Occitanie a XIV th ao XVII th  século

O Occitânico o XIV th ao XVI th  século tem uma história caracterizada por resistência à perda dos seus estados incorporados lentamente mas inexoravelmente ao França.

O Langue d'oc

A cruzada albigense dizimou e arruinou o centro da Occitânia e sua burguesia. Em 1295, os cidadãos de Carcassonne , comandados por Bernard Délicieux , protestaram, mas ele foi preso. Em resposta, em 1296, um tenente do rei da França foi nomeado. O país tomou então, para os franceses, o nome de "Langue d'oc". Antes do conflito, a Occitânia central tinha cerca de um milhão de habitantes e a cidade de Toulouse cerca de 20.000. Em 1343, Albi teve 2.669 incêndios. Esse número caiu para 1.200 em 1357. Toulouse tinha 30.000 habitantes em 1335. Sua população caiu para 26.000 em 1385, 20.400 em 1398 e 19.000 em 1405.

O nome do Langue d'oc (feminino) aparece no final da XIII th  século em atos e minutos reais para designar áreas Partes Occitaniae Linguae obtidos pelo Tratado de Paris de 1229 e a morte de Alphonse Poitiers em 1271. Dividido em três senechaussees (Carcassonne, Toulouse e Beaucaire ), o território assim designado incluía as terras entre o Ródano e o Garonne - Toulouse, e de Velay a Roussillon . Mais tarde, novas senescalias, Rouergue , Auvergne , Quercy e Albigeois foram criadas. O país foi marcado por estruturas romanas, com prósperas comunidades judaicas. Foi dividido entre vários condados governados pela aristocracia militar, e onde por herança as mulheres detinham o poder. Houve também fundadores como Sulpice-Sévère , Césaire d'Arles , Benoît d'Aniane , monge beneditino filho do Conde de Maguelonne , e Guillaume d'Orange , fundador de Saint-Guilhem ( Gellone ), com uma importante atividade acadêmica.

Entre 1302 e 1305, uma série de fomes enfraqueceu o país. Em 1306, os judeus foram expulsos dela, o que agravou a crise econômica. O banditismo endêmico, nascido da pobreza e da instabilidade política, às vezes assumia a aparência de cruzadas, como a dos pastores ou pastoureaux . Em 1321, o último líder cátaro, Guilhem Bélibaste , também foi queimado na fogueira em Villerouge-Termenès ( Narbonne ) , o que significou o desaparecimento definitivo desta religião na Occitânia.

Em 1348, o país sofreu uma forte epidemia de peste negra . Até então, o campo conheceu a superpopulação, a falta de terras e o encolhimento das cidades, bem como a escassez de mão de obra, o que resultou em uma economia de subsistência. Depois da epidemia, o interior do país ficou desertificado e a agricultura regrediu.

Em 1357-1358, o território foi percorrido pelas Grandes Compagnies do “  arcipreste  ” Arnaud de Cervole sob o pretexto de atacar os ingleses em Guienne, enquanto Rodrigue de Villandrando ocupava Auvergne. Esta situação provocou a partir de 1362 a revolta dos tuchinhos em Auvergne e Languedoc, camponeses e artesãos esmagados por impostos e extorquidos por bandidos ingleses e franceses que atacavam cidades e castelos. Para suprimir o movimento, foi enviado o exército do Duque de Berry , nomeado em 1380 tenente real de Langue d'oc. A cidade de Toulouse aproveitou-se disso para se revoltar contra a autoridade real. Em 1382, a revolta foi sufocada em toda a Langue d'oc, e a cidade de Toulouse foi condenada pelo rei a uma multa de 800.000 francos ouro.

Em geral, os Languedocianos ficaram do lado dos Borgonheses contra o Rei da França, mas em 1420 eles decidiram mudar a aliança para apoiar Carlos VII. Em reconhecimento, este concedeu-lhes os Estados Gerais com a separação dos da Langue d'oc e dos da Langue d'oïl . Em 1444, este parlamento foi estabelecido em Toulouse, mas escreveu as atas e as atas em francês e, a partir de 1478, teve sua sede permanente em Montpellier.

Em 1440, o comerciante Jacques Cœur , inspetor de impostos e comissário nos Estados de Languedoc , estabeleceu-se em Montpellier . O comércio com o Mediterrâneo consistia em roupas da Normandia e da Inglaterra, tecidos da Holanda, seda, talheres, especiarias e algodão do Oriente. Em 1450, Jacques Coeur estabeleceu-se em Marselha, época em que os franceses iniciaram a colonização econômica do baixo Quercy, Rouergue e Limousin. Em 1463, um incêndio devastou a cidade de Toulouse, resultando em uma remodelação mais urbana.

Em 1510, Pierre Lancefoc (falecido em 1519), de Toulouse, juntou forças com outros comerciantes, Cheverry e Serravère, para desenvolver a indústria do pastel , que foi muito importante durante o período de 1515 a 1540, na área de Lauragais até Albigeois. Fizemos bolinhas ( berbigões ou cocagnes ) das quais extraímos uma tinta azul. O comércio de pastel apoiou todo um comércio entre Toulouse e Bordéus. Em 1549 foi inaugurada a Bolsa de Valores de Toulouse, sinal do ímpeto econômico da região no século XVI, a  tecelagem de Rodez , moedas e joias de Villefranche, por exemplo. Mas a introdução do índigo americano causou o declínio e, a longo prazo, a ruína da nova burguesia occitana, que foi a causa do atraso econômico e de muitas revoltas que ocorreram durante este século e no próximo.

No plano religioso, em 1555, os jesuítas instalaram-se no país, ao mesmo tempo que os protestantes abriam escolas em Nîmes (1561), Orange (1573), Die (1603), Montpellier e Montauban .

Anexação da Provença

Em 1481, Carlos V de Anjou vendeu seus direitos à Provença ao Rei da França, mas até 1487, os Estados Gerais não votaram pela anexação à França, e quando o fizeram, foi de acordo com um modelo confederal que garantia a manutenção de autonomia. Assim, em 1501, formou-se na Provença um Parlamento que se sentou em Aix, dotado de poderes legais, políticos e fiscais, mas exercido por funcionários franceses.

De 1524 a 1544, a Provença foi atacada pelo rei espanhol Carlos I st . Em 1524, seu tenente-general na Itália, o condestável de Bourbon , entrou em Aix e sitiou Marselha, sem sucesso. François I st pune Provence que tinha apresentado. Em 1527, Carlos V atacou desta vez por mar, e em 1536 desembarcou em Aix para se autoproclamar Rei de Arles. Mas ele falhou novamente na frente de Marselha.

Os tribunais de comarca de primeira instância foram extintos pelo Édito de Joinville de 1555, e o país foi dividido em senescalias de estilo francês, ao mesmo tempo em que o exercício do poder parlamentar era limitado. Finalmente, em 1547, o rei da França sancionou definitivamente a união franco-provençal. Em 1552, um Tesoureiro Real foi nomeado em Aix, sede dos Estados Provençais, e em 1555 a Câmara de Aix tornou-se um tribunal de contas.

Mas essas medidas colidiam com as aspirações particularistas do consulado de Marselha. Primeiro a nobreza provençal, liderada por Christine Daguerre, condessa de Saut, convocou em 1589 Carlos Manuel de Savoie, que havia sido nomeado conde de Provença em nome da Liga Católica com o apoio do Parlamento de Aix, para se opor aos protestantes Henri IV. No entanto, em 1590, o rei francês Henrique IV se converteu ao catolicismo e o movimento entrou em colapso. Em 1591, ocorreu a secessão do consulado de Marselha, que foi proclamada república, apoiada pela Espanha, e dirigida por um ditador, Carlos de Casaulx , chefe da Liga Católica. Este instalou uma impressora oficial e trouxe Mascaron de Avignon. Alguns clássicos provençais foram editados. O consulado de Marselha resistiu até o assassinato de Casaulx em 1596. Quando o Marselha se rendeu, o rei suprimiu o consulado e a cidade de Marselha foi ocupada pelo comandante francês Guillaume du Vair .

Enquanto isso, Nice , que permanecia no poder dos Sabóia, foi sitiada em 1543 pelos franceses e turcos, por ser aliada do Império. Nice resistiu à tentativa de ocupação por meio de um levante no qual Caterina Segurana se tornou famosa . A língua italiana ali se impôs em 1562, apesar da publicação de um dicionário occitano de Joan Badat (1516-1567).

Humanismo e guerras religiosas

Durante o XVI th  século, o território Occitan era uma região de pulso humanismo, com o italiano e influência latina.

Clément Marot (1496-1544), nascido em Cahors Gascon mãe e pai Norman, secretário de François I er , exilado na Itália, na França introduziu o soneto italiano.

O colégio de Guienne , em Bordéus, com André de Gouveia e Jean de Gelida, formou humanistas famosos: Étienne de la Boétie (1530-1563) tradutor de Xenofonte , Aristóteles e Plutarco , autor dos Discours de la servitude voluntária ou Contr'un (1576), fundamento contra a tirania; Michel Eyquem, senhor de Montaigne (1533-1592), autor dos Ensaios (1572-1592), em francês; o Agenais Joseph Scaliger .

Outros autores Gascon: Élie Vinet , Saluste Du Bartas , Brantôme .

Em Limoges, destacam-se Jean Dorat (1508-1588), tutor dos filhos de Henrique II e autor de Uma Poematia (1586) em latim, francês e grego, e Marc-Antoine Muret (1526-1585), mestre de Montaigne, com Juvenilia (1552) e Hymnorum sacrum liber (1576).

Na Provença, os irmãos Jean de Notre-Dame (1507-1577), advogado do Parlamento de Lyon e autor das Vidas dos mais famosos e antigos poetas provençais (1575), escrito primeiro em provençal, depois em francês, e César de Notre -Dame (1555-1629), cronista oficial da Provença e autora de História e Crônica da Provença . Em 1555, Vasquin Philieul d'Aix traduziu as obras de Petrarca para o francês .

Em Béarn, também se destacam o poeta em francês Bernard du Poey de Montclar, autor das Odes du deu, rivière en Béarn (1551) e Jean-Henri de Fondevila (1633-1703) autor bilíngue do Calvinismo em Béarn , que não foi publicado em 1880, e de um Pastorale du paysan , publicado em 1761.

Os colégios foram fundados em Tournon (1536), Auch (1543), Clermont (1555) pelo bispo Guilhem Déquence, Pamiers (1558) e Le Puy (1588), e escolas jesuítas em Toulouse.

Em 1530 surgiu o movimento   " cético " da Escola de Pádua , que facilitou durante o período de 1528 a 1532 a expansão do luteranismo no baixo Languedoc, graças ao apoio de Gérard Roussel e Lefèvre d'Étaples , protegidos pela corte da Rainha Marguerite de Navarra em Nérac .

Por sua vez, os calvinistas converteram as regiões de Nîmes, Uzès, Alès, o vale de Hérault, Rouergue (exceto Rodez), Montauban, e até conseguiram a conversão do rei de Navarra Jean d'Albret . Essa expansão foi facilitada pelo forte anticlericalismo prevalecente na Occitânia e pela desconfiança geral de Roma.

Esses avanços provocaram a reação católica, que desencadeou as guerras religiosas do período 1547-1574. O partido católico da Santa Liga era liderado por Gascon Blaise de Montluc e por Provençal Pontevès-Flassans . Ele enfrentou a União Protestante, antimonárquica e federal, liderada pelo Príncipe de Condé e pelo Rei de Navarra. O conflito pareceu diminuir com a Paz de Amboise de 1563 e a nomeação do protestante Henri de Navarre como herdeiro da coroa francesa, mas o massacre de Saint-Barthélemy desencadeou a guerra novamente. Finalmente, Henri de Navarre tornou-se rei da França em 1589 com a oposição exclusiva dos duques de Joyeuse , entrincheirados no Languedoc. Mas os franceses aproveitaram esse período para abolir os direitos de Limousin em 1531 e os de Dauphiné em 1560.

O reino de Navarra, o último assentamento occitano

Catarina de Navarre (1483-1518) sucedeu ao irmão François Phébus e casou-se com Jean d'Albret em Béarnais . Seguiu uma política francófila que incitou o rei de Castela e Aragão, o católico Fernand, de acordo com o papa, a invadir a parte peninsular de Navarra e, em 1510, o rei da França tentou anexar Béarn. O reino de Navarra foi assim reduzido a possessões fragmentadas: Béarn, Foix, Basse-Navarre (norte dos Pirenéus) e outros feudos da Aquitânia (Albret, Périgord, Limousin ...).

Seu filho Henri II (1503-1555) também foi conde de Foix e Armagnac. Ele tentou recuperar a Peninsular Navarre em 1521, mas não encontrou apoio. Em 1525 ele foi preso com François I st em Pavia, mas escapou. Por sua lealdade, em 1527 ele obteve Gasconha e Rouergue, e em 1530 o rei da França reconheceu Béarn como um estado independente e protestante, onde o gascão era a língua oficial. Henrique II instituiu os Fors (organização foral), que tinham os Sindicatos como poder eletivo, e os Estados compostos pelo Majour (para os barões) e pelo Tribunal das Comunidades . No entanto, o chefe do parlamento béarnês foi nomeado pelo rei da França. Em 1538 foi constituído um recenseamento das propriedades, uma gráfica (que garantiu a publicação de obras em gascão e basco), um exército próprio e uma Câmara de Contas. Todas essas instituições foram regulamentadas pela publicação em 1552 dos Fors et Coutumes de Béarn .

Sucedendo Henrique II de Navarra, Jeanne III de Navarra (1555-1572) casou-se com Antoine , duque de Vendôme e tenente da França, o que a aproximou das posições francesas. Um renascimento literário ocorreu em Occitan, e a velha corte de Orthez estabeleceu-se em Pau .

O último rei de Navarra foi Henrique III (1572-1610), que mais tarde se tornou Henrique IV da França .

Em 1564 publicou Stil de la Justicy deu Pays de Bearn , e promoveu obras públicas, bem como o comércio com Lisboa, Sevilha e Barcelona. Em 1566, ele abriu uma escola protestante em Orthez , mas em 1572 se converteu ao catolicismo para ascender ao trono da França. Em 1576, ele uniu a Gasconha e Rouergue novamente, mas teve que fugir de Paris e transferir a corte para Nérac . Ele se tornou uma espécie de rei da Gasconha , vencedor dos protestantes em Cahors (1580) e Coutras (1587). Em 1584 foi declarado herdeiro definitivo do trono da França, mas não o acedeu de fato até 1589. Ele incorporou Béarn e a Gasconha ao reino da França, mas teve que suprimir uma revolta camponesa.

O XVII ª  século e o "problema Occitan"

Durante o governo de Henrique IV ocorreu um forte desenvolvimento econômico, ao mesmo tempo que uma forte presença dos gascões na corte de Paris: Adrien de Montluc foi nomeado tenente no País de Foix e conselheiro particular do rei; Antoine de Roquelaure, tenente real na Guyenne, e Montmorency-Damville, governadores do Languedoc. No que diz respeito à economia, desde 1600 a vinha foi introduzida em Languedoc e Béziers, de forma que o vinho gradualmente substituiu o trigo nas exportações do país, e desde 1636 o cultivo de painço foi introduzido também em toda a Aquitânia, importante como forragem. Para aumentar as terras para cultivo, em 1642-1649 o engenheiro Van Ens secou os pântanos de Arles e Tarascon (Provença), para que essas terras se tornassem úteis para o cultivo. Mais tarde, em 1680, Grizot trouxe o primeiro tear da Inglaterra para Nimes, o berço de uma futura indústria têxtil, ao mesmo tempo que em 1681 o Canal des Deux Mers era inaugurado .

A região de Limousin foi objeto de várias revoltas hostis ao rei. Por um lado, as insurreições dos Croquants , provocadas pela pobreza agravada pelo aumento dos impostos, e que se estendem ao Périgord e à Quercy. O primeiro, em 1594, terminou com uma redução geral dos impostos; a segunda, em 1624, com a execução de seus líderes Donat e Barran; e a terceira, em 1636, com uma anistia geral. Além disso, em 1602, a conspiração de Turenne envolveu a abolição definitiva dos direitos de Limousin e da Marche , incorporados em 1531 pelos Bourbons.

A gravidade do problema apareceu, porém, durante o grande debate sobre o protestantismo, nos Estados Gerais de 1614. Henri IV já morto, foi também proposto pela primeira vez o cancelamento da autonomia de Béarn. Já a grande maioria dos intelectuais occitanos falava francês, como o poeta gascão Théophile de Viau (1590-1626), autor de Parnasse satirique (1623), o humanista de Bordéus Isaac de la Peyrère (1600-1676) perseguido pela inquisição castelhana desde então 1655 por ter sustentado que existia uma vida humana antes de Adão, e o Perigord Fénelon (1651-1715). Em 1640 Pèire de la Marque (1594-1662), presidente do Parlamento de Pau desde 1622 e conselheiro estadual durante a Paz dos Pirineus (1659), compôs uma História de Béarn em francês, e a ela associa o futuro. o país ao da França.

A revolta dos protestantes de Béarn em 1619 será reprimida em 1620, com a entrada em pessoa de Luís XIII em Pau. Mais importante, porém, foi a revolta em Privas (Languedoc) do bretão Henri de Rohan (1579-1638), líder do partido protestante desde 1611. O rei conseguiu suprimir a revolta em Montauban, Saint-Antonin-Noble-Val , Layrac. Nérac, Casteljaloux e Montpellier em 1622, mas Rohan rebelou-se novamente em 1625-1626 e em 1627-1629. Por esta razão, o rei Luís XIII promulgou em 1628 o édito de Nîmes, pelo qual os protestantes perderam sua autonomia política, e finalmente em 1629 o rei e Rohan assinaram a Paz de Alès, que envolvia o desmantelamento de todas as fortalezas da 'Occitanie .

Porém, a promulgação do edital dos Eleitos em 1630, pelo qual retirava dos Estados Provinciais e dos agentes do país a distribuição e arrecadação de impostos, criou um novo clima de descontentamento, agravado por calamidades (fome e peste). , bem como pela forte alta dos preços. Assim, ocorreram mais duas revoltas importantes.

Por um lado, em 1630 Laurent de Coriolis liderou a revolta dos Cascavèus na Provença até sua repressão em 1632. Por outro lado, ocorreu uma conspiração contra o rei, liderada por Gaston d'Orléans com o apoio de Henri II de Montmorency (1595-1632), governador geral do Languedoc desde 1613. Tratava-se de uma revolta federal e um tanto anacrónica na medida em que supunha a sublevação de todo o Languedoc, de Marche, Limousin e da Gasconha. Mas eles foram derrotados em1 r setembro 1632em Castelnaudary . Ferido e feito prisioneiro, Montmorency foi executado em Toulouse em30 de outubrodo mesmo ano. Durante o conflito, ele recebeu o apoio de Montpellier e Toulouse, para a luta que os Estados travavam contra Richelieu, mas não de Nîmes ou Narbonne.

O fracasso desta revolta causou a liquidação das classes dominantes occitanas. O novo tenente-general, Schomberg , prendeu Adrien de Montluc em 1637, por ordem de Richelieu. Sem o apoio das classes dominantes, a língua occitana sofreu. E o próximo governador do Languedoc, o príncipe de Conti (1653-1657) não protegeu mais nenhum escritor occitano, e chegou a trazer escritores franceses, como Molière e outros, para Toulouse .

O impacto dessas revoltas provocou em Paris uma série de obras literárias fortemente anti-occitanas. Agrippa d'Aubigné escreveu as Aventuras do Barão de Faeneste (1617-1620) nas quais opõe o ser (o homem dos olhos) à aparência de ser (o homem do oc). Foi apoiado por François de Malherbe (1555-1628), que pretende “degasconizar a língua francesa”, e pelo mesmo Molière, autor de Monsieur de Pourceaugnac onde zomba da “grosseria de Limousin”.

Em 1639, os Estados Provinciais da Provença foram suprimidos, embora o Parlamento tenha sido realizado no final de 1771. No entanto, as revoltas continuaram. Em 1645, uma nova insurreição espalhou-se pela Aquitânia e Montpellier contra os impostos reais. Os rebeldes mantiveram a cidade por três dias, mas foram subjugados e iniciaram uma forte repressão. Além disso, o rei promulgou em 1648 o “  Édito do Resgate  ”, pelo qual os salários dos deputados dos parlamentos regionais foram suspensos por quatro anos. O de Bordéus o rejeitou e deu início ao movimento denominado Fronda , em conexão com outros, por toda a França, e que tem o apoio do Príncipe Luís II de Bourbon-Condé (1621-1686), que marcha sobre a Guyenne em oposição a Mazarin , e ele recebe reforços da Ormée , uma milícia republicana de Bordeaux que ele dirigirá contra Paris. No entanto, ele foi derrotado por Turenne emJulho de 1652e ele deve ir para o exílio. Além disso, durante o período de 1648 a 1650, os exércitos reais pilharam a Gasconha para reduzir os rebeldes. E, finalmente, em 1675 ocorreu o exílio final dos parlamentares de Bordeaux.

De 1655 a 1660, outra revolta frondista estourou em Marselha, liderada por Gaspard de Glandevès de Niozelles , quando o rei tentou substituir ilegalmente os cônsules, e eles impediram a entrada no porto de Marselha da galera do Chevalier de Vendôme. Luís XIV liderou pessoalmente o assalto final à cidade e mandou construir a fortaleza de Saint-Jean para vigiar a cidade, razão pela qual a cidade recebeu o nome de cidadela . Além disso, em 1665-1666 um Tribunal Real foi estabelecido em Clermont, a fim de suprimir permanentemente os nobres que haviam participado das revoltas Frondistas, para grande alegria do povo. O banditismo endêmico também estava causando estragos: um dos bandidos mais famosos foi Marcoman, que devastou Arles, Hérault e Aude e muitas vezes derrotou as tropas reais, até sua captura e execução em Aix em 1667.

Como nota final, em 1685 o Édito de Nantes foi revogado , forçando os protestantes franceses a mudar de fé ou a sair. Isso já provocaria explosões de violência no século seguinte, como a revolta dos Camisards dos Cévennes. Em vista do que aconteceu durante este século, podemos analisar as causas da falta de um futuro nacionalismo occitano:

As consequências desses fatos levaram a Occitânia à falta de um modelo nacional que pudesse se opor ao francês.

Notas, fontes e referências

  1. Páginas 229 a 231 de um trabalho disponível online
  2. "Em novembro de 1347, a peste negra apareceu em Marselha . Chegou à Provença por mar, vindo do Mar Negro e do sul da Itália, e se espalhou de lá para Arles , Avignon , em janeiro de 1348 ... ao sul da França na primavera. Ela chegou a Lyon em maio, Bordéus em junho de 1848 ... Borgonha no início de julho. » Journal de la France et des Français: Cronologia política, cultural e religiosa de Clovis a 2000 , Paris, Quarto Gallimard,2001, 2408  p. ( ISBN  2-07-073756-X ) , p.  333-4.
  3. Jornal da França e dos Franceses , op. cit. , p.  341 .
  4. Jornal da França e dos Franceses , op. cit. , p.  345 .
  5. Jornal da França e dos Franceses , op. cit. , p.  361 .
  6. Site da Academia de Toulouse: página "Pastell fortunes"
  7. Marcel Lachiver, Dicionário do mundo rural: Palavras do passado , Paris, Fayard ,1997, 1770  p. ( ISBN  2-213-59587-9 ) , p.  478.
  8. Jornal da França e dos Franceses , op. cit. , p.  486 .
  9. Jornal da França e dos Franceses , op. cit. , p.  506 .
  10. Jornal de França e os franceses , op. cit. , p.  668 .
  11. Jornal da França e dos Franceses , op. cit. , p.  580 .
  12. Jornal da França e dos Franceses , op. cit. , p.  721 .
  13. Extrato disponível online

Bibliografia

(ca) Bibliografia