Wa lā gāliba illā-llāh ( ولا غالب إلا الله , "E não há vencedor, mas Deus") é o lema dos almóadas inscrito em bandeiras durante a brilhante vitória de Yacoub Al Mansour na batalha de 'Alarcos, o18 de julho de 1195, como resultado do que os nasridas assumirão por conta própria para se darem uma certa legitimidade vis-à-vis seus predecessores, os nasridas reivindicando ser os herdeiros dos almóadas. Esta citação está presente em todas as paredes da Alhambra de Granada .
O conquistador que pronunciou a sentença foi passado à posteridade com o apelido de Mohammed I st al-Ghalib bin al-Ahmar . É uma extensão da arte Nasrid .
Yusuf I escreveu pela primeira vez nas paredes de seu apartamento palatino as palavras do fundador da dinastia Nazari , Mohammed I st al-Ghalib bin al-Ahmar .
Quando este último tomou a cidade de Granada, pronunciou a sentença correspondente, confiando-se a Deus para esse feito; a dinastia estava começando.
A lenda registrada pelos castelhanos é que Maomé I veio pela primeira vez para a cidade depois de lutar após uma série de escaramuças após a derrota Almóada de Las Navas de Tolosa , e responderam à torcida que o recebeu (palavras em castelhano ) “¡Vencedor, Vencedor! "(" Vencedor, vencedor! "), Ao que ele respondeu:" Sólo hay un vencedor, y es Dios "(" Só existe um vencedor, e esse é Deus ").
A frase, segundo os tradutores que conhecemos, pode ser transcrita da seguinte forma:
A variedade de decorações com esta inscrição ilustra a maturidade dos estilos caligráficos árabes .
A maioria das representações correspondem ao estilo cúfico em estuque , florido com decorações epigráficas .