Produção | Jean-Paul Rappeneau |
---|---|
Cenário |
Jean-Paul Rappeneau Jean-Claude Carrière (após a obra de Edmond Rostand ) |
Atores principais |
Folheto de Gérard Depardieu |
Produtoras |
Camera One DD Productions Filmes A2 Hachette Première et Cie UGC Ph |
País nativo | França |
Gentil |
Capa e espada comédia dramática romance histórico romance |
Duração | 138 min. |
Saída | 1990 |
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Cyrano de Bergerac é um filme francês dirigido por Jean-Paul Rappeneau e lançado em 1990 . Esta é uma adaptação da peça homônima de Edmond Rostand , com Gerard Depardieu no papel-título. Feita por Jean-Claude Carrière e Jean-Paul Rappeneau, a adaptação encurta o texto original em alguns lugares, enquanto enriquece a performance de palco e os locais da ação, e adiciona muitas cenas adicionais, geralmente silenciosas, que não estão na exposição.
O filme e a atuação de Gérard Depardieu obtiveram inúmeros prêmios, notadamente durante os Césars do ano de 1991, que em sua maioria foram atribuídos a eles.
Paris , 1640 . No teatro do Hôtel de Bourgogne , um personagem curioso cuja mente é afiada como o florete , não hesita em ridicularizar um dos atores da tropa e provoca um duelo no meio de uma multidão de admiradores. Este homem é o grande Savinien de Cyrano de Bergerac ( Gérard Depardieu ); poeta, espadachim astuto, bom falador, não teme sangue nem tolos. Infelizmente, é feio; enfeitado com um nariz de proporções inusitadas, ele se desespera de poder um dia seduzir sua amada de toda a vida, a bela Roxane ( Anne Brochet ), sua prima .
Mas a preciosa, para sua maior desgraça, só tem olhos para o belo e tímido Christian de Neuvillette ( Vincent Pérez ), que também a ama secretamente. Seu único defeito: ele não tem mente e não é bom em se dirigir às mulheres. Por isso pede a Cyrano que o ajude a conquistar a tão cobiçada beleza, ignorando os sentimentos desta por ela. Inspirado por suas letras elegantes e, claro, não poderia ser mais sincero, Christian conquista o favor da meiga Roxane. Mas isso sem contar o cruel Conde de Guiche ( Jacques Weber ), que também cobiçava a beleza, e a guerra contra os espanhóis que bate às portas do país. Sob o comando do conde, Cyrano e Christian são mobilizados como cadetes do rei Luís XIII .
Sitiados e famintos, os cadetes da Gasconha sobrevivem o melhor que podem, entrincheirados em uma fortaleza da qual não podem escapar. Porém, tendo Cyrano conseguido sozinho enviar diariamente cartas (sob o nome de Christian) para Roxane, esta chega um dia ao acampamento acompanhada de Ragueneau e comida para se juntar a sua amada. Christian, tendo notado o amor que Cyrano tinha por ele e sabendo da confissão de Roxane de que seu amor havia superado sua beleza por suas palavras, empurra seu rival a confessar-lhe a verdade sobre o autor das missivas durante um ataque de espanhóis; mas, ferido durante uma ofensiva, Christian morre nos braços de Roxane antes que ela pudesse descobrir seu segredo. Cyrano, diante do infortúnio que atinge seu primo, opta por calar a verdade para sempre.
Quatorze anos depois, um Cyrano grisalho e miserável visita sua prima como de costume em um convento de Paris, onde ela se aposentou para lamentar . Mas, no caminho, ele foi vítima de um ataque patrocinado por um de seus muitos inimigos e ficou gravemente ferido na cabeça. Num impulso final, vai mesmo assim ao seu amor - a seguir a uma visita do conde - vê-la uma última vez, fingindo estar bem. Lá, ele pede a ela a última "carta de Christian" encontrada em seu corpo, da qual ela ainda não sabe que é o verdadeiro autor. Porém, quando ele acaba recitando de cor, em voz alta relembrando suas boas lembranças e ao cair da noite, Roxane entende "toda a impostura generosa" e rompe a prima. Mas é muito tarde ; acompanhado por seus fiéis amigos Le Bret e Ragueneau, Cyrano está morrendo diante de seus olhos. Numa reverência final, é a espada na mão que, cambaleando, cambaleia, desaba e depois morre nos braços da amada, como viveu: com bravura de bravura.
Saída | 1990( CD ) |
---|---|
Duração | 48:47 |
Gentil | Trilha sonora original |
Formato | Álbum |
Compositor | Jean-Claude Petit |
Rótulo | (Discos) Trema |
A trilha sonora do filme é composta por Jean-Claude Petit .
Lista de títulos | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N ó | Título | Duração | |||||||
1 | Cyrano | 1:27 | |||||||
2 | Lustres | 2:43 | |||||||
3 | A lanterna mágica | 1:30 | |||||||
4 | O duplo | 3:23 | |||||||
5 | A porta de Nesle | 2:08 | |||||||
6 | Roxane | 02:50 | |||||||
7 | Não, obrigado | 1:57 | |||||||
8 | Letras | 1:48 | |||||||
9 | Visita do conde | 2:04 | |||||||
10 | O casamento | 1:16 | |||||||
11 | O alaúde | 1:35 | |||||||
12 | O precioso | 1:33 | |||||||
13 | Declaração de Cyrano | 02:45 | |||||||
14 | O demente | 1:17 | |||||||
15 | O pífano | 1:24 | |||||||
16 | A chegada de Roxane | 3:29 | |||||||
17 | Missa dos Espanhóis | 1:50 | |||||||
18 | Morte de cristão | 3:04 | |||||||
19 | A música das freiras | 1:30 | |||||||
20 | A confissão | 02:37 | |||||||
21 | A morte de Cyrano | 02:40 | |||||||
22 | Créditos | 3:57 | |||||||
48:47 |
Jean-Claude Carrière escreveu uma boa centena de alexandrinos à maneira de Rostand. Ele também encurtou muitas passagens, como:
Ato I, cena 4:
Texto original: | Versão Rappeneau: |
Eu é moralmente que tenho minha elegância. Eu não fico com fome como um chicote Mas sou mais polido, se for menos coquete. Eu não sairia com isso, por negligência ... | Eu é moralmente que tenho minha elegância. Não vou sair com isso, por descuido ... |
O trabalho de adaptação, admitido pelo próprio Jean-Claude Carrière, foi considerável: a peça original dura quatro horas, a duração do filme é de duas e dezessete horas (com os créditos de abertura e os créditos de abertura). Final).
Apresentado em seleção oficial.