O bashing (palavra que designa em inglês o fato de bater violentamente, infligir uma surra ) é um empréstimo léxico do inglês usado para descrever o "jogo" ou a forma de liberação que consiste em denegrir coletivamente uma pessoa ou um sujeito. Quando a contenda ocorre em praça pública, às vezes se assemelha a um “ linchamento na mídia ”. O desenvolvimento dos Internet e redes sociais ofereceu batendo um novo campo de ação, permitindo que muitas mais pessoas a participar anonimamente nessa atividade coletiva.
Eileen Maourner e Alice Monchicourt propõem "bastonnage", enquanto Pierre Jullien propõe "espancamento" ou "difamação" como equivalente para esse empréstimo léxico do inglês, onde significa "espancamento", "espancamento". A comissão de enriquecimento de língua francesa recomenda a tradução " éreintage " para designar a "difamação sistemática de uma pessoa ou categoria de pessoas, de uma organização, de um país", no jornal oficial de 15 de setembro de 2013. Em francês como em inglês, o termo é freqüentemente precedido por uma palavra que representa o assunto pelo qual estamos nos empenhando. Assim, em 2013, falamos de “ ataque à França ”. A rede social da web inclui o local onde o bashing é exercido da forma mais radical. Em março de 2018, enquanto o estatuto de trabalhador ferroviário foi posta em causa eo funcionário da ferrovia se foi objecto de severas críticas, SNCF presidente Guillaume Pepy contra-atacou chamando na mídia para isso. Que ele chama de contusão trabalhador ferroviário , que é uma denegação da indústria ferroviária e até mesmo do agente ferroviário.
De acordo com a Télérama , o ataque é geralmente feito às custas de uma única pessoa, e isso por muito tempo, com alvos como Dominique Strauss-Kahn , Gérard Depardieu e antes deles Raymond Domenech , Ségolène Royal , Nicolas Sarkozy ou François Hollande . Mas o bashing também pode atingir grupos de pessoas, como a seleção francesa de futebol em 2010.
Questionado sobre o burburinho em torno da frase proferida em março de 2013 por Nabilla Benattia durante uma transmissão dos Anjos do reality TV , “Alô? Não, mas olá, o quê! Você é uma menina, não tem shampoo? ", Sobre as razões que poderiam explicar" como tal vácuo pode assumir tal escala ", o sociólogo François Jost responde ao ver o fato de que as palavras de Nabilla constituem um alvo ideal para" contundir "em todas as suas formas, o que apela para os jovens de hoje. No final, conclui François Jost, "Nabilla é um excelente bode expiatório coletivo", e alguém dá um tapa nela em vez de dar um tapa em sua colega de classe, fazendo-a sofrer o pior escárnio.
Em uma área totalmente diferente, também falamos de " ataque ao Catar " , para denotar a difamação do Catar e seus investimentos no mundo ocidental.
No mundo dos videojogos , por vezes falamos em “ destruição de monstros ” , para designar a fase do jogo em que se procura eliminar o mais rapidamente possível o maior número possível de “monstros”, geralmente para melhorar os seus “pontos”. ' experiência'.
Durante a década de 1980, a hostilidade de certos americanos contra o Japão , cuja atividade econômica estava florescendo, era comumente chamada de " ataque ao Japão " .
Na Grã-Bretanha , ações do tipo “ ratonnades ” às vezes são realizadas, especialmente nas décadas de 1970 e 1980, por grupos violentos de extrema direita ( skinheads , etc.) contra populações de imigrantes de origem paquistanesa . , Indianos ou mais amplamente da Ásia : eles use o termo muito pejorativo " paki bashing ".
A partir do final da década de 1990, o termo " violência contra gays " foi usado em países de língua inglesa para se referir à homofobia .
Durante a Segunda Guerra do Golfo , os franceses - cujo governo e o Presidente da República (então Dominique de Villepin , Jacques Chirac, etc.) eram hostis à guerra - constituíram coletivamente o alvo da " contenda francesa " , na ocasião em que alguns americanos havia rebatizado as " batatas fritas " , as chamadas batatas fritas "francesas", para rebatizá-las de " batatas fritas da liberdade " , as batatas fritas "da liberdade".
Figuras políticas polêmicas também são freqüentemente alvo de " críticas ": George W. Bush , Sarah Palin , Donald Trump e Boris Johnson foram alvo de importantes " críticas ".
O desenvolvimento da Internet recentemente possibilitou o desenvolvimento de novas formas de bashing , como “ bashing social ” , com sites incentivando as pessoas a “baterem” nas pessoas ao seu redor, seus colegas de trabalho ou até mesmo seus chefes, porque esses sites permitem que você para desabafar com essas pessoas o quanto quiser, mantendo o anonimato, o que garante a ausência de represálias. Outros assuntos muito presentes na Internet também são alvo de contundências , como é o caso da Wikipedia , às vezes criticada violentamente por meio de “ contendas da Wikipedia ” .
Em um contexto lúdico, mas que ilustra a liberação divertida e emocional proporcionada pela contundência , os parques de diversões costumam oferecer a contenção de toupeiras de barracas de crianças " (" fita mole "), onde elas podem se entregar ao prazer de bater com a mesma rapidez e força possível na cabeça das pequenas "toupeiras" que saem de seus buracos.