Flashback

No cinema e na televisão , o flashback ou backward é um método de escrita de cenário (técnica narrativa) que, dentro da continuidade narrativa, introduz uma ação (na forma de um plano , uma sequência ou uma cena ) que ocorre cronologicamente antes do ação atual.

Esse processo às vezes é usado para fornecer ao espectador os elementos necessários para entender o comportamento dos personagens. Também pode ser usado para fins poéticos, humorísticos,  etc. Também pode constituir a parte principal da história; então são as ações do presente cronológico que servem para melhor compreender as do passado.

Seu equivalente literário é a analepse .

Limites de mandato

Os limites do conceito de "  flashback  " às vezes são um tanto vagos. Na verdade, para que haja um flashback , a cena cronologicamente anterior deve ser posterior na ordem narrativa.

Em The Big Blue , respeitando a ordem cronológica, não se pode falar em flashback embora o início do filme apresente semelhanças com os flashbacks (efeito preto e branco, transição rápida entre infância e idade adulta, nostalgia, trauma). O fato de um personagem contar uma ação passada também não é um flashback enquanto a imagem permanecer no presente, inclusive para uma cena muito longa, como durante um interrogatório policial.

O diretor Quentin Tarantino , conhecido por suas histórias não lineares com idas e vindas confusas, prefere falar sobre “capítulos” de suas obras.

A noção de flashback também é problemática para filmes de fantasia onde o herói usa uma máquina extratemporal , como na trilogia De Volta para o Futuro , onde a história é linear, mas onde descobrimos o passado dos personagens, este passado sendo virado de cabeça para baixo .pelas ações dos viajantes do tempo.

Há também o caso de uma saga como Star Wars , onde o lançamento nos cinemas dos três primeiros episódios ( Star Wars, episódio I: The Phantom Menace , Star Wars, episódio II: Ataque dos Clones e Star Wars, episódio III: Revenge dos Sith ) é subsequente ao dos três seguintes ( Star Wars, episódio IV: Uma Nova Esperança , Star Wars, episódio V: O Império contra-ataca e Star Wars, episódio VI: O Retorno dos Jedi ), que originalmente constituiu um uma espécie de flashback gigante (o termo específico sendo "  prequela  ", em oposição a sequela , e Frenchized como uma prequela ) para os espectadores da época que já haviam visto as três partes originais, mas cujo efeito diminuiu consideravelmente com os episódios agora transmitido em ordem narrativa por canais de televisão.

Histórico

Em 1901, o cineasta francês Ferdinand Zecca usou esse processo literário pela primeira vez para um filme, Histoire d'un crime . Conta como um ladrão é culpado de assassinar a pessoa de um caixa e como é tomado de remorso, confessando o crime que o levou a ser condenado à guilhotina. “Um dia antes de sua execução, o prisioneiro do corredor da morte está dormindo em sua cela. Na parede, por cima da cabeceira da cama, aparecem três memórias sucessivas: são as duas primeiras reminiscências da sua infância que parece bastante feliz na companhia dos pais. A terceira evocação é a de um passado muito recente, pois o vemos jogando e perdendo, enfrentando um trapaceiro, depois avistando um homem bem vestido, exibindo uma bolsa bem cheia (os espectadores podem reconhecer o caixa assassinado); ele discretamente segue sua futura vítima. “A última memória se esvai e desaparece, o flashback deu a ilusão de voltar no tempo, mas a história continua avançando, a porta da cela se abre, deixando um padre e cinco homens em sobrecasacas, com ar severo, que despertam o prisioneiro e conduzi-lo à sua tortura final. "

“Ferdinand Zecca descobre intuitivamente a regra fundamental que será essencial para construir um flashback no cinema, apóia o seu em dois momentos extremamente fortes de sua história. Ele opta por não apresentar o julgamento e a sentença de morte, mas insiste na consciência e no remorso do assassino ao descobrir o cadáver de sua vítima no necrotério. Esta cena é o primeiro pilar. O segundo pilar é a entrada de funcionários na cela para conduzir os condenados à guilhotina. O flashback , irrupção do passado no presente, é assim um meio que Zecca encontrou para entrar na cabeça da sua personagem… antes que caia! "

Os flashbacks atraem o público e são frequentemente usados ​​no cinema durante os anos 1910-1920, a ponto de os produtores ficarem preocupados. Um livro foi publicado nos Estados Unidos em 1911, escrito por um certo Epes Winthrop Sargent: A técnica do photoplay , destinada a alertar cineastas, roteiristas ou diretores contra o uso indevido do que eles chamavam de "Visões" . São acusados ​​de interromper "o fluxo narrativo" , "o espectador fica o tempo todo tentando colocar ordem nos fatos relatados" . O autor recomenda separar as ações e as visões por fades ou "caixas" ( intertítulos , líderes em inglês), os flashbacks devem ser enquadrados, marcados, sinalizados, por um processo ou outro.

Em 1912, o filme Le Passant , dirigido por Oscar Apfel , para a Edison Manufacturing Company, traz um flashback montado por uma frente que viaja sobre o protagonista, um velho pobre convidado a participar do almoço de uma roda de jovens .. pessoas abastadas como um transeunte anônimo e uma curiosidade divertida. Este movimento inovador de câmera é o primeiro “  tracking psicológico”, como esse tipo de movimento de rastreamento para a frente será chamado mais tarde, o que abre a confiança de um personagem. O velho começa a história de sua vida, que é a história de sua queda. Cross fade . Flashback  : o homem tem a idade de seus convidados, como eles hoje celebra sua juventude ruidosamente com muitos drinks. É além do álcool que mais tarde será fatal para ele e o fará perder o emprego e a noiva. Os flashbacks história termina com um trás rastreamento tiro onde encontramos o velho transeunte e seus convidados, a quem ele sai depois de ter distraído-los. Ao sair, ele percebe um quadro que conhece, é o retrato de sua ex-mulher: o jovem rico que lhe abriu a porta não é outro senão o filho que poderia ter tido com ela, e que obviamente ignora tudo sobre ele. “O homem caído só pode rir amargamente dessa nova reviravolta do destino e retornar, sem maiores explicações, ao anonimato da rua. "

Usos modernos

Os flashbacks não são improvisados ​​durante as filmagens e muito menos durante a montagem, mas aparecem como da escrita do roteiro. Além disso, a principal dificuldade para o roteirista, e posteriormente para o diretor, é fazer o espectador entender que a cena está situada no passado. Vários meios estão disponíveis para alcançar isso: os trajes ou meios de transporte característicos de uma moda antiga como em O Poderoso Chefão 2 , os lugares (por exemplo, o esboço de uma construção, concluído na história principal), os personagens (por exemplo, mais jovens, ou a presença de um personagem que já morreu), a voz- sobre do narrador como em Le Jour se lève ...

O efeito também pode ser sublinhado por uma transição técnica como a passagem para um borrão entre as duas histórias, como em Les Ensorcelés , dirigido por Vincente Minnelli , ou um tratamento diferente da fotografia, como em Le Grand Meaulnes , dirigido por Jean-Gabriel Albicocco . A mudança de preto para colorido e vice-versa pode ser usada, como Otto Preminger fez em Hello Sadness .

Na maioria das vezes, como no filme de Ferdinand Zecca, o flashback gira em torno de um elemento forte da história, que faz a ligação entre o tempo principal e um tempo anterior; então, graças a um segundo elemento forte, que muitas vezes é uma variação do primeiro, a história principal retorna.

Nem todos os flashbacks são verdadeiros. Alguns são falsos, como em The Great Alibi (1950) , errôneos, como em Usual Suspects , ou hipotéticos, como em Death on the Nile, onde várias cenas mostram como cada suspeito poderia ter matado Linet Doyle.

O flashback também pode constituir o corpo principal da história, o tempo posterior servindo como um elemento de configuração da história anterior, introdução e desfecho. O filme geralmente começa com a morte ou o enterro de um protagonista da história, cuja biografia descobrimos mais tarde: Cidadão Kane , Lawrence da Arábia , Na estrada para Madison .

Mas um dos protagonistas também pode ser o narrador da história: The Remains of the Day , Titanic (1997) , The Green Line . A morte e a velhice criam uma emoção ligada ao arrependimento do falecido ou de um jovem perdido.

Várias séries de detetive usam flashbacks desde o início . O exemplo emblemático é o conjunto da série Les Experts , que o utiliza para mostrar a trajetória do crime, para visualizar os depoimentos de testemunhas ou para ilustrar certas explicações científicas. Dentre as outras séries policiais que também utilizam flashback , podemos citar: FBI: Desaparecido , Caso arquivado: Casos classificados ou mesmo ciência forense do RIS .

Na série Desperate Housewives , o flashback é constantemente usado, tanto para esclarecer detalhes da história, quanto principalmente para aproveitar o que a onisciente narradora Mary-Alice Young sabe sobre a existência dos vivos , Que para desmontar uma cena em várias sequências que não são apresentadas na montagem na sua ordem cronológica.

A série Lost , que surgiu no mesmo ano (2004), também faz uso intensivo do flashback , em todas as variações possíveis: primeiro para apresentar os personagens e lançar luz sobre seu comportamento no presente; em seguida, revelar o fato de que estão misteriosamente ligados sem o seu conhecimento (vários deles já se encontraram, sem saber ou sem se lembrar, antes do acidente aéreo que os uniu na ilha); em seguida, para revelar eventos passados ​​recentes que ocorreram na ilha; então, a partir do final da terceira temporada, o processo narrativo repentinamente se transformou em prolepse ou flashforward , usado sistematicamente durante a quarta temporada e colocando a história em paralelo com o presente do resgate de alguns dos sobreviventes, e seus reveses futuros em seu retorno a civilização; então a quinta temporada introduziu uma forma particular de viagem no tempo, a princípio caótica (movimentos perigosos e descontrolados em diferentes épocas do passado e do futuro), antes de se estabilizar em uma era localizada há 30 anos atrás, correspondendo a um evento decisivo (“o Incidente ”) Da qual tinham ouvido falar vagamente, mas sem saber que alguns deles eram (ou seriam) diretamente responsáveis ​​por ela; finalmente a sexta e última temporada introduziu mais um novo processo de alternância da narrativa, esta inédita, qualificada como "  flash-sideways  ", cujo status permaneceu misterioso até o último episódio (e mesmo tão ambíguo no final que muitos o interpretaram, literalmente, torto ), consistindo em uma espécie de universo paralelo recriado em um além do tempo pelos espíritos combinados dos personagens, alimentados por suas experiências passadas e os elos que os uniam, "lembrar e deixar ir" (mas isso não invalidar o fato de que todos os eventos ocorridos na ilha foram reais). Um padrão de som específico sinaliza o início e o fim de cada flashback ou sequência de flashforward . Normalmente existem várias sequências por episódio, mas alguns episódios são construídos em um único flashback emoldurado por uma introdução e conclusão do tempo presente. O flashback mais extremo em termos de intervalo de tempo é aquele, no episódio antepenúltimo ( Across the sea , season 6, episódio 15), que revela o passado das duas entidades místicas (Jacob e seu irmão o "Homem de preto") cujo o conflito está na origem de todos os eventos que ocorreram na ilha, cuja época não é especificada, mas que ocorre há pelo menos vários séculos e possivelmente vários milênios; este episódio termina com uma cena que é ao mesmo tempo um flashback (relativo à narrativa principal) e um flashforward (relativo à narrativa deste episódio), referindo-se a uma cena localizada em um dos primeiros episódios da série (exibida mais de cinco anos atrás).

Na série espanhola La casa de papel , muitos flashbacks são usados ​​nas partes 3 e 4 para poder colocar alguns personagens anteriormente falecidos (partes 1 e 2) na tela, como "Moscou" ou "Oslo", mas acima de tudo “Berlim”, muito apreciada pelos telespectadores.

Listagem

Muitos filmes usam a técnica de flashback .

Notas e referências

  1. "de  volta ao passado  " , Le Grand Dictionnaire terminologique , Office québécois de la langue française (acesso em 29 de janeiro de 2021 ) .
  2. Charyn 2009 , p.  76
  3. Morsiani 2011 , p.  14
  4. Marie-France Briselance e Jean-Claude Morin, Grammaire du cinema , Paris, Nouveau Monde , col.  "Cinema",2010, 588  p. ( ISBN  978-2-84736-458-3 ) , p.  106.
  5. Briselance e Morin 2010 , p.  107
  6. Idem.
  7. (em) Epes Winthrop Sargent, The Technique of the photoplay , Nova York, The Moving Picture World, 1911, 184 páginas.
  8. (in) Epes Winthrop Sargent, The Technique of the photoplay , Charleston, BiblioBazaar, 2013 ( ISBN  9780559402418 ) .
  9. Briselance e Morin 2010 , p.  397-398.

Apêndices

Bibliografia

Documento usado para escrever o artigo : documento usado como fonte para este artigo.

Artigos relacionados

links externos