Basílica de Santo Ambrósio em Milão

Basílica de Santo Ambrósio Imagem na Infobox. Apresentação
Modelo Basílica menor
Adoração catolicismo
Acessório Arquidiocese de Milão
Diocese Arquidiocese de Milão
Dedicatee Ambrósio de Milão
Estilo Arquitetura românica da Lombardia
Construção IV th século
Religião catolicismo
Local na rede Internet www.basilicasantambrogio.it
Localização
País Itália
Região Lombardia
Comuna Milão
Informações de Contato 45 ° 27 ′ 44,73 ″ N, 9 ° 10 ′ 32,9 ″ E

A basílica de Saint-Ambrose (em italiano  : Basilica di Sant'Ambrogio , no dialeto milanês: basilega de Sant Ambroeus , ou basílica de martyrum ) é uma das igrejas mais antigas de Milão , na Lombardia . Situa-se na Praça de Santo Ambrósio ( Piazza Sant'Ambrogio ) e é um monumento dos primórdios da época cristã e românica , bem como um lugar fundamental na história de Milão e da arquidiocese da cidade . É tradicionalmente considerada a segunda igreja mais importante de Milão, depois da catedral . Junto com a Basílica Prophetarum , a Basílica Apostolorum e a Basílica Virginum , a Basílica Martyrum , é uma das quatro basílicas ambrosianas, isto é, aquelas construídas por Santo Ambrósio .

Testemunho de dezesseis séculos de história e uma obra-prima da arte românica lombarda e milanesa, a basílica foi construída entre 379 e 386, no final do Império Romano tardio , a pedido do Bispo de Milão Ambrósio para depositar os corpos de mártires cristãos lá. Naquela época, a cidade romana de Mediolanum ( atual Milão ) era a capital do Império Romano Ocidental , função que ocupou de 286 a 402. Foi quase totalmente reconstruída, tendo sua aparência final entre 1088 e 1099.

Ambroise teria tido a revelação, durante um sonho, do lugar onde havia sido sepultado Santo Nazaire de Milão , que ia pregar o evangelho na Gália , em um jardim fora da cidade. O corpo teria sido exumado e transportado para a Basílica dos Santos Apóstolos. Acredita-se que a relíquia de Saint Nazaire ainda esteja na basílica de Saint-Ambrose.

A nova Basílica da XI th  herda século fielmente o plano original da igreja cristã primitiva do IV th  século, três naves com absides, sem transepto , com um átrio da frente. Mesmo que o edifício tenha sido destruído e reconstruído muitas vezes, e se resta muito pouco da igreja original, a estrutura atual é românica; algumas das pedras vêm das paredes do recinto romano e do circo.

O conjunto arquitetônico é composto pelo mosteiro e presbitério de Sant'Ambrogio, a igreja de San Sigismondo e a basílica.

Do ponto de vista artístico, o conjunto destaca-se pelo portal da entrada principal da basílica, que se caracteriza por uma cuidada decoração em relevo , o altar de Sant'Ambrogio, edificado entre 824 e 859 por Vuolvino e encomendado pela Arcebispo de Milão Angilberto II, com o precioso antepêndio dourado em relevo com pedras incrustadas nos quatro lados, o cibório do período ottoniano , que assenta sobre quatro colunas em pórfiro vermelho e que apresenta, nos quatro lados, os altos-relevos em estuque ea bacia apsidal, que é decorado com um mosaico que datam do XI th  século ea capela cristã primitiva no céu San Vittore oro, que remonta ao V °  século e tem uma abóbada inteiramente decorado com folhas de ouro. Suas paredes laterais são cobertas por um mosaico que representa seis santos, incluindo Santo Ambrósio, constituindo a mais antiga representação conhecida do santo milanês.

História

Basílica cristã primitiva

A Basílica de Santo Ambrósio, cujo nome completo é "Basílica Romana Menor, Abadia Colegiada Reitor de Santo Ambrósio", foi construída entre 379 e 386 vezes o Baixo Império Romano , a pedido do Bispo Ambrósio de Milão, quando a cidade romana de Mediolanum (a Milão moderna) foi a capital do Império Romano Ocidental, função que desempenhou de 286 a 402. Foi construída fora das muralhas romanas, não muito longe da Porta Vercellina , em uma área onde os cristãos foram martirizados durante as perseguições romanas .

Esses enterros deram origem a um cemitério ad mártires ("dos mártires"), não muito longe do mausoléu imperial de San Vittore al Corpo. Por este motivo, a basílica é dedicada aos mártires, daí o nome cristão primitivo de basílica martyrum  : o próprio Ambroise coloca ali as relíquias dos santos mártires Gervais e Protais . Ambrose está enterrado lá em 397 e, muitos anos depois, entre a IX th e XI th  século, a basílica muda de nome para tomar seu nome atual.

Com Santo Ambrósio começa um programa de construção de basílicas dedicadas a diferentes categorias de santos: uma basílica dedicada aos profetas (a basílica prophetarum , posteriormente rebatizada de Basílica de San Dionigi), outra aos apóstolos ( basílica apostolorum , que levará o nome da basílica de San Nazaro in Brolo ), um para os mártires (a basílica martyrum , que mais tarde se tornaria a basílica de Santo Ambrósio), um para as virgens (a basílica virginum , mais tarde renomeada para basílica de San Simpliciano ). Cada um deles é dedicado a uma categoria diferente de santos porque não há costume então de nomear as igrejas com o nome de um único santo. Estas quatro basílicas são conhecidas como “basílicas ambrosianas”.

A actual basílica respeita escrupulosamente a planta da antiga basílica cristã primitiva encomendada por Ambrósio: três naves com absides sem transepto , com átrio quadrilátero à sua frente. A basílica cristã primitiva tinha uma cobertura de madeira, sendo a parte central de inclinação dupla e as duas laterais de inclinação única. Poucos elementos são preservados da antiga basílica cristã primitiva: a base de uma coluna no corredor esquerdo, o ornamento da porta de entrada, que é mantido no Museu Diocesano de Milão, o sarcófago de Stilicho , as colunas que sustentam o cibório acima do altar e os restos da decoração do coro , hoje conservados no antiquário da tesouraria da basílica.

A basílica sofreu as primeiras alterações no V °  século, quando o bispo de Milão Lorenzo I Milano decide aumentar o coro, fornecendo-lhe com lajes de mármore justapostos com a técnica do sectile opus e construir duas capelas funerárias abside, incluindo o capela de San Vittore no céu de oro , que desceu até nós.

Em 784, o arcebispo de Milão, Pietro I, fundou uma abadia beneditina , aprovada por Carlos Magno em 789. Foi acrescentado um presbitério que serviria às necessidades da comunidade leiga da cidade. O bispo Angilberto II (824-859) acrescentou uma grande abside precedida por uma sala encimada por uma abóbada de berço , sob a qual decorreu a liturgia . Ao mesmo tempo, a abside é decorada com um grande mosaico que desceu até nós, o Redentor entronizado entre os mártires Protais e Gervais com os arcanjos Miguel e Gabriel , bem como dois episódios da vida de Santo Ambrósio. A torre sineira à direita (a inferior) data deste período, inspirada na da antiga Basílica de São Pedro em Roma construída algum tempo antes. Quatro remates para tímpano adicionado à cúpula do período Ottonian e decorado com estuque no X th  século ainda perfeitamente preservado. O altar de Sant'Ambrogio está localizado sob o cibório, uma obra-prima da ourivesaria carolíngia , em ouro , prata , pedras preciosas e esmaltes, indicam a presença das relíquias de Santos Ambrósio, Gervais e Protais, localizadas sob o altar e visíveis de um vidro na parte de trás.

Período romano

A basílica teve seu aspecto definitivo entre 1088 e 1099, quando o bispo Anselmo III decidiu reconstruí-la seguindo os planos da arquitetura românica original. Conserva-se a planta de três naves sem transepto e as três absides correspondentes, bem como o átrio, ainda que este já não seja utilizado para alojar os catecúmenos e passe a ser ponto de encontro. Entre 1128 e 1144, foi erguida a segunda torre sineira, a mais alta, à esquerda da fachada. A lanterna é adicionado no final do XII th  século mas cai de 06 de julho de 1196: é imediatamente reconstruída, com a sua conformação externa especial caracterizada por as galerias bandas Lombard em dois registos.

Em 1258, a basílica foi o teatro da paz de Sant'Ambrogio, que pôs fim às lutas internas entre os nobres ( Commune militum ) e o povo ( Commune populi ) Milan.

Na Alta Idade Média , a basílica foi o local tradicional da coroação dos imperadores do Sacro Império Romano como Reis da Itália. Pensa-se que a origem desta tradição remonta a 961, quando o arcebispo Valperto dedicou Otto I ao primeiro rei da Itália na basílica de Ambrosia, antes de obter a coroação imperial do Papa João XII , segundo relata o cronista milanês Landolfo Seniore. O rito prevê que a cerimônia aconteça no dia da Epifania com a famosa coroa de ferro colocada na cabeça do Rei da Itália. Entre seus sucessores coroados na Basílica de Sant'Ambrogio estão: Corrado di Lorena em 1093 pelo Arcebispo Anselme III, Otto IV de Brunswick em 1209, Henrique VII de Luxemburgo em 1311 e Carlos IV de Luxemburgo , com Petrarca como testemunha, em 1355 A basílica é também a sede da investidura dos novos cavaleiros, chamados por isso de “soldados de Sant'Ambrogio”.

Os beneditinos foram os primeiros a administrar a basílica, e foi em seu nome que Donato Bramante foi contratado em 1492 para projetar o novo presbitério, reconstruir certas partes do mosteiro , reorganizar o layout das capelas da basílica e criar o claustro de Santo Ambrósio. Os beneditinos permaneceram até 1497, quando foram substituídos pelos cistercienses da abadia milanesa de Chiaravalle , que promoveram inúmeras iniciativas culturais, incluindo a abertura ao público da grande biblioteca monástica.

Período moderno

A situação da basílica permaneceu praticamente inalterada até 1799, quando, após as turbulências da Revolução Francesa , a República Cisalpina decidiu suprimir o capítulo da basílica e ali estabelecer um hospital militar; no final da dominação napoleônica, com a restauração austríaca, a basílica foi reaberta para o culto e o capítulo dos cânones foi restaurado.

Lá acontece o primeiro ato de I Lombardi alla prima , a quarta ópera de Giuseppe Verdi , composta para um libreto de Temistocle Solera e encenada no Teatro alla Scala em 11 de fevereiro de 1843. No XIX th  século, o poeta e patriota Giuseppe Giusti escreveu o poema Sant'Ambrogio , em que o edifício religioso é definido como "aquele velho lá, fora de controle." Pouco menos de um século depois, em 1929, a basílica foi fonte de inspiração para a construção do Royce Hall na Universidade da Califórnia em Los Angeles , cuja fachada lembra a de Santo Ambrósio.

Monsenhor Gerolamo Comi, primeiro reitor-abade da basílica, pede ao Papa Pio X que restaure a antiga forma do capítulo local, originalmente composto por dezoito cânones ordinários e nove cânones menores (ou “Beneficiati”). Pio X, em 5 de abril de 1908, com o curta "In persona Petri" restaura na íntegra o antigo capítulo, concedendo também aos membros da instituição o título de "nobres palatinos". O mesmo documento concede também ao brasão do capítulo da basílica o uso da águia bicéfala , símbolo e qualificação de uma basílica imperial, com o lema Dominus Adjutor Meus.

A basílica foi duramente atingida pelos bombardeios de Milão em 1943, que destruíram principalmente a parte externa do átrio, danificaram a cúpula da basílica, o mosaico atrás do altar e outras partes externas. Nos anos seguintes, iniciaram-se as restaurações, que nos anos cinquenta permitiram que o edifício recuperasse o seu antigo esplendor; A obra de Bramante foi restaurada em 1955 e finalmente concluída por Ferdinando Reggiori.

A investigação arqueológica, ligada às escavações para a construção de um parque de estacionamento subterrâneo na zona adjacente à basílica, que se inicia em 2005, permite a descoberta de cerca de 90 túmulos que podem ser anexados ao cemitério ad mártir , situado no exterior da muralhas romanas da cidade durante o Baixo Império romano ( IV e  -  V th  século), presente em cerca de 3,5 a 4 metros de profundidade; são sepulturas comuns, sem objetos ou estruturas funerárias, indicadas pela presença de ossos.

Restos dos primeiros cristãos

Igreja de Santa Valeria

Os restos da antiga Igreja Cristã de Santa Valeria, que foi construído antes da VII th  século, estão localizados perto da basílica. Na época romana , ficava o cemitério ad mártires , demolido em 1786, cemitério onde eram sepultados os cristãos martirizados durante as perseguições romanas. A Basílica do Mártir foi construída mais tarde perto do cemitério e da Igreja de Santa Valeria. Dedicada a Santa Valérie de Milão , esposa de Vital de Ravenna e mãe dos Santos Gervais e Protais , a igreja tinha as dimensões de 7,50 mx 7,25 me era caracterizada por várias peças destinadas aos túmulos. O sítio arqueológico, localizado na via Santa Valeria nas casas 3 e 5? e que pode ser visitada a pedido, consiste nas fundações e secções da parede acima do solo, sendo a primeira em seixos e argamassa e a segunda em tijolos.

Capela de San Vittore em Ciel d'Oro

A capela mais notável da igreja é a Capela de San Vittore em Ciel d'Oro . Exemplo de arte e arquitetura cristã primitiva, que foi construído na IV ª  século como uma estrutura separada para armazenar os restos de St. Victor, uma morte mártir local em 303, em seguida, San Satiro, irmão de Santo Ambrósio, que morreu prematuramente. O teto da capela está decorada com mosaicos da V ª  representando Ambrose Santos Gervais e Protais século. Só foi incorporado à basílica mais tarde.

A capela tem planta trapezoidal e é completada por uma cripta . Quando era uma pequena capela independente, possuía uma abside que fechava o espaço que hoje dá para o interior da basílica.

As paredes perimetrais da capela de San Vittore in ciel d'oro são constituídas por uma parte interna composta por argamassa e seixos e uma parte externa por fiadas de tijolos. A decoração é notável, incluindo a abóbada, totalmente revestida por um mosaico constituído por fragmentos de ouro. No centro está representado um busto de São Vítor Mouro rodeado por uma fita adornada com um rubi e enriquecida com os frutos das quatro estações. As paredes laterais são de um azul intenso. Seis santos estão incluídos: Santo Ambrósio, São Gervais, São Protais, São Materne , São Nabor e São Félix; a representação de Santo Ambrósio é a mais antiga conhecida do santo milanês.

Cripta de San Satiro

A Cripta de San Satiro é o espaço subterrâneo da Capela de San Vittore no Oro Sky. Em tempos, abrigou os restos mortais de Santo Satiro e São Victor. Abriga atualmente sarcófagos transferido para o IX th  século, a igreja de San Vittore al Corpo , cella memoriae ou Tropaeum santos. Grande parte da cripta de San Satiro foi construída na Idade Média: a única parte que data do início da era cristã é a parede esquerda, que é feita de tijolos dispostos em fileira ou com uma combinação de opus spicatum .

Arquitetura

Em geral

O material de construção do complexo da Basílica de Santo Ambrósio é de origem local e denominado “pobre”, sendo constituído principalmente por tijolos de diversas cores, pedra e gesso .

A basílica surge hoje como um caso isolado de um modelo românico lombardo, porque outros exemplos comparáveis, como as catedrais de Pavia , Novara e Vercelli , foram destruídos ou radicalmente transformados. Foi certamente um exemplo para os desenvolvimentos posteriores da arquitetura românica de influência lombarda na região, que então transcendeu as fronteiras regionais modernas, incluindo partes da Emília e do Piemonte .

Datado do XII th  século, a torre lanterna tornou-se um modelo para aqueles construídos mais tarde na região da Lombardia. Localizada em correspondência com a quarta baía , ela cobre a cúpula; De forma octogonal, apresenta duas ordens de loggias e decorações feitas com vários arranjos de tijolos.

Plano

A planta da basílica de Santo Ambrósio tem forma retangular, longitudinal e tem a mesma largura do átrio. O interior está dividido em três naves que terminam em abside, sendo a nave central mais larga que as laterais: a largura da nave central é aproximadamente o dobro das duas naves laterais. A nave central é composta por quatro vãos, sendo o último rematado por uma cúpula e os outros dois por abóbadas de cruzetas .

Os dois corredores suportam o matroneum e têm vãos com metade da largura dos da nave central. A luz que entra no interior da basílica provém das janelas da fachada e da lanterna de planta octogonal. Sob a cúpula encontra-se o coro decorado com um antepêndio enriquecido com pedras preciosas. Nas laterais da fachada, as duas torres sineiras têm alturas diferentes.

Complexo arquitetônico

O conjunto arquitetônico da basílica de Santo Ambrósio apresenta um volume compacto que é amenizado pela presença de duas loggias, uma inferior e outra superior, e pelas arcadas da fachada e do pórtico. Loggias e arcadas fornecem uma visão geral com profundidade e claro - escuro que aumentam a perspectiva .

A fachada, em particular, traz luz, enquanto as duas loggias dão uma impressão de escuridão. Pelo contrário, o volume no interior da basílica é fornecido pelas nervuras das abóbadas nervuradas, enquanto a luminosidade do claro-escuro é dada pelos arcos internos das paredes.

O complexo arquitetônico é composto pelo mosteiro de Santo Ambrósio , o presbitério de Santo Ambrósio , a igreja de São Sigismondo e a basílica de Santo Ambrósio, e é o precursor, na Lombardia, das primeiras basílicas cristãs e igrejas românicas, cujas características são o forma longitudinal e presença de abóbadas cruzadas suportadas por colunas com capitéis decorados e arcos semicirculares .

O presbitério, situado à esquerda da basílica, tem a sua torre sineira românica e desenvolve-se em torno de um átrio, ao longo do qual se encontram o oratório da Paixão e a igrejinha de San Sigismondo. Este último situado em frente à torre sineira dos cónegos, apresenta uma planta rectangular com um pequeno pórtico de entrada caracterizado por arcos rebaixados e abside semicircular.

Claustros Bramante

O mosteiro, localizado à direita da basílica e que incorpora os claustros de Sant'Ambrogio, projetado por Bramante em 1497, hoje abriga a sede de Milão da Universidade Católica do Sagrado Coração .

Os claustros são projetados por Bramante sob o patrocínio de Ludovic Sforza , herdeiro de Francesco Sforza e Bianca Maria Visconti . O trabalho segue um modelo de madeira típico de Urbino pintor, o qual é caracterizado por uma trama grandioso que vai ser imitado ao longo do XVI th  século.

Os dois claustros, caracterizados respectivamente pela ordem dórica e pela ordem jónica (naquela época ainda pouco usual), têm arcos invulgarmente altos de 7,5 metros. Esta solução terá sucesso como tipologia porque provou ser particularmente adequada para acomodar grandes salas de pé-direito duplo, como refeitórios e bibliotecas, e celas para monges em dois andares. No edifício principal entre os dois claustros, uma grande sala de jantar foi construído no XVI th  século. Em 1929, uma reestruturação de vinte anos do mosteiro beneditino foi realizada por Giovanni Muzio.

No claustro dórico, Bramante usa a loggia com colunatas do primeiro Renascimento, inspirada no Hospital dos Inocentes de Brunelleschi e nos pátios do Palácio Medici de Florença, bem como no Palácio Ducal de Urbino, que ele conhece bem por ser nativo de Brunelleschi, esta cidade.

Fachada e átrio

A basílica tem uma fachada de dupla inclinação , com empena larga e achatada, e é complementada por duas loggias. Os lados da loggia inferior, que consiste em três arcos de igual tamanho, unem-se ao átrio, que tem arcos ligeiramente mais altos. A loggia superior tem, em vez disso, arcos que seguem o perfil inclinado da borda superior da fachada. Estes arcos têm arquivoltas duplas , sendo as cornijas sustentadas por faixas lombardas semelhantes às da fachada, enquanto finas lesenes delimitam as faces superiores, dividindo-as uniformemente.

A basílica de Saint-Ambrose foi construída bem abaixo do nível atual da rua e parece estar escondida atrás do átrio com capitéis com colunatas romanas que precedem a entrada do edifício e servem como seu pátio de entrada. O átrio, chamado Atrium Ansperto em memória do Arcebispo Ansperto que encomendou, é construído no XI ª  século como um abrigo para os catecúmenos, substituindo um átrio mais antiga do IX th  século. Situa-se em torno de uma galeria e é dominada por cinco arcos da fachada triangular da igreja. Desde os primeiros anos da XI th  século, os fiéis são agora batizado no nascimento; este espaço perde a sua função original e passa a ser um local de encontro dos cidadãos para discutir e participar em assembleias religiosas ou civis. Da loggia superior da fachada, o bispo de Milão dá sua bênção aos cidadãos, enquanto os funcionários públicos falam à multidão.

Os pórticos ao redor do átrio foram reconstruídos principalmente após a Segunda Guerra Mundial. O pórtico do nártex está decorado com motivos zoomórficos e é encimado por uma loggia com cinco arcos.

O grande portão é formado de fragmentos que datam de um período entre a IX th e XII th  séculos. A porta de madeira mantém algumas características originais e dois portas de bronze do IX th  século. É esculpido com duas cabeças de leão para alças.

As capitais do átrio, testemunhos da arte escultórica de romance Milan XI th e XII th  séculos, representam principalmente animais e criaturas fantásticas e monstruosas.

Campaniles

As duas torres claramente visíveis do átrio. O mais alto, à esquerda, é conhecido como o Campanile dei Canonici ( "cânones Campanile") e é construído na XI th  século. A torre menor, certo, é o Campanile dei Monaci ( "Campanile monges"), construído anteriormente pelos beneditinos no IX th  século. O da esquerda é caracterizado pela presença de bandas lombardas e lesenes; a varanda superior com três aberturas é uma adição ao final do XIX th  século.

Os documentos que atestam a construção ficam apenas para o campanário dos cônegos, ou mais precisamente, um depoimento escrito de 1144 que menciona 1128 como o ano de sua conclusão. Provavelmente foi desenhada pelo arquitecto da basílica, visto que incorpora verticalmente os mesmos conceitos do pórtico. Os dois últimos andares não foram adicionados até 1891.

Ainda segundo o mesmo documento, o campanário dos cônegos foi doado pelo arcebispo de Milão Anselmo V Pusterla. Originalmente, antes da conclusão de 1891, o campanário tinha apenas um sino , que originalmente não conseguia tocar porque não tinha um cordão. O sino funcionou entre 1185 e 1187, quando a torre do sino foi ligeiramente elevada e equipada com a corda para tocá-la. Em 1891, com a adição dos dois últimos pisos, o campanário foi equipado com um campanário com cinco sinos.

Portal

É notável o portal da entrada principal da basílica, que se caracteriza por uma decoração em relevo que tem o significado metafórico do embate entre o Bem e o Mal , resolvido pela Igreja através da sua obra de redenção e salvação . visualizar. Os temas representados no portal são fitomorfos com influências clássicas  : uma sobreposição de folhagem embelezada com representações heráldicas e zoomórficas .

Interior

O interior da basílica é constituído por três naves e três absides, iluminadas pelo sol, onde existem várias capelas. O coro é profundo e encimado por uma cúpula. Um púlpito da XII th  século é decorada com esculturas raras dourada de cobre que data do XII th  século. As capelas mais importantes são: a Capela de San Vittore in Ciel d'Oro , a Capela do Sagrado Coração, a Capela dos Santos Bartolomeo e Sátiro, a Capela da Deposição e a Capela de São Jorge.

Coro

O coro, construído entre 1469 e 1471 por Lorenzo da Origgio, Giacomo da Torre e Giacomo del Manico, e originalmente composto por 26 assentos de dossel, incluindo um reservado para o abade, 8 assentos sem dossel e 24 assentos menores, foi bastante destruído durante a Segunda Guerra Mundial.

Em correspondência com a lanterna, na última baía da nave central, situa-se no seu centro o altar de Sant'Ambrogio, construído entre 824 e 859 por Vuolvino e encomendado pelo arcebispo milanês Angilberto II. Seu precioso antependim dourado em relevo com pedras colocadas nos quatro lados é uma obra característica e notável da ourivesaria carolíngia. Angilberto II está representado ali, fazendo-se passar por doador, enquanto é coroado bispo de Milão por Santo Ambrósio. Originalmente, o altar abrigava os corpos dos Santos Ambrósio, Gervais e Protais, posteriormente transferidos para a cripta. A parte mais ricamente decorada do altar é a frontal, com influências carolíngias. Obra-prima da arte carolíngia e renascentista Lombardia, que é cercada por quatro colunas de pórfiro vermelho de origem antiga,-se encimada por estuque IX th  século, formando o conjunto uma cúpula dossel. Episódios da vida de Ambroise são mostrados no final do coro: Santo Ambrósio, na presença de Gervais e Protais , recebe a homenagem de dois monges (face posterior), Cristo dá o mandato a Pedro e Paulo (face frontal), São Bento homenageado por dois monges (lado esquerdo) e Santa Escolástica homenageada por duas freiras (lado direito).

Na parte inferior da abside central, um datas mosaico do VI th e VIII th  século, em grande parte, reconstruída no XVIII th  -  XIX th  séculos, e parcialmente reconstruída após o bombardeio de Milão, que teve lugar durante a Segunda Guerra Mundial , reutilizando os restos do mosaico destruído pelas bombas. No centro está um Cristo Redentor entre os Santos Gervais e Protais em uniforme militar e, nas laterais, duas cenas da vida de Santo Ambrósio, especificamente aquelas relacionadas com a aliança entre as igrejas milanesa e franca , da qual um forte elo foi formada entre Milão e o Império Carolíngio .

O ornamento da porta de entrada da basílica cristã primitiva está preservado no Museu Diocesano de Milão, consistindo em quatro painéis que representam a História de David , episódios escolhidos por Santo Ambrósio.

No interior da basílica, também datado do início do período cristão, está o sarcófago de Estilicone decorado com episódios externos da vida de Jesus com referências alegóricas à vida de .

Algumas das decorações do coro em mármore intarsia da basílica cristã primitiva são preservadas no antiquário Tesouro da basílica e parte da balaustrada de mármore que cercava o altar da basílica cristã primitiva, que era decorada com um padrão geométrico "em escala "com o símbolo cristão de Alfa e Ômega .

Cripta

A cripta, construída durante a segunda metade de X e  século, preserva os restos de três santo Ambroise, Gervais e Protais num prata de caça e de cristal XIX th  século. A urna de prata (feita por Giovanni Lomazzi) com os restos sagrados de Ambrósio está localizada exatamente abaixo do altar de ouro. O corpo de Ambroise, no meio, está vestido com as vestes papais; ao seu lado, os dois mártires, Gervais e Protais, têm coroas de ouro com ramos de palmeiras, símbolo do martírio. O próprio Ambroise decide em 386 recuperar os restos mortais dos dois mártires e colocá-los sobre o altar; por ocasião de sua morte em 397, o bispo foi enterrado lá.

Lendas e tradições

"Coluna do Diabo"

Na praça Santo Ambrósio , do lado esquerdo da basílica, fora do recinto, uma coluna, denominada “coluna do diabo” ou “coluna imperial”, coluna romana com dois orifícios, é objeto de lenda segundo a qual ela testemunhou uma luta entre Santo Ambrósio e o diabo . O maligno, ao tentar perfurar Santo Ambrósio, errou e perfurou a coluna de mármore em dois lugares correspondentes aos seus dois chifres. O diabo então teria se transformado em enxofre . A tradição popular diz que os buracos cheiram a enxofre e que, ao pressionar o ouvido contra a pedra, ouve-se os sons do inferno .

Na realidade, esta coluna serviu para a coroação dos imperadores germânicos: segundo Galvano Fiamma , eles juraram sobre o missal , receberam a coroa de ferro e depois beijaram esta coluna.

Segundo os estudiosos, a coluna pertencia ao palácio imperial romana de Milão , construído por Maximiano no final do III ª  século foi gradualmente demolido e despojado de seus móveis a partir do fim da dominação Lombard ea primeira metade do X th  século.

Serpente de Moisés

Em uma coluna de granito romana, dentro da basílica, repousa a Serpente de Moisés, que escapou da ira iconoclasta do rei Ezequias . Esta é uma escultura de bronze (no passado considerada a original de Moisés ) dada pelo imperador bizantino Basílio II em 1007. As orações são dirigidas à serpente para expulsar certos tipos de doenças e diz-se que o fim do mundo será anunciado por sua descida desta coluna na qual está aninhado.

Fiera degli Oh Bej! Oh bej!

Em frente à igreja, desde 1866, a cada ano o 7 de dezembro(dia da festa de Santo Ambrósio) acontece o mercado de pulgas (chamado em italiano Fiera degli Oh Bej! Oh bej! por causa dos gritos dos vendedores), um típico mercado milanês durante o período de Natal. Originalmente, Oh bej! Oh bej! aconteceu na Piazza Mercanti  ; em 1886 o evento foi transferido para a Piazza Sant'Ambrogio próximo à basílica, onde permaneceu por 120 anos até 2006, quando foi transferido ao longo do Foro Buonaparte , na área próxima ao castelo Sforza . Oh bej! Oh bej! é uma das tradições mais antigas de Milão, que remonta a 1510. Geralmente ocorre de 7 de dezembro até o domingo seguinte.

Abades de Sant'Ambrogio

Os abades da basílica de Santo Ambrósio têm a prerrogativa de serem abades de mitra e de serem homenageados ainda hoje pelo secretariado do Papa na sequência de uma licença antiga que nunca foi revogada, com o título de "condes de Limonta e dos Tre Valli ”que é deles ab antiquo , assim como o tratamento de“ Excelência ”.

A pedido do arcebispo milanês Luigi Nazari di Calabiana , do Papa Pio IX , o23 de abril de 1874, pelo breve apostólico "  Beatissimus Ambrosius  ", garante à basílica de Santo Ambrósio de Milão a restituição do título de basílica romana menor e concede ao reitor do lugar o uso dos vestidos pontifícios, incluindo a mitra, mas sem o uso da bunda. O Papa Pio X , em 3 de junho de 1904, com o curto “  Ecclesiasticos viros  ”, concede aos reitores da basílica o título de “abade com mitra”, bem como o uso de mantos pontifícios, a cruz peitoral, o anel do bispo com uma única joia e pastoral, prerrogativas ainda em uso hoje.

Galeria

Notas e referências

  1. "  La Basilica di Sant'Ambrogio  "
  2. "  Monastero di Sant'Ambrogio, benedettini  "
  3. "  The altare d'oro della basilica di sant'Ambrogio a Milano  "
  4. "  Campanile dei Monaci di Sant'Ambrogio  "
  5. "  La basilica di Sant'Ambrogio  "
  6. "  Campanile dei canonici di Sant'Ambrogio  "
  7. "  Storia d'Italia Dalla caduta dell'Impero romano in occidente sino ai nostri tempi  "
  8. Pietro Verri, Storia di Milano , Lulu, p.  56
  9. Giulini, Memorie , vol. II, p. 88
  10. "  La basilica di Sant'Ambrogio em Milano  "
  11. "  Verdi monumental e I lombardi alla prima crociata  "
  12. http://www.poesieracconti.it/poesie/a/giuseppe-giusti/sant-ambrogio
  13. "  Milano é na Califórnia: visitando a università spunta Sant'Ambrogio  "
  14. "  The rinascita della basilica ambrosiana  "
  15. Armando Stella Cantiere per i box em Sant'Ambrogio, spuntano le ossa dei martiri romani Corriere della sera, 14 de fevereiro de 2012
  16. "  Romanico lombardo  "
  17. ( Colombo, 2014 p. 300 ).
  18. "  Canonica di Sant'Ambrogio  "
  19. "  Oratorio di San Sigismondo  "
  20. "  Monastero di Sant'Ambrogio (ex)  "
  21. Nicolas Calò, “  Ludovico il Moro: nasceva oggi il Duca di Milano  ” , 27 de julho de 2020
  22. Monastero di S. Ambrogio (ex), Milano (MI) - Arquitetura - Lombardia Beni Culturali
  23. Linda Murray, The High Renaissance and Mannerism , Paris, Thames & Hudson Editions,1995, 287  p. ( ISBN  2-87811-098-6 ) , p. 35
  24. Pierre Pareja, “  Sant 'Ambrogio, no início basílica cristã em Milão  ”, Itália-descoberta ,22 de novembro de 2014( leia online , consultado em 5 de junho de 2017 )
  25. Arte plus dossiê , vol.3, Editore: Giunti Scuola, A cura di: C. Pescio, Data di Pubblicazione: 2016, ( ISBN  8809817788 ) , pág. 44
  26. “  Sant'Ambrogio a Milano - Interno  ” , em www.medioevo.org (acessado em 5 de junho de 2017 )
  27. "  La leggenda della colonna del diavolo  " [ arquivo de 24 de setembro de 2020 ]
  28. (it) "  La basilica di Sant'Ambrogio - Italia Medievale  " , Italia Medievale ,10 de junho de 2016( leia online , consultado em 5 de junho de 2017 )
  29. "  I monumenti esoterici d'Italia, di Fabrizio Falconi  "
  30. "  It meanders di bronzo di Sant'Ambrogio  "
  31. Francesca Belotti, "  Le antiche origini degli" Oh Bej! Oh Bej! ”  » [ Arquivo de 2 de dezembro de 2007 ] , em corriere.it , RCS MediaGroup,30 de novembro de 2007

Bibliografia

  • Cengarle F., Covini MN (2015). Il ducato di Filippo Maria Visconti, 1412-1447. In Economia, politica, cultura. Firenze: University Press.
  • Ferrario, G. (2012). Monumenti sacri e profani dell'imperiale e reale basilica di Sant'Ambrogio em Milano. Nabu Press.
  • Frigerio, M. (2016). "La Basilica di Sant'Ambrogio". Em Italia Medioevale .
  • Greppi, P. (2009). Cantieri, maestranze e materiali nell'edilizia sacra a Milano dal IV al XII secolo. Analisi di un process di trasformazione . Firenze: Edizioni all'Insegna del Giglio (Tecnografica Rossi).
  • Guasco, F. (1930). Tavole genealogiche di famiglie nobili alessandrini e Monferrine dal secolo IX al XX. Volume VI. Alessandria
  • Reymond, M. (1913). Bramante eo italiano arquitetura XVI th  século. Paris: Laurens.
  • Ivan Foletti, O altar de ouro da Basílica de Santo Ambrósio de Milão na IX th  programa anti-herética século? , No Boletim monumental , 2017, n o  175-2, p.  99-112 ( ISBN  978-2-901837-67-1 )
  • Ivan Foletti (2018). Oggetti, reliquie, migranti, La basilica ambrosiana e il culto dei suoi santi (386-972) . Roma: Viella ( ISBN  978-8-867288-46-5 )

Fonte de tradução

links externos