Raphael Ibañez

Durante o verão de 2019, ingressou na gestão da província de Thames Valley , ao sul de Auckland , que disputa a segunda divisão do campeonato das províncias da Nova Zelândia. Ele quer descobrir a organização do rugby da Nova Zelândia por dentro e, em particular, as ligações entre escolas e clubes.

Dentro abril de 2019, o presidente da Federação Francesa de Rúgbi, Bernard Laporte, anuncia que Raphaël Ibañez será o dirigente da seleção francesa de rúgbi de 2020 a 2023. Ele forma parceria com o novo técnico Fabien Galthié .

Para seu primeiro Torneio Six Nations como gerente, a equipe francesa entrou com sucesso na competição com três vitórias, a primeira das quais contra a Inglaterra , vice-campeão mundial em 2019. No entanto, ele perdeu durante o 4 º dia contra a Escócia . O final da competição e o resto da temporada são interrompidos pela pandemia Covid-19 . A turnê de verão é cancelada e a turnê de outono é substituída pelo final do Torneio e da Copa das Nações de Outono, organizada para compensar a ausência das equipes do Hemisfério Sul na Europa em novembro. A França enfrenta Fiji, Escócia e Itália na fase de grupos.

Conquistas do jogador

Em um clube

Em dezesseis anos no mais alto nível, Raphaël Ibañez conquistou uma Copa da Europa em 2007 e um título de campeão da Inglaterra em 2008 . Ele também ganhou a Copa Anglo-Galesa em 2006, bem como o Escudo Europeu em 2002-2003 .

• O Wasps comemora sua vitória na Copa da Europa em 2007.

• Raphael Ibañez e seus companheiros vencem a final do Campeonato de 2008 por 26-16 em Twickenham .

Na seleção nacional

Raphaël Ibañez já participou de três Copas do Mundo, com uma vaga de vice-campeão mundial em 1999 , e duas de quarta em 2003 e 2007 .

Legenda: v = vitória; n = empate; d = derrota.

Raphaël Ibañez venceu o Torneio das Seis Nações quatro vezes , incluindo duas vezes com um Grand Slam , em 1998 e 2002 , depois em 2006 e 2007 .

Legenda: v = vitória; n = empate; d = derrota; a linha fica em negrito quando há um Grand Slam .

Estatísticas do jogador

Em um clube

Raphaël Ibañez conheceu cinco clubes em sua carreira. Durante as seis temporadas passadas na Inglaterra, ele disputou 94 partidas em todas as competições e marcou 15 tentativas ( 75 pontos ). Em particular, ao longo de sua carreira francesa e inglesa, ele jogou 59 partidas europeias, incluindo 39 na Copa da Europa , durante as quais marcou sete tentativas.

Na seleção nacional

Desde sua primeira seleção em 1996, Raphaël Ibañez disputou 98 partidas pela seleção francesa , nas quais marcou 8 tentativas ( 40 pontos ). Ele participou notavelmente em nove Torneios Seis Nações (para um total de trinta e oito partidas disputadas) e três Copas do Mundo ( 1999 , 2003 e 2007 ) para um total de dezoito partidas disputadas em três participações.

Em 2008, quando anunciou sua aposentadoria pela seleção, Raphaël Ibañez foi o terceiro jogador mais internacionalizado na história da união francesa de rúgbi, atrás de Philippe Sella e Fabien Pelous e a prostituta mais internacionalizada do mundo. John Smit posteriormente quebrou esse recorde, antes de ser ultrapassado por Keven Mealamu .

Ele até foi nomeado capitão 41 vezes em 1998 e 2007, um único capitão a menos do que Fabien Pelous ( 42 capitães ), que posteriormente foi ultrapassado emjunho de 2014por Thierry Dusautoir para estabelecer o recorde de capitania da união internacional de rúgbi da França, com 56 capitães no final de sua carreira internacional.

Estatísticas do treinador

Desde sua chegada à chefia do clube Union Bordeaux Bègles em junho de 2012 , Raphaël Ibañez liderou a primeira equipe de um total de 32 jogos por temporada em média para:

• um recorde de 8 vitórias , um empate e 17 derrotas , no campeonato durante a temporada 2012-2013, seis derrotas no European Challenge,
• um registro equilibrado de 13 vitórias e 13 derrotas , na liga durante a temporada 2013-2014, 3 vitórias e 3 derrotas no European Challenge,
• um recorde de 12 vitórias e 14 derrotas , no campeonato durante a temporada 2014-2015, 3 vitórias e 3 derrotas no European Challenge e uma vitória no play-off da Taça da Europa,
• um recorde de 14 vitórias , 2 empates e 10 derrotas , no campeonato durante a temporada 2015-2016, 3 vitórias e 3 derrotas na Copa da Europa.

O orçamento do clube oscilou entre o décimo primeiro e o décimo terceiro lugar nos primeiros três anos.

Estilo do jogador, crítica e reconhecimento

Um jogador de basquete por formação, Raphaël Ibañez (apelidado de “Rafa”, ou “Raf” na Inglaterra) é habilidoso, capaz de jogar em touchdown de uma mão, característico de seu estilo. Ele é calmo, inteligente, carismático. Em 1998, quando se tornou capitão da seleção francesa, pesava 96  kg por 1,78  m . Alguns acham que é um pouco leve quando, em 1999, o peso médio de um jogador internacional das três maiores nações do hemisfério sul atinge o pico de mais de 100  kg . Ele ganhou massa muscular em 2001 com Castres para pesar 102  kg .

Ele está feliz por ser uma prostituta: “Eu amo essa posição de gancho. (…) Hooker, ele é um pouco do 4 × 4 da equipe, capaz de se adaptar a todas as situações. Ele é um jogador útil em muitas áreas do jogo, estamos no meio da briga, no confronto com os adversários, e é uma chance real mesmo que alguns jogadores não queiram estar lá. É uma chance porque você pode sentir a pulsação do seu adversário e também sentir a força do seu time ” .

Os críticos não faltam: Raphaël Ibanez lembra que “já ouviu tantas coisas”: “Muito inteligente, muito bonito, muito pequeno, muito desajeitado. » « Um pequeno mal-entendido. As pessoas pensam que sou outra pessoa, embora eu seja uma pessoa simples. Sou bastante discreta, não abro assim o meu coração ” . Raphaël Ibanez é capitão universitário antes de ingressar no XV da França. Desde então, ele usa o rótulo de "intelectual".

Agustin Pichot , internacional argentino , testemunha: “Ele é muito franco, nunca se inclina, mas seu traço mais marcante é a humildade. Isso garante o respeito de todos nós. » Jo Maso adiciona emsetembro de 2007 : “O Raphaël é um grande campeão, é sem dúvida o jogador mais exemplar do XV de França, é extraordinário, é inteligente, tem a paixão dos outros, é uma das pessoas que o refletem permanentemente e no grupo e hoje está na plenitude dos seus meios. "

Por ocasião da cerimônia de abertura da Copa do Mundo 2015, que teve lugar no Twickenham Stadium , os organizadores da competição decidiram representar cada nação por um ex-jogador nacional icônico. Raphaël Ibañez foi então escolhido para representar a França.

Consultor de esportes e outras atividades

Raphaël Ibañez obteve um bacharelado literário A1 e, em seguida, um Diploma de Estudos Universitários Gerais (DEUG) em Toulouse em Ciências e técnicas de atividades físicas e esportivas (STAPS); em seguida, matriculou-se em Bordeaux para obter a licença STAPS e o ano do Certificado de aptidão para o ensino do ensino médio (CAPES) para facilitar o exercício de sua carreira esportiva nos EUA. Dax.

Em 1995, a união do rúgbi tornou-se oficialmente profissional, Raphaël Ibañez escolheu entre continuar a dar aulas de educação física e jogar rúgbi em alto nível profissional.

Começou como consultor da BBC , cobrindo em inglês as partidas da seleção francesa durante o Torneio das Seis Nações, antes de assinar com o Canal + em 2009. Comenta os 14 jogos do Top e participa do programa Les especialistas em Rugby do Canal + Sport .

Ele então se juntou à France Télévisions em 2010. Ele comenta com Matthieu Lartot sobre a European Rugby Union Cup de 2010 a 2019, a final do Top 14 em 2011 , a Copa do Mundo de 2011 e co-apresenta o XV / 15 durante o Torneio das Seis Nações de 2011 a 2019 . Em 2018-2019, ele também comentou sobre as partidas do desafio europeu na França 4 ao lado de Laurent Bellet.

Com Olivier Brouzet , ele oferece cursos de rúgbi de verão em Dax .

Ele também escreveu ou foi coautor e prefaciou vários livros sobre rúgbi:

• Jean Cormier, Raphaël Ibañez e Frédéric Brandon, Le Rugby à bout de bras , Mônaco / Paris, Éditions du Rocher , col.  "Documentos",25 de janeiro de 2007, 175  p. ( ISBN  978-2-268-06153-5 )
• Jean-Pierre Dorian e Pierre Galy ( pref.  Raphaël Ibañez), A grande história do rugby , Paris, Nouveau Monde Éditions, col.  "Belo livro LG",30 de agosto de 2007, 383  p. ( ISBN  978-2-84736-268-8 )
• Raphaël Ibañez ( pref.  Jean Cormier), Olhos nos olhos , Mônaco / Paris, Éditions du Rocher , col.  "Documentos",22 de novembro de 2007, 279  p. ( ISBN  978-2-268-06392-8 )
• Marc Large ( pref.  Raphaël Ibañez), Brèves du Sud-Ouest, feria, rúgbi e brincadeiras , M. Large, Dax, col.  "Documentos",28 de fevereiro de 2008, 44  p. ( ISBN  978-2-9523689-1-9 )

Dentro Maio de 2010, ele se juntou ao gabinete de Roselyne Bachelot , Ministra da Saúde, Juventude e Esportes do governo de François Fillon  ; é mantido pelo novo ministro, Chantal Jouanno . Quando Roselyne Bachelot intervém após o ataque em Knysna , ela pede conselhos a Raphaël Ibañez e cita o ex-capitão antes de uma partida contra os All Blacks  : “Como você quer que nos lembremos de você? " .

Desde a juventude, Ibañez é apaixonado pela montanha, especialmente pelas caminhadas e pesca com mosca .

Família

Raphaël Ibañez casou-se com Sandra em 1995, filha de Claude Dourthe . Eles têm quatro filhos, Clara, Mateo, Marie e Julian. Treinado em rúgbi no US Dax como seu pai, Mateo ingressou no centro de treinamento Stade Toulouse em 2019.

Ele também é cunhado de Richard Dourthe e Olivier Magne , respectivamente irmão e marido de Marion Dourthe, ela mesma irmã de Sandra Ibañez.

Notas e referências

Notas

1. 8-23 de acordo com rugbyarchive.net e o periódico Liberation, 3-28 de acordo com o trabalho Les coqs landais .
2. A capa (do inglês cap , que significa boné) é um boné que simboliza a seleção de um esportista da seleção nacional de seu país. Este termo é particularmente usado na união de rugby .
3. Springboks é o apelido dado à equipe sul-africana de rugby .
4. Wallabies é o apelido dado ao time australiano de rugby Union .
5. Durante esta temporada, a fase final é reorganizada de acordo com um sistema conhecido como play-off Shaughnessy  : os quatro primeiros colocados da classificação participam de uma fase final em duas fases (semifinais e final).
6. Esta competição substitui a FA Cup e é disputada pelos doze clubes ingleses da Guinness Premiership e pelas quatro províncias galesas da Liga Celta .
7. All Blacks é o apelido dado ao time da união de rúgbi da Nova Zelândia .
8. Em ordem cronológica, ele tem:
   • jogou seis jogos em 1999 (contra Canadá , Namíbia , Fiji , Argentina , Nova Zelândia e Austrália );
   • jogou seis jogos em 2003 (contra Fiji, Japão , Escócia , Irlanda , Inglaterra e Nova Zelândia) e marcou um try ( 5 pontos );
   • jogou seis partidas em 2007 (contra Argentina, Namíbia , Irlanda, Nova Zelândia , Inglaterra e Argentina) e marcou um try ( 5 pontos ).
9. Graças a este lugar, o clube se classifica para a Copa da Europa pela primeira vez em sua história, após a vitoriosa repescagem contra o Gloucester RFC .
10. Eles respectivamente, nove, sete, quatro e um anos em 7 de setembro de 2007.

Referências

1. “  Raphael Ibanez  ” , em usapiste.fr (acedida 25 de maio, 2015 ) .
2. “  Ibanez Raphael  ” , em itsrugby.fr (acedida 27 de agosto de 2015 ) .
3. (en) "  Raphael Ibanez  " , em espnscrum.com , ESPNscrum (acedida 27 de agosto de 2015 ) .
4. Eric Collier, "  Raphael Ibanez, profissão de capitão  " em lemonde.fr , Le Monde ,6 de fevereiro de 1998(acessado em 2 de setembro de 2015 ) .
5. (em) "  Ibanez lança uma nova era com estilo  " em irishtimes.com , The Irish Times ,7 de março de 1998(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
6. G.L., "  em Decazeville, Guy Ibanez só terá olhos para o sobrinho  " , em ladepeche.fr , La Dépêche du Midi ,21 de outubro de 2007(acessado em 27 de agosto de 2015 ) .
7. Christian Seguin, "  Raphaël Ibañez, o homem de todos os desafios  " , em sudouest.fr , Sud Ouest ,26 de maio de 2013(acessado em 27 de agosto de 2015 ) .
8. Benjamin Ferret, "  A family affair  " , em sudouest.fr , Sud Ouest ,22 de dezembro de 2010(acessado em 27 de agosto de 2015 ) .
9. Philippe Rochette, “  Raphael Ibanez, 24, chefe do equipe de rugby francês. Espera-se o Grand Slam neste sábado, no Torneio das Cinco Nações. Mantendo a sintaxe.  » , On liberation.fr , Liberation ,2 de abril de 1998(acedida em 1 r setembro 2015 ) .
10. Jean-Louis Laffitte, "  Ibanez canta os Pirinéus para a Austrália  " , em ladepeche.fr , La Dépêche du Midi ,28 de outubro de 2003(acessado em 27 de agosto de 2015 ) .
11. Laborde 2015 , p.  455.
12. "  Com Raphaël Ibañez, o rúgbi tricolor é o guardião do coração  " , em humanite.fr , L'Humanité ,9 de fevereiro de 1998(acedida em 1 r setembro 2015 ) .
13. Aymeric Marchal - L'Équipe , "  Hooker: Raphaël Ibañez  " , em lexpress.fr , L'Express ,9 de agosto de 2007(acessado em 2 de setembro de 2015 ) .
14. Laborde 2015 , p.  455-456.
15. Emma Tamarelle, “  Dos bancos dos STAPS aos bancos do UBB  ” , em lamphibordelais.fr ,16 de abril de 2016(acessado em 28 de agosto de 2015 ) .
16. Laborde 2015 , p.  456.
17. (en) Ian Borthwick, "  Rugby Union: O catalisador com a alma de um poeta  " , em independent.co.uk , The Independent ,4 de abril de 1998(acessado em 5 de setembro de 2015 ) .
18. Dussarrat, Bordenave e Dussarrat 2003 , p.  69
19. Dussarrat, Bordenave e Dussarrat 2003 , p.  71
20. Dussarrat, Bordenave e Dussarrat 2003 , p.  97
21. Marie-Ange Rodeaud, Jacques Maigne “,  Bourgoin é inserido entre os grandes. O rúgbi de Isère surpreendeu nas quartas de final. Toulouse e Toulon mantêm sua posição  ”, Liberation ,17 de abril de 1995( leia online , consultado em 2 de janeiro de 2021 ).
22. "  França - Campeonato Nacional - Grupo A - 1994/95  " , em rugbyarchive.net (acessado em 2 de janeiro de 2020 ) .
23. Dussarrat, Bordenave e Dussarrat 2003 , p.  74-75.
24. Pascal Ceaux, "  Com sua rúgbi em pleno renascimento, ataques Dax o campeão da França  " , em lemonde.fr , Le Monde ,18 de maio de 1996(acessado em 2 de setembro de 2015 ) .
25. "  As lendas do esporte universitário  " , em sport-u.com , federação francesa do esporte universitário (acesso em 2 de setembro de 2015 ) .
26. Éric Collier, "  O capitão-prostituta do XV de França não está no centro das atenções  " , em lemonde.fr , Le Monde ,24 de outubro de 1999(acessado em 2 de setembro de 2015 ) .
27. Jean-Louis Laffitte, "  capitão Fabien Pelous do Ano 2000  " , na ladepeche.fr , La Dépêche du Midi ,24 de janeiro de 2000(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
28. Jean-Louis Aragon, "  Ibanez, o exemplo essencial  " , em lemonde.fr , Le Monde ,3 de setembro de 2007(acessado em 27 de agosto de 2015 ) .
29. Collectif 2007 , p.  215
30. Dussarrat, Bordenave e Dussarrat 2003 , p.  100
31. (em) '  European Challenge Cup 1997/1998  " em news.bbc.co.uk , BBC ,13 de abril de 2004(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
32. Dussarrat, Bordenave e Dussarrat 2003 , p.  80
33. Laborde 2015 , p.  457.
34. "  A very French European Cup  " , em humanite.fr , L'Humanité ,12 de dezembro de 1998(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
35. "  H Cup - Folha de jogo das semifinais: Colomiers - Perpignan  " , em epcrugby.fr , EPCR ,9 de janeiro de 1999(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
36. Éric Collier, "  Nem Brive nem Perpignan vão jogar as quartas-de-final do campeonato francês  " , em lemonde.fr , Le Monde ,4 de maio de 1999(acessado em 2 de setembro de 2015 ) .
37. Laborde 2015 , p.  459.
38. (em) "  Arquivo do jogador: R. Ibanez  " em www.barbarianfc.co.uk , Barbarians (acessado em 7 de abril de 2016 ) .
39. Éric Collier, "  Os All Blacks infligem a pior derrota de sua história no XV da França  " , em lemonde.fr , Le Monde ,27 de junho de 1999(acessado em 2 de setembro de 2015 ) .
40. Éric Collier, "  Raphaël Ibanez confirmado em seu papel de capitão  " , em lemonde.fr , Le Monde ,15 de junho de 1999(acessado em 2 de setembro de 2015 ) .
41. Laurent Flandre, "  Três homens na linha de frente  " , em humanite.fr , L'Humanité ,5 de outubro de 1999(acedida em 1 r setembro 2015 ) .
42. Frédéric Potet, "  A primeira linha francesa endireita a espinha  " , em lemonde.fr , Le Monde ,6 de outubro de 1999(acessado em 2 de setembro de 2015 ) .
43. “  Ibañez Raphaël  ” , em ffr-php4.as2.io , FFR (acessado em 2 de setembro de 2015 ) .
44. Éric Collier, "  Depois de se assustarem, os Blues souberam se divertir  " , no lemonde.fr , Le Monde ,26 de outubro de 1999(acessado em 2 de setembro de 2015 ) .
45. (em) "  1999: France 43-31 N Zealand  " em news.bbc.co.uk , BBC (acessado em 21 de maio de 2015 ) .
46. Éric Collier, "  O sonho azul se estilhaça na parede australiana  " , em lemonde.fr , Le Monde ,9 de novembro de 1999(acessado em 24 de maio de 2015 ) .
47. Maxime Blondet, “  Raphaël Ibañez:‘Viver a dinâmica do CO’  ” , em ladepeche.fr , La Dépêche du Midi ,12 de agosto de 2000(acessado em 26 de maio de 2015 ) .
48. Yves Bordenave, "  tackles trupe da síndrome de Bernard Laporte Stade de France  " , em lemonde.fr , Le Monde ,3 de fevereiro de 2001(acessado em 3 de setembro de 2015 ) .
49. Laborde 2015 , p.  460.
50. "  Apresentação: Castres olympique  " , em stade.fr , Stade français Paris ,27 de setembro de 2001(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
51. Laborde 2015 , p.  460-461.
52. (em) Robert Kitson, "  Munster ganham seu lugar ao sol  " em theguardian.com , The Guardian ,29 de abril de 2002(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
53. (em) "  Parker Pen 2002/2003  " em news.bbc.co.uk , BBC ,26 de maio de 2003(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
54. (em) "  Castres win Shield final  " em news.bbc.co.uk , BBC ,25 de maio de 2003(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
55. Laborde 2015 , p.  462.
56. (en) "  Um pé em ambos os campos - Raphael Ibanez  " , em saracens.com , Saracens ,5 de março de 2012(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
57. (em) "  Sarracens assinam Ibanez  " em news.bbc.co.uk , BBC ,11 de junho de 2003(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
58. (em) "  França varrer Fiji: Fiji França 18-61  " em news.bbc.co.uk , BBC ,11 de outubro de 2003(acessado em 2 de setembro de 2015 ) .
59. (em) "  Wilkinson chuta a Inglaterra para o fim  " , em guardian.co.uk , The Guardian ,16 de novembro de 2003(acessado em 2 de setembro de 2015 ) .
60. Jean-François Paturaud, "  Saracens: Casta and Ibanez owners  " , em sport365.fr ,26 de dezembro de 2003(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
61. Laborde 2015 , p.  463.
62. (em) "  Sarracens assinam lacuna de Byrne para conectar Ibanez  " em walesonline.co.uk , Western Mail ,6 de julho de 2005(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
63. (em) "  McGeechan Wasps Accepts position  " em news.bbc.co.uk , BBC ,15 de abril de 2005(acessado em 29 de agosto de 2015 ) .
64. (em) Robert Kitson, "  Ibanez coloca o touro na linha de batalha do Wasps  " no theguardian.com , The Guardian ,29 de outubro de 2005(acessado em 27 de agosto de 2015 ) .
65. (em) "  Toulouse 19-13 Wasps  ' em news.bbc.co.uk , BBC ,14 de janeiro de 2006(acedida em 1 r setembro 2015 ) .
66. (em) "  Dirty 22-12 Wasps  ' em news.bbc.co.uk , BBC ,Maio de 2006(acedida em 1 r setembro 2015 ) .
67. Laborde 2015 , p.  464.
68. (em) Robert Kitson, "  Voyce on song as Wasps make The Most comforts of home  " , em guardian.co.uk , The Guardian ,10 de abril de 2006(acedida em 1 r setembro 2015 ) .
69. (em) "  Heineken Cup 2006/7  " em news.bbc.co.uk , BBC ,14 de janeiro de 2007(acessado em 28 de agosto de 2015 ) .
70. Jean-Louis Laffitte, “  H Cup. Castres a le bourdon  ” , em ladepeche.fr , La Dépêche du Midi ,21 de janeiro de 2007(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
71. (em) "  Wasps 55-0 Treviso  " em news.bbc.co.uk , BBC ,10 de dezembro de 2006(acessado em 28 de agosto de 2015 ) .
72. (en) "  Raphael Ibanez  " , em epcrugby.com , profissional europeia clube de rugby (acedida 28 de agosto de 2015 ) .
73. (em) Rob Hodgetts '  Heineken Cup final: Leicester 9-25 Vespas  ' on news.bbc.co.uk , BBC ,19 de maio de 2007(acessado em 28 de agosto de 2015 ) .
74. (em) "  The Club - história do clube - 2006/7  " em wasps.co.uk , Vespas (acessados em 1 st setembro 2015 ) .
75. (em) Robert Kitson, "As  vespas têm cérebro e força para vencer um clássico e ser digno dos reis europeus Leicester 9 Wasps 25  " no guardian.co.uk , The Guardian ,9 de setembro de 2007(acessado em 12 de março de 2010 ) .
76. Laborde 2015 , p.  465.
77. Jean-Louis Aragon, "  The Blues acabar com a Copa do Mundo em uma nova nota falsa  " , em lemonde.fr , Le Monde ,20 de outubro de 2007(acessado em 3 de setembro de 2015 ) .
78. Jean-Louis Aragon, "  Raphaël Ibañez se vê como" o 4 × 4 da equipe "  " , em lemonde.fr , Le Monde ,20 de setembro de 2007(acessado em 3 de setembro de 2015 ) .
79. "  The Mondial des Bleus in Figures  " , em lemonde.fr , Le Monde ,20 de outubro de 2007(acessado em 3 de setembro de 2015 ) .
80. (en) Michael Austin, “  conjuntos vitória Vespas Up conto de fadas para Lawrence Dallaglio Leeds 28 Wasps 45  ” , em timesonline.co.uk , The Times ,12 de maio de 2008(acessado em 10 de março de 2010 ) .
81. (en) "  Rafael Ibañez  " , em premiershiprugby.com , Rugby Premier limitada (acedida 28 de agosto de 2015 ) .
82. Bertrand d'Armagnac, "  Raphaël Ibanez não jogará mais com o XV de França  " , em lemonde.fr , Le Monde,11 de janeiro de 2008(acessado em 17 de agosto de 2015 ) .
83. (in) Press Association , "  Ibanez extends Wasps contract  " em en.espn.co.uk , espnscrum ,28 de fevereiro de 2008(acessado em 28 de agosto de 2015 ) .
84. (em) James Standley, "  Wasps 21-10 Bath  " em news.bbc.co.uk , BBC ,18 de maio de 2008(acessado em 10 de março de 2010 ) .
85. (em) Julian Shea, "  a final Guinness Premiership  " em news.bbc.co.uk , BBC ,31 de maio de 2008(acessado em 29 de agosto de 2015 ) .
86. Laborde 2015 , p.  466.
87. (em) "  Ibanez to Wasps skipper  " em en.espn.co.uk , espnscrum ,4 de agosto de 2008(acessado em 28 de agosto de 2015 ) .
88. David Reyrat, “  Rugbyman, a high-risk profession  ” , em lefigaro.fr , Le Figaro ,26 de junho de 2009(acedida em 1 r setembro 2015 ) .
89. David Reyrat, "  O surto perturbador em choques cerebrais  " , em lefigaro.fr , Le Figaro ,12 de outubro de 2010(acedida em 1 r setembro 2015 ) .
90. Bertrand Lagacherie, "  Rugby - Aposentadoria - Ibanez ouviu seu médico  " , em lequipe.fr , L'Équipe ,17 de fevereiro de 2009(acessado em 17 de fevereiro de 2009 ) .
91. (em) "  Ibanez chama a carreira de Time On His  " em en.espn.co.uk , espnscrum ,17 de fevereiro de 2009(acessado em 28 de agosto de 2015 ) .
92. Midi Olympique , "  Top 14 Report - Union Bordeaux-Bègles: Faithful to the game  " , em rugbyrama.fr , Rugbyrama ,26 de dezembro de 2013(acessado em 29 de agosto de 2015 ) .
93. "  Transferências oficiais  " , em ubbrugby.com ,23 de abril de 2012.
94. "  Os orçamentos 2012-2013 dos 14 principais clubes  " , em sport.fr ,19 de agosto de 2012(acessado em 29 de agosto de 2015 ) .
95. Midi Olympique , "  Top 14, Avaliação: Bordeaux-Bègles, a arte e a maneira  " , em rugbyrama.fr , Rugbyrama ,11 de janeiro de 2012(acessado em 29 de agosto de 2015 ) .
96. Le Petit Bleu , "  Delpoux treinará Perpignan na próxima temporada  " , em ladepeche.fr , La Dépêche du Midi ,11 de janeiro de 2012(acessado em 29 de agosto de 2015 ) .
97. Agence France Presse , "  Top 14: Bordeaux-Bègles estende Ibañez e sua equipe por dois anos  " , em lexpress.fr , L'Express ,14 de novembro de 2013(acessado em 29 de agosto de 2015 ) .
98. "  da parte superior 14, 17 th dia, UBB-RCT (41-0): Bordéus-Begles humilha Toulon  " em rugbyrama.fr , Rugbyrama ,9 de fevereiro de 2013(acessado em 29 de agosto de 2015 ) .
99. Clément Mazella, "  13º dia Top 14 - BOPB-UBB (15-22): Golpes de Bordeaux-Bègles, recaídas de Biarritz  " , em rugbyrama.fr , Rugbyrama ,30 de novembro de 2013(acessado em 29 de agosto de 2015 ) .
100. Clément Mazella, "  21º dia Top 14 - Bordeaux-Bègles-Clermont (26-16) - UBB é candidato à qualificação  " , em rugbyrama.fr , Rugbyrama ,1 r março 2014(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
101. "  (D24): Toulon adoeceu Bordeaux-Bègles  " , em rugby365.fr ,12 de abril de 2014(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
102. "  UBB: Marais por mais três anos  " , em rugby365.fr ,12 de maio de 2014(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
103. Clément Mazella, "  6º dia Top 14 - ASR-UBB (26-29) - O incrível final da partida do UBB silencia Deflandre  " , em rugbyrama.fr , Rugbyrama ,20 de setembro de 2014(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
104. Thierry Teychenne, "  Day 14 Top 14 - UBB-Brive (46-10) - Bordeaux-Bègles termina 2014 com grande fanfarra  " , em rugbyrama.fr , Rugbyrama ,28 de dezembro de 2014(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
105. Nicolas Le Gardien, "  Top 14: Union Bordeaux-Bègles derruba Toulon  " , em sudouest.fr , Sud Ouest ,21 de fevereiro de 2015(acessado em 29 de agosto de 2015 ) .
106. "  XV de França: as audiências terminaram no final da semana  " , em leparisien.fr , Le Parisien ,18 de maio de 2015(acessado em 30 de maio de 2015 ) .
107. "  XV de França: o sucessor de Philippe Saint-André conhecido em maio  " , em sudouest.fr , Sud Ouest ,27 de março de 2015(acessado em 30 de maio de 2015 ) .
108. "  Guy Novès será o novo treinador do XV de França  " , em lemonde.fr , Le Monde ,31 de maio de 2015(acessado em 31 de maio de 2015 ) .
109. Agence France-Presse , "  Rugby - Top 14: derrotado em Toulouse, Bordeaux-Bègles não jogará a final  " , em sudouest.fr , Sud Ouest ,23 de maio de 2015(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
110. Richard Escot , "  Contra Gloucester, UBB qualifica-se para a Copa da Europa  " , em lequipe.fr , L'Équipe (acessada 12 de junho de 2015 ) .
111. "  Top 14: geral aumentar os orçamentos, Aviron Bayonnais em uma dieta  " , em sudouest.fr , Sud Ouest ,11 de agosto de 2014(acessado em 3 de setembro de 2015 ) .
112. Thibaut Martinez-Delcayrou, “  Bordeaux e Lyon em busca do primeiro quarto  ” , em sport24.lefigaro.fr , Le Figaro ,21 de janeiro de 2015(acedida em 1 r setembro 2015 ) .
113. Pierre Falar, "  Bordeaux-Bègles, a mudança de era  " , em rugbyrama.fr , Rugbyrama ,18 de agosto de 2015(acessado em 23 de março de 2016 ) .
114. Agence France-Presse , "  Bordeaux-Bègles separates from Etcheto  " , em rugbyrama.fr , Rugbyrama ,11 de junho de 2015(acessado em 29 de agosto de 2015 ) .
115. Nicolas Le Gardien, "  Union Bordeaux-Bègles: now, the master  " , em sudouest.fr , South West ,21 de agosto de 2015(acessado em 29 de agosto de 2015 ) .
116. AFP , "  Top 14 - Bordeaux-Bègles: Manager Raphaël Ibanez extends to 2019  " , em www.rugbyrama.fr , Eurosport ,28 de novembro de 2015(acessado em 28 de novembro de 2015 ) .
117. Alexandre Métivier, "  Rugby, European Cup: Clermont tira a porta, Bordeaux Bègles também  " , em leparisien.fr , Le Parisien ,24 de janeiro de 2016(acessado em 23 de março de 2016 ) .
118. Nicolas Le Gardien, "  UBB:" Usamos nossos erros do passado ", diz Pierre Bernard  " , em sudouest.fr , Sud Ouest ,13 de março de 2016(acessado em 23 de março de 2016 ) .
119. "  Rugby Top 14: Ranking (18th day)  " , em lnr.fr , National Rugby League ,21 de março de 2016(acessado em 23 de março de 2016 ) .
120. AFP , "  Rugby: for Brunel," Bordeaux-Bègles, isso não era de todo esperado "  " , em tempsreel.nouvelobs.com , L'Obs ,23 de março de 2016(acessado em 23 de março de 2016 ) .
121. Hamid IMAKHOUKHENE, "  Raphaël Ibanez (Bordeaux-Bègles):" Ainda totalmente na corrida "  " , em lequipe.fr , L'Équipe ,12 de abril de 2016(acessado em 17 de abril de 2016 ) .
122. Fabien Pomiès, "  Balanço do 25º dia Top 14 - Castres e Bordeaux-Bègles estarão na Champions Cup no próximo ano  " , em www.rugbyrama.fr , Eurosport ,28 de maio de 2016(acessado em 19 de julho de 2016 ) .
123. Fabien Pomiès, "  Top 14 - Bordeaux-Bègles, ainda falhou  " , em www.rugbyrama.fr , Eurosport ,7 de junho de 2016(acessado em 19 de julho de 2016 ) .
124. Fabien Pomiès, “  Bordeaux-Bègles, melhor público europeu como no ano passado  ” , em www.rugbyrama.fr , Eurosport ,9 de julho de 2016(acessado em 19 de julho de 2016 ) .
125. Fabien Pomiès, "  Top 14, transferência - Raphaël Ibanez deixará Bordeaux-Bègles no final da temporada  " , em www.rugbyrama.fr , Eurosport ,13 de março de 2017(acessado em 13 de março de 2017 ) .
126. "  Raphaël Ibanez deixará o UBB no final da temporada  " , em www.lequipe.fr , L'Équipe ,13 de março de 2017(acessado em 13 de março de 2017 ) .
127. "  Taça da Europa: UBB com oito mudanças contra o Ulster  " , em www.lequipe.fr , L'Équipe ,20 de janeiro de 2017(acessado em 20 de janeiro de 2017 ) .
128. Arnaud Carré, "  Rugby - Top 14: Raphaël Ibanez anuncia sua saída do UBB no final da temporada  " , em www.francebleu.fr , France Bleu Gascogne , France Bleu Gironde ,13 de março de 2017(acessado em 13 de março de 2017 ) .
129. "  Ibanez vai treinar novamente, na Nova Zelândia  " , em www.rugbyrama.fr , Eurosport ,3 de abril de 2019(acessado em 3 de abril de 2019 ) .
130. "  Bernard Laporte:" O contrato (de Fabien Galthié) assinado em breve "  " , em www.lequipe.fr , L'Équipe ,28 de abril de 2019(acessado em 28 de abril de 2019 ) .
131. "  Uma história de homens!"  » , Em www.ffr.fr ,13 de novembro de 2019(acessado em 13 de novembro de 2019 ) .
132. (em) "  Stats & Records - International Records - France - Appearances  " em stats.espnscrum.com , ESPN (acessado em 29 de agosto de 2015 ) .
133. Claude Latherrade, “  Bleus. Raphaël Ibanez pendura seus crampons  ” , em ladepeche.fr , La Dépêche du Midi ,10 de janeiro de 2008(acessado em 28 de agosto de 2015 ) .
134. (na) Australian Associated Press, "  All Blacks play down hooker depth issue  " em rugby.com.au ,8 de fevereiro de 2012(acessado em 28 de agosto de 2015 ) .
135. (em) "  International Records  " em supersport.com ,23 de outubro de 2011(acessado em 28 de agosto de 2015 ) .
136. (em) "  International Records  " em supersport.com ,22 de agosto de 2015(acessado em 28 de agosto de 2015 ) .
137. "  O ex-capitão Raphaël Ibanez termina sua carreira  " , em france24.com ,2009(acessado em 16 de novembro de 2013 ) .
138. Vincent Péré-Lahaille, “  50ª capitania Thierry Dusautoir (XV de França) - Ó Capitão! Meu capitão !  » , Em ladepeche.fr , Rugbyrama ,14 de março de 2015(acessado em 28 de agosto de 2015 ) .
139. (em) "  Registros do jogador - capitania  " em stats.espnscrum.com , ESPN (acessado em 30 de julho de 2016 ) .
140. “  Union Bordeaux Bègles  ” , em itsrugby.fr (acesso em 3 de setembro de 2015 ) .
141. "  Ranking - Top 14 - Final  " , em rugbyrama.fr (acessado em 3 de setembro de 2015 ) .
142. “  European Challenge 2014-2015 pool 4  ” , em lequipe.fr , L'Équipe (consultado em 3 de setembro de 2015 ) .
143. "  Ranking - Top 14  " , em rugbyrama.fr (acessado em 19 de julho de 2016 ) .
144. "  European Cup 2015-2016 season, pool 2  " , em lequipe.fr , L'Équipe (acesso em 19 de julho de 2016 ) .
145. (em) Dominique Pettit, "  Rugby: A little church Onde a fé no rugby francês é forte  " , em nzherald.co.nz , The New Zealand Herald ,23 de setembro de 2007(acessado em 5 de setembro de 2015 ) .
146. (em) Andrew Baker, "  Rafael Ibanez:" Sem mingau, por favor, sou francês, "  " em telegraph.co.uk , The Telegraph ,22 de fevereiro de 2008(acessado em 5 de setembro de 2015 ) .
147. Bertrand Lagacherie, "  Ibañez ouviu o seu médico  " , em lequipe.fr , L'Équipe ,17 de fevereiro de 2009(acessado em 3 de setembro de 2015 ) .
148. Frédéric Potet, "  Os tamanhos dos jogadores de rúgbi franceses estão longe dos do hemisfério sul  " , em lemonde.fr , Le Monde ,31 de outubro de 1999(acessado em 3 de setembro de 2015 ) .
149. "  Copa do Mundo 2015 - A cerimônia de abertura foi simplesmente grandiosa  " , no Rugbyrama ,18 de setembro de 2015(acessado em 23 de janeiro de 2016 ) .
150. PM, "  Canal + apresenta dois iniciantes: Raphaël Ibanez e Fabien Pelous  " , em program.tv , Télé 2 semanas ,7 de outubro de 2009(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
151. "  Quando Raphaël Ibañez pede permissão a Roselyne para brincar lá fora!"  " , Em purepeople.com , Pure People ,9 de outubro de 2010(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
152. Arthur Bourdeau, "  Rafael Ibanez primeiro consultor para a França 2 antes de ser gerente do UBB  " , em lerugbynistere.fr ,13 de outubro de 2012(acedida em 1 r setembro 2015 ) .
153. Alain Constant, "  Rugby: a very early morning scrum  " , em lemonde.fr , Le Monde ,3 de setembro de 2011(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
154. Nicolas Messant, “  6 Nations Tournament 2019: Device and TV Program on France Télévisions  ” , em www.mediasportif.fr ,31 de janeiro de 2019(acessado em 3 de fevereiro de 2019 ) .
155. "  Raphaël Ibañez & Olivier Brouzet rugby camp  " , em planetevacances.net (acessado em 19 de julho de 2016 ) .
156. "  Brèves du Sud-Ouest Marc Large  " , em aquitaineonline.com ,18 de julho de 2008(acessado em 17 de fevereiro de 2009 ) .
157. Jean-François Fournel, "  Raphaël Ibanez ou quando o esporte encontra a política  " , em la-croix.com , La Croix ,8 de abril de 2011(acessado em 27 de agosto de 2015 ) .
158. "  Bachelot fala sobre sua Knysna  " , em sport.fr ,12 de junho de 2014(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
159. "  Roselyne Bachelot:" Nada mais será o mesmo  " , em lemonde.fr , Le Monde ,21 de junho de 2010(acessado em 30 de agosto de 2015 ) .
160. Matthieu Le Chevallier, "  A emoção de Sandra Ibañez  " , Le Parisien ,7 de setembro de 2007(acessado em 26 de maio de 2015 ) .
161. "  Entrevista Raphaël Ibañez  " , em ubbrugby.com ,1 st agosto 2012(acessado em 28 de agosto de 2015 ) .
162. "  MATEO IBANEZ  " em competitions.ffr.fr (acedida em 1 r janeiro 2020 ) .

Apêndices

Bibliografia

 : documento usado como fonte para este artigo.

• [Dussarrat, Bordenave, Dussarrat et al. 2003] Étienne Dussarrat , Marcel Bordenave , Bernard Dussarrat et al. ( pref.  Pierre Albaladejo ), A century of sports: 1904-2004 , Dax, Aquitaine Presse,2003, 192  p. ( ISBN  2-9520620-1-3 , leia online )
• [Coletivo 2007] Coletivo Midi olympique , Cem anos do XV da França , Midi olympique,9 de março de 2007, 239  p. , capa dura ( ISBN  978-2-9524731-0-1 e 2-9524731-0-2 ) , p.  215
• Raphaël Ibañez, Philippe-Jean Catinchi e Jean Cormier, Eyes in the eyes , Mônaco / Paris, Editions du Rocher , coll.  "Documentos",2007, 279  p. ( ISBN  978-2-268-06392-8 )
• Jean Cormier , Raphaël Ibañez e Frédéric Brandon , Le Rugby à bout de bras , Mônaco / Paris, Editions du Rocher , col.  "Documentos",2007, 175  p. ( ISBN  978-2-268-06153-5 )
• [Laborde 2015] Gérard Laborde , Les coqs landais , France Libris,2015, 534  p. ( ISBN  978-2-9510061-4-0 )

links externos

• Registros de autoridade  :
  • Arquivo de autoridade internacional virtual
  • Identificador de Nome Padrão Internacional
  • Biblioteca Nacional da França ( dados )
  • Sistema de documentação universitária
  • Id do WorldCat
• Recursos relacionados a esportes  :
  • Clube Profissional Europeu de Rúgbi
  • Federação francesa de rugby (união de rugby)
  • Finais de rúgbi
  • É rugby
  • (pt)  Bárbaros
  • (en)  espnscrum
  • (na)  Premiership Rugby
• Recurso audiovisual  :
  • (en)  O banco de dados de filmes da Internet