Thoupten Phuntshog

Thoupten Phuntshog Biografia
Aniversário 1923
Tibete
Morte 31 de janeiro de 2014
Veneux-les-Sablons
Nacionalidade Francês (desde1973)
Atividade Linguista
Outra informação
Religião budismo

Thoupten Phuntshog ( tibetano  : ཐུབ་ བསྟན་ ཕུན་ ཚོགས , Wylie  : thub bstan phun tshogs ), também chamado de Geshelags (1923 no Tibete -31 de janeiro de 2014em Veneux-les-Sablons ), é um estudioso, um monge budista tibetano Gelugpa que se refugiou na França desde 1960.

Biografia

Thoupten Phuntshog nasceu em 1923 na região de Nyémo , no Tibete. Jovem, ingressou no colégio de Ganden Jangtsé , antes de entrar em 1945 no mosteiro de Dagpo Datsang . Ele é um dob-dob , antes de se tornar um estudante de filosofia.

Em 1945, foi admitido na Dagpo Datsang, onde conheceu Dagpo Rinpoche de quem nunca mais deixaria, tornando-se seu amigo, seu mordomo, seu irmão e seu discípulo.

Em 1959, ele testemunhou o levante tibetano e fugiu do Tibete com Dagpo Rinpoche. Após a perigosa travessia do Himalaia , eles chegam à Índia, onde são acolhidos pelos discípulos de Gandhi . Eles vivem em Kalimpong , norte da Índia, um pouco menos de um ano com o etnólogo Alexander W. Macdonald, e quando eles são escolhidos por Rolf Stein viajar para França , Macdonald acompanha-los para Dharamsala. Para obter a bênção do 14 º Dalai Lama , o que os obriga a ir à França para trabalhar com tibetologistas e testemunhar os sofrimentos do Tibete após a conquista chinesa.

Em 1960, ele chegou com Dagpo Rinpoche em Paris e trabalhou por alguns anos com acadêmicos antes de ser contratado na Électricité de France como bibliotecário. Em 1962, por ocasião da publicação em francês da autobiografia do Dalai Lama Minha Terra e Meu Povo , uma entrevista com ele e Dagpo Rinpoche por Pierre Dumayet na Maison de la Radio foi transmitida nas 20 horas RTF .

Em 1963, para obter um cartão de refugiado na França, Phuntshog e Dagpo Rinpoche encontraram-se com o diretor do Escritório Francês para a Proteção de Refugiados e Apátridas do Ministério das Relações Exteriores , André Guibaut , cuja vida foi salva pelo abade de um monastério no leste do Tibete, onde ele estava em uma missão secreta durante a II Guerra Mundial . Esta entrevista traz memórias comoventes para Guibaut que lhes entrega no dia seguinte o papel que lhes permite obter seus documentos de identidade em um serviço especializado.

Em 1965, através de Jetsun Pema , conheceram Pierre, da Grécia . Em 1972, este último informou a Thupten Phuntshog que o Dalai Lama adiaria sua visita à França, por causa da visita de Georges Pompidou à China , o príncipe acrescentou que pedirá a Philip Mountbatten que intervenha para permitir que o Dalai Lama vá para a Inglaterra no mesmo ano.

Em 1973 , Dagpo Rinpoche e Thoupten Phuntshog adquiriram a nacionalidade francesa.

Em 1999, participou com Dagpo Rinpoche no programa Voix bouddhistes , então apresentado por Catherine Barry . Dentrojaneiro de 2002, por ocasião da publicação de sua autobiografia Conheci o Tibete livre , escrita em colaboração com o ex-editor-chefe do La Vie Jean-Philippe Caudron a partir de entrevistas gravadas, ele é mais uma vez o convidado do programa France 2 .

Sua excelente memória foi bem aproveitada em O Lama do Tibete , uma biografia de Dagpo Rinpoche publicada em 1998 e escrita por Jean-Philippe Caudron.

Bibliografia

Notas e referências

  1. (en) Kadam Tashi Choe Ling
  2. Morte de Geshelags (Vén. Thoupten Phuntsog) , 3 de fevereiro de 2014
  3. Catherine Barry , França, uma terra privilegiada de boas-vindas para o budismo no Ocidente , La Revue de Inde , julho de 2006.
  4. Geshe Thoubten Phuntsog Presidente Honorário do "Coro do Tibete .
  5. Dagpo Rinpoche , The Lama from Tibet , ed. Grasset, 1998, ( ISBN  2-246-55131-5 ) , p. 8
  6. Jean-Philippe Caudron , em The Lama from Tibet , Dagpo Rinpoche , ed. Grasset, 1998, 243p., ( ISBN  2-246-55131-5 ) , pág. 149.
  7. Sexta-feira, 10 de março em Pennes-Mirabeau , 11 de março de 2006.
  8. Voices budistas transmissão de 27 de Janeiro de 2002. "Eu sabia Tibet livre" , budistas Voices .
  9. Guy Deleury , L'Inde, 2002 , Cairn.info .
  10. Samten Gyaltsen Karmay, Philippe Sagant, As nove forças do homem: histórias das fronteiras do Tibete .
  11. (em) Alexander W. Macdonald, Working with Buddhists, European Bulletin of Himalayan Research 2004: Dvags Rin-po-po-che and Thub-bstan (" Thupten ") Phun-Lived tshogs por algum tempo em" minha "casa em Kalimpong e quando foram escolhidos para vir à França pelo Professor Stein, acompanhei-os a Dharamsala a fim de obter a bênção de SS o Dalai Lama em sua jornada projetada para o oeste. Tanto Dvags-po Rin-po-che quanto Thub-bstan Phun-tshogs publicaram desde então em relatos franceses de suas vidas na França.  "
  12. Jean-Philippe Caudron, Thoupten Phuntshog, I know free Tibet , Grasset , 2001, ( ISBN  2246576318 e 9782246576310 ) , p. 304-305.
  13. André Guibaut , Histórias do francês livre comum
  14. Jean-Philippe Caudron, Thoupten Phuntshog, op. cit. , p. 307-308.
  15. Jean-Philippe Caudron, Thoupten Phuntshog, op. cit. , p. 322
  16. Dagpa Rinpoche, The Lama from Tibet , 2014: "A nacionalidade francesa foi concedida a nós, Geshelags e eu, em 1973."
  17. Jean-Philippe Caudron, Agradecimentos , em The Lama from Tibet p. 152

links externos