Yabem Jabem | |
País | Papua Nova Guiné |
---|---|
Região | Golfo de Huon |
Número de falantes | 2.084 (em 1978) |
Classificação por família | |
|
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | jae |
IETF | jae |
A língua Yabem (autônimo, jabêm ) é uma das línguas ngero-Vitiaz , uma língua austronésica falada em Papua Nova Guiné , na costa noroeste do Golfo de Huon . Pertence ao ramo malaio-polinésio das línguas austronésias .
Em 1886 , missionários luteranos alemães estabeleceram-se no coração do país de Yabem. Eles usam a linguagem para a evangelização das populações da região e, para isso, dotam-na de uma grafia. O yabem se torna uma língua franca assim que eles chegam a Simbang, uma vila onde o yabem era falado. Em 1939, o yabem era falado por pelo menos 15.000 pessoas e compreendido por quase 100.000 (Zahn, 1940). Na década seguinte à Segunda Guerra Mundial, a rede de escolas missionárias continuou a instrução Yabem para pelo menos 30.000 alunos (Streicher, 1982). Embora o uso do yabem como língua franca tenha diminuído e sido substituído pelo tok pisin , o yabem continua sendo uma das línguas austronésias mais bem documentadas, com composições originais e não apenas traduções do inglês ou alemão. Em 1939, 100.000 pessoas conheciam o yabem.
A altura das vogais é diferenciada por um acento circunflexo, que também é usado para indicar as consoantes labializadas. Eles também são escritos com / -u- / ou / -o- /. Os pré-classificados não possuem uma classificação específica. O derrame da glote é observado / -c- /.
no | b | vs | d | e | ê | g | h | eu | j |
k | eu | m | não | não | o | Oh | p | o que | r |
s | t | você | C |
As tabelas apresentam a fonologia do yabem.
Anterior | Central | Posterior | |
---|---|---|---|
Fechadas | eu [ i ] | u [ u ] | |
Média | e [ e ] | o [ o ] | |
Aberto | ɛ [ ɛ ] | a [ a ] | ɔ [ ɔ ] |
Bilabial | Alveolar | Espinha dorsal | Glottales | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Centrais Elétricas | Lateral | Palatais | Velars | ||||
Oclusivo | Surdo | p [ p ] | t [ t ] | k [ k ] | ʔ [ ʔ ] | ||
Labio-vel. | pʷ [ pʷ ] | kʷ [ kʷ ] | |||||
Prenasal. | mb [ m͡b ] mbʷ [ m͡bʷ ] |
nd [ n͡d ] | ng [ ŋ͡g ] ngʷ [ ŋ͡gʷ ] |
||||
Fricativa | Surdo | s [ s ] | h [ h ] | ||||
Prenasal. | ns [ n͡s ] | ||||||
Nasal | Simples | m [ m ] | n [ n ] | ŋ [ ŋ ] | |||
Etiquetada | mʷ [ mʷ ] | ||||||
Líquido | l [ l ] | ||||||
Semivogal | w [ w ] | y [ j ] |