Michel Valiere

Michel Valiere Biografia

Aniversário	10 de setembro de 1941 13º arrondissement de Paris
Morte	23 de fevereiro de 2019(aos 77 anos) Saint-Junien
Nacionalidade	francês
Atividades	Etnologista , colecionador de contos

Michel Valière , nascido em10 de setembro de 1941no 13 º  arrondissement de Paris e morreu23 de fevereiro de 2019, é professora e etnóloga, personalidade do mundo associativo dos anos 1960, tanto em Poitou ( UPCP , ARPE, AREAS) como em Occitan ( Instituto de Estudos Occitanos ).

Em 1969, fundou com André Pacher a União para a Cultura Popular de Poitou-Charentes-Vendée e os Ballets Populares Poitevin .

Biografia

Michel Valière nasceu em Paris . Mas da primavera de 1943 até 1959, ele passou sua juventude em Lespignan ( Biterrois , Hérault ): escola Jeanne-d'Arc (1943-1947), depois escola municipal para meninos em Lespignan (1947-1952), depois Henri- IV liceu em Béziers (1952-1959). Então emSetembro de 1959, ele se juntou a seu irmão mais velho na Universidade de Poitiers . Ingressou como aluno no IPES (Instituto de Preparação para o Ensino Médio) em 1961. Completou o serviço militar em Poitiers emSetembro de 1967 no Dezembro de 1968 que ele vai terminar com a distinção de primeira classe privada.

Ele começou sua carreira como professor do ensino médio, em Vienne , no Lycée André-Theuriet, Civray . Ele ainda vai ensinar em Gençay, Niort, Poitiers, Brive, mas também, ocasionalmente, em La Rochelle e Limoges.

Formou com os colegas e principalmente sua esposa Michèle um grupo de pesquisa sobre a cultura popular dos Pays poitevins, dentro do grupo de danças e canções de Poitou La Marchoise ( Gençay , Vienne ), que posteriormente se tornou o Centro Cultural La Marchoise .

Esta iniciativa deu assim origem à formação da União pela Cultura Popular que, a partir de 1971, organizou a operação “Resgate da tradição oral camponesa (OSTOP)”. Centenas de jovens percorrem o interior da região para visitar os mais velhos, a fim de coletar e reaprender todo um patrimônio em processo de esquecimento.

Tornou-se etnólogo na Direcção Regional dos Assuntos Culturais e na Região de Poitou-Charentes e, em seguida, professor associado de etnologia na Universidade de Poitiers, departamento de sociologia da Faculdade de Ciências Humanas e História das Artes (Laboratório LARESCO / ICOTEM). Ele também estará associado ao Laboratório MIMMOC (Memória, Identidades, Marginalidades no Mundo Ocidental Contemporâneo) desta mesma universidade.

No final da vida vivia "aposentado" em "terras occitanas", em Limousin (no vale de Vienne e perto dos Monts de Blond). Com a ajuda de sua esposa, Michèle Gardré-Valière, ele dirigiu as "culturas e territórios" do Ethnoblogue Belvert.

O UPCP , União Poitou-Charentes e Vendée para cultura popular

Foi na esteira dos anos de 1969 que se desenvolveu em Poitou-Charentes e Vendée uma União de associações fundadoras pré-existentes, principalmente as de Pibolous e La Marchoise, reunindo entusiastas da música e amadores. De transmissão oral, canções, danças, mas também de língua regional, na época denominada "patois": poitevin, charentais, saintongeais, parlers tratados hoje como "línguas da França": "  poitevin-saintongeais , nas suas duas variedades: poitevin e saintongeais  "; até mesmo occitano (Limousin-Confolentais).

• Essas associações organizaram inicialmente suas ações sob o mesmo labarum: pesquisa, divulgação, expressão. Assim, por meio de agrupamentos, fins de semana, cursos de formação, alguns atores foram iniciados no acervo etnográfico, outros na pedagogia da dança popular, às vezes do canto, ou "da" linguagem. Todos, em geral, se preocupam com as emoções ligadas à expressão: coreografia, música oral, oratória, cenografia, controle de som ou iluminação.
• Ao longo dos anos, várias estruturas adquiriram equipamentos (Quintas Gens de Cherves, ou Cultura Popular e Lazer em La Cabasse de Vitré; Centro Cultural La Marchoise em Gençay ...), e a UPCP de um espaço administrativo colectivo, necessário à coerência do conjunto, primeiro em Pamproux, depois na zona da auto-estrada de Ruralies, hoje finalmente na Maison des Cultures de pays-Mésun André Pacher, no bairro medieval Vau Saint-Jacques em Parthenay.
• Com isso, surgiram especializações dentro do sindicato, como a Métive, que tem como foco a divulgação cultural e a performance ao vivo, ou o CERDO, Centro de estudos e pesquisas em documentação oral. Destaca-se a criação de um setor editorial, inicialmente em espírito cooperativo, depois com uma lógica de negócios em forma de LLC: a Edição Geste, que recentemente contou com o Círculo de Autores. Esta editora ocupa o primeiro lugar na região com a publicação de cem títulos por ano e que ao mesmo tempo desenvolve um serviço de distribuição aberto a outras editoras, e que, com uma livraria de La Rochelle, co-administra uma livraria de clássicos em Niort.
• Em cerca de quarenta anos, as actividades lúdicas de educação popular no meio rural, dirigidas aos jovens, deram origem a todo um sector profissional na região: actividades culturais, investigação e gestão de arquivo oral, música tradicional e artes da fala (formação, ensino, espetáculos ao vivo), publicação (discos, livros) em parceria com determinadas comunidades (associações, outras editoras, laboratórios universitários, municípios, secretarias, Região, Estado).

Obras de Michel Valière

• Amours paysannes - Story of a galley life , (Stock then Geste Editions, 1980), romance-testemunho
• Etnografia da França - História e questões contemporâneas de abordagens ao patrimônio etnológico , (Armand Colin, 2002), ensaio
• O conto popular - Abordagem socioantropológica (Armand Colin, 2006), ensaio
• Contos das avós de Charentes e Poitou (Edições Geste, 2006), coleção

Obras coletivas

• Histórias e contos populares de Poitou / 1 , compilados por Catherine Robert e Michel Valière (Gallimard, 1979), coleção
• Histórias e contos populares de Berry / 1 , compilados por Geneviève Debiais e Michel Valière (Gallimard, 1980), coleção
• Palavras de ouro e prata , (CDDP de la Charente, 1994) histórias coletadas por Nicole Pintureau e Michel Valière
• "Mues traversières. Etnografia em Montmorillonais". 2 obras coletivas editadas por Michel Valière, Annie Guédé e Francis Dupuy (ARPE éditions, 2001 e 2002)

Publicações de som

• Antologia de canções populares e música de Haut-Poitou (UPCOOP), vinil LP

links externos

• Ethnoblogue Belvert "Culturas e territórios" , blog de Michel Valière e Michèle Gardré-Valière
• Site do Centro Cultural La Marchoise

Notas e referências

1. "  O etnólogo Michel Valière morreu  " , em A Nova República ,27 de fevereiro de 2019(acessado em 27 de fevereiro de 2019 )
2. Ina - Relatório sobre os Ballets Populaires Poitevins - 1970
3. Arquivo de rede Aliénor
4. Apresentação do Centro Cultural La Marchoise
5. Michel Valiere, Michele Gardré-Valiere, "  Ethnoblogue Belvert" Culture and territories "  " (acesso em 7 de fevereiro de 2013 )
6. André-Louis Terracher , Universidade de Liverpool, em seguida, Estrasburgo, O encontro das línguas entre Loire e Dordogne , em: Le Centre-Ouest de la France, enciclopédia regional ilustrada , 1926: "Basta navegar pelos primeiros cem mapas do Atlas Lingüístico da França por MM. Gilliéron e Edmont para perceber que as línguas do Centro-Oeste (Poitou, Aunis, Saintonge e Angoumois) ainda guardam, ainda hoje e para as tomar juntas, uma originalidade inegável. "
7. Jacques Pignon, Universidade de Poitiers, A evolução fonética dos dialetos de Poitou , 1960: “  É óbvio que a evolução fonética dos dialetos de Poitiers e dos dialetos de Saintonge é mais ou menos paralela. Constituem, a oeste do domínio galo-românico, uma área original onde, por um lado, as características do oc e as do óleo se encontram, por outro lado, alguns desenvolvimentos particulares, desconhecidos nas províncias vizinhas localizadas no Norte e Sul . "
8. Liliane Jagueneau , Univdersité de Poitiers, The Linguistic Traits of Poitevin-Saintongeais, em: The Poitevin-Saintongeaise Language: Identity and Openness , 1994: “os pontos do domínio Poitevin-Saintongeais estão suficientemente próximos na análise (baixa distância linguística) ser considerado como formando um todo coerente. "
9. Brigitte Horiot, CNRS e Université Lyon-III, Les Parlers du Sud-Ouest , em: Francês da França e Francês do Canadá: As línguas do Oeste da França, Quebec e Acádia , 1995: "  La linguistic description of the O domínio ALO ​​evidencia a existência entre o Loire e a Gironda de um importante domínio linguístico, forjado pela sua localização geográfica e pela sua história, e cuja particularidade é ser uma marcha entre o Norte e o Meio-dia, entre os países bretões e a região Centro . "
10. Hans Goebl, Universidade de Salzburgo , Visões dialectométricas sobre os dados do Atlas Linguístico da França (ALF): relações quantitativas e estruturas de profundidade , em: Estudis Romànics XXV , 2003, páginas 59-121. Leia online ::  Neste estudo, o Poitevin-Saintongeais surge como uma unidade tanto ao nível da análise supradialectal (mapa 20) como da análise dialectal (mapa 22).
11. Site da DGLFLF Delegação geral para a língua francesa e as línguas da França , departamento do Ministério da Cultura DGLF - Ministério da Cultura
12. Marie Lorillard, 2008. “VALIERE Michel, 2006, The popular tale. Abordagem socioantropológica ”. ethnographies.org , Resenhas de livros (online) .