| Robert Underdunk Terwilliger Jr. | |
|
Personagem fictícia que aparece em Os Simpsons . |
|
| A.k.a | Tahiti Bob (França), Side Show Bob (Canadá) |
|---|---|
| Origem | Estados Unidos |
| Sexo | Macho |
| Atividade | Personalidade da TV Criminal Ex-prefeito de Springfield Ex-prefeito de Salsiccia Cientista Professor Ator |
| Característica | Louco, psicótico , psicótico e faminto por vingança |
| Família | Pai: D r Robert Terwilliger Sr. Mãe: Dame Judith Delaloge Irmão: Cecil Terwilliger Mulher: Francesa Vendetto Filho: Gino Terwilliger Ex-mulher: Selma Bouvier |
| Inimigo de |
Bart Simpson (nêmesis) Homer Simpson |
| Criado por |
Al Jean Mike Reiss Sam Simon Matt Groening |
| Series | Os Simpsons |
| Primeira aparência | Bart perdeu a cabeça |
| Dublagem |
Kelsey Grammer Michel Modo (temporadas 1 a 19) Gérard Rinaldi (estações 20 a 22) Xavier Fagnon (da temporada 23) Ronald França (temporadas 1 a 22) Guy Nadon (de temporada 23) Yves Corbeil ( 2 ª voz) |
Robert Underdunk Terwilliger Jr., PhD , aka Tahiti Bob em francês e Sideshow Bob em Quebec e original versão , é um recorrentes ficcional personagem nos televisão animados série Os Simpsons .
É dublado na versão original por Kelsey Grammer . Na versão francesa Michel Modo empresta sua voz até a décima nona temporada , após o que ele é substituído por Gérard Rinaldi até a vigésima segunda temporada e depois por Xavier Fagnon desde então. Em Quebec , ele foi inicialmente dobrado por Ronald France até a vigésima segunda temporada, depois por Guy Nadon desde então. Às vezes, Yves Corbeil também lhe dá voz.
Ele aparece pela primeira vez rapidamente no episódio da primeira temporada, Bart Lost His Mind . Bob é um gênio autoproclamado que se formou na Universidade de Yale . Ele é membro do Partido Republicano e campeão da cultura geral . Ele começa sua carreira como assistente de Krusty, o Palhaço em seu programa de TV, mas depois de se cansar de ser constantemente abusado, ele tenta prender seu chefe por assalto à mão armada no episódio A Clown in the House . O plano é frustrado por seu inimigo, Bart Simpson , e Bob é enviado para a prisão.
A segunda aparição importante de Tahiti Bob é no episódio da terceira temporada , The Black Widow . Os escritores ecoam o Coiote perseguindo o Grande Geocuco, fazendo com que Bob interviesse inesperadamente na vida de Bart, ameaçando atrapalhar ou às vezes encerrá- la. Em cada uma de suas aparições subsequentes, Bob desempenha o papel de um gênio do mal . Os episódios em que ele é um personagem central geralmente envolvem sua libertação da prisão, o desenvolvimento e a execução de um elaborado plano de vingança e seu impedimento por Bart e Lisa . Seus planos geralmente incluem assassinato ou destruição, geralmente visando Bart ou, às vezes, Krusty, embora a maioria desses planos envolva toda a família Simpson . Em 2015, no segmento Wanted Dead, Then Alive do especial de Halloween , Bob finalmente realiza seu sonho de matar Bart, comentando que há 24 anos tenta assassinar um menino de dez anos. No entanto, irritado com a morte de Bart, ele decide trazê-lo de volta à vida para que ele possa matá-lo várias vezes.
Tahiti Bob compartilha alguns traços de caráter com o personagem de Kelsey Grammer , Frasier Crane, da série Cheers and Frasier , e às vezes é descrito como "Frasier marinado em arsênico" . Vários paralelos são claramente traçados entre Bob e Frasier Crane: Cecil, o irmão de Bob e seu pai são interpretados respectivamente por David Hyde Pierce e John Mahoney , referindo-se, portanto, aos seus papéis em Frasier . Kelsey Grammer, que se inspirou na voz do ator Ellis Rabb para a de Bob, é premiada por sua interpretação do personagem. Em 2006, ele ganhou o prêmio Emmy de melhor locução por seu trabalho no episódio Vendetta .
Datado 10 de dezembro de 2017, Tahiti Bob apareceu em trinta e três episódios, vinte dos quais ele teve um papel significativo, sendo o último Missing , que foi ao ar durante a vigésima nona temporada . Além de seu papel recorrente na série, Tahiti Bob aparece várias vezes em outras mídias dos Simpsons . Ele apareceu em vários comics , fez uma participação especial no 2007 videogame Os Simpsons, o jogo, e conseguiu o papel do antagonista principal em The Simpsons Ride atração no Universal Studios parques . Como amante das operetas de Gilbert e Sullivan , Tahiti Bob também é conhecida por sua voz e várias performances de Kelsey Grammer estão incluídas em compilações musicais de Os Simpsons .
O personagem do Taiti, Bob, começa sua carreira como assistente silencioso de Krusty, o Palhaço, em seu programa de TV. O episódio da oitava temporada , The Enemy Brothers , revela que Bob só consegue esse emprego depois que seu irmão Cecil falha no elenco, porque Krusty acha que Bob seria um perfeito comediante. Depois de muitos abusos, como ser baleado por um canhão ou atingido por tortas de creme , o altamente educado e formado em Yale , Bob, fica com raiva de Krusty e guarda ressentimento em relação a ele. No episódio A Clown in the Shadows , Bob se disfarça de Krusty para que seja acusado de assalto à mão armada no Kwik-E-Mart . Após a prisão de Krusty, Bob assume o controle do show, apresentando às crianças elementos da alta cultura. No entanto, o reinado de Bob dura pouco: Bart Simpson o desmascara como o ladrão, Krusty é libertado e Bob é enviado para a prisão.
Em A Viúva Negra , a primeira aparição importante de Bob após sua prisão, ele é libertado da prisão e se casa com a tia de Bart, Selma Bouvier . Como parte de seu plano para herdar o dinheiro que ela investiu no mercado de ações, Tahiti Bob tenta explodir Selma em sua lua de mel. Bart consegue mais uma vez frustrar a manobra de Bob e este retorna à prisão. Depois de obter liberdade condicional no Lago Terror , Bob vai diretamente para Bart, ameaçando-o várias vezes e forçando-o a se esconder como parte do Programa de Proteção a Testemunhas. Bob consegue segui-los até seu esconderijo, uma barcaça no Lago Terreur. Depois de amarrar sua família, Bob se prepara para matar Bart. Ele concede a ela um último favor, e a criança pede que ele cante a partitura inteira de HMS Pinafore . Essa tática de demora leva à terceira prisão de Bob.
Tahiti Bob é novamente libertado da prisão em The Mayor is Bitter e concorre nas eleições municipais de Springfield como candidato republicano . Ele obteve uma vitória esmagadora contra o prefeito em exercício, o candidato democrata , o prefeito Quimby . Bart e Lisa descobrem mais tarde que os resultados da eleição foram adulterados por Bob e ele está de volta à prisão. Ele escapa da prisão pela primeira vez no episódio de Bombinette Bob, no qual ele ameaça explodir Springfield com uma bomba nuclear , a menos que a cidade pare de transmitir qualquer programa de televisão. Seus planos são frustrados quando ele percebe que a bomba está inutilizável. Ele então sequestra Bart e rouba o avião dos irmãos Wright com o objetivo de bater na cabana em que Krusty está escondido. Mas o avião é tão lento que o plano falha e Bob volta para a prisão. Na temporada seguinte , Tahiti Bob aproveita o programa de liberdade condicional de prisioneiros para trabalhar e parece ter se arrependido genuinamente. Em Brother Enemy , o reverendo Lovejoy diz que Bob é um homem mudado e o recomenda para ter uma chance de trabalhar . Bob é libertado da prisão aos cuidados de seu irmão Cecil, que é o engenheiro hidrológico e hidrodinâmico chefe de Springfield. No entanto, o conspirador Cecil, ainda zangado com o fracasso de sua audição para o Krustylu Studios, tenta enganar Bob para sabotar a represa de Springfield. Bob, Bart e Lisa conseguem parar Cecil e salvar a cidade, e os dois irmãos, apesar da comprovada inocência de Bob, são enviados para a prisão.
No episódio A Vingança do Palhaço , quando Krusty anuncia sua quinta e última aposentadoria, depois de ser incomodado pelos responsáveis do canal, Bob descobre que o palhaço apagou todos os programas antigos em que havia intervindo. Bob é então libertado da prisão e desenvolve uma trama para matar Krusty usando Bart como um homem-bomba durante o show inicial de Krusty. Enquanto seu plano é posto em prática, Bob ouve Krusty confessando publicamente sua responsabilidade por Bob ser um criminoso, expressando arrependimento por tê-lo maltratado durante os anos em que foi seu assistente. Para apaziguar as coisas, Krusty começa a cantar uma canção em homenagem a Tahiti Bob, que, tocado por essa intenção, decide abandonar seu plano de assassinato e se reconciliar com Krusty, antes de ser enviado de volta à prisão. A polícia de Springfield pede a ajuda de Bob em Quem Quer Matar Homer? Depois que Homer é vítima de uma tentativa de assassinato, Bob é libertado da prisão para ajudar a encontrar o culpado. Quando o mistério é resolvido, ele tenta matar Bart novamente. No entanto, quando Bob percebe que está "acostumado com a cara dele" , ele não consegue.
O episódio da Vingança revela que Tahit Bob partiu para a Itália para dar a si mesmo um novo começo. Ele foi então eleito prefeito de um vilarejo da Toscana e se casou com uma local chamada Francesa, com quem teve um filho a quem deram o nome de Gino. A família Simpson, que está na Itália para buscar um carro para o Sr. Burns , o conhece por acaso. Bob os recebe com hospitalidade, com a condição de que não revelem nada de seu passado criminoso. No entanto, alguns dias depois, uma Lisa bêbada brinca sobre os atos criminosos de Bob, alterando a simpatia de seus cidadãos. Ele, sua esposa e seu filho prometem uma vingança aos Simpsons. Toda a família Terwilliger marca seu retorno em Funeral for a Felon , no qual o pai de Bob, Robert Terwilliger Sênior, e sua mãe Judith Underdunk fazem sua primeira aparição. Bob finge estar morto e tranca Bart em seu caixão, que ele tenta cremar em uma câmara mortuária vazia enquanto os Terwilligers riem miseravelmente. Seu plano é descoberto por Lisa e o resto da família Simpson e eles são enviados para a prisão. Bob faz uma breve aparição em Casamento Sinistro quando Bart e Lisa pensam que ele sequestrou Homer para impedi-lo de se casar novamente com Marge , mas Krusty lhe dá um álibi, provando que eles estiveram juntos o dia todo. Eventualmente, Bob e as crianças descobrem que os verdadeiros culpados foram Patty e Selma .
Bob retorna no episódio Meu Vizinho, o Bob, em que troca o rosto com seu colega de cela Walt Warren. Bob retorna para Springfield e se muda para a casa ao lado dos Simpsons, assumindo a identidade de Walt. Ele aproveita a situação para liderar sua última tentativa de matar Bart, tentando assassiná-lo em uma fronteira entre dois estados . Ele aparece brevemente em Freedom at Last, onde participa de uma reunião municipal para decidir se a família Simpson deve ser banida ou não, e ele é um dos muitos que defendem essa exclusão. Em O homem que queria muito , ficamos sabendo que o cientista-chefe de uma empresa de engenharia genética chamada Monsarno recebeu seu cargo após ser selecionado para um experimento e publicar os resultados dos experimentos aos quais foi submetido. Ele e Lisa estão ligados por seu interesse em Walt Whitman , mas Bob revela que ele também alterou sua própria composição genética para dar a si mesmo vários poderes sobre-humanos, preparando-se para adquirir DNA dos restos mortais de várias figuras históricas em Springfield. Museu para torná-lo um ditador sobre-humano. No entanto, depois de ser desafiado para um duelo, ele percebe que se tornou um monstro rude e salta da Represa de Springfield, sobrevivendo graças às guelras que ele havia fornecido a si mesmo.
Bob aparece brevemente no episódio A Barata do Palhaço, no qual oferece suas condolências a Krusty, após a morte de seu pai, o Rabino Krustofsky. Ele também faz uma breve aparição em Funny Camping , onde conhece o Sr. Lassen, ex-professor de Bart, que agora está reduzido a trabalhar como guarda prisional depois que as ações de Bart o levaram a ser demitido. Apesar da oferta de Lassen para tirá-lo de lá, Bob rejeita a ideia de eles se unirem porque Lassen acha que eles precisam se revezar para destruir Bart. No segmento Wanted Dead, Then Alive de The Simpson Horror Show XXVI , Bob finalmente consegue matar Bart, mas acha sua vida tão insignificante na ausência de Bart que ele cria uma máquina para trazê-lo de volta à vida para que ele possa matar seu Nêmesis repetidamente, até que os outros Simpsons conseguem salvar Bart e Bart usa a Máquina da Ressurreição para transformar Bob em uma fusão torturante de criaturas. Bob também aparece em Constant Grief , onde ele rosna de tédio enquanto remove o grafite de Bart do pôster para Hettie Mae Boggs na companhia da Serpente e outros presos. Em Missing , Bart desaparece e é declarado morto, mas Tahiti Bob está convencido do contrário e tenta de tudo para encontrá-lo.
Ele aparece pela última vez no episódio de Natal Bobby, está frio lá fora onde ele interpreta o Papai Noel para a ocasião.
Tahiti Bob aparece pela primeira vez em Bart Lost His Mind , o oitavo episódio da primeira temporada . Seus gráficos são relativamente simples em comparação com suas aparências futuras e seu corte de cabelo é denso e arredondado. No entanto, no final do episódio, ele aparece no meio de uma multidão, com seu corte de cabelo de costume. Sua primeira aparição importante ocorre durante o décimo segundo episódio da primeira temporada, A Clown in the Shadow , escrito por Jay Kogen e Wallace Wolodarsky . Na ocasião desse episódio, os gráficos de Bob são revisitados e, conforme o estilo da animação do episódio evolui, o diretor Brad Bird torna Bob um personagem mais magro e alto, refinado, para melhor corresponder ao desempenho vocal de Kelsey Grammer . Como resultado dessa mudança, os animadores tentaram redesenhar suas cenas em Bart Gets His Mind , mas o período de tempo antes da produção da série era muito curto.
Tahiti Bob não tem um diálogo durante a primeira metade do episódio A Clown in the Shadow . Os únicos sons que produz vêm de uma flauta deslizante . Isso foi decidido para que Bob parecesse simplista aos olhos dos espectadores e que, quando falasse pela primeira vez, eles ficassem surpresos com o quanto ele usa um vocabulário sofisticado. Uma das primeiras versões do roteiro de A Clown in the Shadows apresenta James Earl Jones como Tahiti Bob, mas os produtores selecionam Kelsey Grammer . Para desenvolver a voz de Tahiti Bob, Kelsey Grammer se baseia fortemente no ator e diretor de teatro Ellis Rabb . Kelsey Grammer já havia colaborado com Ellis Rabb, cujas “lamentações se tornaram a base de Tahiti Bob” .
O nome completo de Tahiti Bob é Robert Underdunk Terwilliger. Seu sobrenome é revelado pela primeira vez em The Black Widow, enquanto seu segundo nome é mencionado em The Mayor is Bitter . Diversas teorias competem pela origem de seu nome. Algumas fontes afirmam que Sideshow Bob tem o nome de D r Terwilliker, um megalomaníaco frustrado por um menino chamado Bart no filme Os 5000 Dedos do Dr. T 's D Dr. Seuss , e outros pensam que vem de Terwilliger Boulevard em Portland , Oregon . Outra teoria diz que o nome vem do sargento Terwilliger e M me Underdunk, o piloto da série de TV Hunter .
Para o episódio da terceira temporada , The Black Widow , os escritores decidem repetir o Coyote perseguindo Bip Bip dos desenhos animados Looney Tunes inserindo Bob na vida de Bart de uma forma inesperada e fazendo-o querer matá-lo. O produtor da linha, Al Jean , compara o personagem de Bob ao de Vil Coyote : Ambos são inteligentes e seus planos são sempre frustrados pelo que percebem ser um intelecto inferior. Para o mesmo episódio, o diretor David Silverman atualizou o modelo do personagem para combinar com a animação de Brad Bird . Durante os primeiros episódios envolvendo Tahiti Bob, costuma-se fazer um resumo de seus atos diabólicos. Essa ideia foi abandonada após o episódio dos Enemy Brothers da oitava temporada , quando a lista ficou muito longa. Outra regra estabelecida pelos roteiristas da série é que Bob volte para a prisão ao final de cada episódio, embora esse hábito se tenha perdido em alguns episódios recentes como Quem Quer Matar Homer? ou vingança .
Bill Oakley e Josh Weinstein, os corredores da sétima e oitava temporadas , acham que cada temporada da série deve conter um episódio com Sideshow Bob. No entanto, no auge da sétima temporada, Bob já foi o personagem central em quatro episódios, e os escritores estão lutando para encontrar novas maneiras de incluí-lo em uma história. Josh Weinstein descreve as linhas de diálogo de Bob como difíceis de escrever, devido à sua maneira única e refinada de falar. No entanto, apesar de todos esses desafios, os criadores de Os Simpsons continuam ansiosos por episódios de Tahiti Bob, com os escritores achando divertido escrevê-los e o ex-diretor Dominic Polcino considerando "um prazer" trabalhar nele. 'Um. Dois.
Inicialmente Kelsey Grammer, a voz de Tahiti Bob, pensou que seu personagem iria aparecer apenas uma vez e o chamou de "o personagem mais popular que [ele] já interpretou" . Normalmente, Kelsey Grammer entra na "mesa de jogo" , quando os membros do elenco lêem cada roteiro juntos pela primeira vez. O ex-produtor executivo David Mirkin descreve o trabalho com Kelsey Grammer como muito agradável, principalmente graças ao seu aguçado senso de humor. Para David Mirkin, Kelsey Grammer é capaz de uma leitura perfeita, mas ele odeia interpretar a risada maligna de Tahiti Bob. Em entrevista de 2007, o produtor executivo dos Simpsons , Al Jean , da classe Kelsey Grammer ficou em segundo lugar na lista de celebridades convidadas favoritas, atrás apenas de Phil Hartman , acrescentando que “sua voz é tão rica” . O escritor George Meyer diz que “escrever para Kelsey é ótimo, pode ter o tipo de interpretação colorida, florida e melodramática que muitos nunca terão. E ele sabe cantar ” .
Os escritores da série admiram a voz de Kelsey Grammer e, portanto, tentam incluir uma música para cada aparição de sua personagem. Alf Clausen , o compositor principal de Os Simpsons , acrescenta que “Kelsey Grammer é incrível. Ele é simplesmente incrível. Você pode dizer que ele tem esse tipo de amor por teatro musical e o instrumento vocal que vem com ele, então eu sei que qualquer música que eu escrevo para ele, ele vai tocar do jeito que eu faço . Alf Clausen é o compositor do tema Tahiti Bob, que é tocado sempre que Bob é libertado da prisão ou está prestes a cometer uma travessura. É usado pela primeira vez no episódio Lago Terror . É inspirado na trilha sonora do filme Les Nerfs à vive de Bernard Herrmann . Esta composição permite que Alf Clausen seja nomeado para o Primetime Emmy Awards de melhor música em uma série em 1994, prêmio ganho por Laurence Rosenthal por As Aventuras do Jovem Indiana Jones .
O número de prisioneiro de Tahiti Bob é sempre 24 601, que é o mesmo que Jean Valjean em Les Misérables de Victor Hugo . Também é comum o Tahiti Bob andar em um ancinho e receber seu punho no rosto. Essa piada aparece pela primeira vez em Lac Terreur . Para preencher o tempo do episódio, os escritores acumularam nove iterações dessa mesma gag em um período de tempo muito curto. Esta sequência é conhecida como "rake gag" e é descrita pela Entertainment Weekly como a demonstração de "o gênio em sua estupidez repetitiva" .
Na versão francesa, Michel Modo garante a dublagem de Tahiti Bob até sua morte, o25 de setembro de 2008. Ele foi então substituído por Gérard Rinaldi até a vigésima segunda temporada, depois por Xavier Fagnon desde então. Na versão Quebec , foi dublado por Ronald France até 2011, depois por Guy Nadon desde a vigésima terceira temporada . Ele também tem uma segunda voz usada em alguns episódios, a de Yves Corbeil .
O episódio The Enemy Brothers apresenta o personagem de Cecil, irmão de Tahiti Bob. Quando foi nomeado para escrever um episódio sobre Tahiti Bob, Ken Keeler se inspirou em episódios de Frasier . Ele decide incluir elementos de outras séries de Kelsey Grammer como o personagem de Tahiti Bob e projeta Cecil para se parecer com o irmão de Kelsey Grammer em Frasier . Cecil é dublado por David Hyde Pierce , intérprete do irmão de Frasier Crane, Niles. David Hyde Pierce diz: “Normalmente, eu não faria uma coisa dessas. Mas com que frequência você tem a chance de trabalhar com um ator como Kesley Grammer e, mais importante, de interpretar seu irmão? "
Vários produtores da série Frasier são chamados para reler o roteiro original do episódio e dizer o que pensam. Seus comentários são positivos, eles simplesmente expressaram sua consternação com uma curta cena em que Cecil fala com um personagem visível que ele chama de "Maridos" . Em Frasier , Maris Crane é uma personagem fantasma , e os produtores pedem que esta cena seja removida. A maioria das trocas entre Bob e Cecil são baseadas naquelas entre Niles e Frasier. O design de Cecil foi projetado para se assemelhar a David Hyde Pierce, embora mantendo alguma semelhança com Tahiti Bob. De acordo com o diretor Pete Michels , é difícil desenhar Bob e Cecil juntos, devido aos pés comicamente grandes.
Cecil reaparece no episódio da décima nona temporada Funeral for a criminoso , que apresenta o pai dos dois irmãos, o D r Robert Terwillger, interpretado por John Mahoney . John Mahooney interpretou Martin Crane, o pai dos personagens Kelsey Grammer e David Hyde Pierce em Frasier . No entanto, em Frasier John Mahooney interpreta um personagem “pé no chão” com inteligência “média” ao lado dos “esnobes elegantes” que são os personagens de Grammer e Hyde Pierce, enquanto Robert Terwilliger, Sr. é tão bem comportado quanto Bob e Cecil. Sua esposa, mãe de Bob, Dame Judith Underdunk, é "a maior atriz clássica de sua geração" . Ela tem o mesmo cabelo crespo de seus dois filhos. Tahiti Bob também tem uma esposa chamada Francesca e dublado por Maria Grazia Cucinotta na versão original e um filho chamado Gino. Os dois aparecem pela primeira vez no episódio da décima sétima temporada , Vendetta, e retornam no Funeral para um episódio de Felon .
O personagem de Tahiti Bob e o desempenho de Kelsey Grammer recebem muitas críticas positivas. Em 2006, IGN classificou Tahiti Bob em segundo lugar entre os melhores “personagens periféricos” de Os Simpsons , comentando que ele é “um homem de múltiplas contradições: sua aparência desajeitada, acentuada por seus cabelos em formato de palma, não parece condizer. eloqüência, sua mania e seu talento musical ” . Naquele mesmo ano, a revista Wizard concedeu a Tahiti Bob o sexagésimo sexto lugar para os maiores vilões de todos os tempos. Adam Finley, do TV Squad, escreve que "aquela voz de barítono, eloqüência shakespeariana e capacidade de passar de um temperamento calmo e contido à loucura completa no mesmo segundo torna Tahiti Bon um dos melhores personagens recorrentes da série" .
Kelsey Grammer sempre recebe elogios por seu trabalho na voz de Tahiti Bob, descrito como "brilhante" , "inimitável" ou mesmo como "um banquete da anglofilia mesoatlântica" . Em 2006, ele ganhou o Primetime Emmy Award de Melhor Narração por seu papel em Vendetta . Ele já havia ganhado quatro prêmios na categoria de Melhor Ator em Série de Comédia de Televisão por seu papel-título em Frasier . Em 2008, a Entertainment Weekly incluiu Kelsey Grammer na lista dos dezesseis melhores atores convidados de Os Simpsons , David Hyde Pierce também está nesta lista. Ken Tucker, da Entertainment Weekly, escreveu que "o ótimo desempenho vocal de Kelsey Grammer como Tahiti Bob é comparável a Frasier marinado em arsênico " . Em seu livro My Life as a 10-Year-Old Boy , Nancy Cartwright , a voz de Bart , escreve que “Kelsey Grammer registra grandes momentos ao injetar energia cáustica, amarga, desdenhosa e deliciosamente perversa em seu retrato do Taiti Bob. Springfield simplesmente não seria o mesmo sem ele ” .
A maioria dos episódios com Tahiti Bob é bem recebida pelos fãs e críticos. Lake Terror é geralmente considerado um dos melhores episódios de Os Simpsons , e obtém o terceiro lugar no ranking dos vinte e cinco melhores episódios da série elaborada pela Entertainment Weekly em 2003. IGN o considera o melhor episódio da quinta temporada . Em 2007, a Vanity Fair qualificou-o como o quarto melhor episódio da série, graças à sua “magistral integração de paródias cinematográficas e personagem recorrente” . Ben Rayner do Toronto Star classifica os episódios Lac Terreur , Bombinette Bob e The Enemy Brothers entre os melhores episódios da série, encorajando seus leitores a "esquecer Frasier porque [Tahiti Bob] é o melhor papel de Kelsey Grammer" . O episódio Vendetta e seu roteirista John Frink ganharam o prêmio Writers Guild of America na categoria de animação. Dentrodezembro de 2009, Robert Canning da IGN, traça uma classificação dos dez episódios com Tahiti Bob que foram transmitidos até agora. Os cinco primeiros episódios de Bob ocupam os cinco primeiros lugares do ranking, com Lac Terreur na liderança. Vendetta fica em décimo lugar, com a explicação de que “todas as coisas que amamos em um episódio de Tahiti Bob: a vingança, os cenários e personagens familiares e a trama elaborada estão faltando neste episódio. Sem ele, o Tahiti Bob não é tão divertido como de costume, e esse episódio não arranca muitas risadas ” . Ele acrescenta que Vendetta e o episódio do nono lugar, Funeral for a Felon , são os únicos que ele considera "ruins, os outros são todos muito engraçados" .
Em seu livro Planet Simpson , Chris Turner escreve que Tahiti Bob foi projetado como um esnobe culto e um republicano conservador para que os escritores sempre possam usá-lo como um espantalho ou um homem morto. Ele representa a "alta cultura", enquanto Krusty representa a "baixa cultura" e Bart , preso no meio, sempre vence. Em Leaving Springfield , David LG Arnold, explica que Bart é o produto da "educação de massa" e, portanto, inimigo de Tahiti Bob. Frustrado com seu primeiro papel como alvo das "piadas baratas de Krusty" , Bob o prende e assume o controle de seu show. Ele muda o conteúdo para apresentar leituras de livros clássicos e segmentos que examinam a vida emocional de pré-adolescentes. Ele acredita que expor as crianças à alta cultura melhorará suas vidas. David Arnold acrescenta que "a consciência e a moral de Bob claramente não são afetadas pela alta cultura que ele representa . " Segundo ele, também tenta “manipular o gosto das massas” ao se tornar um estrategista do crime. Para Arnold, isso fica mais óbvio no episódio The Mayor is Bitter , no qual ele prepara a eleição para se tornar o prefeito de Springfield. Quando acusado de fraude eleitoral, ele grita: “Vocês precisam de mim, pessoal de Springfield. Sua consciência pesada pode estar forçando você a votar no democrata, mas no fundo, em segredo, você quer que os republicanos ganhem impiedosamente para permitir que os impostos brutalizem os criminosos e o conduzam até a varinha. “ É considerada parte da elite social e usa alegremente métodos maquiavélicos para adquirir e manter o poder.
A inteligência de Tahiti Bob é útil para ele em várias ocasiões. No episódio Lac Terreur , por exemplo, quando a comissão de liberdade condicional lhe pergunta por que ele tem uma tatuagem que diz " Die, Bart, Die " , ele responde que em alemão significa "Le, Bart, Le". »O que impressiona os membros. da comissão. Pensando que "um cara que fala alemão não pode ser um homem mau", eles o deixaram ir. No entanto, seu amor pela alta cultura às vezes é usado contra ele. No mesmo episódio, Bob concorda em executar toda a opereta HMS Pinafore como o último desejo de Bart. Essa tática imobiliza Bob por tempo suficiente para que a polícia o pare.
Tahiti Bob está incluído em muitos produtos derivados da franquia Simpsons . Ele aparece em vários videogames e em vários quadrinhos . Em Os Simpsons: Jogo de Arcade, ele traz comida para os Simpsons no quinto nível, em Os Simpsons: Bart vs. the Space Mutants ele é um dos chefes e em The Simpsons, o jogo ele aparece no final do nível Invasion of the Kidnappers of Bouseux onde ele revela estar em conexão com Kang e Kodos e seu plano para matar Bart e Homer. Playmate Toys lançou duas figuras Tahiti Bob na série World of Springfield . O primeiro lançamento emJaneiro de 2001, representa todos os estúdios Krustylu com Bob em roupas pré-históricas. O segundo, lançado emJunho de 2002, o representa com roupa de prisão e vem com uma pistola, uma sacola de dinheiro e um babador com o número 4. É lançada a Fábrica de Promoções emJulho de 2005uma série de oito estatuetas retiradas dos estúdios Krustylu, uma das quais representa Tahiti Bob com um machado. Em 2002, Hamilton lançou uma coleção de estatuetas de resina chamada Springfield Citizens , uma delas representa Tahiti Bob vestindo uma tanga lendo um livro e que leva o nome de "O Maior Amante do Mundo" .
Dentro Maio de 2008, no vibrante cinema The Simpsons Ride , localizado no Universal Studios Florida e Universal Studios Hollywood , Krusty está construindo e inaugurando um parque de diversões chamado Krustyland . Tahiti Bob aparece e tenta assassinar a família Simpson.