Parceiros (série de TV, 2012)
Sócios
Logotipo original da série.
| Título original | Sócios |
|---|---|
| Gentil | sitcom |
| Criação |
David Kohan Max Mutchnick |
| Atores principais |
Michael Urie David Krumholtz Sophia Bush Brandon Routh |
| País nativo | Estados Unidos |
| Corrente original | CBS |
| Nb. das estações | 1 |
| Nb. episódios | 13 (6 episódios transmitidos) |
| Duração | 23 minutos |
| Diff. original | 24 de setembro de 2012 - 12 de novembro de 2012 |
Partners é umasérie de televisão americana detreze episódios de 23 minutos criada porDavid KohaneMax Mutchnick, dosquais seis episódios foram ao ar entre os24 de setembro e a 12 de novembro de 2012na rede CBS nos Estados Unidos e simultaneamente na Citytv no Canadá .
Na França , a série foi ao ar em16 no 30 de maio de 2014no Canal + Séries , na Bélgica de7 de janeiro de 2016em La Deux , mas permanece inédito em outros países de língua francesa.
Sinopse
Louis e Joe são amigos de longa data e sócios em uma empresa de arquitetura. O namoro deles é posto à prova quando Joe se casa em breve e Louis tem um novo namorado.
Distribuição
Atores principais
- Michael Urie ( VF : Adrien Larmande ) : Louis McManus
- David Krumholtz ( VF : Xavier Béja) : Joe Goodman
- Sophia Bush ( VF : Élisabeth Ventura ) : Ali Landow, noiva de Joe
- Brandon Routh ( VF : Adrien Antoine ) : Wyatt Plank, o novo namorado de Louis
Atores e convidados recorrentes
- Tracy Vilar ( VF : Odile Schmitt ) : Rosanna "Ro-Ro" Di-Giandemenico (9 episódios)
- Jillian Bell ( VF : Céline Ronté ) : Renata (6 episódios)
- David Bloom: Joe, 9 (6 episódios)
- Jason e Randy Sklar (em) ( VF : Stéphane Ronchewski ) : Jordy e Nate Blevins (5 episódios)
- Nadya Ginsburg: Roberta Hockman-Klein (4 episódios)
- Paula Christensen ( VF : Olivia Nicosia ) : Lorraine (4 episódios)
- Sloane Morgan Siegel: Joe, 12 (4 episódios)
- Gabriel Suttle: Louis, 9 anos (4 episódios)
- Erik Audé (en) : Bartender (episódios 2, 7 e 9)
- John F. Schaffer ( VF : Jerome Wiggins) : Jonah (episódios 2 e 9)
- Guy Branum (en) : Andrew (episódios 2 e 9)
- Jeff Hiller (em) Randy (episódios 2 e 9)
- Nick Steele (por) Jerome (Episódio 6)
- Murray Gershenz (en) : Jurgen (episódio 10)
- Lynn Manning (em) : Blind Man (Episódio 10)
- Sonya Eddy (in) : Denise (Episódio 12)
- Joey Diaz (em) Bob (Episódio 12)
- Phil Abrams : Carl (episódio 12)
- Ed Begley Jr .: D r Kay (Episódio 13)
-
versão francesa
- Dobragem da empresa : Studios em St Ouen
- Direção artística : Hervé Rey
Produção
Desenvolvimento
O desenvolvimento da série começou em setembro de 2011sob o título temporário Untitled David Kohan / Max Mutchnick Project . O piloto foi requisitado emjaneiro de 2012sob o título atual. James Burrows dirigirá o piloto.
O 13 de maio de 2012CBS encomendou a série para a temporada 2012-2013, e anunciou três dias mais tarde no Upfronts que ocupam o espaço de tempo Segunda-feira às 20 h 30 , no outono.
O 16 de novembro de 2012, A CBS cancelou a série. Poucos dias depois, a CBS removeu a página do programa de seu site, os episódios de catch-up e sua indicação ao People's Choice Award na categoria New Favorite TV Comedy .
Casting
A partir de fevereiro de 2012, os papéis foram atribuídos nesta ordem: Sophia Bush , Michael Urie , Brandon Routh , Elizabeth Regen (Rosanna) e Lucy Davis (Renata) e David Krumholtz . Em meados de maio, Tracy Vilar reprisou o papel de Rosanna, o papel de Lucy Davis foi abandonado e um novo papel foi criado para Molly Shannon (Cassandra), que não foi usado.
No final do verão, Jillian Bell conseguiu um papel recorrente com o nome de Renata.
Folha técnica
- Título original: Parceiros
- Título francês:
- Outros títulos em francês:
- Criação: David Kohan e Max Mutchnick
- Diretor : James Burrows
- Roteiro : David Kohan e Max Mutchnick
- Direção artística : Conny Boettger
- Decoração :
- Trajes : Kim Abram
- Fotografia : Gary Baum
- Montagem :
- Música :
- Fundição :
- Produção : David Kohan e Max Mutchnick
- Produtoras : KoMut Entertainment e Warner Bros. Televisão
- Empresas de distribuição (televisão): CBS
- Despesas:
- País de origem: Estados Unidos
- Língua original: Inglês
- Formato: cor
- Gênero : Sitcom
- Duração: 23 minutos
Episódios
Todos os episódios foram dirigidos por James Burrows .
| № | Título | Cenário | Primeira transmissão | Transmissão francesa | Transmissão belga | Público dos EUA (milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Piloto par e ímpar |
David Kohan e Max Mutchnick | 24 de setembro de 2012 | 16 de maio de 2014 | 7 de janeiro de 2016 | 6,56 |
|
Joe e Louis são dois melhores amigos desde a infância, eles passam a vida inteira juntos e até trabalham como sócios de negócios. Louis tem um namorado: Wyatt e Joe estão namorando Ali. Um dia, este lhe deu um ultimato: "casa comigo ou eu vou". Joe conta a Wyatt sobre isso e diz a ele que ele vai deixá-la, exceto que na frente dela, ele muda de ideia e a pede em casamento. Exceto que Louis fala com Ali e diz a ele o que Joe quase fez. Discussões acontecem entre Ali e Joe, Joe e Louis, mas é claro que tudo está bem quando termina bem e todos se reconciliam! | ||||||
| 2 |
Frango com gosto de atenção e recheio |
David Kohan, Max Mutchnick e Jeff Astrof | 1 st de Outubro de 2012 | 16 de maio de 2014 | 14 de janeiro de 2016 | 5,76 |
|
Joe diz a Louis que sua vida sexual com Ali não está em boa forma, Louis, como sempre, decide se envolver e conversa com Ali sobre isso ... Então, ele diz a ele para cozinhar para seu noivo ... Joe conta a ele. Quer, mas é claro que eles se reconciliam rapidamente! | ||||||
| 3 |
Celebridade, a exceção Jeter |
Jeff Astrof | 8 de outubro de 2012 | 16 de maio de 2014 | 21 de janeiro de 2016 | 5,71 |
|
Louis e Joe mudam as coisas de Ali para o apartamento de Joe para que ela possa se mudar. Infelizmente, Joe, empurrado por Louis, abre uma das caixas de Ali e descobre uma foto dela com outro homem. Joe e Louis decidem organizar uma noite de jogo em sua casa para prender Ali e confrontá-la sobre a foto. | ||||||
| 4 |
A Chave A Chave |
David Kohan e Max Mutchnick | 15 de outubro de 2012 | 16 de maio de 2014 | 28 de janeiro de 2016 | 6.08 |
|
Louis está escondendo carne no Joe's, que ele vem secretamente comer no Joe's, porque ele não consegue mais suportar o fato de Wyatt ser vegano. Ali, por sua vez, não suporta o fato de ainda não ter a chave do apartamento de Joe, embora more com ele. Louis, sabendo que este assunto é delicado para Ali, continua a vir inesperadamente e insultá-la a fim de provocá-la. | ||||||
| 5 |
Two Broke Guys 2 Broke Guys |
David Kohan e Max Mutchnick | 5 de novembro de 2012 | 16 de maio de 2014 | 4 de fevereiro de 2016 | 5,67 |
|
| ||||||
| 6 |
Folie Demência Temporária do Passageiro |
Jeff Astrof | 12 de novembro de 2012 | 23 de maio de 2014 | 11 de fevereiro de 2016 | 5,48 |
|
| ||||||
| 7 |
Jóia da família da aliança de casamento do meu melhor amigo |
David Kohan e Max Mutchnick | 23 de maio de 2014 | 18 de fevereiro de 2016 | ||
|
Louis dá a Joe o anel de noivado de sua avó para dá-lo a Ali. | ||||||
| 8 |
Enfrente todos os riscos Água turbulenta |
Ilana Wernick e John Riggi (en) | 23 de maio de 2014 | 25 de fevereiro de 2016 | ||
|
Joe e Louis são contratados para projetar a casa de um grande nome da música americana. | ||||||
| 9 |
Super engraçado muito engraçado |
David Kohan e Max Mutchnick | 23 de maio de 2014 | 3 de março de 2016 | ||
|
Ali leva Joe a seu bar favorito para encontrar todos os seus amigos lá, mas Joe é colocado de lado. Então, Joe leva Ali para uma festa com os amigos gays de Louis. Este último tenta ser aceito pelos amigos gays de Louis, mas sem sucesso. | ||||||
| 10 |
O melhor amigo do meu companheiro hetero Straight Man |
História de David Kohan e Max Mutchnick : Lester Lewis (en) |
30 de maio de 2014 | 10 de março de 2016 | ||
|
Joe tenta esconder seu novo amigo hetero, Russ, de Louis. | ||||||
| 11 |
E o vencedor é ... The Archies |
Ilana Wernick | 30 de maio de 2014 | 17 de março de 2016 | ||
|
Joe e Louis estão esperando para ver se serão indicados para o Archie Award, um prêmio de arquitetura. | ||||||
| 12 |
La Guerre des beaux gosses Dois Noves e um Par de Rainhas |
Jeff Astrof | 30 de maio de 2014 | 24 de março de 2016 | ||
|
Joe e Louis discutem sobre qual é o mais bonito dos dois. Enquanto isso, Ali está veiculando um anúncio de sua joalheria que será exibido em todos os táxis de Nova York. Quanto a Wyatt, ele tem um problema com sua carteira de motorista. | ||||||
| 13 |
Daddy blues Sperm und Drang |
Jeff Astrof | 30 de maio de 2014 | 31 de março de 2016 | ||
|
Ali informa Joe que ela está grávida e Louis pergunta a Wyatt se ele está bem em se casar e adotar um bebê com ele. Ali e Joe têm uma grande discussão sobre sua gravidez e decidem seguir caminhos separados. No final do episódio, Ali sai para morar com Louis e Wyatt. | ||||||
Personagens
Personagens principais
Joe GoodmanJoe Goodman é arquiteto , mora em Nova York . Louis McManus, seu melhor amigo de infância, também é seu sócio no escritório de arquitetura. Ele está noivo de Ali Landow, uma bela nova-iorquina dona de uma joalheria. No final da série, Ali diz a ela que está grávida, mas após uma grande discussão sobre a gravidez, Joe e Ali rompem o noivado.
Louis McmanusLouis McManus é arquiteto e mora em Nova York. Ele é o melhor amigo de infância de Joe Goodman e também seu parceiro de negócios. Ele está em um relacionamento há vários meses com um jovem chamado Wyatt Plank. No final da série, Louis e Wyatt desejam adotar uma criança e se casar.
Ali LandowAli Landow é um jovem nova-iorquino que dirige uma joalheria na cidade. Ela vem de uma família bastante rica e é filha única. Ali está recentemente noiva de um jovem arquiteto chamado Joe Goodman. No final da série, Ali anuncia a Joe que está grávida, mas após uma grande discussão sobre isso, eles rompem o noivado e Ali sai para viver com Louis e Wyatt.
Prancha WyattWyatt Plank é médico e mora na cidade de Nova York. Ele é o namorado de Louis McManus, um arquiteto. Durante a série, ficamos sabendo que Wyatt, antes de se tornar médico, era alcoólatra, mas está sóbrio há 5 anos. Ele é muito amigo de Ali, a noiva de Joe. De acordo com Louis, Wyatt é um excelente cozinheiro. No final da série, Wyatt e Louis decidem adotar uma criança e se casar.
Personagens recorrentes
Ro-RoRosanna "Ro-Ro" Di-Giandemenico é a secretária de Louis e Joe em seu escritório de arquitetura. Ela se dá muito bem com eles e particularmente com Louis.
RenataRenata é a prima azarada de Ali. Ela também é assistente de Ali na joalheria deste último. Renata mora em Nova York.
Jordy e Nate BlevinsJordy e Nate Blevins são dois arquitetos, gêmeos, nova-iorquinos. Eles são os principais rivais de Joe e Louis.
Casa
No Canadá, o sexto (e último) episódio exibido foi visto por 720.000 espectadores.
Notas e referências
- (em) " CBS Anuncia Datas de Estreia de 2012-2013 " no The Futon Critic ,11 de julho de 2012
- (em) " Melhor. Cada. Dia. Citytv revela a programação do horário nobre mais forte para a temporada de 2012-13 ” , Rogers Media,29 de maio de 2012
- Tony Cotte, " A comédia dos parceiros com Sophia Bush chega à França " , na ToutLaTele ,14 de abril de 2014
- " Difusão de Parceiros na Bélgica " , em Programmetv.com ,23 de dezembro de 2015(acessado em 23 de dezembro de 2015 )
- " folha de dublagem Series " , na Base de Dados Doublage Séries (acessada 16 dezembro de 2013 )
- (em) Nellie Andreeva, " David Kohan e Max Mutchnick Sell 2 Comedies With Put Pilot Commitments " on Deadline ,22 de setembro de 2011
- (em) Cynthia Littleton, " CBS ordena três pilotos de comédia " na Variety ,27 de janeiro de 2012
- (in) Nellie Andreeva, " Veterans James Burrows e Pamela Fryman Tapped For Double Duty Pilot Diring " no prazo ,6 de fevereiro de 2012
- (em) Nellie Andreeva, " CBS apanha nova série dramática quatro e duas comédias: um desdobramento de CSI vai embora? » , No prazo ,13 de maio de 2012
- (em) " CBS anuncia programação do horário nobre de 2012-2013 " no The Futon Critic ,16 de maio de 2012
- (em) " Partners Canceled by CBS ' on TVbytheNumbers ,16 de novembro de 2012
- (in) Trevor Kimball, " Partners : Canceled Show Wiped from CBS Website, People's Choice Awards " on TVSeriesFinale ,19 de novembro de 2012
- (em) Jon Weisman, " Bush Makes Partners for CBS ' on Variety ,14 de fevereiro de 2012
- (em) Nellie Andreeva, " Michael Urie da Feia Betty ganha liderança em parceiros , Pooch Hall junta-se a Ray Donovan " no prazo ,16 de fevereiro de 2012
- (em) Nellie Andreeva, " Brandon Routh, Lucy Davis & Elizabeth Regen Join CBS 'Comedy Pilot Partners " on Deadline ,22 de fevereiro de 2012
- (em) Nellie Andreeva, " David Krumholtz para estrelar Max Mutchnick / David Kohan's CBS Comedy Pilot Partners " on Deadline ,1 st março 2012
- (em) Nellie Andreeva, " CBS 'Pilot Partners Tweaks Supporting Roles, Molly Shannon Casts As Guest Star " no prazo ,13 de março de 2012
- (in) Vlada Gelman, " Partners Taps Workaholics have a Atriz Sophia Bush's Prousin " on TVLine ,21 de agosto de 2012
- “ Audiências na segunda-feira, 24/09: noite difícil para a CBS com falha de Partners e Hawaii Five-O em baixa; retorno correto para Castle ; Líder da NBC entre 18 e 49 anos com The Voice and Revolution ” , em Audiencesusa.com ,27 de setembro de 2012
- (entrada) " Avaliações finais de segunda-feira: The Voice, How I Met your Mother, Dancing With the Stars, 2 Broke Girls & Hawaii Five-0 Adjusted Up; IHeartRadio Music Festival Adjusted Down ” , na TVbytheNumbers ,2 de outubro de 2012(acessado em 3 de outubro de 2012 )
- (in) " Classificações finais de segunda-feira: The Voice, DWTS ajustado; 90210, Revolution, Partners, 2 Broke Girls, Mike & Molly, Hawaii Five-0 e How I Met Your Mother ajustados para baixo ” , na TVbytheNumbers ,9 de outubro de 2012(acessado em 9 de outubro de 2012 )
- (en) " Avaliações finais de segunda-feira: 2 Broke Girls, Hawaii Five-0 Adjusted Up; Revolution Adjusted Down Plus Final Baseball Numbers ” , na TVbytheNumbers ,16 de outubro de 2012(acessado em 16 de outubro de 2012 )
- (in) " Avaliações finais de segunda-feira: 2 Broke Girls & Revolution ajustados para baixo; Sem ajuste para The Mob Doctor, 90210 ou The Voice ” , na TVby theNumbers ,6 de novembro de 2012
- (in) " Classificações finais de segunda-feira: The Voice & Hawaii Five-0 Adjusted Up; Castle, Dancing With the Stars & The Mob Doctor Adjusted Down ” , na TVbytheNumbers ,13 de novembro de 2012
- (en) Bill Brioux, " Saving Hope springs eternal at CTV " em Brioux.tv ,16 de novembro de 2012
Veja também
links externos
- (en) Parceiros na Internet Movie Database
- Parceiros no Allociné