René Bériard

René Bériard Biografia

Aniversário	25 de setembro de 1917 10º arrondissement de Paris
Morte	5 de dezembro de 1998(em 81) 20º distrito de Paris
Nome de nascença	René Henri Bériard
Nacionalidade	francês
Atividades	Ator , dublagem comediante

René Bériard , nascido René Henri Bériard em25 de setembro de 1917em Paris 10 th e morreu na5 de dezembro de 1998em Paris 20 th , é um francês ator .

Intérprete nas telas de vários papéis secundários na televisão ou no cinema, ele continua ativo principalmente na dublagem .

Ele emprestou sua voz a muitos atores de épicos e filmes de terror dos anos 1960 .

Biografia

Ele foi casado com a atriz Jacqueline Moresco (série Les Boussardel , 1972).

Teatro

• 1968  : Gugusse de Marcel Achard , dirigido por Michel Roux , Théâtre de la Michodière

Filmografia

Cinema

• 1967  : Estes senhores da família de Raoul André  : vizinho de Pelletier
• 1973  : Aborto clandestino de Pierre Chevalier
• 1974  : Q de Jean-François Davy
• 1976  : Calmos de Bertrand Blier
• 1976: O banheiro foi fechado por dentro de Patrice Leconte  : mordomo
• 1977  : The Simple Past de Michel Drach
• 1981  : The Choice of Arms por Alain Corneau
• 1984  : The Public Woman de Andrzej Żuławski  : M gr Shlapas
• 1987  : Se o sol não voltou por Claude Goretta  : O padre

Televisão

• 1961  : Les Concini , filme para TV de Jean Kerchbron
• 1962  : Font-aux-cabres , filme para TV de Jean Kerchbron  : o juiz
• 1962  : Le Temps des copains (série) de Robert Guez  : um policial (episódios 80, 86, 87)
• 1964  : O assinante da linha U - episódio 15: A noite do resgate antes da meia-noite por Yannick Andréi
• 1964  : O Mistério da Sala Amarela , filme para TV de Jean Kerchbron  : O Diretor
• 1968  : Caso Vilain v. Acusação (série de televisão): Um escrivão
• 1969  : Le Vol du Goéland , filme para TV de Jean Kerchbron  : Revillon
• 1972  : Les Boussardels (minissérie): o mordomo
• 1972: L'Atlantide , filme para TV de Jean Kerchbron  : le Doublard
• 1972  : François Gaillard ou a vida dos outros , série de televisão de Jacques Ertaud - episódio: Juien  : o brigadeiro
• 1973  : As Investigações do Comissário Maigret , episódio Maigret et l'Homme du banc por René Lucot
• 1973: Crônica da vila (minissérie): o especialista
• 1974  : To Your Wishes, Death , filme para TV de François Chatel  : O Brigadeiro
• 1974  : O aquário , filme para TV de René Lucot  : Tranquilli
• 1975  : As Investigações do Comissário Maigret , episódio La Guinguette à deux sous de René Lucot  : Feistein
• 1975: Viagem com um burro nas Cévennes , filme para TV de Jean Kerchbron  : Boutier
• 1976  : Avô Viking (série): M. de Mesnil
• 1976: A verdade está por um fio (série): o escrivão das Jornadas
• 1977  : Os sábados da história - filme para TV: Foch pour vaincre de Jean-François Delassus  : Maxime Weygand
• 1977: História da ascensão e queda de César Birotteau (minissérie)
• 1978  : Double Détente , filme para TV de Claude-Jean Bonnardot
• 1979  : Bernard Quesnay , filme para TV de Jean-François Delassus  : Lecourbe
• 1979  : Comissário Moulin - episódio: Nota errada de Jean Kerchbron  : o pai
• 1979  : Night Doctors of Nicolas Ribowski Episódio: Royal Palace (série de TV): Mr. Lhermitte
• 1981  : The Wolf Trap , filme para TV de Jean Kerchbron  : Samuel
• 1981: Camera a premiere - filme para TV: ( episódio 2 da temporada 3 ) The Age of Loving de Jean-François Delassus  : Maurice

Dublagem

Cinema

Filmes

• Bill Baldwin em:
  • Rocky (1976): comentarista # 1
  • Rocky 2: Revenge (1979): comentarista # 1
  • Rocky 3: Eye of the Tiger (1982): o comentarista nº 1 das partidas de Rocky Balboa x Clubber Lang

• Jay Robinson em:
  • A Túnica (1953): Calígula
  • The Gladiators (1954): Calígula

• Klaus Kinski em
  • El Chuncho (1966) :: El Santo
  • E a violência gerada pelo vento (1969): Gary Hamilton

• Julian Beck em
  • Cotton Club (1984): Sol Weinstein
  • Poltergeist 2 (1985): Reverendo Henry Kane

• 1936  : Escapa de Tarzan  : Masters ( EE Clive )
• 1943  : Shadow of a Doubt  : Reverendo MacCurdy ( Grandon Rhodes )
• 1952  : Moulin rouge  : Anquetin ( Jean Landier )
• 1952: The Chicago Express Enigma  : Vincent Yost ( Peter Brocco )
• 1954  : The Rebels  : Ringleader ( John Verros )
• 1955  : Condenado ao Silêncio  : General Douglas MacArthur ( Dayton Lummis )
• 1955: Os contrabandistas de Moonfleet  : Major Hennishaw ( Lester Matthews )
• 1956  : Os Dez Mandamentos ( Os Dez Mandamentos ) de Cecil B. DeMille  : Abiram ( Frank de Kova )
• 1957  : Ajuste de contas em OK Corral  : John P. Clum ( Whit Bissell )
• 1957: Terra sem perdão  : Dr. Graham ( Frank Cady )
• 1960  : Davi e Golias  : Lázaro ( Umberto Fiz )
• 1961  : The Guns of Navarone  : Baker ( Allan Cuthbertson )
• 1961: Barrabás  : o imperador ( Ivan Triesault )
• 1961: Hércules conquistando Atlântida  : o líder dos guardas ( Raf Baldassarre )
• 1962  : Maciste no inferno  : o prefeito ( John Karlsen )
• 1962: Sete espadas para o rei  : Corvo ( Gabriele Tinti )
• 1962: Os Sete Gladiadores  : Hiarba ( Gérard Tichy )
• 1962: O Sheik Vermelho  : ( Glauco Onorato )
• 1962: Maciste contra os gigantes  : o líder dos escravos ( Vittorio Sanipoli )
• 1962: Luta Impiedosa  : Colaborador da Equipe ( Ralph Nilson )
• 1962: O Capitão de Ferro  : ( Fedele Gentile )
• 1963  : Perseu, o invencível  : Galenore ( Leo Anchoriz )
• 1963: Retorno dos Titãs  : Pergasos ( Piero Lulli )
• 1963: Os Últimos Dias de Herculano  : ( Pino Mattei )
• 1963: O Telefone Vermelho  : Coronel Ralph Josten ( Richard Anderson )
• 1963  : O agente funerário se envolve  : John F. Black ( Basil Rathbone )
• 1964  : A Fúria dos Gladiadores  : ( Alberto Farnese )
• 1964: Hércules contra os mercenários  : Calígula ( Charles Borromel )
• 1964: A pegada de Frankenstein  : o prefeito ( David Hutcheson )
• 1964: O Terrível Segredo do Doutor Hichcock  : Professor Bernard Hichcock ( Robert Flemyng )
• 1965  : A Tumba de Ligeia  : D r Vivian ( Richard Vernon )
• 1965: O Tesouro das Montanhas Azuis  : Lord Castlepool ( Eddi Arent )
• 1965: A máscara de Fu-Manchu  : Hanumon ( Peter Mosbacher )
• 1966  : Batman  : Alfred Pennyworth ( Alan Napier )
• 1966: A Cortina Rasgada  : Sr. Jacobi ( David Opatoshu )
• 1966: Cartum  : Zobeir Pasha ( Zia Mohyeddin )
• 1966: Um homem morto em boa forma  : Advogado Paciência ( Thorley Walters )
• 1967  : Credo da Violência  : O Xerife ( Stewart Lancaster )
• 1968  : Planeta dos Macacos  : D r Honorious ( James Daly )
• 1968: As  regras da máfia : Zecchinetta ( Tano Cimarosa )
• 1968: Chitty Chitty Bang Bang  : Philipps ( Richard Wattis )
• 1969  : Z  : um médico
• 1969: o ouro se foi  : o vigário ( David Kelly )
• 1969: No Serviço Secreto de Sua Majestade  : Sir Hilary Bray ( George Baker )
• 1969: Macadam Cowboy  : Townsend Lott, também conhecido como "Towny" ( Barnard Hughes )
• 1969: A Ponte de Remagen  : General SS Gerlach ( Günter Meisner )
• 1970  : Cidade da Violência  : ( Peter Dane )
• 1970: Tora! Tora! Tora!  : Almirante Zengo Yoshida ( Junya Usami )
• 1970: Ouro para os bravos  : Moriarty ( Gavin McLeod )
• 1970: Investida contra os jovens lobos  : Coronel Jannings ( Tom Felleghy )
• 1970: O Pássaro com Plumagem de Cristal  : Alberto Ranieri ( Umberto Raho )
• 1971  : Diamonds Are Forever  : Ernst Stavro Blofeld ( Charles Gray )
• 1971: O retorno de Sabata  : o sacerdote ( Giuseppe Castellano )
• 1973  : Butterfly  : o comandante ( Richard Angarola )
• 1974  : Um novo amor joaninha  : o motorista de táxi italiano ( Vito Scotti )
• 1975  : The Hindenburg Odyssey  : Joseph Goebbels ( David Mauro )
• 1976  : A Rosa e a Flecha  : Will Scarlett ( Denholm Elliott )
• 1980  : Homem Elefante  : Carr Gomm ( John Gielgud )
• 1980  : Nevoeiro  : Padre Robert Malone ( Hal Holbrook )
• 1980: The Monster Club  : R. Chetwynd-Hayes, escritor ( John Carradine )
• 1981  : Gun in the Eye  : Tom ( Alex McCrindle )
• 1982  : Dark Crystal  : Mystic Master ( Sean Barrett )
• 1982: The Thing  : Garry, Chefe de Segurança ( Donald Moffat )
• 1983  : Inspetor Harry Returns  : The Old Man ( Tom Spratley )
• 1984  : The Valiant's Sword  : Seneschal / Gaspar ( Peter Cushing )
• 1984: Indiana Jones e o Templo da Perdição  : o chefe da vila ( Dharmadasa Kuruppu )
• 1984: Duna  : o padishah Shaddam IV ( José Ferrer )
• 1985  : O Segredo da Pirâmide  : Reverendo Duncan Nesbitt ( Donald Eccles )
• 1986  : Surpresa de Xangai  : Ho Chong ( Victor Wong )
• 1987  : Running Man  : Mick ( Mick Fleetwood )
• 1995  : Internet Stalking  : WNN Reporter ( Daniel Schorr )

Filmes de animação

• 1979: As fabulosas aventuras do lendário Barão de Munchausen
• 1981 A Bela Adormecida  : King Stephen ( 2 e  dublagem)
• 1981: Howling Metal  : The Senator
• 1982: O Último Unicórnio  : Mabruk
• 1986 Fantasia  : Leopold Stokowski 3 e  dublagem)
• 1986: Robot Wars  : Jazz
• 1988: Oliver and Company  : Einstein
• 1989 A Pequena Sereia ( The Little Mermaid ) de John Musker e Ron Clements  : Grimsby ( 1 st  dublagem)
• 1990: Os Jetsons: o filme  : o treinador
• 1993: Os Quatro Dinossauros e o Circo Mágico  : Professor Mau Olho
• 1996: O Corcunda de Notre-Dame  : o velho herege
• 1997: Ghost in the Shell  : Aramaki

Televisão

Filme de tv

• 1962  : O Príncipe e os Pobres  : Ruffler ( Nigel Green )

programas de televisão

• 1965  : Perdidos no Espaço  : Doutor Zachary Smith ( Jonathan Harris )
• 1966  : Batman  : Alfred Pennyworth ( Alan Napier )
• 1973  : Little House on the Prairie  : reverendo Robert Alden ( Dabbs Greer ) - 1 st  voz
• 1977  : Idade do Cristal  : Rem ( Donald Moffat )
• 1977 - 1981  : Soap  : the major ( Arthur Peterson, Jr. )
• 1994  : Cadfael  : Padre Heribert ( Peter Copley )
• 1994 - 1996  : Cavaleiro Mascarado  : Avô de Dex ( Ralph Votrian )
• 1996  : Amanhã no  centro das atenções: Dobbs ( Josef Sommer )

Série de animação

• Jayce e os Conquistadores da Luz  : Gillian
• As misteriosas cidades de ouro  : Ménator
• Nos Alpes com Annette  : M. Nicolas, o professor
• La Bande à Picsou  : Géo Trouvetou
• Nell  : vovô Trent

Notas e referências

1. Estado civil no arquivo de pessoas que morreram na França desde 1970
2. 2 e dobragem de 1975.
3. tardia.
4. Dublado apenas em 1981.

links externos

• Registros de autoridade  :
  • Biblioteca Nacional da França ( dados )
• Recursos audiovisuais  :
  • Allocine
  • (en)  O banco de dados de filmes da Internet
• René Bériard na Unifrance
• René Bériard no banco de dados de séries de dublagem
• René Bériard no Planète Jeunesse
• Compilação de Renée Bériard no You Tube