Advérbio francês

Chamamos advérbio (abreviatura adv) uma categoria de palavra , ou um segmento ( frase adverbial ) que é adicionado a um verbo , um adjetivo ou outro advérbio, para modificar ou esclarecer seu significado . Por exemplo: rápido , devagar , corajosamente . Por exemplo: eles voltaram rapidamente.

O advérbio também pode completar uma preposição, uma conjunção subordinada, uma frase-palavra ou um substantivo. Por exemplo: " Ele estava com muita fome, mas estranhamente sorria ". O advérbio estranhamente não desempenha o mesmo papel que em “ Ele sorriu estranhamente ”.

Também incluímos na categoria de advérbios segmentos que não atendem a esta definição, como sim , não , talvez ( modificando advérbios ), aqui está ...

Geralmente invariável, o advérbio constitui o núcleo da frase adverbial:

Conforme sua promessa , ele chegou na hora certa. A frase adverbial "de acordo com sua promessa " (que completa o verbo " chegou ") tem como núcleo o advérbio "de acordo com ".

O advérbio é uma categoria lexical (uma palavra completa ), assim como um substantivo , adjetivo ou verbo . Mas pelo fato de ser invariável e por sua capacidade de se combinar com palavras-ferramenta para formar várias expressões, fica na fronteira entre a palavra completa e a palavra de ligação .

Muitas vezes pode ser comparado a um complemento circunstancial:

Ele trabalha com coragem . / Ele trabalha com coragem . O sintagma nominal " com coragem " é um complemento circunstancial do verbo " funciona ". O advérbio " corajosamente " completa o verbo " funciona " (ou ainda: complemento circunstancial do mesmo verbo) ...

Alguns advérbios podem ser representantes referenciais ou representantes textuais , assim como os pronomes . É o caso, por exemplo, de certos advérbios de lugar ( aqui, ali, alhures ...) e certos advérbios de tempo ( hoje, amanhã, ontem ...):

Como estava doente, fiquei nele . O advérbio " dentro " refere-se a " na minha casa ", " na minha casa " [valor referencial]. Christophe nasceu em Ivry-la-Bataille. Lá , os invernos são mais vigorosos do que no Norte da África. O advérbio " ali " significa " Ivry-la-Bataille " [valor textual]. O enunciador está obviamente longe desta cidade no momento da enunciação .

Categorização semântica

Tradicionalmente, os advérbios são semanticamente divididos em três subcategorias principais: aquela que diz respeito ao lugar e ao tempo ; aquela concernente à maneira , à quantidade , à afirmação , à dúvida ou à negação ; aquele concernente à relação lógica . A estes três grupos é aconselhável adicionar os advérbios de conexão , os advérbios usados como palavras interrogativas ou exclamativas , por fim, os advérbios modais .

Alguns advérbios podem pertencer a várias subcategorias diferentes.

Advérbios de lugar

Este tipo de advérbio indica o lugar da palavra da qual é o satélite.

Em outro lugar, ao redor, depois, atrás, ao redor, antes, dentro, fora, atrás, abaixo, na frente, aqui, ali, longe, onde, em todos os lugares, perto, oposto, à direita, à esquerda, ali ...

Advérbios de tempo

Este tipo de advérbio fornece uma indicação do tempo (duração ou cronologia) da palavra da qual é o satélite.

Então, depois, hoje, antes, imediatamente, uma vez, antes, logo, porém, já, amanhã, desde, agora, finalmente, então, ontem, uma vez, nunca, agora, às vezes, quando, às vezes, de repente, muitas vezes, no entretanto, sempre, tarde, cedo, de repente, imediatamente, por semana, etc.

Advérbios de modo

Este tipo de advérbio fornece uma indicação de como a palavra é o satélite.

Arme o corpo, montado, levemente, correndo, correndo, cegamente, no lazer, de novo, puxando as asas, banal, erroneamente, no topo de sua voz, admiravelmente, então, também, bom e bom, bom, barato, como, como, duro, torto, em pé, também, juntos, propositalmente, mal, melhor, de qualquer forma, pior, melhor, para o bem, quase, de alguma forma, rapidamente, de boa vontade, etc.

A maioria dos advérbios que terminam em -ment deve ser adicionada a esta série .

Advérbios de afirmação

Este tipo de advérbio traz um indício de afirmação (ou dúvida ) à palavra da qual é satélite.

Certamente, certamente, certamente, sim, talvez, precisamente, provavelmente, sem dúvida, de boa vontade, realmente, etc.

Atualmente, o advérbio " sim " é usado mais como uma interjeição .

A semântica desses advérbios sendo da ordem da modalidade epistêmica, eles podem ser comparados aos advérbios modais .

Advérbios negativos

Este tipo de advérbio dá uma indicação de negação à palavra. Um advérbio de negação geralmente forma uma frase adverbial :

Não [...] dificilmente, nunca [...], não [...], não [...] mais, não [...] não, não [...] nada, não, etc.

Advérbios de quantidade

Este tipo de advérbio (também chamado de advérbio de grau ) fornece uma indicação de quantidade para a palavra da qual é o satélite. É usado no campo dos comparativos e superlativos .

* Então, basta, também, tanto, quanto, quanto, mais, ainda, aproximadamente, forte, dificilmente, até, menos, pouco, mais, quase, algum, se, tanto, tanto, todos, muito, também muito, um pouco, etc.

O advérbio de quantidade pode ser combinado com a preposição " de " para formar um quantificador :

Muito barulho por nada. O quantificador (ou frase determinativa ) composto pelo advérbio " muito " e a preposição " de ", atualiza o nome " ruído ".

Advérbios de relação lógica

Advérbios de relação lógica expressam oposição , concessão , causa ou consequência . Eles são conectores lógicos.

Também, no entanto, portanto, por outro lado, ainda, mesmo, caso contrário, conseqüentemente, conseqüentemente, no entanto, no entanto, apenas, todos iguais, porém, etc.

Advérbios de link

Os advérbios de ligação (às vezes chamados de conectores , ou advérbios de frase ) são advérbios (freqüentemente, os advérbios de relação lógica ) que mudam com mais precisão um verbo, mas uma proposta ou mesmo uma frase inteira . Seu papel é introduzi-los da mesma maneira que uma conjunção coordenadora (em tais usos, esses advérbios tornam-se, portanto , palavras-ferramenta ). Esta categoria se funde parcialmente com a categoria anterior.

Então, então, também, certamente, portanto, de fato, então, finalmente, não obstante, então, às vezes, por outro lado, etc.

Ele comeu uma maçã e foi imediatamente para a cama.

Advérbios interrogativos e exclamatórios

São advérbios de quantidade , maneira , lugar , causa , tempo ... usados em sentenças interrogativas ou exclamativas , diretas ou indiretas (ou preposições) . Como os anteriores, eles perdem sua qualidade como palavras lexicais para se tornarem verdadeiras palavras-ferramenta.

Quantos, quantos, como, como, por que, quando.

Como ele chegou a Paris? / Gostaria de saber como ele chegou a Paris. Ele foi a pé

Advérbios modais

Os advérbios modais (ou advérbios modalizantes ) têm a particularidade, não de se relacionarem a um núcleo da frase , mas de nos informar sobre a atitude do enunciador , do falante em relação à sua própria fala . Considera-se que tais advérbios comentam mais sobre o enunciado do que sobre o enunciado .

Felizmente, infelizmente, felizmente, certamente, etc.

ex. : Ontem, capturei um faisão vivo. Eu planejava comê-lo hoje. No entanto, naquela noite, ele infelizmente escapou do galinheiro onde eu o havia colocado. De um ponto de vista estritamente sintático , o advérbio infelizmente completa o verbo escapou , mas, de um ponto de vista semântico , é dificilmente concebível que o faisão em questão pudesse ter ficado "infeliz" em escapar dessa forma. Na caçarola! Aqui, o enunciador está de fato indicando seu próprio ponto de vista sobre os fatos que está relatando.

Esses advérbios são modificadores da fala . Estando situados em um plano diferente do enunciado que os circunda, são frequentemente autônomos em relação à sintaxe , aproximando-se, assim, de interjeições ou incisões (exemplo: porque então). Assim, no exemplo anterior de faisão, a última frase poderia ser facilmente escrita (ou lida) nestas três formas:

ex. : Mas naquela noite, infelizmente , ele escapou do galinheiro onde eu o havia colocado. ex. : Mas naquela noite, ele ( infelizmente !) Escapou do galinheiro onde eu o tinha colocado. ex. : Mas naquela noite, ele - infelizmente - escapou do galinheiro onde eu o havia colocado. Que são equivalentes em sentido a: ex. : Mas naquela noite, ele - para minha desgraça - escapou do galinheiro onde eu o havia colocado.

Morfologia do advérbio em francês

Sintaxe do advérbio francês

Notas e referências

Maurice Grevisse, André Goosse, O Bom uso de Boeock, Duculot, 14 th Edition, 2008, p. 1181, $ 954 e 955