O apelido é o nome de uma pessoa que é transmitido ao filho por um ou ambos os progenitores, ou dado pela administração ou pela comunidade, de acordo com as normas e costumes em vigor. O sobrenome é usado em muitas culturas, cada uma com suas próprias regras de uso; portanto, nem sempre é o patronímico (nome do pai).
Os sobrenomes podem ser fornecidos em letras maiúsculas para distingui-los dos primeiros nomes.
Na França, desde a lei n o 2003-516 de18 de junho de 2003relativamente à devolução do apelido, a transmissão do apelido deixa de fazer distinção entre o nome da mãe e o do pai. A criança pode receber tanto o nome de um como o nome do outro, ou ainda os dois nomes unidos na ordem escolhida pelos pais ou em ordem alfabética por decisão do juiz quando os pais não se reúnem. pedido. Uma circular de6 de dezembro de 2004impôs neste caso um hífen duplo , mas esta escolha tipográfica , supostamente para distinguir um tal nome composto por nomes compostos por um único hífen, foi contestada e finalmente invalidada pelo Conselho de Estado . Uma nova circular de outubro de 2011 substituiu este hífen duplo por um espaço; agora, para distinguir as duas partes de um duplo apelido, as palavras " 1 st partido" e " 2 de parte" são adicionados aos atos de estado civil.
Quando o filho nasce, os pais escolhem qual nome passar para eles: o do pai, o da mãe ou seus dois nomes unidos na ordem escolhida pelos pais. Em caso de desacordo entre os pais, a criança leva os nomes de ambos os pais em ordem alfabética. Se nenhuma declaração específica for feita ao oficial do estado civil, a criança recebe então o nome do pai a quem a filiação foi estabelecida em primeiro lugar ou o do pai quando a filiação é simultânea. A escolha do nome de seu primeiro filho pelos pais então se aplica a todos os outros filhos dos irmãos.
Na Bélgica, a criança pode tomar, bem como o nome da mãe, ou uma combinação de ambos os nomes, de uma lei retroativa passada do pai 1 st de Junho de 2014. Em caso de desacordo, a criança leva o nome de coparent e sua mãe se juntou em ordem alfabética, com o limite de um nome por pai. O próximo filho do casal deverá ter o mesmo nome.
Desde uma lei aprovada em 2013, a criança suíça pode usar o nome do pai e da mãe ou uma combinação dos dois.
Posteriormente, o parlamento voltou para as combinações e agora permite apenas nomes únicos. O pai e a mãe podem manter seu nome, mas não podem ter uma combinação. O mesmo ocorre com as crianças, que podem ter o nome da mãe e o nome do pai, mas não os dois.
Os pais têm o direito de mudar o nome da criança para o do outro progenitor dentro de um ano de nascimento.
Em Quebec, as crianças podem ter o sobrenome de um ou de ambos os pais, com ou sem hífen, dependendo da escolha dos pais. No entanto, o registrador do estado civil pode se opor a certas escolhas, se a escolha do nome e do sobrenome puder ser ridícula e prejudicar a criança.
Desde 1981, as pessoas casadas não podem mais usar o nome do marido sem uma decisão judicial nesse sentido, exigindo motivos graves.
A maioria dos islandeses não tem um sobrenome , mas apenas um nome e um patronímico : assim, um pai chamado Ragnar Baldursson terá filhos chamados, por exemplo, Baldur Ragnarsson, Freya Ragnarsdottir, Guðmundur Ragnarsson etc. e os filhos deste último serão chamados, por exemplo, Katrín Guðmundsdottir, Ólafur Guðmundsson , etc. com sufixo (filho de ou filha de) diferente de acordo com o sexo e sem que haja necessidade de repetição ao longo de uma linha de filiação.