 呂 タ イ ム " , em natalie.mu ,16 de fevereiro de 2018(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (ja) " 鈴木 央 、 瀬 尾 公 治 、 、 押 見 修造 、 真 島 ヒ ヒ ロ ら 10 人 が「 「ド メ カ ノ」 描 描 く 21 巻 特 装 版 " , em natalie.mu ,17 de dezembro de 2018(acessado em 25 de dezembro de 2018 ) .
- (ja) " 「 ド メ カ ノ 」追加 キ キ ャ ス ト に 緑 川 光 光 、 平川 大 輔 、 津 津 田健 次郎！ 22 巻 特 装 装 版 情報 も " , em natalie.mu ,14 de dezembro de 2018(acessado em 25 de dezembro de 2018 ) .
- (ja) " 『 ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 』今 野 杏 南 & 夏 目 花 実 で 実 実 写 化 WEB 動画 公開 " , no Oricon ,16 de maio de 2016(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (ja) " 「 ド メ カ ノ 」が Web ド ラ マ に！ 今 野 杏 南 と 夏 目 目 花 実 実 が 過激 な シ ー ー ン に に 体 当 り " , em natalie.mu ,16 de maio de 2018(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (ja) Kōdansha , " 【公式 体 験 型 ド ラ マ】『 ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 』WEB MOVIE 【今 野 杏 南】 【夏 夏 目 花 実】 " , no YouTube ,13 de maio de 2016(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (em) Rafael Antonio Pineda, " Domestic TV Anime Girlfriend Reveals January 11 Premiere " na Anime News Network ,4 de dezembro de 2017(acessado em 4 de dezembro de 2018 ) .
- (ja) " ア ニ メ「 ド メ カ ノ 」最終 回 直 前 、 夏 夏 生 ・ 瑠 衣 ・ 陽 菜 の 心 の ・ 変 化 を 振 振 り 返 る ・ ・ 心 の の 変 化 を 振 振 返 返 る PV 公開 " , em natalie.mu ,22 de março de 2019(acessado em 22 de março de 2019 ) .
- " Love x Dilemma in DNA simulcast " , em manga-news.com ,2 de janeiro de 2019(acessado em 14 de março de 2021 ) .
- (em) Crystalyn Hodgkins, " Sentai Filmworks Licenses Domestic Anime Girlfriend: Company fará stream da série com lançamento de home video a seguir " na Anime News Network ,6 de janeiro de 2019(acessado em 8 de fevereiro de 2019 ) .
- (in) Rafael Antonio Pineda, " HIDIVE confirma dublagem em inglês para anime de namorada doméstica: Anime estreou em janeiro " na Anime News Network ,19 de maio de 2019(acessado em 17 de agosto de 2020 ) .
- (em) Stefan Sgarioto, " AnimeLab Winter Simulcast Lineup 2019! : Confira todos os novos títulos desta temporada simulcast! Quais estão no topo da sua lista? » , Em animelab.com ,28 de dezembro de 2018(acessado em 27 de janeiro de 2019 ) .
- (em) Crystalyn Hodgkins, " Crunchyroll Adds Domestic Girlfriend, W'z, The Magnificent KOTOBUKI to Anime Lineup: Site aussi adiciona dimensão High School híbrida animada / live-action série " na Anime News Network ,3 de fevereiro de 2019(acessado em 8 de fevereiro de 2019 ) .
- (en-GB) Normanic Grav, " MVM Licenses Anohana, Domestic Girlfriend, Rascal Bunny Girl Senpai, Starlight Revue & More " no Anime UK News ,25 de maio de 2019(acessado em 17 de agosto de 2020 ) .
- (ja) " ア ニ メ「 ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 」第 1 弾 PV 公開 、 追加 キ キ ャ ス ト に 江口 拓 也 ら " , em natalie.mu ,9 de novembro de 2018(acessado em 25 de março de 2021 ) .
- (en) " Guia de mangá da primavera de 2017: Domestic Girlfriend Vol. 1 ” , na Anime News Network ,31 de maio de 2017(acessado em 28 de outubro de 2018 ) .
- (em) Kim Morrissy, " Domestic Girlfriend Creator comenta sobre Backlash From Overseas Fans: Mangá de drama romântico que terminará em 10 de junho " na Anime News Network ,8 de junho de 2020(acessado em 9 de junho de 2020 ) .
- Kei Sasuga (@k_sasuga), “ す み ま せ ん が 、 も う ど う す る こ と と も で き ま せ ん。 ” , no Twitter ,11 de junho de 2020(acessado em 20 de junho de 2020 ) .
- (em) Jennifer Sherman, Karen Ressler e Crystalyn Hodgkins ' Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series - fevereiro de 2019 Konosuba, Shield Hero, Tanya, Seraph of the End, Demon Slayer, relife, Takagi-san, Domestic Namorada, mais ” , na Anime News Network ,3 de março de 2019(acessado em 4 de março de 2019 ) .
- (ja) " 累計 発 行 500 万 部 突破！『 ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 』が が 西武 池袋 駅 を ジ ャ ッ ク！ " , na Weekly Shōnen Magazine ,24 de fevereiro de 2020(acessado em 27 de fevereiro de 2020 ) .
Funciona
Edição japonesa- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （３） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （４） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （５） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （６） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （７） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （８） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （９） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１０） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１１） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１２） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１２） 特 装 版 " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１３） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１４） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１４） 特 装 版 " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１５） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１５） 特 装 版 " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１６） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１６ １６） 特 装 版 " , na 7net
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１７） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１７） 限定 版 " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１８） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１８ １８） 特 装 版 " , na 7net
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１９） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （１９） 特 装 版 " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２０） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２０） 特 装 版 " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２１） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２１） 特 装 版 " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２２） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２２） 特 装 版 " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２３） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２３） 特 装 版 " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２４） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２４） 特 装 版 " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２５） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２５） 特 装 版 " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２６） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２６） 特 装 版 " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２７） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２７） 特 装 版 " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２８） " , em Kōdansha
- (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 （２８） 特 装 版 " , em Kōdansha
- " Amor X Dilemma 01 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 02 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 03 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 04 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 05 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 06 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 07 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 08 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 09 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 10 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 11 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 12 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 13 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 14 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 15 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 16 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 17 " , na Delcourt / Tonkam
- " Amor X Dilemma 18 " , na Delcourt / Tonkam
Veja também
Artigo relacionado
- GE Good Ending , o mangá anterior do autor
links externos
- (ja) Doméstico na kanojo em Magamega
- (ja) Doméstico na kanojo na Weekly Shōnen Magazine
- (ja) Página oficial do anime no Mainichi Broadcasting System
- Namorada doméstica - Love X Dilemma na Anime Digital Network
- (in) Love Dilemma X (manga) na Anime News Network
- (em) Love X Dilemma (anime) na Anime News Network