Bob walter

Data chave

Nome de nascença	Adrienne Dorothée Baptistine Dupré
Aniversário	29 de novembro de 1855 Toulouse
Morte	8 de fevereiro de 1907 Paris
Nacionalidade	francês
País de Residência	França
Profissão	Dançarina exótica
Atividade primária	Mecânico
Outras atividades	Piloto de corrida

Bob Walter , cujo nome verdadeiro é Baptistine Dupré , (1855-1907) é uma exótica dançarina e cantora que se apresentou em palcos parisienses entre 1890 e 1900. A partir de 1900, foi a primeira mulher mecânica em Paris e uma das pioneiras do automobilismo . Ela ganhou fama internacional por uma atividade comercial de " sequestro de noivas" usando seus carros.

Biografia

Baptistine Dupré nasceu em 29 de novembro de 1855em Toulouse . Ela passou seus primeiros anos em Blida, na Argélia, onde seu pai era funcionário público. Pouco se sabe sobre sua vida e sua família antes de 1890. Na década de 1880, após a morte de seus pais, ela se mudou para Paris, mas manteve a propriedade da família em Boufarik, na Argélia. Ela trabalha em pequenos cabarés como dançarina e cantora sob o pseudônimo de Bob Walter.

A primeira aparição de Bob Walter em um importante palco parisiense foi no Moulin-Rouge em janeiro de 1892; ela canta canções de Victor Meusy e Léon Xanrof .

Em seguida, é mencionado em uma crítica teatral de dezembro de 1892, quando " o Teatro Moderno monta uma crítica em que exibe as Mesdames Lautelaire, Laure de Chiffreville, Bob Walter, [...] todos bem conhecidos no mundo galante " , que termina com uma alusão a Nana de Zola, que insinua que os artistas são assimilados a demi-mondaines .

O crítico da revista La Caricature protestou contra Undressed Reviews : Yvette's Sunset , Siphylida's Sunrise , Bob's Bath onde "Bob Walter fica nu para mergulhar em uma banheira com um velho" .

Esse mundo teatral é analisado por Georges Montorgueil em seu livro L'Année feminine (1895): Les Déshabillé au Théâtre .

Em 1892, no Folies Bergère , a bailarina americana Loïe Fuller inaugura a dança serpentina , cuja peculiaridade é que a bailarina, em vestido leve que voa em volutas, é iluminada por lâmpadas elétricas que mudam de cor. O resultado é espetacular e provoca emuladores rapidamente.

Em abril de 1893, Bob Walter apresentou uma dança serpentina no Olympia e em novembro do mesmo ano ela inaugurou no Théâtre de la Gaîté o espetáculo da dança serpentina em uma gaiola com leões (veja abaixo).

No ano seguinte, Bob está ela mesma no Folies Bergère com seu show de dança serpentina e os críticos consideram que ela se apresenta melhor do que Loïe Fuller . Ela continuou na mesma linha, alternando turnês de dança com turnês de canto até 1900.

Bob Walter se torna uma personalidade no mundo teatral, os críticos são bastante favoráveis em suas atuações, exceto por um: Jean Lorrain , um crítico / dramaturgo, que surge em comentários quase odiosos a ele. Em 1896, após uma crítica muito violenta, Bob aparece no teatro na estréia de uma peça de Jean Lorrain e o nocauteia com um (pesado) conjunto de chaves (ver seção abaixo).

Em 1897, o jornal especializado Le Véloce-sport , descrevendo o mundano Ciclo Clube Artístico , ilustrou-o com uma fotografia, intitulada Les parisiennes à bicyclette , mostrando Bob à Vélo (foto tirada alguns anos depois para a segunda coleção de Félix Potin da Contemporânea celebridades ). Na época, a questão das mulheres nas bicicletas era uma questão social para toda a cidade de Paris durante a Belle Époque.

No meio do caso Dreyfus , o confronto pró e anti-Dreyfusards e o anti - semitismo estão desenfreados na França. Bob Walter, nascido em Boufarik perto de Argel, sempre manteve seus contatos com o meio político de Argel e em particular com os irmãos Louis e Max Régis e seus amigos anti-semitas, como Raphaël Viau relata em seu livro sobre este período, Vinte anos do anti-semitismo, 1889-1909 :

“ Firmin Faure , agora totalmente afastado do Anti-semitismo, quase sempre chegava da Argélia com Louis Régis, irmão de Max Régis , e da Leoa, e, a cada vez, eram pequenas festas, com esse simpático Bob Walter., Que não era o inimigo de uma doce alegria. Entre esta multidão colorida que evoluiu em torno de La Libre Parole , apareceu [sic] em certas horas sérias, MM. Jules Lemaître , François Coppée , Millevoye e Syveton . "

Sua amizade com Max Régis , prefeito de Argel, mas notório vigarista, terminou na perda de 25.000 francos.

A carreira de Bob Walter como dançarino e cantor terminou em 1900 e ela mudou radicalmente de atividades: em 1901, foi a primeira mulher a abrir uma garagem em Paris, na avenida de la Grande-Armée , 83 , e começou no comércio de carros de luxo e esportivos . Entre 1901 e 1904, ela participou como piloto em provas de velocidade e venceu várias corridas (veja abaixo).

Em 1903, Bob Walter iniciou a última atividade de sua carreira: casamenteiro para casais (ricos) cujas famílias se opunham ao casamento. Ela organiza o sequestro da jovem (consentida) em um de seus carros potentes e a leva, junto com seu noivo, muitas vezes perseguidos por parentes ou pela polícia, mas em carros muito menos potentes, até o local do casamento. Essa atividade lhe confere fama internacional.

Bob Walter morreu repentinamente após uma pneumonia fulgurante. 8 de fevereiro de 1907em sua casa, 12, Rue Edmond Valentin no 7 º arrondissement de Paris . O funeral aconteceu no dia 11 de fevereiro. Ela está enterrada em sua propriedade em Boufarik, na Argélia. Seu mobiliário artístico foi vendido no Hotel Drouot em 19 de abril. As trinta e duas páginas do catálogo de sua coleção de pinturas e móveis mostram seu interesse por artistas contemporâneos cujas pinturas ela coleciona. Sua garagem (156 avenue de Malakoff ) foi vendida em12 de julho de 1907.

Dançarina exótica

Em 1892, Loïe Fuller introduziu na cena parisiense, no Folies Bergère , a coreografia de dança serpentina que havia criado em Nova York em fevereiro do mesmo ano. O sucesso é imediato.

Na dança serpentina, a dançarina usa um vestido leve, muito solto, de pano branco. Com a ajuda de palitos escondidos no vestido que podem girar o tecido e girando sobre si mesmo o vestido faz volutas e curvas espetaculares. No entanto, a principal invenção da coreografia é o uso, nos bastidores, de luzes elétricas que mudam de cor.

Com iluminação adequada, a dançarina dá a impressão de estar no centro das chamas, de ser uma borboleta ou uma flor desabrochando. Veja os vídeos de alguns filmes coloridos dos pioneiros do cinema na página Serpentine Dance .

Bob Walter, como Loïe Fuller, afinou sua apresentação em festas privadas, então fez sua estreia no Olympia em abril de 1893 e os críticos acharam isso estonteante. Ela ficou lá durante o verão de 1893.

Em novembro, ela se apresentou no Théâtre de la Gaîté , em Les bicyclistes en voyage de Henri Chivot e Henri Blondeau , mas com uma modificação importante: ela juntou forças com um domador de fauves e apresentou, a partir de 19 de novembro, sua dança do fogo em uma gaiola entre leões!

Durante os ensaios do show, os leões, perturbados com a mudança de luzes, atacam Bob Walter. O jornal La Croix relata

“Tamer devorou: No ensaio de ontem à noite dos Ciclistas em viagem ao Théâtre de la Gaîté, Bob Walter dançava a dança serpentina entre os animais selvagens vigiados pelo domador Marck, quando um dos animais, impaciente pela luz elétrica, s 'retrucou a dançarina. O domador interveio, rolou no chão com o animal e foi levantado com o antebraço completamente descoberto e recuperou a consciência após alguns instantes. O médico que tratou do treinador ainda não pôde comentar a gravidade da lesão. Quanto à senhorita Bob Walter, ela estava assustada. "

Com essa publicidade, o show é um triunfo e Bob Walter é nomeado domador de leões . Mas os leões Saida, Lilli, Boby e César, que moram na mansão de Bob Walter na rue Dumont d'Urville, estão longe de ser feras. Em 1894, Bob Walter fez uma turnê pela França e pelo exterior. Em Londres, ela é processada por abuso de animais, mas liberada porque o tribunal considera, em sua sabedoria, que leões não eram animais de estimação.

Durante o verão de 1894, Bob Walter esteve no Folies Bergère, sem os leões, mas com um corpo de balé. Os críticos acreditam que ela é melhor do que Loïe Fuller .

Ela também se apresenta em seus números de dança, anunciados em 15 de janeiro de 1895o Folies Bergère como "dança serpentina luminosa" e com luzes de diferentes cores no Théâtre La Bodinière onde é a atração principal, como evidenciado pela foto de Jean Beraud intitulada Les Grands Boulevards .

Bob Walter continuou até 1899 dando seu show em Paris (no L'Olympia, em Parisiana ) e fez uma turnê de três meses na Rússia:

“The Fire Dance: Bob Walter fez uma turnê de três meses pela Rússia (São Petersburgo, Moscou, Kiew e Odessa). Bob dança sobre um "chão luminoso" e esse efeito é produzido por lâmpadas elétricas para o manejo das quais são necessários cerca de vinte homens: A duração do espetáculo é de cerca de vinte minutos, durante os quais o artista troca de roupa seis vezes e cada uma essas mudanças não levam mais de 5 segundos. Um desses trajes é feito de um vestido que requer 40 m de tecido de extraordinária flexibilidade e leveza. Um simples movimento dos braços faz este tecido esvoaçar em espirais caprichosas que, dependendo da iluminação, se transformam em fumaça leve, e incandescências variegadas, em filetes de delicadas cores. "

A rivalidade pessoal entre Bob Walter e Loïe era normal e mantida pelos jornalistas, que falavam das “Irmãs do Iluminismo”. Em um nível de dança puramente técnico, a comparação entre os dois nos vídeos de Serpentine Dance mostra que Loïe era claramente superior a Bob. No entanto, Bob Walter, forte da experiência das pantomimas de Undressed Revues no início de sua carreira, soube atrair espectadores: em seus pôsteres ela aparece muito nua. Por outro lado, Loïe sempre usa um vestido muito longo e seu corpo está quase apagado; jornalistas notam que podemos ver que Bob tem duas pernas e um corpo ... O show de Bob atraiu o público até o final de sua carreira de dançarina em 1899.

No cinema, Bob Walter, meio vampiro, interpreta a dança serpentina de Loie Foller em dois filmes: de Alice Guy em 1897 e de Segundo de Chomón em 1901. O filme de Alice Guy é exibido de 8 a 11 de outubro de 2009 durante o Encontro de História: O corpo em todos os seus estados (Blois, França)

Um cantor

Entre 1895 e 1900 Bob Walter iniciou uma série de turnês de canto (Viena ou apresentações de canto para festas privadas).

Seu repertório é que as canções pastoras do XVIII ° século: Passando por Lorraine , La Bergère nos campos , etc. no traje de período.

Sua voz é média e seu sucesso é misto.

Jean Lorrain e Bob Walter

Em janeiro de 1896, ocorreu uma altercação entre Bob Walter e Jean Lorrain que agitou o microcosmo teatral parisiense. Jean Lorrain teve pouco sucesso como poeta e dramaturgo, mas sob o pseudônimo de "Raitif de la Bretonne" escreveu no Le Journal uma coluna mordaz, "Pall-Mall week", temida pelas vítimas de sua pena.

O 27 de dezembro de 1895, publicou uma resenha da peça Lysistrata em uma versão traduzida por Robert de la Villehervé na Comédie-Parisienne

“... os artistas vieram atrás de Miss Nau; os Clubes da Sra. Bob Walter, que ali personificará (medalha da Argélia com perfil levemente rude para interpretar um ateniense) o personagem da dança grega; a magistratura e a polícia para o autor e o banco judeu e a rue du Sentier para a peça de M. Uts ...

Quanto à Sra. Bob Walter, de quem muitos amigos vieram caridosamente armados com chaves, eles ficaram às suas custas; era insignificante, nem mesmo ridículo ... "

É provável que a palavra "insignificante" fosse demais para Bob. Em 8 de janeiro de 1896, durante o inter-ato da atuação de Brocéliante de Jean Lorrain na mesma Comédie-Parisienne , a autora está nos bastidores e chega Bob Walter ... Ela carrega uma pequena bolsa com a qual bate nele violentamente em o rosto, na frente de todos. A bolsa estava carregada com vários conjuntos de chaves (sem dúvida em memória de suas críticas) e o nariz de Jean Lorrain estava ensanguentado. Ele ficou apenas ligeiramente nocauteado, mas a Polícia foi chamada e os dois foram presos e levados para a delegacia.

A história da agressão é publicada em jornais nacionais. Jean Lorrain exige que Figaro publique a retirada de sua denúncia se Bob pagar 150 francos a obras de caridade de M me Séverine , que o editor do jornal e fez em seu artigo publicado em 11 de janeiro, ele relata sua agressão e tenta ridicularizar Bob Walter zombando de seu pequeno tamanho, o fato de ter dado seus 33 anos para a Polícia (na verdade ela tinha 40) etc.

O incidente é trivial e inconseqüente para ambos (conforme relatado pelo jornalista do Le Figaro , citando um curioso: "uma história entre duas mulheres ..." ), mas, por dez anos ele é lembrado de vez em quando que "Bob Walter é uma mulher de caráter que não deve ser criticada impunemente, porque ... ”

Mecânico de automóveis e piloto de corrida

Bob Walter tinha 44 anos em 1900 e sua carreira como dançarina ou cantora exótica chegou ao fim. Desde que chegou a Paris na década de 1880, ela sempre foi apaixonada por carros e pela velocidade. Em entrevista a um jornalista, em 1904, ela relata sua primeira experiência em um carro com Léon Serpollet em 1886 em um vagão a vapor. Desde então, essa paixão não a deixou. Ela tem meios financeiros.

Em fevereiro de 1901, a “Garage Bob Walter” foi inaugurada, primeiro na avenue de la Grande Armée 83-85, depois na avenue de Malakoff, 156, bem no centro do ponto de venda de automóveis parisiense .

Bob Walter é a primeira mulher a negociar carros em Paris. Ele vende os carros mais luxuosos e, o mais importante, os carros mais rápidos disponíveis. A reputação de sua garagem é rapidamente estabelecida. Ela participa regularmente de eventos sociais (banquetes, comícios, festas íngremes etc.) que animam o microcosmo dos "motoristas"

Bob Walter também é, com Camille du Gast , um pioneiro do automobilismo. Ela é descrita como uma “personagem do mundo automotivo” por Pierre Villoteau em seu livro La vie parisienne à la Belle Epoque .

Em Deauville, em 1902, ela fez "o quilômetro" em quarenta segundos ( 90 km / h ) com seu Vinot & Deguingand de dezenove cavalos e em Gaillon Hill Climb foi a mulher mais rápida e foi considerada a mais rápida. Léon Théry , um dos pilotos de corrida mais proeminentes da época.

Em setembro de 1902, o Chah da Pérsia, entusiasta de automóveis, estava em visita oficial a Paris. Para impressioná-lo, uma corrida de velocidade é organizada no Bois de Boulogne. Bob Walter participa dele; ela está na frente, mas, ao passar na frente do Xá, para para cumprimentá-lo. Seus concorrentes atrás estão lutando para evitar o engavetamento. O incidente, divulgado pelos jornais, contribui para sua fama.

Nas corridas de motor de Deauville em 1903 ela dirigiu um Panhard & Levasseur de 70 cv para os 500 m .

A coleção de celebridades contemporâneas de Félix Potin dedica um segundo cartão a Bob Walter, ilustrando suas atividades como piloto de automóveis.

Bob Walter ao volante
La Vinot e Deguingand
Deauville 26 de agosto de 1902
A Mercedes
O xá da persia

A saúde comercial de sua garagem está muito florescente, quando em 1903, ela agrega outra atividade que ganhou as manchetes de jornais nacionais e internacionais.

Seqüestro de noivas

O destino de jovens casais ansiosos por se casar, mas sem a aprovação dos pais, pode ser trágico como Romeu e Julieta ou romântico quando o jovem chega a cavalo e encanta a jovem sob o nariz de seu pai. O XIX th século substituída por uma carruagem, que tem a vantagem de permitir a realizar negócios. No início do XX th treinador século Bob Walter substituídos pelos carros mais potentes da época.

Em novembro de 1902, um jovem médico, amigo de Bob Walter, pediu-lhe que alugasse seu carro mais rápido para um projeto pessoal. Bob aluga seu XX com o qual ela acabou de ganhar a corrida de velocidade em Deauville. O resto está descrito no Le Petit Journal: suplemento ilustrado , 21 de dezembro:

"Quem disse que o nosso tempo foi estupidamente prosaica e tradições de bravura e elegância sorridente do XVIII ° século, a florido lembrança agradável e lenda perfumado, foram perdidos. O que mais precisa esse detrator do que o sequestro moderno, realizado em Paris, em plena luz do dia, na avenue de Villars, atrás do Palais des Invalides? Como o progresso deve ser levado em consideração, a clássica cadeira de correio foi substituída desta vez por um elegante automóvel em forma de barril pintado de vermelho. Cobertos de pele de animal, mascarados com óculos escuros, os amantes desapareceram. O sequestro se modernizou.

Além disso, o antigo programa de sequestros foi seguido ponto a ponto. Uma jovem e muito elegante, pertencente a uma muito ilustre família parisiense, Mlle Cordélia Le Play, estava saindo de uma aula, acompanhada de sua professora e um amigo quando, na avenue de Villars, um jovem de trinta e dois anos velho, alto e musculoso, precipitou-se sobre ela, ergueu-a repentinamente nos braços e carregou-a num automóvel de barril, colocado ao longo da calçada, que partiu imediatamente a toda velocidade para um destino desconhecido. Em vão, seus companheiros desesperados tentaram segurá-la, seus esforços foram paralisados por dois senhores que estavam ali para dar uma mão ao sequestrador: um deles é filho de um ex-ministro.

O sequestrador é um jovem médico, Doutor Marcile; trinta e dois anos. Sua fortuna é mais do que honrosa, e seus professores, como seus amigos, concordam em declará-lo um praticante muito hábil, muito inteligente e trabalhador: todos prevêem um futuro brilhante para ele. Ligado por alguns anos a um dos irmãos de Mlle. Le Play, ele logo se apaixonou por ela e sua mãe pediu sua mão. Ele não estava proibido de ter esperança, mas, com muita sabedoria, e como um pai prudente e preocupado com o futuro de seu filho, M. Le Pay adiou a conclusão do casamento até ser nomeado cirurgião do hospital. Senhor. Marcile trabalhava muito e ia obter a situação necessária, quando de repente, dizem, M. Le Play retirou sua palavra para sempre. Ele provavelmente tinha seus motivos. Foi então que, exasperado com esta recusa, o jovem recorreu a este meio romântico de outra época.

Os pais infelizes estão em compreensível desespero. "

Os pais de M Miss Le Plat alertam a polícia, chorando sequestro . O caso teve ampla cobertura da imprensa e é tema de uma canção, publicada na Frou-Frou , em janeiro de 1903

Bob Walter inventa uma nova actividade de serviço, acessória ao seu negócio automóvel, e que lhe dá uma publicidade favorável: a organização de "fugas".

Ela se esconde em sua garagem, atrás de uma porta de correr, um carro potente, estofamento vermelho, cupidos pintados nas portas, baús contendo roupas apropriadas: é o carro de Cupido. Ela fornece o motorista, faz reservas no hotel, entra em contato com a prefeitura para o casamento e fornece as testemunhas. Ela declarou a um jornalista: "Rapidez e discrição, senhor, esse é o meu lema".

A clientela para esta atividade é muito rica. A publicidade dada a algumas fugas espetaculares foi farta. Às vezes, o casal é perseguido pela polícia ou por um pai raivoso. Bob Walter consegue alugar um carro do pai da jovem, um carro obviamente menos potente e com várias horas de atraso, incapaz de alcançar os fugitivos.

Notas e referências

Arquivos de Toulouse, nascimento n o 2098, 1855 (para 263/305)
" Paris-concertos ", O novo eco ,1 ° de janeiro de 1892( leia online em Gallica ).
" As novas fofocas ", Crônicas artísticas ,11 de dezembro de 1892( leia online em Gallica ).
Yseult, " The theatrical week ", La Caricature ,22 de setembro de 1894( leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
Georges Montorgueil, The Female Year (1895): The Undressed at the Theatre , Paris, H. Floury,1896, 120 p. ( leia online em Gallica ).
" Nos bastidores do teatro ", L'Écho du Palais ,24 de junho de 1894, p. 416 ( walter lido online em Gallica ).
" The Artistic Cycle Club ", Le Véloce-sport ,27 de maio de 1897( leia online em Gallica ).
" Mulheres parisienses em bicicletas ", Le Véloce-sport ,20 de maio de 1897( leia online em Gallica ).
Claude Pasteur ( dir. ), Mulheres em bicicletas na Belle Époque , Paris, Império da França,1986, 304 p. ( ISBN 978-2-402-24939-3 , apresentação online ).
Raphaël Viau, Twenty Years of Anti-Semitism, 1889-1909 , Paris, E. Fasquelle,1910, 384 p. ( leia online em Gallica ) , p. 358.
“ Honesty à la Milano ”, Revenge of the People ,17 de fevereiro de 1901, p. 2 ( ler online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
(en) " Madame Bob Walter - A Arranger Notorious de elopements " , em The Old Motor ,14 de junho de 2014.
Arquivos de Paris 7, certidão de óbito n ° 232, ano 1907 (ver 30/31)
Charles Fromentin, " Bob Walter ", Gil Blas ,9 de fevereiro de 1907( leia online em Gallica ),
" A semana parisiense ", Le Petit Parisien ,11 de fevereiro de 1907( leia online em Gallica ),
" The Death of Miss Bob Walter ", L'Auto ,9 de fevereiro de 1907( leia online em Gallica ),
Hugues Delorme, " Balada: Em memória de Bob Walter ", L'Auto ,16 de fevereiro de 1907( leia online em Gallica ).
" Miss Bob Walter's Funeral ", L'Auto ,11 de fevereiro de 1907( leia online em Gallica ),
" The Funeral of Miss Bob Walter ", L'Auto ,12 de fevereiro de 1907( leia online em Gallica ).
Hôtel Drouot, Catálogo de mobiliário artístico e. dependente da propriedade da Sra. Bob-Walter , Paris,19 de abril de 1907, 32 p. ( leia online em Gallica ).
" Quinta-feira, 11 de julho de 1907 ", Arquivos Comerciais da França ,12 de julho de 1907( leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
Giovanni Lista , Loïe Fuller, dançarina da Belle Époque , Paris, Hermann,2006, 680 p. ( ISBN 978-2-7056-6625-5 ) , p. 26.
" Palestra teatral: O reduto da Revista ", Le Réveil Républicain ,26 de março de 1893( leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
Pierre Véron, " A cidade e o teatro ", The Fun Journal ,22 de abril de 1893, p. 2 ( ler online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
" Notebook Parisiense ", La Revue mondaine ilustrada ,15 de abril de 1893( leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
" Teatros ", Le Grelot ,19 de novembro de 1893( leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
" Bicyclists on a Journey (Carman, Marius) - IMSLP " , em imslp.org (acessado em 16 de julho de 2019 ) .
" Valentine Petit. Dance in Biarritz # 57 ”, Manlandin Ballet Biarritz n ° 62 ,Abril a junho de 2014, p. 6-7.
" Tamer devorou ", La Croix ,12 de novembro de 1893, p. 4 ( ler online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ) :
" Bloco de notas parisiense: La belle Saïda ", Le Gaulois ,25 de maio de 1894( leia online em Gallica , consultado em 13 de novembro de 2018 ).
" Nos bastidores do teatro ", L'Écho du Palais ,24 de junho de 1894, p. 416 ( walter lido online em Gallica , consultado em 29 de novembro de 2018 ).
Nathalie Coutelet, Artistas estranhos no palco do Folies Bergère , Presses Universitaires de Vincennes, "Théâtres du monde",2015( leia online ) , p. 143 a 234.
" " Concertos e entretenimento " ", Le Matin, n ° 3973 ,15 de janeiro de 1895, p. 3 ( ler online ).
" Jean Béraud - Catálogo da exposição Sotheby's " ,Maio de 2016.
" Courrier des théâtres ", Le Prophète ,Outubro de 1898, p. 2 ( ler online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ). .
" Programa de shows ", comercial L'Avenir ,23 de janeiro de 1898( leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
" A dança do fogo ", artista do Le Monde ,4 de setembro de 1898( leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
" Le Bucher d'En-face: Sra. Bob Walter e Loïe Fuller, duas entrevistas ", La Justice ,26 de outubro de 1897( leia online em Gallica , consultado em 13 de novembro de 2018 ).
Paul Berthelot, " La Vie Dramatique ", La Petite Gironde ,29 de dezembro de 1897( leia online em Gallica , consultado em 29 de novembro de 2018 ).
" Serpentine Dance with Mrs. Bob Walter (1897) " , do Century Film Project .
" Bob Walter: dança das borboletas " , nos arquivos da Gaumont-Pathé .
André Goudreault e Laurent Le Forestier (sob a direção de), Méliès, encruzilhada de atrações: Acompanhamento da correspondência de Georges Méliès (1904-1937) , Colloque de Cerisy Presses universitaire de Rennes,2014( leia online ) , p. 69.
" Dança serpentina de Madame Bob-Walter " , no CNC: Arquivo do cinema francês .
" Fofoca de bastidores ", Arte Lírica e Music hall ,1896( leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
" For Treich-laplene ", Limouzi ,Maio de 1896( leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
" Notas e Pesquisas ", Revue des Traditions populaire , t. X, n o 12,1895, p. 684 ( ler online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
" Concerto ", Boletim da Associação de Mulheres Francesas ,Março de 1900, p. 108 ( ler online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
" Concerto ", Revue du Cercle Militaire ,23 de dezembro de 1899( leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
" Legal ", Le Journal musical ,17 de fevereiro de 1900( leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
Raitif do Breton, " semana Pall Mall ", The Journal ,27 de dezembro de 1895, p. 2 ( ler online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
" O incidente na Comédie-Parisienne: Dançarino e crítico ", La Presse ,9 de janeiro de 1896, p. 2 ( ler online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
" Teatros ", Le Figaro ,8 de janeiro de 1896( leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
"Com paus partidos ", L'Impartial oranais ,17 de janeiro de 1896( leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
Um rascunho de seu telegrama para o editor do Le Figaro foi leiloado por € 250: Descrição do lote
" Teatros ", Le Figaro ,10 de janeiro de 1896(leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
Raitif do Breton, " semana Pall Mall ", The Journal ,11 de janeiro de 1896, p. 2 ( ler online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
Lucien Merlet, " Investigação automóvel ", L'Auto ,14 de fevereiro de 1902, p. 1 ( leia online em Gallica ).
Raoul Aubry, " O carro para o sequestro ", Le Temps ,7 de abril de 1904, p. 2 ( leia online em Gallica ).
" Bob Walter contra Bour ", periódicos da Pandectes française: coleção mensal de jurisprudência e legislação ,1907, p. 191-193 ( walter lido online em Gallica , consultado em 29 de novembro de 2018 ).
" Miss Bob Walter ", The Auto ,24 de abril de 1901( leia online em Gallica ),
" Depois do Salão do Automóvel ", Exército e Marinha ,29 de dezembro de 1904( leia online em Gallica ).
" Courrier de la côte d'azur ", L'Auto ,21 de dezembro de 1900( leia online em Gallica ),
" Na Riviera Francesa ", L'Auto ,22 de novembro de 1900( leia online em Gallica ),
" Na Riviera Francesa ", L'Auto ,12 de fevereiro de 1901( leia online em Gallica ),
" The 2nd Paris-Brest-Paris ", L'Auto ,17 de agosto de 1901( leia online em Gallica ),
" General Automobile Association ", L'Auto ,10 de dezembro de 1902( leia online em Gallica ),
Raymond Stern, " Paris-Berlin-Saint-Pétersbourg ", Le Chauffeur ,25 de novembro de 1903( leia online em Gallica ).
Pierre Villoteau, vida parisiense na Belle Epoque , Ed. Cercle du bibliophile, 1968, p. 516
" Preços ", L'Auto ,13 de outubro de 1902( leia online em Gallica ).
" Le Chah de Perse au Bois de Boulogne ", Le Petit Journal: suplemento ilustrado ,21 de setembro de 1902( leia online em Gallica ),
" Le Chah de Perse e a corrida do quilômetro parado no Bois de Boulogne ", L'Auto ,3 de setembro de 1902( Walter? Rk = 214593; 2 lido online em Gallica ).
" Os 500 metros de Deauville ", L'Auto ,10 de setembro de 1903( leia online em Gallica )
(em) " Motor cars for elopers " , Los Angeles Herald , vol. 33, n o 265,22 de junho de 1906( leia online , consultado em 29 de novembro de 2018 ).
(em) " An elopement office " , The Strand Magazine , vol. 34,1907, p. 794-795 ( ler online , acessado em 13 de novembro de 2018 )
(em) " Mrs. Bob Walter: A notorious kind of elopements " , Auckland Star ,13 de abril de 1907, p. 1922 ( ler online , consultado em 29 de novembro de 2018 ).
" Rapto moderno de uma jovem ", Le Petit Journal, suplemento ilustrado ,21 de dezembro de 1902, p. 2 ( ler online em Gallica , consultado em 12 de novembro de 2018 ).
" O romance de Mlle Le Play ", Le Matin ,9 de dezembro de 1902( leia online em Gallica ),
" O vôo dos amantes ", La Presse ,12 de dezembro de 1902( leia online em Gallica ),
" Um sequestro ", O Universo ,10 de dezembro de 1902( leia online em Gallica ),
" O sequestro dos ingênuos ", L'Auto ,8 de dezembro de 1902, p. 3 ( leia online em Gallica ),
" Rapto de carro ", L'Auto ,9 de dezembro de 1902( leia online em Gallica ).
* Frou-frou (música): " sequestro de estilo moderno ", Frou-frou ,Janeiro de 1903, p. 1922 ( leia online em Gallica ).
Michel Décaudin (sob a direção de), European Friends of Apollinaire: anais do décimo sexto Colloque de Stavelot, 1-3 de setembro de 1993 , Presses de la Sorbonne nouvelle,1995( leia online ) , p. 53.
Elopement: palavra em inglês que não parece ter seu equivalente exato em francês. É a ação de um jovem casal, que deseja se casar, mas que encontra oposição dos pais, geralmente os pais da jovem, e que organizam entre eles uma fuga, às vezes disfarçada em rapto, para um lugar onde possam se casar .
" O sequestro no carro ", L'Aurore ,8 de abril de 1904( leia online em Gallica , consultado em 15 de novembro de 2018 ).
" Sequestrado por automóvel ", Le Petit Parisien ,23 de maio de 1906, p. 2 ( ler online em Gallica , consultado em 12 de novembro de 2018 ).

Apêndices

Bibliografia

(pt) Marketa Uhlirova ( dir. ), Lucy Fischer, Ronald Gregg e Inga Fraser, Birds of Paradise: Costume as Cinematic Spectacle , Londres, Walther Konig,2013, 341 p. ( ISBN 978-3-86335-218-9 ).
(pt) " Bob Walter, o proprietário da garagem: ajudante do Cupido no início dos anos 1900 " , em The Riviera Reporter: a revista de notícias em inglês da riviera francesa ,1 r nov 2015
Nathalie Coutelet, “Dancers” , em Artistas estranhos no palco do Folies Bergère (1871-1936) , Paris, Presses universitaire de Vincennes, col. "Teatros do mundo",janeiro de 2015, 276 p. ( ISBN 978-2842924164 ).