Chicago Fire (série de TV)
Este artigo ou seção contém informações sobre uma série de televisão em produção, programada ou planejada .
É provável que o texto contenha informações especulativas e seu conteúdo pode ser significativamente modificado à medida que a série avança e as informações disponíveis relacionadas a ela.
Esta página foi editada pela última vez em 24 de julho de 2021, às 14:37.
Chicago Fire
Chicago Fire ou Chicago Fire : Barracks 51 emQuebecé umasérie detelevisão americanacriada porMichael BrandteDerek Haas (em) , transmitida pela10 de outubro de 2012na rede NBC nos Estados Unidos e simultaneamente ou atrasado na rede Global no Canadá durante as primeiras sete temporadas, depois na Citytv .
Na Suíça , a série é transmitida desde1 st de Setembro de 2013na RTS Un , na França , de21 de setembro de 2013no D8 (que se tornou C8 em 5 de setembro de 2016), desde20 de abril de 2014em D17 (que se tornou CStar em 5 de setembro de 2016) e desde3 de setembro de 2014na 13th Street , em Quebec , de4 de outubro de 2013na AddikTV e depois retransmitida em claro a partir do22 de abril de 2014na rede de IVA e na Bélgica , a partir de22 de novembro de 2013em RTL-TVI .
Esta é a primeira série em de Dick Wolf Chicago franquia .
Sinopse
A série se passa hoje em Chicago e segue os integrantes de um quartel do corpo de bombeiros da cidade: o quartel 51. Enfoca tanto o aspecto profissional do trabalho quanto a vida social dos diversos personagens. A vida no quartel, as emoções das personagens bem como os vários problemas que encontram estão no centro da história, tudo complementado por inúmeras intervenções que dão ação à história.
Um bombeiro do centro de resgate 51 morreu tragicamente em um incêndio . A tragédia atinge todos os bombeiros e principalmente os dois tenentes, Matthew Casey e Kelly Severide, cada um responsável por uma equipe e um caminhão: a escada para Matthew Casey e o resgate para Kelly Severide. A culpa e as censuras então explodem e cada um rejeita a responsabilidade pela perda de um dos seus. Ao mesmo tempo, Peter Mills, um jovem candidato, entra no quartel para substituir o bombeiro falecido. Mas não há tempo para respirar para as diferentes equipes, que têm que lidar com a rotina e as missões extraordinárias impostas pela profissão de bombeiro e motorista de ambulância, tudo sob o olhar atento do responsável pelo quartel, o Chefe Wallace Boden.
Distribuição
Atores principais
-
Jesse Spencer ( VF : Guillaume Lebon ) : Tenente (temporadas 1 a 6) / Capitão (início da 6ª temporada) Matthew Casey, comandante do caminhão plataforma nº 81.
-
Taylor Kinney ( VF : Thomas Roditi ) : Tenente Kelly Severide, comandante do caminhão de resgate técnico nº 3.
-
David Eigenberg ( VF : Franck Capillery ) : Bombeiro (temporadas 1 a 6) / Tenente (desde a 7ª temporada) Christopher Herrmann, comandante do caminhão de bombeiros nº 51.
-
Eamonn Walker ( VF : Thierry Desroses ) : Chefe Wallace Boden, chefe do batalhão nº 25. e chefe do quartel nº 51.
-
Christian Stolte ( VF : Paul Borne ) : Randy "Mouch" McHolland, bombeiro do caminhão nº 81. (1ª temporada recorrente, principal desde a 2ª temporada)
-
Joe Minoso ( VF : Loïc Houdré ) : Joe Cruz, bombeiro do caminhão nº 3 (desde a 2ª temporada, 1ª temporada recorrente)
-
Kara Killmer ( VF : Victoria Grosbois ) : Sylvie Brett, paramédica- chefe da ambulância nº 61. (desde a temporada 3)
-
Miranda Rae Mayo ( VF : Charlotte Corréa ) : Bombeiro (temporadas 4 a 9) / Tenente (desde a 10ª temporada) Stella Kidd (recorrente na 4ª temporada, principal desde a 5ª temporada)
-
Alberto Rosende ( VF : Hugo Brunswick ) : Blake Gallo bombeiro do caminhão 81. (desde a temporada 8)
-
Daniel Kyri ( VF : Mike Fédée ) : Darren Ritter, bombeiro do caminhão nº 51. (temporadas recorrentes 7 e 8, diretor desde a 9ª temporada)
-
Hanako Greensmith : Violet Lin, paramédica (temporadas recorrentes 8 e 9, principal desde a 10ª temporada)
- Fotos dos atores principais
-
Jesse Spencer como Capitão Matthew Casey
-
Taylor Kinney como Tenente Kelly Severide
-
David Eigenberg como tenente Christopher Herrmann
Ex-atores principais
-
Teri Reeves (em) ( VF : Victoria Grosbois ) : D r Hallie Thomas, a ex-noiva de Matthew Casey, que foi morta durante um incêndio . (temporada 1)
-
Lauren German ( VF : Stéphanie Lafforgue) : Leslie Elizabeth Shay, ex-paramédica da ambulância nº 61, que perdeu a vida no trabalho. (temporadas 1 e 2)
-
Charlie Barnett ( VF : Franck Lorrain ) : Peter Mills, candidato a bombeiro. (temporadas 1 a 3)
-
Dora Madison ( VF : Geneviève Doang ) : Jessica "Chili" Chilton, ex-paramédica da ambulância nº 61. (4ª temporada, convidada no final da 3ª temporada)
-
Steven R. McQueen ( VF : Fabrice Fara) : Jimmy Borelli, ex-bombeiro auxiliar do caminhão nº 81. (temporada 4)
-
Monica Raymund ( VF : Anne Dolan) : Gabriela Dawson Casey, ex-bombeiro auxiliar do Caminhão nº 81 e ex-esposa de Matthew Casey. (temporadas de 1 a 6, temporadas de visitantes 7 e 8)
-
Yuri Sardarov ( VF : Olivier Augrond ) : Brian "Otis" Zvoneček, ex-bombeiro do caminhão nº 81, que perdeu a vida no trabalho. (temporadas 1 a 7, temporadas 8)
-
Annie Ilonzeh ( VF : Véronique Picciotto) : Emily Foster, paramédica da ambulância nº 61 (temporadas 7 e 8)
-
Adriyan Rae (em) : Gianna Mackey, ambulância paramédica nº 61 (9ª temporada)
- Fotos de ex-atores principais
-
Lauren German como Leslie Elizabeth Shay
-
Steven R. McQueen como Jimmy Borelli
-
Monica Raymund como Gabriela Dawson
Jogadores recorrentes
-
Randy Flagler (in) ( VF : Jean-Alain Velardo) : Harold Capp, caminhão de bombeiros nº 3. (desde a 1ª temporada)
-
Anthony Ferraris : Tony Ferraris, bombeiro do caminhão nº 3 (desde a 1ª temporada)
-
Robyn Coffin ( VF : Nathalie Gazdik ) : Cindy Herrmann, esposa de Christopher Herrmann. (desde a temporada 1)
-
Melissa Ponzio ( VF : Élisa Bourreau ) : Donna Robbins-Boden, esposa de Wallace Boden. (desde a 2ª temporada)
-
Kristen Gutoskie : Chloe, esposa de Joe Cruz. (desde a temporada 7)
Ex-atores recorrentes e convidados
Introduzido na primeira temporada
-
DuShon Monique Brown (in) ( VF : Caroline Jacquin ) Connie (temporadas 1 até 6 - 59 episódios)
-
Shiri Appleby ( VF : Fily Keita ) : Clarice (temporada 1)
-
Kathleen Quinlan ( VF : Frédérique Cantrel ) : Nancy Casey (temporada 1)
-
Larisa Polonsky ( VF : Macha Petina ) : Zoya (temporada convidada 1; temporada recorrente 2)
-
Sarah Shahi ( VF : Julie Dumas ) : Renee Royce (temporada 1; temporada convidada 2 e 6)
-
Treat Williams ( VF : Patrick Raynal ) : Benny Severide (temporada 1; temporadas 2, 4 a 7 - 16 episódios)
-
Mo Gallini (en) ( VF : Frédéric van den Driessche ) : Jose Vargas (temporada 1; temporada visitante 3)
-
Chaon Cross ( VF : Laura Zichy) : Heather Darden (temporadas 1 e 2)
-
Nicole Forester (in) ( VF : Nathalie Gazdik ) : Christie Casey (temporadas 1, 2 e 6)
-
Jeff Lima ( VF : Guillaume Bourboulon ) : Leon Cruz (temporadas 1 e 2; temporada visitante 6)
-
William Smillie ( VF : Jerome Wiggins) : Kevin Hadley (temporadas 1 e 2; temporada visitante 3)
-
Linda Powell (en) ( VF : Caroline Jacquin ) : Ingrid Mills (temporadas 1 e 2; temporada convidada 3)
-
Alexandra Metz ( VF : Charlotte Corréa ) : Elise Mills (temporadas 1 e 2; temporadas convidadas 3)
Introduzido na segunda temporada
-
Kurt Ehrmann ( VF : Michel Laroussi ) : Chef Tiberg (desde a 2ª temporada)
-
Jeff Hephner ( VF : Fabrice Josso ) : Jeff Clarke, ex-bombeiro do caminhão nº 3 (2ª temporada e 5ª temporada como convidado)
-
Christine Evangelista (en) ( VF : Olivia Luccioni) : Allison Rafferty, ex-paramédica da ambulância nº 61. (2ª temporada)
-
Daisy Betts ( VF : Hélène Bizot ) : Rebecca Jones, ex-bombeiro auxiliar do caminhão nº 81. (2ª temporada)
-
Michelle Forbes ( VF : Juliette Degenne ) : Gail McLeod, vereadora do governo municipal. (temporada 2)
-
Mena Suvari ( VF : Edwige Lemoine ) : Isabella, organizadora da campanha política (2ª temporada)
-
Brittany Curran ( VF : Claire Baradat) : Katie Nolan, meia-irmã de Kelly Severide (2ª temporada)
-
John Hoogenakker ( VF : Christophe Desmottes ) : Tenente Spellman (2ª temporada)
-
Kenny Johnson : Tenente Tommy Welch (temporadas 2 e 3)
-
Edwin Hodge ( VF : Namakan Koné) : Rick Newhouse, ex-bombeiro auxiliar do caminhão nº 81 (convidado da 2ª temporada, 3ª temporada)
Introduzido na terceira temporada
Introduzido na quarta temporada
Introduzido na quinta temporada
- Kamal Angelo Bolden ( VF : Namakan Koné) : Jason Kannell, bombeiro do caminhão de resgate técnico nº 6, amigo de Matthew Casey.
- Daniel Zacapa ( VF : Jean-François Vlérick ) : Ramón Dawson, pai de Gabriela e Antonio (temporadas 5 e 6)
- Fulvia Vergel: Camila Dawson, mãe de Gabriela e Antonio.
-
Charlotte Sullivan ( VF : Pamela Ravassard) : Anna Turner, receptora do transplante de medula óssea que se tornou namorada de Kelly Severide antes de sua morte.
- Nick Boraine ( VF : Olivier Cordina) : Dennis Mack.
-
Scott Elrod ( VF : Bruno Méyère) : Travis Brenner, uma celebridade.
- Erin Breen: tenente Alexa Hubble
Introduzido na sexta temporada
Introduzido na sétima temporada
Introduzido na oitava temporada
- Katelynn Shennett: Kylie Estevez
Introduzido na nona temporada
-
Jon-Michael Ecker (em) : Tenente Greg Grainger
Convidados crossover
De Chicago PD
De Chicago Med
-
Sharon Epatha Merkerson ( VF : Virginie Emane ) : Sharon Goodwin, diretora do Chicago Medical Center
-
Oliver Platt ( VF : Yann Guillemot) : D r Daniel Charles, chefe da psiquiatria
-
Nick Gehlfuss ( VF : Didier Cherbuy ) : D r William "Will" Halstead, cirurgião e irmão do Detetive Jay Halstead
-
Yaya DaCosta ( VF : Stéphanie Hédin ) : April Sexton, uma enfermeira
-
Colin Donnell ( VF : Olivier Chauvel ) : D r Connor Rhodes, um cirurgião traumatologista / cardiotorácico
-
Brian Tee ( VF : Sylvain AGAESSE ) : D r Ethan Choi, emergência, um ex-médico do Exército
-
Torrey DeVitto ( VF : Véronique Desmadryl) : D r Natalie Manning, uma pediatra
-
Rachel DiPillo ( VF : Delphine Riviere ) : D r Sarah Reese, uma estagiária de emergência que acabou de sair da faculdade de medicina
-
Marlyne Barrett ( VF : Emmanuelle Rivière ) : Maggie Lockwood, chefe das enfermeiras de emergência
-
Norma Kuhling ( VF : Barbara Beretta ) : D r Ava Bekker
Da Justiça de Chicago
versão francesa
- Empresa dublagem : Mediadub Internacional
- Direção artística: Nathalie Raimbault Franck Louis
- Adaptação dos diálogos: Valérie Marchand, Sophie Désir, Chantal Carrière, Jérôme Dalotel, Olivier Jankovic e Jean-Hugues Courtassol
Fonte e legenda : Versão francesa ( VF ) no banco de dados RS Doublage et Doublage Séries
Produção
Desenvolvimento
Em janeiro de 2012, um piloto foi encomendado.
a 9 de maio de 2012, A NBC encomendou a série para a temporada 2012-2013 e deu a ela o horário de quarta-feira às 22 horas , quatro dias depois .
a 25 de outubro de 2012, A NBC encomendou mais cinco roteiros e teve uma temporada completa no 8 de novembro de 2012. Um episódio adicional foi encomendado em28 de janeiro de 2013 e outro em 6 de fevereiro de 2013, elevando o total para 24.
a 26 de abril de 2013, A NBC renovou oficialmente a série para uma segunda temporada composta por 22 episódios, que foi ao ar no outono de 2013.
a 19 de março de 2014, A NBC renovou oficialmente a série para uma terceira temporada, que foi ao ar no outono de 2014.
a 5 de fevereiro de 2015, a série é renovada para uma quarta temporada, de 22 episódios, cuja exibição está anunciada para o outono de 2015. Começando então novembro de 2015, obtém um episódio adicional trazendo a temporada para 23 episódios.
a 10 de novembro de 2015, A NBC renovou a série para uma quinta temporada para exibição na temporada 2016/2017.
a 10 de maio de 2017, A NBC está renovando a série para uma sexta temporada.
a 9 de maio de 2018, A NBC está renovando a série para uma sétima temporada.
a 26 de fevereiro de 2019, A NBC está renovando a série para uma oitava temporada, prevista para o outono de 2019.
a 27 de fevereiro de 2020, A NBC está renovando a série por três temporadas adicionais, até a décima primeira temporada.
a 27 de agosto de 2020, A NBC anunciou que a festa One Chicago retornará na quarta-feira11 de novembro de 2020.
Em 16 de julho de 2021, a NBC anunciou que a festa One Chicago retornará na quarta-feira22 de setembro de 2021.
Distribuição de funções
Os papéis foram atribuídos nesta ordem: Eamonn Walker , Taylor Kinney , Monica Raymund , David Eigenberg , Jesse Spencer e Charlie Barnett , Lauren German e Teri Reeves (em) .
a 15 de maio de 2018, Monica Raymund, que interpretou Gabriela Dawson desde o primeiro episódio, anuncia que está deixando a série após seis temporadas.
a 7 de agosto de 2019, Alberto Rosende , junta-se ao elenco da 8ª temporada para o papel recorrente de Blake Gallo, um jovem bombeiro entrando no Corpo de Bombeiros 51. O13 de dezembro de 2019, foi promovido a regular.
a 26 de setembro de 2019, Yuri Sardarov que interpretou Brian "Otis" Zvoneček, anuncia que está deixando a série durante a estreia da 8ª temporada, uma decisão tomada por Derek Haas.
a 16 de abril de 2020, Annie Ilonzeh que interpretou Emily Foster, paramédica da ambulância nº 61, anuncia que está deixando a série no final da 8ª temporada.
a 31 de agosto de 2020, Daniel Kyri, que interpreta o candidato a bombeiro recorrente Darren Ritter desde a 7ª temporada, foi promovido a regular na 9ª temporada.
a 14 de setembro de 2020, Adriyan Rae (in) se juntou ao elenco da 9ª temporada para o papel de Gianna Mackey, uma ambulância paramédica que integrou o No. 61 para substituir Annie Ilonzeh . a18 de março de 2021, Adriyan Rae anuncia que está deixando a série durante a 9ª temporada.
filmando
As filmagens da série acontecem no Cinespace Chicago Film Studios em Chicago ( Illinois ), mas também no Chicago Fire Station 18, localizado na 1360 South Blue Island Avenue.
Folha técnica
Episódios
Primeira temporada (2012-2013)
Resumo: Após uma tragédia que resultou na morte de um deles, os bombeiros da Estação 51 estão em estado de choque. Soldados de fogo, equipes de resgate e enfermeiras terão que colocar de lado seus egos e esquecer as tensões para superar esta terrível provação. Em sua luta a serviço de Chicago, esses heróis do dia-a-dia arriscam suas vidas juntos para salvar a vida de outras pessoas.
Segunda temporada (2013-2014)
Sinopse: Enquanto Severide é o alvo de um incendiário, os bombeiros lutam para impedir que um consultor financeiro, contratado pelo estado de Illinois, feche o Corpo de Bombeiros 51. Enquanto isso, Katie é sequestrada e o Tenente Casey se torna temporariamente o guardião de duas crianças pequenas . Já Gabriela Dawson tenta fazer o exame para ser bombeira.
Terceira temporada (2014-2015)
Resumo: Durante uma explosão, a equipe perde um de seus membros que foi atingido na cabeça. Casey propõe casamento a Dawson. A esposa de Boden dá à luz.
Quarta temporada (2015-2016)
Resumo: Um novo estagiário chega ao quartel. Este último está atrasado e quando finalmente chega, assombrado por outros bombeiros, Boden o manda para casa e pede que ele não coloque os pés novamente no quartel. A capacidade de Severide de liderar é questionada ao descobrir que está perdendo o posto e que alguém vai substituí-lo à frente do pronto-socorro. O quartel deve enfrentar a investigação interna que envolve o chefe Boden. A equipe é chamada em um incêndio mais perigoso do que nunca ...
Quinta temporada (2016-2017)
Resumo :
Sexta temporada (2017-2018)
Resumo :
Sétima temporada (2018-2019)
Resumo :
Oitava temporada (2019-2020)
Resumo :
Nona temporada (2020-2021)
Resumo :
Décima temporada (2021-2022)
Observação : para obter informações sobre renovação, consulte a seção Produção .
Crossovers
Desde o lançamento da série spinoff Chicago Police Department ( Chicago PD ), vários atores aparecem em ambas as séries. Em fevereiro de 2014, Ice-T e Kelli Giddish da série New York, Special Unit ( Law and Order: SVU ) apareceram em Chicago PD . Emabril de 2014O episódio Black day ( A Dark Day ) terminou em Chicago PD . Emnovembro de 2014, uma história começará em Chicago Fire , continuará na Unidade Especial de Nova York e será concluída em Chicago PD .
Distribuição internacional
Audiências
Nos Estados Unidos
a 10 de outubro de 2012, A NBC transmite o episódio piloto que reúne 6,61 milhões de telespectadores com uma taxa de 1,9% entre 18-49 anos, um lançamento decente para a NBC. Ao longo das semanas, o público se estabiliza entre 6 e 7 milhões de telespectadores até o décimo episódio da primeira temporada que reúne 8,54 milhões de telespectadores, ou seja, o melhor público da temporada. Em média, a primeira temporada reuniu 6,6 milhões de espectadores.
Então, quando ele voltou para sua segunda temporada, o24 de setembro de 2013, a série retorna ao seu nível mais alto diante de 8,9 milhões de telespectadores, com uma taxa recorde de 2,7% para jovens de 18 a 49 anos. Em seguida, a série continua em seu ímpeto com quase 8 milhões de seguidores até o episódio 10 que reúne 9,32 milhões de telespectadores é o melhor público da série. A temporada continua a reunir mais de 7 milhões de telespectadores para a segunda parte da temporada até o final da temporada que reuniu 7,12 milhões de telespectadores e uma taxa de 1,9% sobre 18/49 anos é uma audiência de 1 milhão de espectadores em comparação com a temporada anterior. A série consegue se sair melhor do que na primeira temporada, atraindo uma média de 900.000 espectadores adicionais com 7,5 milhões de telespectadores.
Temporada
|
Número de episódios
|
Dia e hora da transmissão
|
Transmissão original na NBC
|
Ano
|
Público médio (em milhões)
|
---|
Início da temporada
|
Final de temporada
|
Classificação
|
Primeiro
|
Final
|
Médio
|
---|
1
|
24
|
Quarta-feira 10 da tarde
|
10 de outubro de 2012 |
22 de maio de 2013 |
2012-2013
|
51
|
6,61 |
6,13 |
6,59 |
2
|
22
|
Terça-feira 10 da tarde
|
24 de setembro de 2013 |
13 de maio de 2014 |
2013-2014
|
31
|
8,90 |
7,12 |
7,46 |
3
|
23
|
23 de setembro de 2014 |
12 de maio de 2015 |
2014-2015
|
47
|
9,14 |
6,66 |
7,42 |
4
|
23
|
13 de outubro de 2015 |
17 de maio de 2016 |
2015-2016
|
31
|
7,37 |
7,91 |
8,00 |
5
|
22
|
11 de outubro de 2016 |
16 de maio de 2017 |
2016-2017
|
26
|
7,52 |
6,30 |
7,04 |
6
|
23
|
Quinta-feira 10 da tarde
|
28 de setembro de 2017 |
10 de maio de 2018 |
2017-2018
|
29
|
7,19 |
5,95 |
5,98 |
7
|
22
|
Quarta-feira 9 da tarde
|
26 de setembro de 2018 |
22 de maio de 2019 |
2018-2019
|
14
|
8,08 |
7,51 |
8,10 |
8
|
20
|
25 de setembro de 2019 |
15 de abril de 2020 |
2019-2020
|
|
7,32
|
9,46
|
8,19 |
9
|
|
11 de novembro de 2020 |
|
2020-2021
|
|
|
|
|
Na França
Prêmios
Série derivada
a 27 de março de 2013, A NBC anuncia o desenvolvimento de uma série spin-off focada na equipe de polícia de Chicago lançada na 1ª temporada, episódio 24, dirigida por Joe Chappelle, e estrelada por Tania Raymonde (Nicole), Scott Eastwood (Jim Barnes), Melissa Sagemiller (detetive Willhite) e Kelly Blatz (Oficial Elam).
a 10 de maio de 2013, A NBC ordenou a série spinoff como Chicago PD para o meio da temporada. Pouco depois, Melissa Sagemiller deixou o projeto, enquanto Tania Raymonde e Scott Eastwood não fariam a transição na nova série. Chicago Fire recorrentes Jon Seda e Jason Beghe fazem parte do elenco principal de Chicago PD .
Uma segunda série de spinoffs, Chicago Med , foi lançada em17 de novembro de 2015 na NBC nos Estados Unidos e na Global no Canadá.
Uma terceira série spin-off, Chicago Justice , foi lançada em5 de março de 2017na NBC nos Estados Unidos e na Global no Canadá. Este último não terá seduzido e, portanto, foi cancelado após treze episódios.
Notas e referências
Notas
Referências
-
(em) " NBC anuncia estratégia de estreia de temporada agressiva e escalonada para o outono de 2012 " no The Futon Critic ,14 de junho de 2012
-
(em) " Vegas, Chicago Fire into Canada " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , No C21Media ,24 de maio de 2012
-
(in) " Windy City (tv) quartas-feiras. Powerhouse Chicago Franchise Anchors 2019/20 Cronograma enquanto a Citytv revela 15 novos programas ” , na Rogers Media ,30 de maio de 2019
-
"Transmissão em RTS Un do 1 st setembro 2013" em Rts.ch
-
" O incêndio de Chicago chegou no dia 21 de setembro no D8 ... no meio da tarde (...) " , em toutelatele.com ,3 de setembro de 2013(acessado em 6 de agosto de 2020 ) .
-
" Em resumo: Grey's Anatomy, Revenge, Revolution, The Killing, The Bridge, The Walking Dead, Mafiosa , Séries Mania… " , na sérieTVnews ,1 r abr 2014(acessado em 6 de agosto de 2020 ) .
-
" Prog France of Wednesday 03/09/14: Launch of Detectives season 2 on France 2 " , na sérieTVnews ,3 de setembro de 2014(acessado em 6 de agosto de 2020 ) .
-
Alexe-Sandra Daigneault, " The return to AddikTV " , na TV Hebdo ,12 de agosto de 2013
-
" TVA - programação primavera e verão 2014 " , em Info-Culture.biz ,31 de março de 2014
-
"Tudo sobre o ano letivo 2013-2014 na RTL-TVI" em Rtl.be
-
(in) Denise Petski, " Chicago Fire Tye White To Recur On Season 7 " on Deadline ,5 de outubro de 2018
-
(em) Denise Petski, " Chicago Fire : Jordan Belfi To Recur On Season 7 " on Deadline ,30 de outubro de 2018
-
" Folha de dublagem da série " , no banco de dados Doublage Séries (acessado em 22 de junho de 2014 ) .
-
" Folha de dublagem da série " , em RS Doublage (acessado em 22 de junho de 2014 ) .
-
(em) " NBC ordena 10 pilotos " na Variety ,23 de janeiro de 2012
-
(em) " Atualização de desenvolvimento: Series Pick Up - Chicago Fire (NBC) " no The Futon Critic ,9 de maio de 2012
-
(em) " NBC revela sua programação do horário nobre de 2012-13 " no The Futon Critic ,13 de maio de 2012
-
(em) " NBC's Chicago Fire Latest to Get Order Script " no The Futon Critic ,25 de outubro de 2012
-
(em) " NBC Heats Up Chicago Fire Drama Series Pickup with Commitment for Remainder of Season 2012-13 ' on The Futon Critic ,8 de novembro de 2012
-
(em) Nellie Andreeva, ' Chicago Fire 's Order Upped By One Episode " no prazo final ,28 de janeiro de 2013
-
(em) Nellie Andreeva, ' Chicago Fire 's Order Upped To 24 Again " no prazo final ,6 de fevereiro de 2013
-
" NBC renova Revolution, Chicago Fire, Parenthood, Grimm e Law & Order: Special Victims Unit " , no AudiencesUSA ,26 de abril de 2013
-
(em) " NBC Renova Drama Chicago Fire, Chicago PD e Grimm para a temporada 2014-15 " , no The Futon Critic ,19 de março de 2014
-
" NBC anuncia renovação de The Blacklist, Chicago Fire, Chicago PD, Law & Order: Special Victims Unit e Grimm para a temporada 2015/2016 " , em UpfrontsUsa.com ,5 de fevereiro de 2015(acessado em 5 de fevereiro de 2015 )
-
"A NBC encomenda mais episódios de Blindspot, Chicago Fire, Chicago PD and Law ... " , em Critictoo.com ,4 de novembro de 2015(acessado em 9 de novembro de 2015 )
-
" NBC renova Chicago Fire para a 5ª temporada e Chicago PD para a 4ª temporada e concede mais três episódios para The Mysteries of Laura " , em Upfrontsusa.com ,9 de novembro de 2015(acessado em 9 de novembro de 2015 )
-
(in) Vlada Gelman, " Chicago Fire, PD and Med Renewed " na TVLine ,10 de maio de 2017
-
(em) " NBC Renews Law & Order: SVU , All Three Chicago Dramas " no The Futon Critic ,9 de maio de 2018
-
(em) Vlada Gelman, " Chicago Fire, PD, Med Renewed at NBC " na TVLine ,26 de fevereiro de 2019
-
(em) Lesley Goldberg, " Dick Wolf Massive Inks New Deal; Chicago Franchise, SVU Renewed for 3 More Seasons ” , no The Hollywood Reporter ,27 de fevereiro de 2020(acessado em 28 de fevereiro de 2020 )
-
(en-US) "A NBC atrasa oficialmente a estreia de One Chicago até novembro " , no One Chicago Center ,27 de agosto de 2020(acessado em 16 de setembro de 2020 )
-
AlloCine , " New Amsterdam, New York: Special Unit ... Qual série da NBC estará de volta no outono? » , No AlloCiné (acessado em 24 de julho de 2021 )
-
(em) " Malin Akerman Tapped For Smart One Lead, Eamonn Walker Joins Chicago Fire " no prazo ,16 de fevereiro de 2012
-
(in) ' Taylor Kinney estrelará no drama Pilot Firefighter Chicago Fire, produzido por Dick Wolf, da NBC " no prazo final ,20 de fevereiro de 2012
-
(em) " Monica Raymund de The Good Wife vai estrelar no Drama Pilot Fire Chicago da NBC " no prazo final ,21 de fevereiro de 2012
-
(em) " Jake Lacy Lands Goodwin Lead, Caitlin Fitzgerald Elenco Em Masters of Sex , David Eigenberg e F. Murray Abraham Join Pilots " no prazo ,27 de fevereiro de 2012
-
(em) "O co-estrela de House Jesse Spencer definido como o líder em Chicago Fire Pilot da NBC " no prazo final ,2 de março de 2012
-
(em) " Network pilots land Edwards Barrowman " na Variety ,8 de março de 2012
-
(en-US) Nellie Andreeva , " Monica Raymund Confirms Chicago Fire Exit After Six Seasons " , Prazo ,15 de maio de 2018( leia online , consultado em 15 de maio de 2018 )
-
(in) Denise Petski , " Chicago Fire : Alberto Rosende To Recur On Season 8 Of NBC Firefighter Drama " on Deadline ,7 de agosto de 2019(acessado em 10 de agosto de 2019 )
-
" Chicago Fire : Alberto Rosende no elenco da 8ª temporada " , no Roster Con ,8 de agosto de 2019(acessado em 10 de agosto de 2019 )
-
(en-US) Denise Petski , " Chicago Fire : Alberto Rosende Upped To Series Regular On NBC Firefighter Drama " on Deadline ,13 de dezembro de 2019(acessado em 16 de setembro de 2020 )
-
(em) Breanne L. Heldman, " Chicago Fire 's Yuriy Sardarov Speaks Out About His Departure: 'The Greatest 7 Years of My Life' ' on People ,26 de setembro de 2019
-
(in) Vlada Gelman , " Chicago Fire Boss Talks [Spoiler ]'s Death, Previews Lasting Consequences " , na TVLine ,26 de setembro de 2019(acessado em 26 de setembro de 2019 )
-
Julia Fernandez, " Chicago Fire 8ª temporada: uma morte inesperada no primeiro episódio " , no AlloCiné ,26 de setembro de 2019
-
" Chicago Fire Season 9: A Main Character To Leave The Series " , em purebreak.com (acessado em 7 de julho de 2020 )
-
(in) Nellie Andreeva , " Annie Ilonzeh Departures Chicago Fire After 2 Seasons " on Deadline ,16 de abril de 2020(acessado em 7 de julho de 2020 )
-
(em) Nellie Andreeva e Denise Petski, " Chicago Fire Daniel Kyri Upped To Series Regular For Season 9 Of NBC Drama Series " on Deadline ,31 de agosto de 2020(acessado em 16 de setembro de 2020 )
-
(en-US) Dino-Ray Ramos , " Chicago Fire adiciona Adriyan Rae como personagem regular da 9ª temporada " , no prazo ,14 de setembro de 2020(acessado em 16 de setembro de 2020 )
-
Lucie Reeb, " Chicago Fire 9ª temporada: um dos personagens principais vai deixar a série " , no AlloCiné ,18 de março de 2021
-
(em) Bruce Haring , " Chicago Fire : Series Regular Exits NBC Firefighter Drama " on Deadline ,18 de março de 2021(acessado em 20 de março de 2021 )
-
(em) " Amanda Righetti de The Mentalist dirigida para Chicago Fire e Chicago PD " no E! Online ,19 de março de 2014
-
(em) " Chicago Fire, Chicago PD e Law & Order: SVU Stories Converge with Three-Part Crossover to Air 11-12 " no The Futon Critic ,29 de setembro de 2014
-
“ Audiências quarta-feira 10/10: estreia canônica de Arrow que impulsiona Supernatural; Nashville e Chicago Fire não preocupam CSI Experts ” , no Audiencesusa ,11 de outubro de 2012(acessado em 11 de outubro de 2012 )
-
(em) The Deadline Team " Primetime TV Series Ratings & Rankings 2013 - Full List " em deadline.com ,22 de maio de 2014(acessado em 6 de agosto de 2020 ) .
-
“ Audiências Terça-feira 24/09: início bem-sucedido para Agentes da SHIELD ; NBC triunfa com The Voice e Chicago Fire ; decepção para pessoa de interesse ” , em Audiencesusa.com ,25 de setembro de 2013(acessado em 25 de setembro de 2013 )
-
“ Audiências terça-feira 10/12: Agentes da SHIELD baixo; recorde histórico para Chicago Fire ” , em Audiencesusa.com ,11 de dezembro de 2013(acessado em 11 de dezembro de 2013 )
-
" Público dos EUA: Glee em seu nível mais baixo no final da temporada " , no Serie Viewer ,14 de maio de 2014(acessado em 16 de maio de 2014 )
-
(em) The Deadline Team " Primetime TV Series Ratings & Rankings 2013 - Full List " em deadline.com ,22 de maio de 2014(acessado em 6 de agosto de 2020 ) .
-
(in) " Avaliações finais de quinta-feira: MasterChef, Modern Family, Criminal Minds & Law & Order: SVU Adjusted Up; Como viver com seus pais ajustados para baixo ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Em TVByTheNumbers.com ,24 de maio de 2013
-
(en-US) “ Chicago Fire: últimas avaliações ” , em programas de TV cancelados + renovados - Final da série de TV ,15 de maio de 2014(acessado em 26 de setembro de 2019 )
-
" NBC anuncia datas para sua série de outono de 2014 com The Blacklist, Constantine, Chicago Fire, Bad Judge ... " , em Critictoo (acessado em 3 de junho de 2014 )
-
“ Audiências na terça-feira, 23/09: NCIS: New Orleans assina o melhor começo de drama em cinco anos; segunda melhor audiência para Chicago Fire ” , no Upfronts USA (acessado em 25 de setembro de 2014 )
-
" Audiências terça-feira 05/12: Agents of SHIELD , em seu nível mais baixo, é mais forte do que os finalistas do American Idol " , em Upfrontusa.com ,13 de maio de 2015(acessado em 14 de maio de 2015 )
-
(en-US) “ Chicago Fire TV show na NBC: últimas classificações (cancelar ou renovar?) ” , On cancelado + programas de TV renovados - TV Series Finale ,13 de maio de 2015(acessado em 26 de setembro de 2019 )
-
" Audiências de terça-feira 13/10: Primeiro debate democrata com Hillary Clinton na CNN e 'Série da Divisão MLB' no TBS antes dos programas ABC e FOX " , em Upfronsusa.com (acessado em 15 de outubro de 2015 )
-
(in) Rick Porter, " classificações finais de terça-feira: NCIS e Chicago Fire Final ajustar para cima " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Zap2It.com , TVbytheNumbers,18 de maio de 2016
-
(en-US) “ Chicago Fire TV show na NBC: avaliações (cancelar ou renovar?) ” , On cancelado + programas de TV renovados - TV Series Finale ,18 de maio de 2016(acessado em 26 de setembro de 2019 )
-
Boby, “ Audiências na terça-feira, 10/11: This Is Us Confirms Hit Status; início de sucesso para o novo quadrado de sitcom da ABC ” , em Upfrontsusa.com ,12 de outubro de 2016(acessado em 13 de outubro de 2016 )
-
Rick Porter , “ NCIS finale e Bull se ajustam, The Middle se ajusta para baixo: classificação final de terça-feira ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Na TV By The Numbers ,17 de maio de 2017(acessado em 21 de janeiro de 2018 )
-
(en-US) “ show de Chicago Fire TV na NBC: avaliações (? Cancelar ou temporada 5) ” , Em cancelados + programas de TV renovadas - TV Series Finale ,17 de maio de 2017(acessado em 26 de setembro de 2019 )
-
(em) Rick Porter , " Will & Grace, Superstore, Good Place, Gotham se ajustam; How to Get Away ajusta para baixo: avaliações finais de quinta-feira ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) , Na TV pelos números ,29 de setembro de 2017(acessado em 24 de maio de 2018 )
-
(in) Rick Porter , " Gray's Anatomy, Big Bang Theory, Sheldon Young se ajusta, Supernatural e Arrow down: quinta-feira avaliações finais " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer ) , na TV By The Numbers ,11 de maio de 2018(acessado em 24 de maio de 2018 )
-
(en-US) “ Chicago Fire TV show on NBC: ratings (cancel or season 7?) ” , On cancelado + programas de TV renovados - TV Series Finale ,12 de maio de 2018(acessado em 26 de setembro de 2019 )
-
(em) Alex Welch , " Chicago Fire and Survivor Adjusts up, Star se ajusta para baixo: classificações finais de quarta-feira " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , On TV By The Numbers ,27 de setembro de 2018(acessado em 26 de setembro de 2019 )
-
(em) Alex Welch , " Live in Front of a Studio Audience, Chicago PD ajustar para cima, Jane , a Virgem se ajusta para baixo: classificações finais de quarta-feira " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Na TV Pelos Números ,23 de maio de 2019(acessado em 26 de setembro de 2019 )
-
(en-US) “ Chicago Fire TV Show na NBC: Avaliações (cancelar ou 8ª temporada?) ” , On cancelado + programas de TV renovados - Final da série de TV ,6 de junho de 2019(acessado em 26 de setembro de 2019 )
-
(en-US) “ Chicago Fire: Season Eight Ratings ” , em programas de TV cancelados + renovados - Final da série de TV ,26 de setembro de 2019(acessado em 26 de setembro de 2019 )
-
(em) " NBC Eyes Chicago Fire Spinoff Series " no prazo ,6 de fevereiro de 2013
-
(em) ' Atriz de Lost, Tania Raymonde, entra para a Cop-Centric Spin-Off " na TVLine ,9 de abril de 2013
-
(em) " Scott Eastwood (também conhecido como filho de Clint) entra para a spin-off focada na polícia " na TVLine ,9 de abril de 2013
-
(em) " Melissa Sagemiller para estrelar no Chicago Fire Spinoff da NBC " no prazo final ,10 de abril de 2013
-
(em) " Kelly Blatz Elenco In Chicago Fire Spinoff " no prazo ,10 de abril de 2013
-
(em) Matt Webb Mitovich, " Fall TV Scoop: NBC Orders Chicago Fire Spin-Off " na TVLine ,10 de maio de 2013
-
(em) Kate Stanhope, " Chicago Law : Fourth 'Chicago' Show Officially in Development at NBC " no The Hollywood Reporter ,21 de janeiro de 2016(acessado em 9 de março de 2016 )
links externos